Pourquoi a-t-on l'impression que tu vas tout casser quand tu es ivre ?
Chai Qianning toussa à plusieurs reprises, prit un petit pain vapeur dans l'assiette et en prit une bouchée avec agacement. Tout en mâchant, elle demanda de nouveau : « Pourquoi est-ce que je porte un peignoir ? »
« Tu as pris une douche », dit Sheng Muxi.
« J'ai pris une douche ? »
D'après la description de l'autre personne, elle semblait assez indisciplinée après avoir bu. Est-elle encore capable de prendre une douche seule
?
Elle demanda doucement : « Est-ce que je l'ai lavé moi-même ? »
Sheng Muxi lui lança un regard significatif, sa gorge se contractant comme s'il lui était très difficile de prononcer un simple « hmm ».
Hein ? Elle était tellement ivre qu'elle avait la mémoire qui flanchait, et pourtant elle a réussi à prendre un bain toute seule ! Donc, la plupart de ses blessures doivent être dues à des chutes dans la salle de bain, non ?
Mais au moment même où elle pensait cela, Sheng Muxi ajouta : « Je t'ai un peu aidée. »
Le petit pain cuit à la vapeur lui échappa des mains. Chai Qianning s'essuya la bouche, le ramassa dans l'assiette et le tint dans sa main, dissimulant son expression perturbée en mangeant.
Sheng Muxi prit silencieusement le lait et en but une gorgée.
Après quelques secondes de silence, Chai Qianning se prépara et demanda : « Comment m'avez-vous aidée ? »
« Je viens de vous sécher et de vous envelopper dans un peignoir », dit calmement Sheng Muxi.
Chai Qianning, cependant, n'était pas en paix.
Si tel est le cas, cela ne signifie-t-il pas que l'autre partie a tout vu ?
Chai Qianning baissa la tête, quelques mèches de cheveux glissant sur sa joue. Elle ne chercha pas à les retenir, mâchant tranquillement son petit pain vapeur, s'étouffant et toussant à plusieurs reprises.
Voyant cela, Sheng Muxi s'approcha, lui tapota l'épaule et lui tendit un autre verre de lait : « Bois du lait. »
Après le petit-déjeuner, Sheng Muxi a rapidement rangé la table, et Chai Qianning est allée dans sa chambre pour remettre ses propres vêtements.
Elle se redressa sur le canapé, observant Sheng Muxi ranger ses affaires. Elle s'éclaircit la gorge et dit : « Euh, Mme Sheng, que s'est-il passé d'autre après que j'aie bu hier soir ? Dites-moi franchement, ne vous inquiétez pas, je ne peux pas l'accepter. »
Sheng Muxi s'assit sur le canapé de l'autre côté, comptant sur ses doigts tout en racontant ses « crimes » de la nuit précédente.
« Tu m'as donné les noms de tes amis. »
".."
Cela seul suffit à faire serrer les doigts de Chai Qianning autour du tissu de son pantalon au niveau des genoux.
« Hmm, autre chose ? » demanda Chai Qianning d'un ton indifférent.
Au réveil, après une soirée arrosée, beaucoup redoutent de laisser derrière eux leurs frasques embarrassantes. Mais Chai Qianning est différente
: elle est déterminée à savoir exactement combien de bêtises elle a faites en état d'ivresse.
Sheng Muxi posa son menton sur sa paume, semblant s'efforcer de se rappeler ce qu'elle avait fait la nuit dernière.
«Vous insistez sur le fait que vous n'êtes pas ivre et vous refusez de boire la soupe contre la gueule de bois.»
« Ils ont dit que l’élastique dans mes cheveux et le collier autour de mon cou étaient des moustiques. »
« Il m’a suivi tout le temps, sans s’asseoir ni se coucher. »
« Il a insisté pour prendre un bain et a failli manger la mousse, la confondant avec de la barbe à papa. »
« Ils ont traité ma maison comme une forêt, disant qu'ils voulaient partir à l'aventure. »
Chai Qianning pressa ses paumes contre ses joues, souhaitant pouvoir se couvrir complètement le visage.
Explorer ? Pourquoi ne se frappe-t-elle pas avec un bloc de tofu ?
« Et… » Sheng Muxi marqua une pause, prit une gorgée d’eau, la garda dans sa bouche et l’avala lentement, l’air un peu hésitant.
L'expression de Chai Qianning était exceptionnellement complexe. Ses lèvres bougeèrent légèrement et elle dit avec difficulté : « Est-ce difficile à dire ? »
Sheng Muxi acquiesça : « Es-tu sûr de vouloir écouter ? »
« Même si tu as un handicap mental, tu l’as fait toi-même, alors pourquoi ne m’écoutes-tu pas ? » Chai Qianning étendit les bras et les posa sur le dossier du canapé, feignant l’indifférence.
Sheng Muxi ferma les yeux et dit d'une traite : « Tu as insisté pour que je regarde la tache de naissance sur ton corps. »
Chai Qianning se figea, chaque cellule de son corps se contractant. La tache de naissance sur son corps… elle n’en avait qu’une, située à la jonction de son abdomen et de sa cuisse.
Toux toux.
Chai Qianning se mordit la lèvre : « Tu l'as regardé ? »
C'était maintenant au tour de Sheng Muxi d'être stupéfait.
C'était dans la salle de bain à ce moment-là.
Elle était à moitié accroupie près de la baignoire, encore sous le choc d'avoir embrassé Chai Qianning, lorsque l'autre femme se leva brusquement de la baignoire et lui parla d'une tache de naissance sur son corps.
Cette scène est arrivée tellement soudainement que j'en rougis encore quand j'y repense.
« Oui, c'est assez unique. » Sheng Muxi réprima les émotions qui montaient en elle et répondit calmement.
Les oreilles de Chai Qianning la brûlaient et elle se sentait extrêmement mal à l'aise. Elle se leva en s'appuyant sur l'accoudoir du canapé et dit : « Euh, je devrais peut-être descendre d'abord. »
Elle voulait s'échapper au plus vite.
« Attends une minute », lui cria Sheng Muxi, « as-tu besoin de médicaments pour les contusions sur ton corps ? »
"Pas besoin, pas besoin."
Plus que la douleur des bosses et des bleus, elle rêvait de trouver un trou dans le sol pour s'y cacher un moment.
« Il vaudrait mieux appliquer un médicament. » Sheng Muxi tendit le médicament à Chai Qianning, qui se tenait déjà dans l'entrée : « Appliquez-le pendant quelques jours pour éviter que des marques ne restent sur votre peau. »
Chai Qianning le prit et hocha la tête : « Je descends. »
Sa main reposait sur la poignée de porte, mais avant qu'elle ne puisse la tourner, Chai Qianning s'arrêta brusquement et se tourna vers Sheng Muxi : « Je n'ai rien dit... c'est étrange quand j'étais ivre, n'est-ce pas ? »
«Non… je ne crois pas», a dit Sheng Muxi.
Chai Qianning a dit « oh » et est partie rapidement avec le médicament.
Voyant la silhouette de l'autre personne disparaître au coin du couloir, Sheng Muxi ferma la porte, baissa les yeux, regarda le tapis vert foncé et ses lèvres pincées esquissèrent un léger mouvement.
En fait, il y a des choses que je n'ai pas dites à Chai Qianning.
Par exemple, hier soir, ils se sont embrassés très longtemps dans la salle de bain, jusqu'à ce que leurs lèvres soient engourdies.
Par exemple, Chai Qianning a beaucoup parlé hier soir.
Elle a demandé : « Tu vas te marier ? »
Tu as été délibérément froid(e) avec moi ces derniers temps ?
« Tu gardes délibérément tes distances avec moi ? »
Pourquoi passes-tu autant de temps avec ce type ces derniers temps ?
Elle parlait avec une grande tristesse, les yeux brillants de larmes.
«Sais-tu à quel point je t'aime bien ?»
«Sais-tu à quel point j'ai été triste ces derniers jours depuis que tu m'as ignorée ?»
Sheng Muxi comprit alors que sa mère était jalouse, qu'elle était contrariée à cause d'elle et qu'elle avait bu à cause d'elle. Elle s'était enivrée la veille au soir à cause d'elle.
La nuit, d'une obscurité totale, était empreinte d'ambiguïté. Elle entendit Chai Qianning s'appuyer sur son épaule et lui murmurer à l'oreille : « Je suis sérieux avec toi. »
C'est elle qui a mal compris Chai Qianning.
.
Après avoir couru jusqu'au 10e étage, Chai Qianning resta immobile devant sa porte pendant un moment, puis se frappa le front : elle avait laissé son sac chez Sheng Muxi.
Elle ne serait pas remontée si ses clés n'avaient pas été dans son sac. Mais elle devait rentrer chez elle, alors quelques secondes plus tard, elle se retourna et se dirigea vers l'ascenseur.
Au moment même où elle atteignait l'ascenseur, les portes de la cabine voisine s'ouvrirent. Chai Qianning hésita, la main levée pour appuyer sur le bouton, et lorsqu'elle vit Sheng Muxi en sortir, elle retira son doigt.
« Ton sac. » Sheng Muxi le lui tendit.
"Oh, oh." Chai Qianning prit la parole : "J'avais oublié."
Chai Qianning tenait le sac dans ses bras, ses doigts caressant la surface du cuir : « Alors, dois-je rentrer ? »
"D'accord, repose-toi. N'oublie pas d'appliquer le médicament."
« Oui, oui. » Chai Qianning hocha la tête précipitamment, se préparant à faire demi-tour et à repartir, mais Sheng Muxi la rappela.
Chai Qianning tourna la tête, ses cils tremblant légèrement.
« Ne bois pas autant à l'avenir. » Le regard de Sheng Muxi parcourut son visage : « C'est dangereux. »
Chai Qianning serra inconsciemment son sac à main si fort qu'il s'enfonça légèrement dans ses bras, tout en s'efforçant de calmer sa respiration : « Je ferai plus attention à l'avenir. »
« Y a-t-il autre chose ? » demanda Chai Qianning en voyant qu'elle n'était pas partie.
« C’est tout. » Le regard de Sheng Muxi changea et elle se tourna pour appuyer sur le bouton de l’ascenseur.
Se souvenant de quelque chose, Chai Qianning se retourna et dit : « Merci de m'avoir ramenée. »
Nous devons néanmoins conserver de bonnes manières.
Sheng Muxi tourna également la tête.
Quand je repense à la façon dont Chai Qianning était si sérieuse hier soir alors qu'elle était ivre, et à son état d'agitation aujourd'hui, tout en essayant de paraître calme, je trouve cela assez amusant.
Si vous lui répétiez ce qu'elle a dit hier soir, Chai Qianning s'évanouirait probablement de honte sur-le-champ.
Laisse tomber, je ne peux toujours pas me résoudre à laisser mourir l'autre partie.
Elle réprima le léger sourire qui se dessinait sur ses lèvres, mais lorsque ses sourcils se sont arqués, ils se sont tout de même retroussés : « Oui, de rien. »
Elle appuya sur le bouton et les portes de l'ascenseur s'ouvrirent. Elle hésita un instant avant d'entrer.
Chai Qianning regarda les portes de l'ascenseur se fermer, les chiffres rouges sur le panneau s'affichant jusqu'à s'arrêter au 11e étage. Elle détourna le regard et se mit à marcher dans une direction.
La lumière du soleil qui filtre à travers les baies vitrées au fond du couloir et les balustrades crée un spectacle unique. Les balustrades dessinent les courbes de la lumière, et sur les carreaux de céramique propres et réfléchissants, se reflètent des images similaires.
Chai Qianning leva les yeux et descendit lentement le couloir, contemplant le ciel bleu au loin à travers les interstices du feuillage vert.
Elle n'était pas sûre que ce soit son imagination, mais elle sentait que le regard de Sheng Muxi, à cet instant précis, exprimait une certaine émotion inexprimée.
Chai Qianning ferma les yeux, expira, baissa le regard et fouilla dans son sac pour trouver les clés qui ouvriraient la porte.
De retour chez elle, Chai Qianning appliqua soigneusement de la pommade sur les contusions de son corps. Hormis ses jambes et ses bras, le reste de son corps était en bon état.
Mais elle s'aperçut que sa lèvre était en fait un peu douloureuse. Elle se demanda si c'était parce qu'elle était tombée et s'était cognée le menton la nuit précédente, ce qui avait également blessé sa lèvre.
Elle toucha le coin de sa bouche, les mots de Sheng Muxi résonnant dans son esprit : « Tu as insisté pour me montrer la tache de naissance sur ton corps. »