Las cosas malas suceden a menudo - Capítulo 17
Als ich im Kindergarten war, belohnte mich meine Lehrerin mit einer großen roten Blume und einer Urkunde. Ich hielt sie in der Hand und blickte in die Kamera, immer noch ohne zu lächeln.
Die Grundschüler zogen Schuluniformen an, trugen kleine Schultaschen, rote Schals, hatten lange Wimpern, große, strahlende Augen sowie rote Lippen und weiße Zähne.
In der Mittelschule zeigten sich erste Anzeichen dafür, dass er gut aussah. Mit einer Hand in der Tasche wirkte er ungeduldig. Er war deutlich gewachsen, und der Junge wirkte kultiviert und attraktiv.
In der High School wurden ihre Gesichtszüge noch feiner. Es gibt vier Fotos von ihr beim Basketballspielen, die den Moment festhalten, als sie zum Dunking ansetzt; ihre Körperlinien sind fließend und schön. Die Bildunterschrift ist sehr enthusiastisch.
(Ahhhhhh!!! Herr Qiaos umwerfendes Aussehen!) Nach dem Kleingedruckten wurde ein Cartoon-Emoticon gezeichnet.
Eine Person wurde von einem roten Pfeil getroffen und brach zusammen, sich an die Brust fassend.
Als Qiao Anchen das sah, konnte er nicht anders, als sich umzudrehen, einen Blick auf Chu Yi zu werfen, der noch tief und fest auf dem Bett schlief, und lächelnd den Kopf zu schütteln.
Danach folgten Universität, Promotion und Berufstätigkeit. In den letzten zwei Jahren hat er keine Fotos mehr gemacht, und die letzte Skizze entstand in seinem zweiten Jahr als Staatsanwalt.
Das war das erste Mal, dass er einen Fall von hohem öffentlichen Interesse bearbeitete, und der Verdächtige wurde schließlich verurteilt und bestraft.
An diesem Tag machte ein Kollege dieses Foto von ihm vor dem Gerichtsgebäude.
Chu Yi hat es sehr gut gezeichnet, fast eine eins-zu-eins-Reproduktion der Szene, und hat die Figuren und die Landschaft sogar noch hervorgehoben.
Auf den imposanten Stufen des Gerichtsgebäudes stand er kerzengerade, in einer adretten Staatsanwaltsuniform, ein leichtes Lächeln auf den Lippen, Dokumente in den Armen und einen erhobenen Daumen mit der linken Hand.
Der Himmel hinter uns ist weit und blau, mit Wolken, die wie eine ausgerollte Schriftrolle aussehen.
Qiao Anchen betrachtete sein vertrautes und doch fremdes Spiegelbild im Bilderbuch und hielt das kleine Skizzenbuch in der Hand. Sein Herz war von einem seltsamen, bittersüßen Gefühl erfüllt. Es war das erste Mal in seinem Leben, dass er solch komplexe und schwer zu fassende Emotionen empfand.
Als Chu Yi aufwachte, war Qiao Anchen nicht mehr im Zimmer. Verschlafen setzte sie sich auf, erinnerte sich dann plötzlich an etwas und blickte zu dem Schrank neben der Tür.
Der Raum war völlig leer. Chu Yis Gesichtsausdruck erstarrte einen Moment lang, dann stand er sofort auf.
Im Wohnzimmer roch es nach Kaffee. Qiao Anchen blickte auf die Kaffeemaschine hinunter, hielt eine Tasse in der Hand und schenkte sich eine starke Tasse frisch gemahlenen Kaffee ein.
„Warum trinkst du denn schon so früh am Morgen Kaffee?“, fragte Chu Yi und strich sich durchs Haar, während sie herüberkam. Ihre Stimme, die vom Aufwachen noch etwas nasal klang, wirkte kokett.
„Ich wollte mir gerade etwas zu trinken holen“, sagte Qiao Anchen, drehte sich um und zeigte auf die Mikrowelle neben sich.
"Ich habe dir etwas Milch erwärmt."
Chu Yi nahm ein Glas, entnahm die Milch und füllte es zu etwa acht Zehnteln.
Genau wie Qiao Anchen hielt sie die Tasse mit beiden Händen, lehnte sich an die Kante der Küchentheke und träumte gemächlich vor sich hin, um ihre morgendliche schlechte Laune abzuschütteln.
An einem Feiertagsmorgen saßen die beiden nebeneinander, tranken und beobachteten das Sonnenlicht, das durch die bodentiefen Fenster strömte, wobei die Staubpartikel in den goldenen Strahlen auf und ab zu tanzen schienen.
"Das ist so nett." Chu Yi konnte sich plötzlich ein Seufzen nicht verkneifen, und Qiao Anchen drehte den Kopf, um sie anzusehen.
"Was ist los?"
„Ich glaube, es wäre schön, einfach zusammenzubleiben und nichts zu tun.“
Er senkte den Blick und verzog leicht die Lippen zu einem Lächeln. „Übrigens, ich habe mein Geburtstagsgeschenk erhalten.“
"Hmm?" Chu Yi öffnete die Augen weit und sah ihn an, ein wenig erwartungsvoll und ein wenig verlegen.
„Es gefällt mir sehr gut“, sagte Qiao Anchen.
„Das ist gut.“ Chu Yi lächelte und hielt ebenfalls ihre Tasse fest. Die beiden sahen sich an, und die Luft schien süß und rein zu werden.
Obwohl Qiao Anchen angab, im Urlaub zu sein, nahm er seine Arbeit tatsächlich mit nach Hause. Die Fälle in der Staatsanwaltschaft reißen nicht ab, und die Bearbeitungszeiten sind lang und dauern in der Regel mehrere Monate. Hinzu kommt, dass fast wöchentlich neue Fälle eingehen.
Sein Schreibtisch war bis unter die Decke mit Akten belegt, und selbst in seinen Ferien verbrachte er Zeit in seinem Arbeitszimmer und befasste sich mit fallbezogenem Material.
Für Chu Yi war ein solches Leben unvorstellbar, aber Qiao Anchen schien sich daran angepasst zu haben und beklagte sich nie.
Für ihn ist die Arbeit an Fällen wahrscheinlich so alltäglich und selbstverständlich wie Essen. Er zieht es vermutlich vor, in seinem Arbeitszimmer zu bleiben und weitere Fälle durchzugehen, anstatt einkaufen zu gehen oder ins Kino zu schauen.
Die Denkweisen der beiden Menschen sind so unterschiedlich.
Chu Yi zwingt ihn nicht länger, mit ihr auszugehen oder irgendetwas zu tun. Sie ist wie eine Kriegerin, die unzählige Male von einem Drachen besiegt wurde. Nachdem sie zu Boden gefallen und verletzt worden ist, lernt sie endlich, sich zu benehmen.
An diesem Tag kochten die beiden gemeinsam das Abendessen. Die Zeit verging friedlich und in angenehmer Atmosphäre. Chu Yi fand dieses einfache Leben sehr schön.
Am dritten Tag der Feiertage zum Nationalfeiertag postete Cheng Li in ihren WeChat Moments eine Fotocollage aus neun Bildern ihrer Europareise mit ihrem Freund. Chu Yi gefiel der Beitrag, und sie antwortete fast sofort.
Wohin hat Sie Ihr Staatsanwalt während der Feiertage gebracht?
Chu Yi lag im Bett und tippte auf seinem Handy.
Er sagte, es sei während der Nationalfeiertage überall überfüllt gewesen, deshalb sei er nirgendwo hingegangen. Cheng Li antwortete mit einer langen Reihe von Auslassungspunkten, und dann geschah nichts mehr.
Chu Yi starrte einige Sekunden lang leer vor sich hin, schaltete dann sein Handy aus und konnte nicht anders, als sich umzudrehen und zu seufzen, als er zum Himmel aufblickte.
Das war es, was Qiao Anchen sah, als er aus der Dusche kam.
Das Mädchen hielt ihr Handy in der Hand, als ob sie sich an die Brust klammerte, und blickte mit einem kläglichen und etwas verzweifelten Ausdruck zum Himmel, ihr Körper lag steif da.
Fast sofort kam mir das Bild des kleinen Emojis in den Sinn, das er vor dem ersten Jahr der Junior High School gezeichnet hatte.
Derjenige, der zusammenbrach, nachdem er in die Brust geschossen worden war, während er sein umwerfendes Aussehen bewunderte.
...irgendwie süß.
Qiao Anchen trocknete sich beiläufig die Haare mit einem Handtuch ab und ging hinüber.
„Du bist mit dem Waschen fertig …“ Chu Yis Augen weiteten sich langsam, als er näher kam. Qiao Anchen summte zustimmend und sah sie an.
"Worüber denkst du nach?"
"…Benommenheit."
Qiao Anchens Gesichtsausdruck verriet Verwirrung, dann nickte er.
Jeder hat andere Hobbys und Gewohnheiten; vielleicht kann Tagträumen eine Art Vergnügen sein, dachte er.
Nachdem er das Hauptlicht ausgeschaltet hatte, legte sich Qiao Anchen ins Bett. Er hatte erst ein paar Seiten in seinem Buch umgeblättert, als sich die Person neben ihm schon fünf oder sechs Mal umgedreht hatte. Er drehte den Kopf zur Seite.
Kannst du heute Nacht nicht schlafen?
"..." Chu Yi sah ihn schweigend an.
Sie wusste nicht, was mit ihr los war. Vielleicht lag es an Cheng Lis beiläufiger Frage an jenem Abend, vielleicht aber auch daran, dass ihre Periode bald einsetzen würde. Unerklärlicherweise verfiel sie in eine Depression und hatte zu nichts mehr die Kraft. Selbst beim Anschauen ihrer Lieblingsanimes und -comics konnte sie nicht anders, als immer wieder wegzudösen.
Qiao Anchen wartete eine Weile, und da sie nicht antwortete, wirkte er nachdenklich. Dann schloss er das Buch in seiner Hand, legte es beiseite und nahm seine Brille ab.
"Warum dann nicht etwas anderes tun?"
„Hmm?“ Chu Yi zuckte zusammen, als ein Schatten auf sie fiel. Sanfte Lippen vermischten sich mit einem warmen, vertrauten Atem, und Qiao Anchen legte seinen Arm um ihre Taille.
Sie war etwas deprimiert.
Sie ließ sich trotzdem von ihm küssen, und nach einer Weile waren die Knöpfe ihres Pyjamas offen.
Qiao Anchen löste ihre Lippen, und der Kuss wanderte langsam nach unten. Ihr Haar war noch leicht feucht, streifte ihr Kinn und fuhr über ihr Schlüsselbein, was sie kitzelte.
Chu Yi rührte sich nicht. Er öffnete die Augen und starrte leer in die Luft vor sich. Nach einer Weile atmete er leise aus.
Kapitel 17 – Doppel-Update kombiniert!
Das Zimmer war dunkel. Nachdem die beiden mit dem Duschen fertig waren, schlief Qiao Anchen schnell ein. Er umarmte Chu Yi von hinten und spürte die Wärme ihres Körpers, während er in ihren Armen lag.
Chu Yi war tatsächlich sehr müde. Sie wandte den Blick zur Seite und schaute aus dem Fenster. Ihr langes Haar lag verstreut auf dem Kissen, und ihre Hände ruhten an ihren Wangen.
Die Vorhänge auf der Terrasse flatterten in der Nachtbrise, und funkelnde Lichter schimmerten in der Dunkelheit.
Sie blinzelte ganz langsam und schlief dann erschöpft ein.
Am letzten Feiertag waren viele bereits wieder an ihre Arbeitsplätze zurückgekehrt. Chu Yi, die mehrere Tage zu Hause geblieben war, hielt es schließlich nicht mehr aus und versuchte vorsichtig, mit Qiao Anchen darüber zu sprechen.
"Heute sind nicht viele Leute unterwegs. Wollen wir einen Spaziergang um Green Water Island machen?"
„Klar“, stimmte Qiao Anchen ohne zu zögern zu.
Obwohl sie diesen Namen trägt, ist Green Water Island eigentlich nur ein malerisches Gebiet in Lancheng, ein Ort, an dem die Bürger unter der Woche gerne ihre Freizeit verbringen und sich vergnügen, und an wichtigen Feiertagen finden dort Feuerwerke statt.
Chu Yis Gesichtsausdruck hellte sich sofort auf, und sie sagte fröhlich: „Dann ziehe ich mich um, und wir gehen gleich los!“
Das Wetter in Lancheng ist im Oktober angenehm, weder zu heiß noch zu kalt, mit hellem, sanftem Sonnenlicht, üppig grünen Bäumen und blühenden Blumen. Die Einwohner auf ihren E-Bikes und die Obstverkäufer schaffen ein chaotisches, aber dennoch harmonisches Bild.
Chu Yi trug eine mintgrüne Strickjacke über einem beigefarbenen A-Linien-Rock aus Baumwolle, was ihre Gesamtproportionen streckte und sie schlanker und langbeiniger wirken ließ. Dazu trug sie Leinenschuhe und eine kleine Umhängetasche.
Passend zu ihrem Reise-Look trug sie einen khakifarbenen Fischerhut und lächelte. Sie sah aus wie eine junge Hochschulabsolventin – jugendlich und liebenswert.
Im Gegensatz dazu wirkte Qiao Anchen deutlich gelassener; sie trug einen dünnen, kamelfarbenen Pullover, darunter ein weißes T-Shirt und eine lässige Hose.
Sein Gesichtsausdruck ist so trügerisch, dass man, wäre da nicht sein übertrieben ruhiges Auftreten, wahrscheinlich denken würde, er sei gerade erst von der Schule gekommen.
Chu Yi hakte sich bei ihm ein und hüpfte und sprang den ganzen Weg, als wäre sie lange eingesperrt gewesen und nun endlich zu einem Spaziergang herausgelassen worden.
Sie betrachtete alles neugierig mit weit geöffneten Augen, und Qiao Anchen musste sie beim Gehen im Auge behalten, um sicherzustellen, dass sie nicht versehentlich mit jemandem zusammenstieß.
„Pass auf, da ist eine Wand vor dir –“ Qiao Anchen zog sie schnell zurück und wirbelte sie nach rechts herum, wobei sie sich gleichermaßen verärgert und hilflos fühlte.
„Wow, die kleinen Schmuckstücke in dem Laden sind ja so hübsch!“ Chu Yi wandte den Blick widerwillig ab und murmelte vor sich hin, als hätte sie noch nicht genug gesehen.
„Sollen wir einkaufen gehen, wenn wir zurück sind?“, fragte Qiao Anchen beiläufig und blickte nach vorn. Chu Yi schüttelte den Kopf.
"Ach, egal. Ich trage es sowieso nicht oft, also wird es einfach zu Hause herumliegen."
Ein Anflug von Verwirrung huschte über Qiao Anchens Gesicht, doch er verbarg ihn schnell, presste die Lippen zusammen und schwieg.
Obwohl es der letzte Ferientag war, waren noch recht viele Leute draußen. Green Water Island war voller Touristen. Chu Yi und Qiao Anchen schlenderten ziellos umher, und als sie den zentralen Brunnen erreichten, war es bereits dunkel.
Der farbenprächtige Springbrunnen erhob sich im Takt der Musik und spritzte meterhoch. Viele Umstehende stießen überrascht einen Schrei aus, vor allem Mädchen. Chu Yi wurde von dem Lärm angelockt und drehte sich um. Gerade noch rechtzeitig sah er, wie ein Mädchen ängstlich in die Arme ihres Freundes rannte.
»Ah, mir ist das Wasser ins Gesicht gespritzt«, sagte sie kokett, legte den Kopf schief und gab sich kokett gegenüber dem Jungen, der sie umarmte.
"Nein, lass mich es dir abwischen." Der Junge blickte zu ihr hinunter und lächelte, seine Augen voller Sanftmut, und streckte die Hand aus, um dem Mädchen zweimal über das Gesicht zu wischen.
„Hier, hier auch –“ Das Mädchen schlich näher, brachte ihr Gesicht noch näher und lächelte, ihre Lippen dicht an den Mundwinkel des Jungen.
Ihre Blicke trafen sich, und fast ohne nachzudenken, senkte der Junge den Kopf und küsste sie auf die Lippen.
Ihre Stimme war so sanft, dass sie zu schmelzen schien.
„Okay, das war’s für heute.“
Die Studentin im ersten Studienjahr, die das Ganze schweigend beobachtet hatte, war sprachlos.
Sie konnte nicht anders, als ihren Arm zu berühren; er fühlte sich etwas kalt an.
"Was? Ist dir kalt?" Qiao Anchen runzelte die Stirn, als er ihre Bewegungen sah.
„Lass uns zurückgehen, es ist kalt. Hier gibt es sowieso nicht viel zu sehen.“