Das Leben der Landbevölkerung in der Stadt während der Song-Dynastie

Kapitel 100

"Será mejor que te portes bien."

¿Qué tiene que ver esto conmigo? Me estoy portando muy bien.

Chou Qian se inclinó repentinamente hacia mi oído y susurró: "El Emperador ordenó a Qi que te golpeara ayer, pero por suerte no fue él quien lo hizo, de lo contrario no serías tan arrogante".

Pregunté con ansiedad: "¿Aún quiere pegarme?". Si es así, no tiene por qué venir a verme. Esperaré a que se calme antes de ir a trabajar.

Chou Qian añadió: "No te preocupes, se alegró por un momento cuando supo que te habían dado una paliza, pero luego su rostro se ensombreció. Mi presencia aquí es solo un preludio, una forma de calentarlo".

Corrí emocionada hacia Chou Qian, con lágrimas de gratitud corriendo por mi rostro: "¡Qian Qian es la mejor!" ¡Oh, no! ¡Me emocioné demasiado y agravé mi herida! ¡Me duele muchísimo!

Chou Qian y Zi Mo se adelantaron rápidamente: "¿Qué ocurre? ¿No puedes descansar y recuperarte tranquilamente?"

Los miré con disgusto: "Soy un paciente, cualquiera que quiera gritarme, que se vaya".

Zi Mo y Chou Qian enderezaron sus rostros: "¡Cómo te atreves a hablar así!"

"Habla mientras estás tumbado."

Zi Mo soltó una risita.

Chou Qian seguía con el rostro severo.

Esa es la diferencia; hay personas a las que es imposible complacer.

Xiao Cao movió una silla para Chou Qian, y yo me apoyé en el cabecero, sintiéndome bastante conmovido, y pregunté: "Mi Xiao Cao es realmente encantadora, se puede usar tanto en casa como de viaje, ¿te interesa, amigo?".

La pequeña hierba bajó la cabeza tímidamente al oír esto, me miró y se retiró por sí sola. ¡Estoy tan orgullosa! Es la primera vez que me sonríe desde que la encontré.

Chou Qian permaneció impasible y no miró a mi encantadora hija en ningún momento, de principio a fin.

Zi Mo miró al hombre arrodillado junto a la puerta, sintiendo una mezcla de preocupación, reticencia y una sensación de castigo merecido.

Tras un instante, Zi Mo finalmente se decidió y dijo: "Undécimo, saldré primero con mi padre".

Asentí con la cabeza, como era de esperar.

Zi Mo no soy yo; sus sentimientos por esta familia son más fuertes que los míos. Independientemente del motivo, lo que Chou Qian hizo hoy no le demostró ningún respeto.

Tras hacer una reverencia a Chou Qian, siguió a Zi Mo afuera, apoyando claramente su espalda contra Zi Mo.

De repente miré a Chou Qian, que no tenía ninguna expresión en el rostro: "¿De verdad fui tan malo?"

¿Qué opinas?

"No tengo ni idea."

"Entonces, simplemente ignóralo."

"Nos veremos todo el tiempo, así que ¿por qué debería importarme?" Busca una razón para convencerme, para hacerme sentir que soy amable, gentil o una víctima.

Chou Qian me miró sorprendida: "Has olvidado el dolor una vez que la herida ha sanado, y ahora quieres ser una buena persona".

"Siempre he sido una buena persona. No mato, no provoco incendios y no hago daño a mi país; sigo siendo una gran persona."

Chou Qian esbozó simbólicamente una leve sonrisa: «Todos dicen que son buenas personas, ¿qué piensan realmente?». Tras decir esto, sacó de su manga una piedra de jade rojo sangre. Era tan roja que parecía gotear sangre. Del tamaño de Guanyin, parecía una fuente de sangre.

Es tan hermoso, incluso más hermoso que los adornos de jade de Qianqing y Wuhui.

Tomó mi mano y, con calma y delicadeza, ató el adorno a mi muñeca. Me quedé mirando el adorno que había aparecido de repente en el dorso de mi mano, con ganas de negarme, pero también con reticencia. Si lo aceptaba, sin duda no sería fácil conservarlo. Incluso podría convertirse en un contrato de servidumbre.

Chou Qian me tomó de la mano y admiró su obra maestra. Simplemente la admiraba. Aunque mi mano no cupiera en la primera de Dongqing, sí cabría en las tres primeras. Esta cosa con esas garras se ve realmente bien.

Levanté la vista y pregunté: «Esto debe ser caro. Ve a pedirle el dinero a una travesti». Lo aceptaré, viejo. Uno más o uno menos no hará ninguna diferencia.

Chou Qian parecía no oírme. Usó las yemas de los dedos para arrancar el jade rojo y, milagrosamente, se oyó un agradable sonido de agua fluyendo.

Miré la piedra con asombro: "Eso es asombroso".

Retiré mi mano de la suya e intenté apartarla yo mismo. Lo intenté siete u ocho veces, pero ni siquiera oí un pedo. Lo miré con descontento y dije: "¡Está roto!".

Chou Qian me tomó la mano con seriedad y, con una suave presión, se escuchó inmediatamente un sonido nítido.

Lo miré con aún más descontento: "Lo que haces es intimidar a la gente".

Chou Qian ni siquiera me miró y dijo con arrogancia: "Si tu mente no está tranquila, por supuesto que no puedes seguir la voluntad del Cielo".

"¡Ya no lo quiero! ¡Ya no lo quiero!" Estoy de mal humor, ya no lo quiero.

La dejé caer con fuerza, y Chou Qian me miró como si fuera un idiota, luego se levantó y se marchó con aire teatral.

"¡Maldito feo, ya verás!"

Observé cómo su figura se alejaba y grité furioso: "¡Hierbacita! ¡Entra!"

No hubo respuesta.

"¡Hierbacita, entra!"

Todavía no hay respuesta. La elogié y desapareció.

"¡Hierbacita! ¡Hierbacita!"

Justo cuando el anciano estaba a punto de llamarla por su nombre por centésima octava vez, finalmente apareció ante mí, dando pasos pequeños y pausados.

"¿Dónde demonios has estado?!"

La pequeña hierba abrió sus ojos soñolientos: "Despidiendo al Señor Sikong".