Schatzkammer von Jianghu

Kapitel 21

Ses yeux s'illuminèrent aussitôt.

—Je m'inquiétais simplement de ne pas avoir assez d'argent, et maintenant les affaires frappent à ma porte !

Tout en essuyant la table, le serveur lui conseilla nonchalamment : « J'ai entendu dire que deux moines éminents du temple de Dinglin sont venus aujourd'hui. Maintenant que tous les prêtres et maîtres taoïstes de la ville s'y sont rendus, jeune prêtre taoïste, pourquoi n'iriez-vous pas tenter votre chance vous aussi ? »

Le cœur de Lin Feifei rata un battement : « Vous voulez dire que tous les prêtres taoïstes de la ville sont partis ? »

« Bien sûr, qui refuserait une si belle occasion ? » s'exclama le serveur en riant. « Si Mlle Qian guérit Mlle Qian, M. Qian sera ravi et ils recevront tous une récompense. »

Puisqu'ils sont déjà partis, si le célèbre Frère aîné Lingyi était dans cette ville, ne partirait-il pas lui aussi ?

Où se trouve la maison de Maître Qian ?

.

Le manoir de la famille Qian.

Le portail vermillon et le haut seuil étaient assez imposants, indiquant clairement une famille riche.

Effectivement, des moines et des prêtres taoïstes entraient et sortaient régulièrement de la porte principale. Lin Feifei interpella un prêtre taoïste et l'interrogea en détail, pour finalement découvrir qu'il suffisait de donner son nom et son origine taoïstes pour entrer.

Lin Feifei se présenta et, comme prévu, l'intendant, apprenant qu'elle était une disciple du maître Zixu de Maoshan, l'accueillit immédiatement avec un grand enthousiasme.

Lin Feifei a poliment décliné, puis est entrée.

Un homme vêtu de blanc marchait lentement, les mains derrière le dos.

De derrière, elle ne distinguait qu'une silhouette, mais elle savait que ce devait être une paire d'yeux mi-clos, aussi froids et indifférents qu'un iceberg.

Cinq ou six moines et prêtres taoïstes se promenaient. Ceux qui se connaissaient étaient polis les uns envers les autres, tandis que les autres profitaient de l'occasion pour faire connaissance.

Il marchait lentement, seul, sans parler à personne ni s'arrêter, maintenant un rythme régulier et lent, comme s'il dédaignait la compagnie des autres.

Lin Feifei était stupéfaite.

Est-il lui aussi un cultivateur ?! Repensant à ce qui s'était passé plus tôt au dîner, elle se sentit un peu gênée et ne voulut pas s'approcher de lui ainsi ; elle s'arrêta donc et attendit qu'il s'éloigne.

À ce moment précis, des rires ont éclaté derrière la porte.

« Ce moine est de retour ! »

.

Lin Feifei se retourna et vit le majordome à côté d'elle, regardant dehors. Elle sortit aussitôt et le réprimanda : « Espèce de moine fou, tu es encore venu profiter de nous ! Pas aujourd'hui ! Va-t'en ! Ne perturbe pas les affaires importantes de mon maître ! »

« Amitabha, cet humble moine est venu soigner les malades », dit une voix très sincère.

Plusieurs moines et taoïstes qui s'apprêtaient à venir se sont moqués de cela en voyant cela : « Moine fou, n'as-tu pas été expulsé du temple de Longquan il y a longtemps ? »

« Si vous avez Bouddha dans votre cœur, même se trouver dans une fosse septique est une forme de pratique spirituelle. » Une réponse très sérieuse.

"Ha ha…"

Lin Feifei sortit par curiosité et vit un jeune moine, les mains derrière le dos, au bas des marches, qui souriait sans se mettre en colère au groupe de personnes qui se moquaient de lui.

Mon Dieu, dans quel monde vivons-nous ? Même les moines de l'Antiquité étaient aussi beaux !

La robe jaune du moine était un peu ancienne, mais pas en lambeaux

; au contraire, elle était très propre. Il avait de beaux yeux et un nez droit, et les coins de sa bouche et de ses yeux étaient toujours relevés, révélant un sens de l’humour, comme s’il souriait constamment.

Un moine se moqua de lui à nouveau : « Moine fou, tu manges du vin et de la viande, et pourtant tu as encore Bouddha dans ton cœur ? »

Un moine fou ?

Lin Feifei ne comprenait vraiment pas ce qui n'allait pas chez lui.

Le moine était manifestement sarcastique, mais le moine fou hocha tout de même la tête honnêtement et dit d'un ton sérieux : « Exactement. »

Tout le monde a éclaté de rire.

« Je ne comprends vraiment pas comment vous êtes devenu moine, et pourtant vous refusez de retourner à la vie séculière », dit l’intendant en secouant la tête, puis en riant. « Bien que mon maître soit aimable, ce n’est pas le moment de faire des siennes. Allez ailleurs. »

Lin Feifei a également ri.

—Ne s'abstient-il ni d'alcool ni de viande

? Sans ses vêtements propres, son allure élégante et l'absence d'un éventail en lambeaux, on pourrait presque le prendre pour un «

Ji Gong

» vivant (un moine légendaire).

À la surprise générale, en entendant le rire de Lin Feifei, le moine fou leva immédiatement les yeux et la fixa droit dans les yeux, stupéfait.

"Allons-y, allons-y." Quelqu'un le poussa.

Il se contenta de fixer Lin Feifei sans bouger, l'air surpris, sans rien dire.

Qu'a-t-il vu ?

Lin Feifei était un peu perplexe. Elle baissa les yeux sur elle-même et ne trouva rien d'étrange.

Voyant qu'il restait immobile devant la porte, le majordome s'impatienta et lui dit sévèrement : « Allez-y vite, sinon je les ferai tabasser. »

En entendant cela, Lin Feifei s'inquiéta un peu et cligna rapidement des yeux pour lui faire signe de partir. Son maître avait dit que le bouddhisme et le taoïsme ne formaient qu'une seule famille, et il ne serait pas bon de laisser ce beau moine se faire tabasser.

Le moine fou marqua une pause, puis gloussa et s'en alla.

Transmigration à travers d'étranges contes d'un studio chinois : Chapitre onze - La main terrifiante

La famille Qian était en effet une famille aisée ; leur jardin était vaste et les sculptures des vérandas étaient exquises.

Lin Feifei suivit les moines, les taoïstes et les serviteurs qui la guidaient plus profondément dans la zone. En chemin, certains endroits étaient dissimulés par des rideaux, probablement pour éviter d'éveiller les soupçons.