Das Leben der Landbevölkerung in der Stadt während der Song-Dynastie

Kapitel 247

¡Larga vida al Emperador! ¡Larga vida al Emperador! ¡Larga vida al Emperador!

¡Larga vida al Noveno Príncipe!

"Que la decimosexta princesa sea bendecida."

La multitud de personas arrodilladas crecía cada vez más, arrodillándose ante el emperador de la dinastía Qing, arrodillándose ante el legendario dios de la guerra número uno del mundo: Xi Lingchi.

Montado a caballo, ataviado con atuendo militar, su imponente presencia no era menor que la de un emperador como Qianqing. Miraba a todos con superioridad, su mirada penetrante bastaba para hacer que el pueblo se inclinara ante él. Sus rasgos, esculpidos como la piedra, eran definidos y tridimensionales. Su porte digno lo hacía parecer bañado en luz divina. Su mirada profunda lo abarcaba todo, pero permanecía indiferente a todo.

Seis hombres altos e imponentes lo rodeaban. Curiosamente, no había espacio a menos de dos metros de este distinguido hombre.

Con su imponente presencia, propia de una superpotencia mundial, abrumó a las decenas de miles de espectadores. Incluso superó en presencia a las tropas de mantenimiento de la paz que lo acompañaban.

Vi en él la pasión en los ojos de Qianqing: el espíritu heroico de dominar el mundo.

No soporto que la gente sea más arrogante que yo, y no me gusta que nadie se crea superior a mí cuando estoy cerca.

Me retiré de Qianqing y subí al escenario preparado, donde cinco mil guardias imperiales esperaban mi llegada.

Me encontraba en un lugar elevado, y Qianqing me miró, luego se giró para hablar con Zimo.

Chouqian sabía que yo estaba preocupado por mi vida y estaba seguro de que el anciano no se atrevería a hacer nada imprudente.

Llevaba un disfraz con temática de murciélago y conduje a mis tropas al "enorme" escenario.

Miré a Xi Lingchi, y él me miró a mí también. Le hice un gesto con la cabeza, e inmediatamente desvió la mirada. ¡Qué fastidio! Ni siquiera saludó a un conocido.

Entonces no me culpen por ser descortés. Agité la mano, mil tambores resonaron al unísono y las miradas de millones de personas se volvieron hacia mí; hice una reverencia a todos.

—Bien, voy a ser una estrella, alguien a quien solo ustedes verán. ¡Si alguien no está de acuerdo, que venga a desafiarme en el grupo!

"Una vida con el espíritu del océano"

El tiempo avanza inexorablemente pasando las páginas.

El momento en que dejé el universo en mi corazón

Estaba predestinado que no pudiera soportar la soledad.

Deseando una vida vasta

El mundo ha sido azotado por tormentas una y otra vez.

El momento en que cargué el país sobre mis hombros

Eso ya determinó mi verdadera naturaleza como hombre.

No es fácil ser hombre.

Por muy difícil que sea, no me quejaré.

Acuéstate y calma tu pena.

No es fácil ser hombre.

Persistencia en medio de los riesgos

El amor y el cariño por los hijos se esconden en lo más profundo del corazón.

Que sea un camino lleno de baches...

La multitud guardaba silencio, el silencio de millones de personas; qué atmósfera tan maravillosa, qué poder tan seductor.

Tras un instante de éxtasis, agité la mano repentinamente y los cañones ceremoniales explotaron por primera vez en esta dimensión alternativa:

La multitud, antes tranquila, se agitó, y la ordenada procesión —los caballos relincharon y los burros bramaron— se rompió.

Me quedé en las gradas, sonriendo con satisfacción: ¡Te voy a demostrar lo arrogante que puedes ser!

Qianqing me miró con furia, e inmediatamente bajé la cabeza. ¡Se estaba vengando de ti! ¡Hizo una entrada tan fría, ignorándote por completo!

Le eché un vistazo a aquel hombre arrogante. A sus veintiséis años, era tan firme como el cielo. Las seis personas que lo rodeaban no reaccionaron al ruido; ni siquiera se sorprendieron. Los seis lo rodeaban a una distancia prudencial.

Xi Lingchi permaneció impasible, e incluso su burro no dio un paso en falso.

Tras la sorpresa inicial, el grupo siguió al hombre de andares firmes, avanzando con paso decidido. La superior disciplina militar de una nación poderosa se manifestaba en todo su esplendor, haciendo gala de su poderío en suelo extranjero.

Los cañones dispararon una salva, y confeti, grullas, cintas de seda y copos de nieve cayeron del cielo. Xi Lingchi solo miraba los globos aerostáticos en el cielo y no le interesaba nada más.

Durante la reunión formal entre los dos jefes de Estado, ninguno de los dos esbozó siquiera una sonrisa.

Fue Chou Qian quien asintió a Xi Lingchi; Qian Qing solo le dedicó un saludo simbólico. Tras mi actuación, todos regresaron al palacio. Seguí a Chou Qian, observando a un miembro conocido del escuadrón de seis personas: debía ser Koala, vestido con uniforme militar, con un aspecto bastante respetable, ya sin matar ni luchar.

Chou Qian se yergue solo contra el viento, Xi Lingchi se yergue orgulloso solo, Sun Zhixian también se muestra vigoroso a pesar de su avanzada edad, y el temperamento gentil de Zi Mo no se ve en absoluto inferior cuando está aquí.

Viéndolo así, parezco un completo idiota, y bastante idiota, además.

Él condujo a una niña hacia adelante, diciendo: "Esta es mi hermana imperial". Su voz se desvaneció, como el paisaje que se veía a través de la ventana que estaba contemplando.

La niña hizo una leve reverencia: "Saludos, Primer Ministro Sikong".

Voy a pellizcar a Chou Qian en secreto. ¡Si te atreves a hablarle, no te hablaré!

Chou Qian no la miró ni respondió. Miré triunfante al fantasma femenino velado, que se retiró tras Xi Lingchi y permaneció en silencio con la cabeza gacha.

Zi Mo dio un paso al frente y dijo: «Noveno Príncipe, por favor descanse en la estación de postas. Mi príncipe, el Noveno Príncipe, ha tenido un largo viaje, y se ha preparado una residencia aparte para usted». Acto seguido, Zi Mo acompañó a Xi Lingchi.

El grupo se dividió en tres y se los llevaron, y la calle principal, antes bulliciosa, quedó desierta al instante. "¿Eso es todo?" Yo no había hecho nada.