Función clerical

Capítulo 1

Volume 1

Chapitre un : Gao Jianfei

Chapitre un : Gao Jianfei

C'était une nuit d'été. Il était exactement 22 heures.

Les vents brûlants soufflaient en rafales dans les rues et les ruelles de la ville, mais cela n'entamait en rien la vie nocturne animée de ses habitants.

La rue commerçante grouillait d'activité. De longues rangées d'échoppes bordaient la rue, le tintement des verres résonnant dans l'air. Des hommes torse nu et des femmes vêtues de tenues suggestives, offrant leur corps au regard des passants, buvaient, mangeaient et flirtaient avec ardeur. Dans certains recoins sombres, une lueur rougeoyante et inquiétante brillait, et sous des enseignes au néon obscures, des prostituées aux tarifs variés, aux poses aguicheuses, leurs silhouettes voluptueuses et séduisantes, racolaient les clients avec enthousiasme et se faisaient de la publicité à tout prix.

Bien que ZG City ne soit qu'une ville de troisième rang en Chine continentale, cette rue gastronomique incarne parfaitement le sens profond d'expressions telles que « débauche » et « réjouissances nocturnes ».

Gao Jianfei marchait d'un pas hébété dans la rue commerçante.

Tout ce qui l'entourait lui paraissait insignifiant. Le tumulte et le glamour du monde n'étaient pour lui qu'un décor silencieux.

Une jeune fille titubante et ivre s'est approchée de Gao Jianfei, lui a pris la main et a dit : « Frère, achète-moi une autre bière, et j'accepterai d'aller à l'hôtel avec toi, d'accord ? »

Gao Jianfei repoussa sa main et dit d'un ton indifférent : « Vous m'avez pris pour quelqu'un d'autre. »

Gao Jianfei continua d'avancer comme une marionnette. Des vagues de chaleur brûlante se précipitaient sur lui, mais un frisson lui parcourut l'échine.

« Pff ! Tu peux faire des pétitions, te plaindre auprès du gouvernement provincial, voire du gouvernement central, ça ne sert à rien ! Je suis Zeng Jian, Zeng Shiji est mon père. J'ai frappé ta mère, c'est tout ! Ce n'est rien ! Te donner des dizaines de milliers de yuans pour tes frais médicaux, c'est déjà bien assez humain, et tu veux encore faire des histoires ? Espèce d'idiot ! Si mon père ne me l'avait pas dit explicitement, je t'aurais fait tuer depuis longtemps ! À partir de maintenant, je te tabasserai à chaque fois que je te verrai ! Dégage ! »

Zeng Jian a prononcé ces mots ce soir, en pointant du doigt Gao Jianfei.

C'est Zeng Jian qui, personnellement, a brisé la vie simple mais heureuse de Gao Jianfei, malgré sa pauvreté.

Il y a un mois, Zeng Jian, au volant sous l'influence de l'alcool, a grillé un feu rouge et a percuté la mère de Gao Jianfei, une travailleuse temporaire dans une station d'assainissement, la laissant dans un état végétatif.

Trois jours après l'accident de la mère de Gao Jianfei, le médecin lui annonça : « Votre mère souffre d'une hémorragie intracrânienne. Les caillots de sang ont obstrué des cellules cérébrales et des tissus nerveux, privant le cerveau d'oxygène. Sans craniotomie, elle deviendra irrémédiablement malade. Sachez toutefois que la craniotomie est une intervention extrêmement complexe et délicate, qui engendre des coûts et des risques considérables. Je dois vous dire la vérité : les chances de succès sont de 4 %. Même si, miraculeusement, elle reprenait conscience, sa mobilité et ses facultés intellectuelles seraient fortement altérées. Et si l'opération échoue, ce sera… la mort ! »

Gao Jianfei n'osait pas risquer la vie de sa mère sur ces 4 % de chances.

Un autre point à prendre en compte est que le coût de la craniotomie, qui s'élève à 120 000 yuans, est hors de portée pour la famille de Gao Jianfei.

Zeng Jian, entièrement responsable de l'accident de la route, s'est contenté d'envoyer quelqu'un remettre 30 000 yuans à l'hôpital après l'incident, puis a ignoré l'affaire.

La mère de Gao Jianfei n'était qu'une employée temporaire à la station d'assainissement et ne bénéficiait pas d'assurance maladie.

Ainsi, après que la mère de Gao soit restée à l'hôpital pendant quinze jours, les 30 000 yuans que Zeng Jian avait « donnés » et les 15 000 yuans d'économies de la famille de Gao furent entièrement épuisés.

Incapable de faire face aux coûts exorbitants de la surveillance, de l'observation et du traitement à l'hôpital, Gao Jianfei n'a pu que ramener sa mère chez lui en larmes.

À présent, la mère de Gao gît chez elle, immobile sur son lit. Sans son faible pouls et les battements de son cœur, elle serait comme morte !

Une personne dans un état végétatif !

Gao Jianfei n'était pas satisfait !

Il a porté plainte auprès de la police et s'est rendu dans différents endroits, espérant obtenir des explications.

Cependant, les choses ne se sont pas déroulées comme Gao Jianfei l'avait prévu !

La police routière ne retrouve plus les images de vidéosurveillance montrant Zeng Jian grillant un feu rouge et percutant la mère de Gao. Selon elle, la caméra de surveillance était défectueuse au moment des faits.

Le commissariat ne s'occupera pas non plus de cette affaire. C'est simple

: il s'agit d'un accident de la route, pas d'une affaire criminelle ni d'un litige civil. En quoi cela concerne-t-il le commissariat

?

À la surprise de Gao Jianfei, tous les témoins de l'accident de la route sont restés silencieux, et personne n'a voulu témoigner que Zeng Jian avait grillé un feu rouge ou avait bu le jour de l'incident.

Gao Jianfei était comme une mouche sans tête, se cognant contre les murs de tous côtés ! Ça faisait mal !

Il avait vécu 22 ans, et ce n'est que maintenant qu'il réalisait à quel point son pouvoir était faible et insignifiant !

Il s'est également rendu compte à quel point cette société est complexe !

Plus tard, Gao Jianfei a appris que le père de Zeng Jian était Zeng Shiji.

Zeng Shiji, secrétaire du Comité politique et juridique du Comité central du PCC et, simultanément, directeur du Bureau de la sécurité publique.

Et la famille de Gao Jianfei ?

Le père de Gao Jianfei était handicapé et sa mère, originaire de la campagne, avait travaillé comme journalière en ville pendant la moitié de sa vie. Gao Jianfei n'a pas fait d'études supérieures. Après avoir obtenu son diplôme d'école technique, il a connu la précarité, travaillant comme serveur dans un restaurant de fondue chinoise, puis dans un salon de thé, et comme poissonnier et dépeceur de lapins au marché.

La famille Gao n'a jamais compté de parents particulièrement remarquables.

Il s'avère qu'une famille issue du peuple n'a aucun droit de rivaliser avec la famille d'un haut fonctionnaire !

Ces deux familles appartiennent à des milieux totalement différents. Une fourmi peut-elle blesser un éléphant ?

Cependant, Gao Jianfei restait sceptique !

Ce soir-là, il a bloqué Zeng Jian à l'entrée du Century Karaoke, mais avant qu'il puisse dire deux mots, Gao Jianfei a été soulevé dans les airs par deux hommes costauds qui se trouvaient à côté de Zeng Jian.

Puis, Zeng Jian, une cigarette pendante à la bouche, pointa avec arrogance le nez de Gao Jianfei et se lança dans une tirade de railleries et d'avertissements.

« Je… je refuse d’accepter cela ! » Gao Jianfei traînait son corps vide comme une coquille vide à travers la rue regorgeant de mets décadents. Ses poings étaient si serrés que ses ongles s’enfonçaient profondément dans sa chair.

En réalité, bien que Gao Jianfei fût issu d'un milieu modeste, qu'il eût reçu une éducation modeste et occupé un emploi modeste, il était toujours optimiste et positif. Il s'entendait très bien avec tout le monde et avait toujours le mot pour rire. Ceux qui le connaissaient ne l'appréciaient pas forcément, mais ils ne le détestaient certainement pas.

Sa taille de 1,78 mètre et son teint hâlé et sain, sans être particulièrement raffinés, combinés à ses traits agréables, lui valurent une certaine popularité auprès des femmes.

On peut dire que Gao Jianfei est temporairement satisfait de son mode de vie actuel.

Mais tout cela a été anéanti, brisé et détruit par ce maudit accident de la route !

Après avoir marché pendant une demi-heure dans la rue commerçante, Gao Jianfei est finalement rentré dans son quartier.

Il s'agit d'un quartier résidentiel composé de bungalows de faible hauteur, que l'on peut qualifier de bidonville dans la ville de ZG.

Dans la cour où vivait Gao Jianfei, se dressait au milieu un vieux robinier délabré, entouré d'un cercle de bungalows longtemps laissés à l'abandon.

Gao Jianfei resta deux minutes sur le seuil de sa porte, puis soupira profondément et rentra chez lui.

Une faible ampoule de 30 watts éclairait le salon. Le père de Gao Jianfei, assis dans un fauteuil roulant, fumait, comme s'il attendait le retour de son fils. Ses deux jambes étaient sectionnées aux genoux et sa main gauche au poignet.

C'est le genre de personne qui vous brise le cœur au premier regard !

Ses tempes étaient d'une blancheur immaculée et son visage sillonné de rides entrecroisées. Chaque ride semblait receler d'innombrables chagrins et peines.

« Xiaofei, où étais-tu passée ? Pourquoi rentres-tu si tard ? » demanda M. Gao avec inquiétude.

Gao Jianfei n'allait évidemment pas dire à son père qu'il était allé voir Zeng Jian. Il mentit nonchalamment : « Je m'ennuyais, alors je suis allé faire un tour. Papa, tu devrais te reposer. Je vais voir comment va maman. »

Après avoir dit cela, Gao Jianfei entra directement dans la pièce intérieure.

En voyant Gao Jianfei s'éloigner, une pointe d'inquiétude traversa le regard du père de Gao. Sa main droite tremblait tandis qu'il portait une cigarette à ses lèvres, tirait une bouffée, puis jetait le mégot et sortait un vieux téléphone portable de sa poche. D'une main, il composa un numéro, mais au moment de composer, son pouce droit hésita.

À cet instant, le père de Gao laissa soudain transparaître une tristesse indescriptible, et deux larmes troubles roulèrent lentement sur ses joues. Ses épaules se mirent à trembler, et un sanglot étouffé lui échappa. Finalement, il n'appuya pas sur le bouton d'appel.

Gao Jianfei entra dans la pièce intérieure.

La mère restait immobile sur le lit, recouverte d'une fine couverture, avec un simple support au-dessus de sa tête, auquel pendaient deux flacons de perfusion.

Une femme d'une cinquantaine d'années était assise au bord du lit, sanglotant doucement : « Quelle tragédie ! Quelle tragédie ! Ma sœur, réveillez-vous ! Réveillez-vous ! »

"Tante", a appelé Gao Jianfei.

La femme essuya précipitamment ses larmes, leva les yeux et esquissa un sourire forcé. « Xiao Fei est de retour. Xiao Fei, ne t'inquiète pas pour ta mère, elle va se réveiller. J'ai même vu ses paupières tressaillir aujourd'hui ! »

Gao Jianfei savait que sa tante essayait de le réconforter, alors il esquissa un sourire. « Ma mère était une bonne personne. Les bonnes personnes sont récompensées. Elle finira bien par se réveiller ! »

« Se pourrait-il que les bonnes personnes dans ce monde reçoivent réellement de bonnes récompenses ? » se demanda Gao Jianfei.

« Tante, pourquoi ne pas sortir te reposer un peu ? Je vais tenir compagnie à ma mère », dit Gao Jianfei à sa tante.

Ma tante était une femme pitoyable. Elle s'est mariée à 23 ans, mais son mari est décédé un an plus tard. Sans enfant, elle a vécu seule pendant la moitié de sa vie. Après que Gao Jianfei a ramené la mère de Gao chez elle, ma tante est venue s'installer et s'est occupée d'elle jour et nuit.

«

Très bien, Xiaofei, reste un peu avec ta mère, mais tu devrais aussi te reposer.

» La tante se leva, tapota l'épaule de Gao Jianfei, puis se détourna rapidement. Gao Jianfei vit clairement que des larmes coulaient à nouveau silencieusement des yeux rouges et gonflés de sa tante.

Après le départ de sa tante, Gao Jianfei s'assit près de sa mère et prit doucement sa main gauche.

Les mains de ma mère étaient glacées. Son visage, toujours serein et bienveillant, calme et sans prétention, était maintenant pâle comme du papier, tel une statue inanimée !

« Maman, » appela doucement Gao Jianfei, comme s'il bavardait avec sa mère comme d'habitude, « Maman, tu pourrais te lever et me préparer un bol de nouilles aux œufs ? Tu m'en préparais tous les soirs à cette heure-ci… Maman, je ne te l'ai jamais dit, mais tes nouilles sont vraiment délicieuses, vraiment délicieuses… Maman, je me plaignais toujours que tu me faisais la morale sans arrêt. S'il te plaît, réveille-toi ! J'ai tellement envie de t'entendre me gronder à nouveau, j'en ai tellement envie… »

Des larmes silencieuses, comme un torrent débordant, coulaient des yeux de Gao Jianfei.

Il n'essuya pas ses larmes, les laissant couler sur son visage.

« Maman, je suis allé voir ce monstre de Zeng Jian aujourd'hui, mais… je suis nul ! Vraiment nul ! Il était juste devant moi, et pourtant, je n'ai rien pu faire ! Avant, je t'avais demandé pourquoi je m'appelais Gao Jianfei, et tu avais souri en me disant que c'était parce que toi et papa espériez que je réussisse, que je m'élève toujours plus haut. Mais voilà, ton fils est bon à rien ! Je n'ai pas travaillé dur à l'école, et maintenant, je n'arrive pas à trouver un bon travail. Tu dois être très déçue… » Gao Jianfei baissa lentement la tête et posa son visage sur la main de sa mère. « Maman, tu m'as toujours dit que dans la vie, il faut avoir une conscience et être une bonne personne, car les bonnes personnes sont récompensées… Tu es une bonne personne. Tu n'as jamais offensé personne, ni au travail ni avec tes collègues, et tu es toujours gentil avec tout le monde. » Voisins, tu n'as jamais été mesquin, tu as toujours l'air d'avoir des malheurs, tu es une bonne personne, mais… regarde-toi maintenant… la bonté porte-t-elle vraiment bonheur ? Vraiment ? Maman, je suis à bout ! La famille Zeng est très puissante, je ne peux rien y faire, je ne peux pas les vaincre. J'ai trouvé une solution, je ne peux régler ça que moi-même ! Maman, hier j'ai acheté un poignard à un étal de rue. Maman, ne t'inquiète pas, tu n'auras pas été blessée pour rien ! Je te vengerai ! Au pire, je paierai de ma vie ! Et avant ça, je m'assurerai que papa soit à l'abri ! Je vais récupérer une grosse somme d'argent et la donner à tante ; ça devrait suffire pour que papa vive confortablement sa vieillesse. Oui, maman, je m'occupe de tout !

Après avoir dit cela, Gao Jianfei reposa doucement la main de sa mère, arrangea ses cheveux et se tourna pour quitter la pièce.

Chapitre deux : Le super appareil de recherche de fantômes

Chapitre deux : L'instrument super fantomatique

Gao Jianfei essuya ses larmes et se dirigea vers le salon.

Le père et la tante discutaient dans le salon, tous deux l'air sombre et angoissé.

« Papa, laisse-moi te laisser te reposer d'abord », dit Gao Jianfei à son père en s'approchant.

La maison de Gao Jianfei est une maison de plain-pied d'une superficie d'un peu plus de 40 mètres carrés. Elle se compose d'un salon, de deux chambres, d'une cuisine et d'une salle de bains.

Actuellement, il y a un lit dans le salon, où dort le père de Gao. Une des chambres a deux lits

; c’est là que vivent la tante et la mère de Gao. La dernière chambre est celle de Gao Jianfei.

Ma tante se leva. « Vous deux, préparez-vous et allez vous coucher tôt ! » dit-elle, et elle commença à entrer dans la pièce intérieure.

« Tante, je vais te demander de prendre soin de mes parents à partir de maintenant », dit soudain Gao Jianfei.

La tante n'a pas saisi le sous-entendu des paroles de Gao Jianfei. Elle a hoché la tête comme si c'était la chose la plus naturelle au monde. « Xiaofei, ne t'inquiète pas. Ma retraite pour invalidité est terminée depuis longtemps. Je n'ai plus besoin de travailler. Je touche plus de 800 yuans par mois de pension. Je vais vivre avec toi désormais et prendre soin de tes parents ! Ne t'en fais pas. Concentre-toi sur ton travail et fais de ton mieux ! »

Après avoir dit cela, tante retourna dans la pièce intérieure.

« Papa, tu devrais te reposer maintenant. » Gao Jianfei souleva délicatement son père du fauteuil roulant et le porta jusqu'à un lit adossé au mur du salon.

« Xiaofei, qu'as-tu voulu dire par là ? Tu as demandé à ta tante de s'occuper de moi et de ta mère, et toi ? Qu'est-ce que tu veux dire par là ? Explique-toi ! Explique-toi ! » Le père, allongé sur le lit, dit à bout de souffle : « Papa te prévient, tu n'as absolument pas le droit de faire quoi que ce soit d'imprudent ! Tu m'entends ? »

Gao Jianfei sourit nonchalamment : « Papa, tu te fais des idées. Je parlais juste comme ça. Après tout, il faut bien que je travaille et que je gagne ma vie. Forcément, je devrai demander de l'aide à tante pour les tâches ménagères ! Bon, repose-toi maintenant ! Il fait chaud, je n'arrive pas à dormir. Je vais fumer un joint dehors. »

Après avoir dit cela, Gao Jianfei se retourna et sortit de la maison. Derrière lui, il entendit son père sangloter, incapable de se contenir. Gao Jianfei hésita un instant, mais sans se retourner, il franchit la porte.

Gao Jianfei s'assit sous le vieux robinier de sa cour, sortit une cigarette, l'alluma et prit une profonde bouffée.

Il inhalait rapidement, bouffées après bouffées sans interruption. Bientôt, une cigarette s'alluma, et Gao Jianfei en alluma une autre, inhalant frénétiquement. Il était complètement enveloppé par l'épaisse fumée.

Pendant ce temps, l'esprit de Gao Jianfei s'emballait et il planifiait quelque chose...

vengeance.

Il voulait se venger de Zeng Jian.

Pour riposter en utilisant des méthodes primitives.

Hier, Gao Jianfei a acheté un poignard. Il l'a acheté sur un étal de marché nocturne

; il était en acier pur, incroyablement tranchant, mesurait huit pouces de long et comportait une rainure pour le saignement.