Parfüm - Kapitel 34
Haarsträhnen wurden ausgerissen. Diese brutale Vorgehensweise hatte jedoch keinerlei Ähnlichkeit mit den sauberen und effizienten Morden von Glass.
Es gab zwar Ähnlichkeiten, aber alle waren fest davon überzeugt, dass der Mörder an beiden Orten ein und dieselbe Person war. Die Einwohner von Grasse atmeten erleichtert auf, als sie drei Linien zogen…
Sie waren erleichtert, dass das Ungeheuer nicht mehr bei ihnen war, sondern in Grenoble, sieben Tagesreisen entfernt, wütete.
Sie begingen eine böse Tat. Sie organisierten einen Fackelzug, um den Bischof zu preisen, und hielten am 24. Dezember eine feierliche Zeremonie ab.
Es wurde ein großer Dankgottesdienst abgehalten. Die Sicherheitsvorkehrungen wurden am Neujahrstag 1766 gelockert, und das Verbot für Frauen, die ganze Nacht draußen zu bleiben, wurde aufgehoben.
Die Ausgangssperre wurde aufgehoben. Das öffentliche und private Leben normalisierte sich in unglaublicher Geschwindigkeit. Die Angst schien verschwunden zu sein…
Ein Windstoß wehte es fort, und niemand sprach mehr über die grauenhaften Morde, die Monate zuvor die Stadt und ihre Vororte heimgesucht hatten.
Selbst innerhalb der Familie des Opfers erwähnte niemand mehr den Namen des Mörders, als hätte Bischof Heshe nicht nur dessen Namen genannt, sondern auch...
Die Erinnerungen der Menschen an ihn sind verblasst. Es herrscht allgemeine Zufriedenheit.
Allerdings würde jeder, der eine Tochter im heiratsfähigen Alter hat, zögern, sie allein ausgehen zu lassen, insbesondere nach Einbruch der Dunkelheit.
Er hatte Angst, aber als er am Morgen seine Tochter wohlbehalten sah, war er glücklich – natürlich wollte er sich das nicht eingestehen...
Die Gründe wurden klar benannt.
Doch in Grasse gab es einen Mann, der an diesem Frieden zweifelte. Dieser Mann war Antoine Richis, der zweite Senator.
Er wohnte in einem prächtigen Herrenhaus in der Rue de la Drois.
Richis war Witwer und hatte eine Tochter namens Lor. Obwohl er noch keine vierzig war und über große Energie verfügte …
Er hat zwar viel Zeit, möchte aber mit der Heirat noch etwas warten. Zuerst möchte er seine Tochter verheiraten, und zwar nicht irgendjemanden.
Sie wollte nicht irgendwen heiraten, sondern jemanden von hohem Stand. Damals gab es einen Baron Blaise, dessen Sohn Van Gogh war.
Sri Lanka besitzt ein Gebiet mit gutem Ruf, doch seine wirtschaftliche Lage ist sehr schwierig. Was die Zukunft der Kinder betrifft, so hat das Dorf bereits...
Nach schwierigen Verhandlungen wurde die Angelegenheit beigelegt. Dann heiratete Ger und wollte bereits seinen Heiratsantrag an die hochangesehene Drew ausdehnen…
Familien wie Maubert oder Fron-Michel – nicht etwa, weil er eitel war und einseitig Heiratsallianzen mit dem Adel anstrebte,
Vielmehr wollte er eine Dynastie gründen und seine Nachkommen auf den Weg zu höchstem sozialen Prestige und politischem Einfluss führen.
Deshalb braucht er mindestens zwei weitere Söhne, einen, der sein Unternehmen erbt, und den anderen, der eine juristische Karriere anstrebt und beruflich vorankommt.
Durch seinen Beitritt zum Rat von Aix-en-Provence stieg er in den Adelsstand auf. Wenn er und seine Familie enge Verbindungen zum provenzalischen Adel pflegten,
Daher ist er sich sicher, dass er diese Ambitionen aufgrund seiner Position verwirklichen kann.
Er entwickelte diesen ehrgeizigen Plan auf der Grundlage seines Besitzes von erstaunlichem Reichtum, der bisher nur in Legenden bekannt war.
Antoine Richis war der reichste Bürger der Umgebung. Er besaß nicht nur ein großes Anwesen in der Region Grasse, sondern auch...
Im Garten werden Baumfrüchte, Ölsaaten, Gerste und Hanf angebaut, und es gibt auch [andere Nutzpflanzen] in der Nähe von Vence und in Richtung Antibes.
Das Anwesen steht zur Miete. Er besitzt Häuser in Aix-en-Provence, Häuser auf dem Land und Anteile an Schiffen, die nach Indien fahren.
Genua hat keine ständige Niederlassung, aber das größte Lagerhaus Frankreichs für Gewürze, Würzmittel, Öle und Leder.
Doch das Wertvollste an seinem ganzen Reichtum war seine Tochter. Sie war sein einziges Kind und zehn Jahre alt.
Sechstens hat sie dunkelrote Haare und grüne Augen. Sie hat ein ansprechendes Gesicht, das Menschen jeden Alters und Geschlechts gefällt.
Wer sie sieht, ist sofort fasziniert und kann den Blick nicht abwenden; er starrt sie förmlich mit den Augen an.
Sie leckten dieses Gesicht ab, als ob sie Eis mit ihren Zungen ablecken würden, und machten dabei ein ganz typisches albernes Grinsen über dieses Lecken.
Ein Ausdruck der Verzückung. Selbst beim Anblick seiner eigenen Tochter war Richis so gefesselt, dass er unbewusst...
Für eine Viertelstunde oder eine halbe Stunde vergaß er die Welt und seine eigene Karriere – und selbst in dieser Zeit vergaß er sie völlig.
Das würde nicht passieren, während ich schlief! — Meine Aufmerksamkeit war vollkommen darauf gerichtet, dieses wunderschöne Mädchen zu beobachten, und ich konnte es nicht genau benennen.
Was genau hatte er getan? In letzter Zeit – und diese Erkenntnis hatte ihn sehr unglücklich gemacht – hatte er sie abends mit ins Bett genommen, oder...
Als er sie am Morgen wecken wollte, schlief sie noch immer, als läge sie in Gottes Händen, ihre Arme und Brüste noch in der Form von...
Durch das dünne Nachthemd hindurch betrachtete er ihre Brüste, die Rundungen ihrer Schultern, ihre Ellbogen und die Partie unterhalb ihres Gesichts.
Ihr glatter Unterarm, die aufsteigende Wärme ihres ruhigen Atems – in diesem Moment verkrampfte sich sein Magen schmerzhaft, und seine Kehle...
Er presste die Kehle zusammen und schluckte schwer. Gott weiß, wie sehr er sich selbst verfluchte, verfluchte er sich darüber, dass er der Vater dieser Frau war und nicht...
Ein Fremder, nicht irgendein Mann. Sie könnte vor diesem Mann schlafen, so wie sie es jetzt tat, genau so, als säße sie vor ihm.
Er konnte neben ihr liegen, auf ihrem Körper, in ihren Armen, und sich hemmungslos der Lust hingeben. Er unterdrückte das Schreckliche...
Sein Verlangen entflammte, und er beugte sich zu ihr hinunter und weckte sie mit dem reinen Kuss eines Vaters; jedes Mal durchfuhr ihn ein kaltes Gefühl.
Schweiß, zitternde Glieder.
Im vergangenen Jahr, vor dem Mord, war er dieser unangenehmen Versuchung noch nicht erlegen. Damals war seine Tochter...
Der Aufwand, den es für ihn bedeutete, war – zumindest seiner Meinung nach – kindlich. Deshalb machte er sich nie wirklich Sorgen.
Lor wird ein Opfer dieses Mörders werden, der, wie man weiß, Kindern nichts antut.
Statt erwachsene Frauen anzugreifen, hat er es gezielt auf Teenager-Mädchen abgesehen. Zugegebenermaßen hat er die Sicherheitsvorkehrungen an seinem Haus verstärkt und angeordnet, dass das Gebäude...
Er brachte die Gitterstäbe an den Fenstern des Obergeschosses wieder an und wies das Dienstmädchen an, sich ein Zimmer mit Lorre zu teilen. Er wollte sie jedoch nicht wegschicken.
Genauso, wie Menschen seiner Gesellschaftsschicht ihre Töchter, ja sogar ihre ganze Familie, behandeln. Er empfand dieses Verhalten als...
Verabscheuungswürdig, eines Parlamentsmitglieds und zweiten Senators unwürdig; er war der Ansicht, er hätte ruhig, besonnen und mutig handeln sollen.
Durch seinen unerschütterlichen Geist und seine Beharrlichkeit wurde er zum Vorbild für seine Mitbürger. Darüber hinaus war er ein Mann von Format, und seine Entscheidungen konnten nicht...
Andere sollen die Regeln machen; wir dürfen uns nicht von einer Gruppe panischer Menschen beeinflussen lassen, geschweige denn von einem anonymen Kriminellen.
Deshalb war er in dieser Zeit der weitverbreiteten Angst einer der wenigen Menschen in der Stadt, die sich nicht von der Angst einschüchtern ließen und einen klaren Kopf bewahrten.
Doch seltsamerweise ist jetzt alles ganz anders. Während draußen gefeiert wird – als hätten die Menschen den Mörder bereits verurteilt –
Der Mörder wurde gehängt – als die Taten des Mörders ein Ende fanden und die unglückseligen Tage völlig vergessen waren, tauchte die Angst wie ein schreckliches Ungeheuer auf.
Das Gift war in Antoine Richis' Herz zurückgekehrt. Lange hatte er sich geweigert, anzuerkennen, dass es sich um Angst handelte. Das hatte ihn zum Zögern gebracht...
Er zögerte, sein Zuhause für die anstehende Reise zu verlassen, und wollte den Besuch und die Treffen so schnell wie möglich beenden, um frühzeitig nach Hause zurückkehren zu können.
Er entschuldigte sich mit körperlichen Beschwerden und Überarbeitung und gab manchmal zu, dass er, wie alle anderen auch, einige Sorgen hatte.
Alle Väter erwachsener Töchter teilen dieselbe Sorge, eine völlig normale Sorge... ihr Ruf für Schönheit hat sich bereits herumgesprochen...
Ist sie etwa nach draußen gegangen? Als ich am Sonntag mit ihr in die Kirche ging, haben da nicht alle Leute ihre Hälse verrenkt, um sie zu sehen? War sie nicht schon im Parlament?
Gibt es Herren, die einen Heiratsantrag in ihrem eigenen Namen oder im Namen ihres Sohnes machen...?
Später, eines Tages im März, saß Richis im Wohnzimmer und sah Lor in den Garten gehen. Sie trug Blau...
Sie trug ein leuchtend rotes Kleid, ihr rotes Haar fiel ihr in Wellen darüber und glänzte im Sonnenlicht wie Feuer. So etwas hatte er noch nie zuvor gesehen.
Sie war so wunderschön. Sie verschwand hinter einem Busch. Später wartete er vielleicht nur zwei Herzschläge, und sie…
Dann tauchte es wieder auf – und das erschreckte ihn zutiefst, denn in diesen zwei Herzschlägen wurde ihm klar, dass er für immer fort war.
Ich habe sie verloren.
In jener Nacht hatte er einen schrecklichen Traum, aber als er aufwachte, konnte er sich nicht erinnern, wovon er geträumt hatte, aber er war sich sicher, dass es mit Luo zu tun hatte.
Er war sich sicher, dass sie tot war; er stürmte in ihr Zimmer, überzeugt davon, dass sie ermordet, gedemütigt und ihr die Haare abgeschnitten worden waren.
Sie lag im Bett – aber er fand sie wohlauf vor.
Er zog sich schweißgebadet und am ganzen Körper zitternd in sein Zimmer zurück – nein, es war keine Aufregung, sondern Angst.
Schließlich gab er zu, dass er tatsächlich Angst hatte. Nachdem er dies eingestanden hatte, fühlte er sich ruhiger und sein Kopf wurde klarer.
Um ehrlich zu sein, hat er von Anfang an nicht an den Fluch des Bischofs geglaubt; er glaubte nicht, dass der Mörder bereits in der Unterwelt sei.
Auch Lenoble glaubte nicht, die Stadt verlassen zu haben. Nein, er lebte noch immer dort, noch immer unter den Grassianern.
Er wird jederzeit schlimme Dinge tun! Im August und September sah Richis mehrere Mädchen, die ermordet worden waren.
Der Anblick entsetzte ihn, und gleichzeitig, wie er zugeben musste, faszinierte er ihn auch, denn sie waren alle...
Jede dieser Schönheiten, aus vielen ausgewählt, besitzt ihren ganz eigenen Charme. Er hätte sich nie vorstellen können, dass es in Grasse so viele verschiedene Frauentypen geben würde.
Er erkannte die Schönheit. Der Mörder öffnete die Augen. Der ästhetische Sinn des Mörders war außergewöhnlich und in sich abgeschlossen. Nicht nur jedes Mal...
Die Morde waren allesamt gleichermaßen sauber und effizient ausgeführt, und die Auswahl der Opfer offenbarte eine beinahe wirtschaftlich rationale Vorgehensweise.
Die Absicht. Zugegebenermaßen wusste Richis nicht, was der Mörder von den Opfern brauchte, denn ihre besten Dinge...
Ihre Schönheit und ihren jugendlichen Charme konnte er ihnen nicht nehmen... oder etwa doch? Aber egal...
Er war der Ansicht, dass der Mörder trotz der Absurdität der Situation kein destruktiver Mensch, sondern vielmehr ein akribischer Sammler war.
Ein Wunderkind. Wenn die Menschen nicht länger alle Opfer – wie Rizzis sie sieht – als Individuen betrachten, sondern stattdessen …
Man stelle sie sich als Bestandteile eines höheren Prinzips vor und betrachte ihre individuellen Eigenschaften idealistisch als miteinander verschmolzen.
Wenn ein Mosaik ein einheitliches Ganzes ist, dann ist ein Bild, das aus solch farbenfrohen Mosaiksteinen besteht, zweifellos ein schönes Bild, und daraus folgt...
Die beim Zeichnen entstehende Anstrengung ist nicht mehr menschlich, sondern göttlich. (Wie wir gesehen haben, Rigdzilla...)
S war ein aufgeklärter Mann, der sich vor gotteslästerlichen Schlussfolgerungen nicht scheute. Hätte er sich der Sache nicht vom Bereich des Geruchssinns her genähert, aber...
Betrachtet man es aus der Perspektive des Lichts, dann ist er der Wahrheit tatsächlich sehr nahe!
Angenommen, so Riches weiter, der Mörder sei ein solcher Sammler von Schönheit gewesen, der ein perfektes Bild malte…
Die Zeichnung, selbst wenn sie nur ein Produkt seiner Fantasie aufgrund seiner psychischen Erkrankung war; vorausgesetzt, sie entspricht dem, was tatsächlich erscheint...
Unter den gleichen Umständen wäre es undenkbar, dass jemand mit dem höchsten ästhetischen Empfinden und den besten Methoden die Komposition aufgeben würde.
Der wertvollste Bestandteil dieses Gemäldes, und derjenige, der in der Welt existiert, ist die Schönheit des Verlassens von Laure. Er hat bisher...
Der bisherige Mordfall – ohne sie wäre er wertlos. Sie war der letzte Baustein in seinem Bauwerk.
Zu diesem erschreckenden Schluss kam Richis, als er in seinem Pyjama auf seinem Bett saß und über seine eigene Stille staunte.
Seltsamerweise hörte sein Körper auf zu zittern, und die vage Angst, die ihn wochenlang gequält hatte, verschwand.
Und daraus entwickelt sich ein spezifisches und gefährliches Bewusstsein: Das Ziel des Mörders war von Anfang an ganz klar Lorre: andere.
Alle anderen Morde waren lediglich Nebenprodukte dieses letzten und wichtigsten Mordes. Warum diese Morde geschahen, ist bis heute unklar.
Welchen materiellen Zweck verfolgten sie, und verfolgten sie überhaupt einen solchen Zweck? Aber der grundlegendste Aspekt, nämlich das Mördersystem...
Richis hatte die Methoden und die Beweggründe hinter diesen Idealen längst durchschaut! Je länger er darüber nachdachte, desto mehr schätzte er sie.