Der Charme einer starken Frau verbreitet sich über die ganze Welt

Kapitel 18

« Héhé, petit frère, tu crois que cette peau humaine pourrait être un masque facial artificiel ? Peut-être un de ces masques que les femmes utilisent en ce moment ? »

L'esprit de Zheng Qi se vida un instant, et deux mots lui apparurent clairement : « Honteux ! »

Zheng Qi sortit le visage humain de l'ancienne boîte en bois et l'examina attentivement. Après un moment, il dit à Mo Han

:

« À en juger par la peau de ce visage humain, le tissu cutané est dense, la texture est douce et humide, et l'épaisseur de la peau est modérée. Elle a dû être prélevée sur le visage d'une personne récemment décédée. Ce n'est ni de la fausse peau artificielle, ni un masque facial que les femmes utilisent ! »

Après avoir écouté les explications de Zheng Qi, Mo Han fit une grimace amusée. Pendant un instant, ils restèrent assis en silence sur le canapé.

Après une longue pause, Zheng Qi inclina la tête et tapota doucement sa tempe du bout de l'index en demandant à Mo Han,

« Frère aîné, à votre avis, pensez-vous que Luo Min soit l'hôte d'un esprit vengeur ? »

« D'après ce que vous dites, il semble que la mort de ces personnes soit liée superficiellement à elle, mais personne ne possède de preuves permettant d'affirmer que leur mort subite est due à sa transformation en monstre. Relativement parlant, elle est juste un peu trop étrange dans ses paroles et ses actes, qui diffèrent de ceux des gens ordinaires. »

Mo Han baissa la tête et réfléchit un instant avant de poursuivre lentement,

« Par conséquent, je ne peux pas encore déterminer si elle est l'hôte de cet esprit vengeur. De manière générale, les esprits vengeurs existent dans un but précis. Leur conscience peut émerger dès leur formation. La formation d'un esprit vengeur peut résulter de la condensation du ressentiment de nombreuses âmes vengeresses, ou bien du suicide d'une personne animée d'un ressentiment intense, ce qui provoque la condensation instantanée de ce ressentiment, ainsi que de sa conscience originelle empreinte de ressentiment, en un esprit vengeur. Dans ce cas, le ressentiment d'un tel esprit vengeur est bien plus fort, plus féroce et plus terrifiant. Puisqu'il naît avec le ressentiment de son être originel, et que cette conscience de ressentiment est engendrée par son propre être originel, la conscience de l'esprit vengeur formé par la condensation du ressentiment de nombreuses âmes vengeresses est, en comparaison, bien plus puissante et intense. »

« Frère aîné, vous voulez donc dire que le ressentiment et la conscience engendrés par le corps originel mort par suicide sont progressivement devenus les maîtres du ressentiment qui allait se condenser plus tard, de sorte que le ressentiment qui s'est finalement condensé est devenu de plus en plus puissant et féroce ? »

Mo Han hocha la tête, regardant droit devant lui tout en continuant à parler.

« Oui. Un esprit vengeur, né du ressentiment de nombreuses âmes vengeresses, n'est en réalité qu'un amas de sable, car sa conscience est constamment soumise à une force de pensée extérieure. En revanche, un esprit vengeur créé par l'Être Primitif lui-même possède sa propre conscience vengeresse et peut absorber et transformer tout nouveau ressentiment à mesure qu'il se renouvelle, l'intégrant ainsi à la conscience vengeresse de l'Être Primitif. Par conséquent, sa puissance est toujours bien supérieure à celle d'un esprit vengeur né du ressentiment de nombreuses âmes vengeresses ! »

« Alors, cet esprit vengeur appartient-il à la première ou à la seconde catégorie ? »

« Je n'arrive pas encore à comprendre, car je n'ai eu aucun contact direct avec lui. Cependant, la découverte de cette vieille boîte en bois dans le bureau du directeur laisse à penser que ce dernier est très suspect. Quant à savoir s'il est l'hôte de cet esprit vengeur, cela reste à déterminer. D'ailleurs, il semblerait que Wang Hai et Shi Feng soient tous deux morts dans les locaux du journal et que leurs corps aient été transférés dans cette poubelle, ce qui indique que l'esprit vengeur ne voulait pas que l'on sache qu'il se cachait là-bas. Mais… »

À ce moment-là, Mo Han sembla réaliser qu'il y avait une question à laquelle elle n'arrivait pas à répondre.

« Mais quoi ? Dites-moi ! » insista Zheng Qi.

« Mais pourquoi Chen Gang est-il mort subitement sur son siège ? Pourquoi son corps n'a-t-il pas été jeté à la poubelle ? Se pourrait-il que deux esprits vengeurs différents les aient tués tous les trois ? Ou bien n'a-t-il pas été tué par des esprits vengeurs, mais est-il mort subitement d'une sorte d'accident naturel ? »

Zheng Qi ne répondit pas

; c’était en effet une question très étrange. Puis, ils allumèrent tous deux une cigarette et la fumèrent lentement, sans dire un mot, chacun plongé dans ses pensées.

« Maintenant que nous avons apporté cette vieille boîte en bois, cet esprit vengeur doit être très inquiet. Je pense que ce soir, nous devrions prendre l'initiative et l'affronter ! »

Zheng Qi réfléchit un moment avant de sortir de ses pensées.

Mo Han secoua doucement la tête et dit :

« Pourquoi ne pas attendre qu'elle vienne à nous comme un lapin qui se heurte à une souche d'arbre, et l'attraper ensuite comme une tortue dans un bocal ? »

« Attaquer là où l'ennemi est le moins préparé et frapper par surprise, voilà l'essence de la victoire militaire. Je pense qu'à court terme, en découvrant la disparition de l'ancienne boîte en bois, l'ennemi sera inquiet et incapable de mettre en place une riposte efficace. Il restera sans aucun doute sur place à réfléchir à ses options. C'est pourquoi nous lancerons une attaque surprise et frapperons les premiers ! »

Mo Han réfléchit un instant puis dit.

« Très bien, alors ce soir nous allons entrer directement dans le tas et les anéantir tous d'un seul coup ! »

À minuit, les rues et les ruelles étaient silencieuses. Le clair de lune était faible et une fine couche de nuages voile délicatement le ciel nocturne.

L'immeuble de bureaux tout entier se dressait, silencieux, sous le ciel nocturne obscur. Zheng Qi et Mo Han arrivèrent discrètement au siège du journal, portant la vieille boîte en bois.

Le bureau du journal était silencieux, le pâle clair de lune projetant une faible lueur sur tout ce qui s'y trouvait.

Zheng Qi suggéra d'emprunter le passage secret près de la poubelle à l'entrée de l'Allée des Lions pour accéder directement au bureau du directeur, espérant y trouver des indices sur l'esprit vengeur qui y rôdait. Cependant, Mo Han déclara avec fermeté qu'il ne retournerait jamais dans cet endroit immonde pour en respirer l'odeur nauséabonde, même si cela devait lui coûter la vie.

Ce n'est pas la faute de Mo Han. Rien que d'imaginer ces sacs-poubelle sales et nauséabonds qui traînent à ses pieds, dégageant une odeur pestilentielle, lui rend impossible de supporter un tel supplice une seconde fois.

Finalement, Mo Han enjoliva son récit, expliquant à Zheng Qi que franchir les deux petites portes argentées lui épuiserait considérablement ses forces et qu'il craignait de ne pouvoir aider son jeune frère à combattre le redoutable esprit vengeur. Zheng Qi sourit et n'insista pas. Bien qu'il sût que les paroles de Mo Han étaient quelque peu exagérées, il ne souhaitait pas créer davantage de problèmes. Aussi, les deux hommes entrèrent-ils finalement dans le bureau du directeur par l'entrée principale des locaux du journal.

Zheng Qi et Mo Han se glissèrent discrètement dans le bureau du directeur. Dos à dos, ils tournèrent lentement en rond, retenant leur souffle et scrutant nerveusement les alentours. Dans la faible lueur de la lune, ils distinguaient vaguement tout ce qui se trouvait dans la pièce. C'était exactement comme ce que Mo Han avait vu quelques jours auparavant

; rien n'avait changé.

Soudain, l'obscurité s'installa dans la pièce, et le clair de lune, à l'extérieur, sembla se cacher derrière d'épais nuages. Un silence de mort régnait, et une brise froide souffla doucement autour d'eux, glaçant instantanément Zheng Qi et Mo Han.

« Vous êtes venus ! » Une voix basse, rauque et étrange, accompagnée de la respiration laborieuse d'un vieil homme, résonna au-dessus d'eux.

Zheng Qi baissa la voix et murmura à Mo Han :

«Attention ! Ça arrive !»

Mo Han jeta un coup d'œil autour de lui et au ciel, puis hocha la tête inconsciemment.

Une rafale de vent glaciale s'abattit soudain sur Zheng Qi et Mo Han, qui se rapprochèrent aussitôt pour se protéger mutuellement. Lorsque le vent se calma enfin, ils furent enveloppés d'une lumière verte, froide et inquiétante. Levant les yeux, ils aperçurent le directeur Wang, assis à son bureau, qui les fixait intensément.

Le visage pâle et blafard du directeur Wang, baigné d'une lumière verte glaciale, paraissait exceptionnellement sinistre et inquiétant. Ses deux pupilles noires virèrent soudain au rouge sang, un éclat féroce et sinistre illuminant leur regard ardent. Ses yeux se fixèrent lentement, et de ces points rouges sang émanait une malice glaciale, digne d'une bête sauvage des temps primitifs. Un nez pointu et crochu saillait brusquement son visage ciselé, aux traits d'écorce. Son visage tout entier ressemblait à celui d'un cadavre tout juste sorti de sa tombe. Ses lèvres fines s'entrouvrirent légèrement, puis laissèrent échapper quelques rires étouffés et froids du fond de sa gorge : « Heh heh. »

Zheng Qi et Mo Han eurent immédiatement la chair de poule et ne purent s'empêcher de ressentir un frisson leur parcourir l'échine face à cette scène.

«Vite, passez-moi cette vieille boîte en bois !»

Le directeur Wang fixa intensément la vieille boîte en bois que Mo Han tenait dans ses bras, avec un regard presque haineux, et leur parla d'un ton sinistre et dominateur.

Mo Han serra encore plus fort dans ses bras la vieille boîte en bois, regardant le directeur Wang d'un regard méprisant et dédaigneux, empreint de provocation.

À ce moment-là, Zheng Qi et Mo Han ne se tenaient plus dos à dos.

Zheng Qi se plaça devant Mo Han, protégeant ainsi Mo Han et la boîte qu'il tenait dans ses bras.

« Hmph, je crois que vous en avez marre de vivre ! Vous pensez pouvoir me défier ? Vous vous surestimez vraiment ! »

Un ton froid et sinistre sortit de la bouche du directeur Wang. Aussitôt, à peine eut-il fini de parler que l'une de ses mains desséchées, qui pendait près de la table, se leva brusquement, laissant échapper un éclair de lumière blanche. Puis, une ombre noire, plus rapide que l'éclair, passa devant Zheng Qi et Mo Han, et en un clin d'œil, la boîte que Mo Han tenait dans ses bras s'envola. Quelques secondes plus tard, la main desséchée empoigna fermement l'ancienne boîte en bois.

Lorsque Zheng Qi et Mo Han reprirent leurs esprits, ils ne purent s'empêcher de haleter et de frissonner légèrement.

Il semblerait que ce démon ne soit pas un être ordinaire !

"Ha ha…"

Tandis que le réalisateur Wang caressait la vieille boîte en bois avec un rire suffisant, une lueur rusée et sinistre brilla dans ses yeux, comme une épée incomparablement tranchante prête à transpercer la boîte.

Mo Han voulut se précipiter pour récupérer la boîte en bois, mais Zheng Qi le bloqua silencieusement de son corps et secoua doucement la tête.

Avec un sourire narquois, le directeur Wang souleva délicatement le couvercle de la boîte en bois de la main.

Le couvercle s'ouvrit lentement, mais l'intérieur était vide.

Soudain, le visage buriné du directeur Wang, presque figé comme celui d'un zombie, se tordit de rage et devint féroce et malveillant. Ses yeux lancèrent une lueur froide et impitoyable tandis qu'il fixait Zheng Qi et ses compagnons.

« Comment oses-tu me mentir ? Donne-moi ce masque à visage humain immédiatement ! »

Un cri rauque et profond résonna de nouveau dans le petit bureau du directeur. Ce son avait une qualité sauvage et frénétique, comme celui d'une bête.

Zheng Qi le fixa froidement, le visage empreint de dédain et d'indifférence. Il remua légèrement les lèvres et prononça lentement deux mots.