Das Leben der Landbevölkerung in der Stadt während der Song-Dynastie

Kapitel 27

Mantuve la cabeza baja, negándome a mirarlo, y mis sollozos se intensificaron gradualmente. Me froté la nariz disimuladamente para realzar el efecto artístico.

"Xiao Yi." Zi Mo extendió la mano para abrazarme, pero me aparté obstinadamente.

"Solo una noche."

"De acuerdo." Salté sobre él con alegría, segura de que cedería. Jeje, Zi Mo es alguien a quien traje de vuelta, no puedo dejar que se vaya con otra persona.

Esa noche Zimo me convenció para que me durmiera, y como ya no tenía energía para molestarlo, accedí y esperé a que el dios del sueño me llamara.

Zi Mo me estaba abanicando, pero no estaba pensando en mí.

"¿Qué ocurre?" Me hice a un lado para dejarle acercarse.

Zi Mo suspiró, me acarició la cabeza y dijo: "El cuarto hermano está preocupado por Su Gu".

¿De qué hay que preocuparse? No se va a morir.

Zi Mo parecía abatido y me cubrió con una manta fina: "Vete a dormir primero, yo iré al estudio".

¡Ve al estudio, no quiero que me abandonen! Salté de la cama, lo agarré de la manga y no lo solté.

Zi Mo me sonrió y me dijo: "Deja de hacerte el gracioso, el Cuarto Hermano realmente tiene algo de qué ocuparse".

"Claro que sé que tienes algo que hacer. ¿Qué es más importante que yo?" Lo miró con expresión agraviada, decidida a no dejarlo marchar.

Zi Mo negó con la cabeza, arrugando aún más la frente. "¿Sabes quién murió?"

Sí, lo sé. Lo oí de ellos. "¿Quiénes?"

“Sun Jingli. El hijo mayor del Ministro de la Secretaría Imperial, algo le va a pasar mañana. Me pregunto cómo estará Su Gu”. Zi Mo frunció el ceño, con los ojos llenos de preocupación.

"De todas formas, están todos muertos", dije, exponiendo los hechos.

Zi Mo me ayudó a acostarme. "Duérmete. Esto no te incumbe. Mientras comas bien y duermas bien, tu cuarto hermano estará contento."

"Quédate conmigo."

"De acuerdo." Zi Mo me hizo tumbarme. Me abanicó con un abanico de hojas de palma, pero la preocupación en su rostro no disminuyó en absoluto.

Al ver su aspecto tan lamentable, le dije amablemente: "Ni se te ocurra. Ese emperador no es tonto".

Zi Mo me miró, desconcertado, sin entender lo que quería decir.

Dije con irritación: "Esa persona definitivamente va a morir, ¿verdad?".

"Sí, ¿cómo lo supiste?"

No hay nada que no sepa. Lo miré con orgullo: "Como persona de alto estatus, no puede morir de una manera tan deshonrosa".

"¿Por qué no lo organizamos de esa manera?" Zi Mo finalmente reveló su disculpa.

Le dediqué una sonrisa pícara. "Sabía que lo tenían planeado". Él asintió tímidamente. "Pero no queríamos que Su Gu se involucrara".

"Si no tenía intención de involucrarme, ¿por qué estaría en el lugar de los hechos?" "Esto... probablemente fue un accidente."

"Quizás esto no estaba planeado originalmente, pero alguien anticipó el cambio y lo agregó. La persona que adivinó el problema debe ser Chouqian."

—¿Cómo es eso? —Zi Mo se apoyó en mí, esperando que le contara la historia. Me aclaré la garganta y dije: —Trae un poco de té y te lo explicaré con detalle.

"Sí, Lord Ziyi." Zimo se levantó de la cama y me sirvió una taza de exquisito té Pu'er.

Tras tomar un sorbo de té, le dije con aire de suficiencia: «Así es como debe ser. Tu plan es correcto, pero alguien quiere que la familia Sun muera y necesita un chivo expiatorio. Este chivo expiatorio no puede ser de bajo rango. Por ejemplo, tú no servirías. Eres subordinado directo del Señor Sun, así que sería demasiado fácil para él deshacerse de ti. Si te ocurre algo, afectará los planes futuros de alguien. Esta persona tampoco puede ser de alto rango, o provocará represalias por parte de la familia Sun. Así que Wu Hui y Chou Qian están descartados. ¿Quién más que un demonio podría ser alguien que no afecte al gran plan, tenga un alto estatus y satisfaga a la familia Sun?».

Zi Mo me abrazó emocionado: "No me había dado cuenta de que el Undécimo Hermano era tan inteligente".

Declaré con orgullo: "Así es, soy un genio".

"¡Tú!" Me pellizcó la nariz. Luego dijo: "¿Su Gu sigue en Lao Li?"

Le di un golpecito en la frente sin dudarlo: "Eres tan estúpido. ¿Qué es lo que más le falta a la corte imperial en este momento?"

"dinero."

¿Qué tienen en casa las personas transgénero?

"dinero."

"¿Debe un súbdito compartir la carga de su monarca cuando se enfrenta a un asunto de gran importancia?"

"Sí."

"Entonces, asunto resuelto. Es hora de ir a la cama." Me tapé con la fina manta.

Zi Mo seguía sin entender y preguntó: «Entonces, aunque los liberemos, la familia Sun seguirá resentida, ¿verdad?». Esta vez, Zi Mo se quedó completamente en blanco. Me giré y me abalancé sobre él, mordiéndole la nariz para ver qué pensaba. «Eso es asunto de los de arriba».

¿El Emperador? ¿Acaso esperas que el Emperador le devuelva a su hijo? ¡Debes estar bromeando! Los labios de Zi Mo se crisparon, mostrando claramente su desaprobación ante mi respuesta.

"¡Casi!" exclamó Zi Mo sorprendido, "¿Cómo me lo vas a dar?"

«Sun Ziran, la tercera hija de la familia Sun, pronto tendrá buenas noticias. ¡Un príncipe dragón! ¡Te has sacado la lotería! Será el hijo mayor del emperador». Sonreí y me limpié la baba en su pecho.

Zi Mo suspiró, con expresión preocupada, y permaneció en silencio. Lo miré fijamente, con una pequeña llama de ira parpadeando en mis ojos: "¡Extrañas a Zi Ji!"

"Sí, me pregunto cómo estará en el palacio", preguntó Zi Mo con preocupación, inquieto por el destino de su hermana debido a los cambios impredecibles en la familia real.

Aparté su mano, que intentaba convencerme de que me durmiera, y con rabia hundí la cara en la almohada, ignorándolo por completo. ¡Piensa en tu hermana! ¡Imbécil!

Zimo me dio unas palmaditas en la espalda y tiró de la almohada, intentando crear algo de distancia entre nosotros. Me aferré con fuerza.