Parfüm - Kapitel 21
Der Geruch. Dieser Geruch dringt durch offene Fenster und Ritzen im Haus in die Wildnis und verpestet die scheinbar isolierten und hilflosen Menschen...
Natur. Je mehr Grenouille an sauberere Luft gewöhnt war, desto empfindlicher wurde er für den Geruch einer solchen Person.
Nachts wehte ein unerwarteter Geruch herein, so widerlich wie der von Fäkalien, was darauf hindeutete, dass sich in einem bestimmten Weidegebiet...
Die Hütte des Schäfers, die Hütte des Köhlers oder die Diebeshöhle lagen direkt vor ihm. Er floh weiter, auf die immer kleiner werdende Anzahl der Menschen zu…
Seine Nase reagiert empfindlicher auf Gerüche. Deshalb führt sie ihn in immer abgelegenere Gegenden, sodass er immer weitere Strecken zurücklegen muss.
Die Trennung von den Menschen trieb ihn immer heftiger in Richtung des einsamsten Magnetpols.
Dieser äußerste Punkt, der am weitesten vom Rest des Königreichs entfernte Punkt, befindet sich in der zentralen Auvergne-Bergkette, etwa fünf Tagesreisen südlich von Clermont.
Die vorherige Station der Reise war der Gipfel eines zweitausend Meter hohen Vulkans namens Cantal.
Dieser Berggipfel besteht aus einem massiven, bleigrauen, kegelförmigen Felsen, der von einer endlosen, kargen Weite umgeben ist...
Ein Plateau, bedeckt mit grauem Moos und grauen Sträuchern, vereinzelt übersät mit braunen Felsspitzen, die an verfaulte Zähne erinnern.
Ein paar verkohlte Bäume ragten aus dem Boden. Selbst am hellsten Tag wirkte die Gegend trostlos.
Selbst der ärmste Hirte in den ärmsten Provinzen würde seine Herde nicht hierher treiben. Nachts, im fahlen Mondlicht...
Diese trostlose, von Gott verlassene Gegend schien von der Welt abgeschnitten. Selbst die gesuchten Banditen der Auvergne...
Bren würde lieber die Strapazen in den Severn Mountains ertragen, lieber von fünf Pferden gefangen genommen und zerrissen werden, als sich in den Cantal Mountains zu verstecken.
Hier oben wird ihn natürlich niemand suchen, und er wird nicht gefunden werden, aber er wird hier sicherlich den Rest seines Lebens allein sterben.
Es war noch viel beängstigender. Das Gebiet im Umkreis von mehreren Kilometern um diesen Berg war unbewohnt, frei von jeglichen warmblütigen Tieren, mit nur wenigen...
Man sieht nur Fledermäuse, einige Käfer und Schlangen. Seit Jahrzehnten hat niemand diesen Berg bestiegen.
Grenouille erreichte den Berg eines Nachts im August 1756. Im Morgengrauen stand er auf dem Gipfel.
Auf. Er wusste noch nicht, dass seine Reise zu Ende war. Er dachte, dies sei lediglich sein Eintritt in immer reinere Luft.
Eine Etappe auf dem Weg. Er drehte sich um und ließ seine Nase den Panoramablick auf das karge Land des Vulkans genießen:
Im Osten liegen das weite Saint-Flour-Plateau und die Sümpfe des Riou-Flusses; im Norden liegt die Region, aus der er stammte.
Dies war der Ort, an dem er mehrere Tage hintereinander durch die Karstberge gewandert war; im Westen wehte ihm die sanfte Morgenbrise entgegen und trug den Duft von Gestein mit sich.
Der Duft von Stein und hartem Gras; schließlich erstrecken sich im Süden die Ausläufer des Cantalgebirges kilometerweit bis zum dunklen Trier River.
Der Canyon ist in alle Richtungen menschenleer; gleichzeitig bedeutet jeder Schritt in diese Richtung, sich weiter in die Ferne zu bewegen.
Der Mann trat näher. Der Kompass drehte sich wie ein Kreisel. Er konnte keine Richtung mehr anzeigen. Grenouille hatte sein Ziel erreicht.
Er wurde gefangen genommen.
Als die Sonne aufging, blieb er stehen und schnupperte in die Luft. Verzweifelt versuchte er, eine Gefahr aufzuspüren.
Woher kommt der menschliche Geruch? Er versucht, in die entgegengesetzte Richtung zu riechen, aus der er weiter fliehen muss. Nur die Stille des Geruchs ist da. Alles um ihn herum ist...
Ein gleichmäßiger Duft von leblosen Steinen, grauen Flechten und verdorrtem Gras wehte wie eine sanfte Brise vorbei, sonst nichts.
NEIN.
Grenouille brauchte lange, um zu glauben, dass er nichts gerochen hatte. Er hatte keine Ahnung von seinem eigenen Glück.
Er blieb skeptisch, seine Zweifel widerstanden jeder weiteren Beobachtung. Als die Sonne aufging, suchte er sogar mit den Augen den Boden ab.
Eine horizontale Linie, um nach der kleinsten Spur von Menschen zu suchen, dem Dach einer strohgedeckten Hütte, Rauch aus einem Schornstein, einem Zaunabschnitt, einer Brücke.
Und Anzeichen einer Schafherde. Er hielt sich die Hände an die Ohren und lauschte aufmerksam, zum Beispiel dem Geräusch eines Hammers, der auf eine große Sense schlug.
Hundegebell und Kindergeschrei erfüllten die Luft. Er harrte den ganzen Tag in der brütenden Hitze auf dem Gipfel des Cantal-Berges aus und wartete vergeblich.
Er klammerte sich an jedes noch so kleine Indiz. Erst mit Sonnenuntergang wich seine Skepsis allmählich einem immer stärker werdenden inneren Drang.
Gefühl: Er entkam einem tragischen Hass! Er war wirklich ganz allein! Er war der Einzige auf der Welt!
Er war überglücklich. Wie ein Schiffbrüchiger, der nach wochenlangem Umherirren auf See vor lauter Begeisterung jubelt.
Als erster Bewohner der Insel feierte Grenouille gleichzeitig seine Ankunft in den abgelegenen Bergen.
Er schrie vor Freude. Er warf seinen Reiserucksack, die Wolldecke und den Gehstock weg, stampfte mit den Füßen auf den Boden und riss die Arme hoch...
Er richtete sich auf, wirbelte herum und tanzte, rief seinen Namen in alle Richtungen, ballte die Fäuste und zeigte damit auf seine Füße.
Die weiten Ebenen und die untergehende Sonne schienen jubelnd die Fäuste zu ballen, zu jubeln und vor Freude zu springen, als ob er selbst es bereits getan hätte...
Es war, als hätte er die Sonne vertrieben. Bis spät in die Nacht benahm er sich wie ein Wahnsinniger, der nur für sich selbst spielte.
Mehrere Tage lang bereitete er sich darauf vor, auf dem Berg zu bleiben, denn für ihn würde ein Abschied nicht so bald erfolgen.
Es war ein von Gott gesegneter Ort, das stand fest. Er roch zuerst das Wasser und suchte in einer Schlucht am Fuße des Berges.
Als er das Wasser erreichte, floss es wie ein dünner Film über die Felsen. Es war nicht viel Wasser, aber wenn er es geduldig ableckte …
Die Flüssigkeitszufuhr der vorangegangenen Stunde hatte seinen täglichen Wasserbedarf gedeckt. Er hatte auch Nahrung gefunden, nämlich Grillen und Schlangen.
Er schlug ihnen die Köpfe ab und verschlang sie mit Haut und Knochen. Außerdem aß er Flechten, Gras und bittere Kräuter.
Dieser Ernährungsansatz ist aus Sicht eines Bürgers problematisch, stört ihn aber überhaupt nicht. Tatsächlich hat er das schon vor wenigen Monaten getan...
Seit Wochen, und sogar schon seit Monaten, isst er keine von Menschen hergestellten Lebensmittel mehr wie Brot, Wurst und Käse; er fühlt sich...
Wenn er Hunger hatte, aß er alles Essbare, was ihm in die Hände fiel. Er war dabei nicht weniger wählerisch als ein Feinschmecker.
Er nutzte nicht den Duft einer rein immateriellen Entität, sondern etwas anderes, weshalb er auch kein Verlangen danach verspürte. Er suchte auch nicht danach.
Er suchte Trost und wäre auch zufrieden gewesen, wenn sein Lagerplatz auf einem glatten Felsen gelegen hätte. Doch dann entdeckte er etwas Besseres.
Genau dort, wo er das Wasser fand, entdeckte er einen natürlichen Tunnel, der sich in den Berghang hinein schlängelte.
Nach etwa dreißig Metern stieß er auf einen versperrten Weg. Der Tunnel endete in einem engen Durchgang, wo Grenouilles Schultern gegen die Felsen stießen.
Er war zudem sehr klein, so klein, dass er nur mit gebeugtem Rücken stehen konnte. Sitzen konnte er aber, wenn auch gekrümmt.
Er konnte sich bequem hinlegen. Das entsprach voll und ganz seinem Bedürfnis nach Komfort. Dieser Ort hat mehrere Vorteile:
Am Ende des Tunnels war es tagsüber wie nachts, totenstill, die Luft salzig, feucht und kühl.
Grenouille spürte sofort, dass noch nie ein Lebewesen diesen Ort betreten hatte. Als er das Land in Besitz nahm, überkam ihn ein tiefes Gefühl der Ehrfurcht.
Ihn überkam ein Gefühl der Furcht. Vorsichtig breitete er eine grobe Wolldecke auf dem Boden aus, als wolle er einen Altar bedecken. Dann
Er legte sich hin. Er fühlte sich wie im Himmel. Er lag fünfzig Meter unter der Erde, in den einsamsten Bergen Frankreichs, wie...
Er lag in seinem eigenen Grab. Nie zuvor in seinem Leben hatte er sich so sicher gefühlt, nicht einmal im Mutterleib.
Während die Außenwelt in Flammen aufgeht, bleibt er ahnungslos. Er beginnt still zu weinen. Er merkt es nicht.
Er ist so glücklich, wem sollte er danken?
Danach verließ er den Tunnel nur noch, um Wasser zu lecken, sich zu erleichtern und Skorpione und Schlangen zu jagen. Nachts...
Sie sind leicht zu fangen, weil sie sich auf die Unterseite der Steinplatten oder in kleine Höhlen zurückgezogen haben, die er durch Schnüffeln aufspüren kann.
In den ersten Wochen stieg er noch mehrmals auf den Berggipfel hinauf, um den Horizont zu erschnüffeln. Doch das änderte sich bald.
Es war zu einer Gewohnheit geworden, die eher eine Last als eine Notwendigkeit war, weil er nie eine Gefahr gespürt hatte.
Deshalb stellte er solche Tourneen schließlich ein. Immer wenn er das Dringendste getan hatte, rein aus Überlebensgründen,
Sein einziges Anliegen war die schnellstmögliche Rückkehr zu seinem Grab, denn dort hatte er ursprünglich gelebt. Das heißt,
Mehr als zwanzig Stunden am Tag saß er regungslos auf einer groben Wolldecke am Ende eines völlig dunklen und stillen Steinpfades.
Leicht an die Kieselsteine gelehnt, die Schultern zwischen den Felsen gebettet, wirkte er ganz zufrieden. Man kennt diejenigen, die die Einsamkeit suchen: die Beichte.
Nachfolger, Gescheiterte, Heilige oder Propheten. Sie ziehen es vor, zurückgezogen in der Wüste zu leben und sich von Heuschrecken und wildem Honig zu ernähren. Manche Menschen...
Sie leben auch in Höhlen, Schluchten oder sogar in Käfigen auf einsamen Inseln – was etwas sensationell ist – und tragen Käfige.
Sie schwingen hoch oben an der Stange. Sie tun dies, um Gott näher zu kommen. Sie gestalten ihr Leben in Einsamkeit.
Sie übten Askese und bereuten ihre Sünden in der Einsamkeit. Sie handelten aus der Überzeugung heraus, ein Gott wohlgefälliges Leben zu führen. Dies taten sie monatelang.
Sie warteten jahrelang in Einsamkeit darauf, Gottes Willen zu empfangen, und dann wollten sie diesen Willen so schnell wie möglich unter den Menschen verbreiten.
Nichts davon passte Grenouille. Er hatte keine intellektuelle Verbindung zu Gott. Er bereute nicht.
Er erwartete keine größere Inspiration. Er zog sich einfach zurück, um sein eigenes, einzigartiges Vergnügen zu genießen, einfach um allein zu leben.
Er lebte. Er war in ein Leben vertieft, ungestört von allem, und er fand dieses Leben schön. Er war wie ein...
Der Körper lag in dem Felsengrab, kaum atmend, das Herz kaum schlagend, aber dennoch widerstandsfähig und ungezähmt.
Sie lebten dort auf eine Weise, wie es noch nie ein Mensch in der Außenwelt zuvor getan hatte.
Dieser ungezügelte Wirkungsbereich ist – und kann kein anderer sein – sein inneres Reich, in dem er seit seiner Geburt existiert.
Vom ersten Augenblick an prägte er sich akribisch die Konturen jedes Duftes ein, den er je gerochen hatte. Um seine Stimmung zu heben, tat er zunächst Folgendes:
Es war, als ob durch Zauberei die frühesten und entferntesten Düfte heraufbeschworen wurden: der feindselige, dampfende Gestank aus Frau Galars Schlafzimmer.
Der Duft; der Geruch ihrer trockenen, brüchigen Hände; der Atem der Ältesten Thalie, sauer wie Essig; Hysterie
Die Amme von Deli-Bissau roch nach demselben heißen Schweiß wie eine Mutter; nach dem Gestank des Santo-Niño-Friedhofs; nach dem Körper der Mutter
Diese Art von Wildheit. Er war von Abscheu und Hass erfüllt, ihm stellten sich die Haare vor einem angenehmen Schrecken auf.
Manchmal reichten diese widerlichen, aber auch appetitanregenden Gerüche nicht aus, um seine Gefühle zu wecken; dann fügte er noch Erinnerungen an Grimaldi hinzu.
Das Kurzprogramm „Der Geruch des Ortes“ erinnert an den Gestank von roher Fleischhaut und Gerbereiabwasser oder stellt sich 600.000 Bar in der brütenden Hitze des Hochsommers vor.
Dampf stieg von der versammelten Li-Volksgruppe auf.
Später, getrieben von einem intensiven Verlangen, brach der Hass, den er unterdrückt hatte, plötzlich hervor – darin liegt die Bedeutung der Übung.
Es wurde einzeln freigesetzt. Es fegte wie ein Gewitter über all jene Düfte hinweg, die es wagten, seine edlen Nasen zu beleidigen. Es...
Vernichte diese Gerüche wie Hagel, der auf ein Feld fällt, versprühe diesen Dreck wie ein Hurrikan und mach sie...
Eingetaucht in den gewaltigen, reinen Strom destillierten Wassers! Wie passend war sein Zorn! Wie unermesslich sein Hass! Ah!
Welch ein erhabener Moment! Der kleine Grenouille zitterte vor Aufregung, sein Körper bebte vor Freude, und er blickte nach oben.
Er bog sich hoch, sodass sein Kopf im Nu die Decke des Tunnels berührte, zog sich dann langsam zurück und legte sich hin.
Ich war erleichtert und überaus zufrieden. Der Anblick, wie all die widerlichen Gerüche wie nach einem Vulkanausbruch verschwanden, war einfach zu...
Einfach entzückend, so unglaublich entzückend… Er hatte fast das Gefühl, diese Vorstellung sei die entzückendste Aufführung im gesamten Theater seiner inneren Welt.
Die beliebteste Show, weil sie seltsame Gefühle hervorruft, wenn man extrem müde ist, was nur passiert, wenn man eine wirklich großartige Show macht.