Aquí hay amor por trescientos taeles - Capítulo 33
Entendre cela m'a rassuré ; au moins, ce n'était pas lui qui était menacé.
« Ce n'est que le début, Rong Lian. Je n'ai même pas encore utilisé ce trésor qui t'appartient. »
Son sourire était manifestement si venimeux et empreint de ressentiment, et pourtant pourquoi y avait-il toujours une couche inévitable de tristesse, à la fois désolée et exquise ?
« À propos, comment va Ayu ces derniers temps ? » demanda soudain Yan Suqing.
L'arabe, le petit muet ? Ces deux-là sont bel et bien liés.
« Quoi, tu as tué toute sa famille ou il a tué toute la tienne ? » Voyant l'expression horrible de Yan Suqing, je souris. « Oh non, toute la famille Yan est là, alors ça veut dire que tu as tué toute sa famille ? »
J'avais raison. Yan Suqing n'avait jamais osé dire un mot contre moi auparavant, mais cette fois, il a osé me foudroyer du regard. Il avait vu juste.
« Espèce de gamin ignorant, au lieu de venger ton propre père, tu vis avec ton ennemi. Tu n'as pas honte ? »
« Tu as déjà du mal à te sauver toi-même en essayant de traverser la rivière dans un bourbier, pourquoi t'inquiètes-tu pour moi ? »
J'ai haussé les sourcils et parlé d'une voix claire et ferme, avec l'intention de le mettre tellement en colère qu'il se tordreait le cou.
« Très bien, discuter avec elle ne fera que t'énerver. » Jun Guan se leva et s'approcha. « Puisque tu es si énergique, je vais te montrer comment Nangong Ling est morte au plus vite, d'accord ? »
J'ai automatiquement ignoré ses paroles, ne pensant qu'à une chose
: je pouvais enfin quitter cet endroit maudit.
Chapitre 75
Au crépuscule, la rivière au loin est calme et immobile, la lueur du soir et la brume s'étendant à l'infini, créant une longue traînée de fumée au coucher du soleil.
Le bateau peint n'était pas assez chaud, et l'encens dans le poêle ne parvenait pas à chasser le froid. Même en serrant le poêle contre soi et en portant des vêtements épais, on n'y arrivait pas.
J'ai préparé une théière de thé Tieguanyin
; je dois la boire lentement, en laissant la vapeur se dissiper avant de me sentir mieux. J'ai demandé à Xiaoruo d'ouvrir le rideau, et une longue brise a apporté une fraîcheur humide.
Sur la rive du fleuve se dresse un pavillon au bord de l'eau, avec un toit doré, des perles émaillées et un rideau en acajou aux sept couleurs, d'une beauté et d'une originalité exceptionnelles.
À travers le rideau de brume, on distinguait vaguement une silhouette rouge, grande et belle, au charme aussi radieux que la lune.
"Manquer……"
« Hmm ? » Elle tourna la tête vers Xiao Ruo, comme si elle avait quelque chose à dire.
« Le jeune maître est très malheureux ces derniers jours. Il ne boit jamais, mais il s'est beaucoup enivré hier. Mademoiselle sait-elle pourquoi ? »
Pourquoi poser une question aussi directe alors que vous connaissez déjà la réponse ?
« Comment pourrais-je être au courant de ses affaires ? » Je pris une gorgée de thé, observai la silhouette rouge dans le pavillon au bord de l'eau et esquissai un sourire. « Si cela vous inquiète, vous pouvez aller le servir. Je m'occupe de tout ici. »
Elle me regarda avec surprise, puis, après un long moment, elle baissa précipitamment la tête en disant : « Cette servante ne peut désobéir aux instructions de son maître. »
« Que veux-je que tu fasses ? Que tu me serves bien ou que tu me surveilles ? » Voyant qu'elle se mordait la lèvre, l'air soucieux, je soupirai, réalisant la dureté de mes paroles. « Peu importe, reste dehors et fais le guet. Je veux dormir un peu. »
Avant que sa silhouette ne disparaisse, je posai ma tasse et me dirigeai vers la fenêtre. Sur la rive opposée, une silhouette rouge sortait du pavillon au bord de l'eau, ses vêtements flottant au vent. Le halo du soleil couchant, tel un nuage violet, lui donnait une apparence vaporeuse, comme au clair de lune. La brume, fine comme de la soie, apparaissait et disparaissait tantôt, caressant son visage d'un blanc de jade, ses cheveux d'un noir de jais et ses vêtements de brocart cramoisi.
Son dos droit et son menton légèrement relevé dégagent confiance et noblesse. Lorsqu'il se tient sur l'estrade, on a l'impression qu'il domine le monde entier. Seul, il contemple l'horizon, le paysage grandiose s'étendant à perte de vue.
Soudain, ses yeux fins comme ceux d'un phénix se tournèrent vers lui, et elle sourit, un sourire léger comme une brume, qui, pendant un instant, rendit impossible de détourner le regard.
Une fois pris dans ce genre d'addiction, il est impossible d'y mettre fin. On croit naïvement pouvoir s'en sortir, mais on ignore que peu à peu, on perd la raison et qu'on devient inconscient de tout.
« Tes yeux sont trop doux, contrairement aux tiens. »
Une voix grave et rauque s'éleva à côté de moi. Je levai brusquement les yeux et me retrouvai face à un regard sombre. Si surprise que je n'eus pas le temps de l'esquiver, des lèvres d'un rouge vif, aussi éclatantes que du sang, se posèrent sur les miennes sans prévenir.
Un silence s'installa dans la cabane ; la rivière verte coulait silencieusement, et même le vent passait sans un bruit.
Puis on entendit le ciel se déchirer. Je repris mes esprits et le repoussai. Les yeux de Jun Guan brillaient d'un rire moqueur.
La personne était introuvable sur la plateforme du pavillon au bord de l'eau, ce qui le mit un peu mal à l'aise.
« Il l’a vu, il a dû le voir très clairement. »
« Tu l'as fait exprès ! » Je le fusillai du regard et essuyai vigoureusement ma bouche avec ma manche.
« Quoi que vous disiez, vous deux, vous êtes si fragiles, votre relation est si facilement détachable. »
«Pourquoi dites-vous cela ?»
« Il n'y a aucune confiance entre vous. S'il croyait que vous lui donneriez la poudre de Guanghan, le ferait-il ? » Il ricana légèrement. « Aussi méticuleux que fussent ses préparatifs ailleurs, il y avait toujours une faille avec vous. »
Ses paroles étaient comme une épine barbelée ; elles blessaient quand elles pénétraient, et elles blessaient encore plus quand on les retirait.
« Quant à vous, il n'est pas forcément vrai que vous lui ferez autant confiance. »
Ne soyez pas si incisif, comme si vous saviez tout de cet endroit.
"...Vous ne savez pas qu'il faut frapper avant d'entrer ?"
« Tu vois, tu réagis toujours comme ça quand il s'agit de choses dont tu es coupable. » Il souriait rarement
; il n'y avait ni cette mélancolie ni cette légère tristesse dans ses yeux. Il était vraiment beau et rayonnant.
Ils croient tous pouvoir contrôler ma personnalité, hein ? Je n'avais plus envie de m'occuper d'eux. Je fixais le vide par la fenêtre, mais je ne voyais que l'ombre solitaire du pavillon au bord de l'eau.
« Rong Lian. » Il m'appela soudain d'un ton très sérieux.
«Quoi ?» demandai-je sans tourner la tête.
« Je t'avais déjà dit que si tu ne pouvais pas rester au palais Wuyue, tu pouvais venir à la secte Tianjue. Qu'en dis-tu maintenant ? »
« Quoi, tu crois qu'on ne peut pas être ensemble parce qu'on ne se fait pas assez confiance ? » ai-je demandé en fronçant les sourcils, un peu irritée.
Il fut décontenancé par mes paroles, puis son sourire devint d'une beauté glaçante, distant et froid.
« Je t'ai offert une porte de sortie, mais tu l'as refusée. Je ne pensais pas que tu pouvais être aussi persistante, aussi déterminée à devenir avec lui un couple d'amants condamnés à l'échec. »
« Oui, je ne savais pas que Maître Jun était aussi curieux. » Je l’ai repoussé et j’ai commencé à sortir de la cabine.
« Où vas-tu ? » Son visage s'est assombri et il m'a saisi par le col.
« Je cherche mon âme sœur. »
Le regard de Jun Guan devint instantanément sinistre et vicieux. Surpris, je restai figé, le fixant d'un air absent.
« Tu mérites vraiment de mourir. Je me demande si les profondeurs de l'enfer t'accepteront. »
« Comment peux-tu décider de son sort ? Frère Jun Guan, tu l'as effrayée. »
Un doux rire se répandit, aussi gracieux et délicat que des fleurs et des papillons qui s'agitent, comme la plus belle mélodie jouée sur une cithare.
L'homme, vêtu de rouge, était appuyé contre la porte, dégageant élégance et richesse. Son sourire était doux et inoffensif, et ses yeux pétillaient d'une lueur captivante.
Un léger parfum frais flotte dans l'air porté par la brise du fleuve, son arôme subtil captivant le cœur.
« Comment as-tu pu… » Jun Guan était quelque peu déconcerté, assez surpris.
« Comment suis-je arrivé ici ? » Il cligna des yeux, ses longs cils recourbés battant comme des ailes de papillon. « Je suis venu en bateau. Ah, ou vous me demandez comment je suis entré ? Luo Qiu, hein ? La dernière fois, il a facilement vaincu deux des protecteurs de notre famille. Puisque nous nous sommes retrouvés cette fois-ci, pour leur prouver qu'ils avaient tort, voyez-vous, je n'aurais pas pu les arrêter même si je l'avais voulu. »
Il était magnifique, et son sourire était aussi radieux qu'une fleur et aussi limpide que l'eau. En le regardant, j'éprouvais une grande paix intérieure.
« Qu'est-ce qui vous retient ? Pourquoi êtes-vous si en retard ? » En parlant, elle réalisa que sa voix tremblait.
C’est alors seulement qu’il a lentement posé son regard sur moi et m’a fixée droit dans les yeux, ses yeux sombres et brillants.
« Tu me manques ? » Après une longue pause, il parvint à prononcer cette phrase.
Je le fixai, muette, et sentis mes joues s'empourprer. Il se moquait de moi, et j'avais vraiment rougi.
Alors que je me demandais comment en finir, j'ai soudain ressenti un léger essoufflement. Je me suis retourné et j'ai vu que Jun Guan m'avait saisi par le col.
« Maître Huizhi était-il finalement incapable ? »
« Le maître a déjà plus de cinquante ans. Pourquoi l’avoir incité à venir ? Il est trop âgé pour risquer une blessure grave. Frère Jun Guan, vous vous accrochez trop fort. »
« Hmph, chose inutile. » Jun Guan rit de nouveau. « Il vaut mieux la resserrer, sinon que se passera-t-il si elle s'échappe ? »
Maître Huizhi est inutile ? Jun Guan, tes attentes sont trop élevées.
Je me suis agité, insatisfait. C'était tellement frustrant que Yunzhi soit juste devant moi et que je ne puisse que la regarder sans pouvoir la toucher.
Chapitre 76
« Le seigneur de la ville ou Rong Lian, lequel préférez-vous ? »
Nangong Ling cligna des yeux et le regarda : « Bien sûr que je veux les deux. »
« On ne peut pas avoir le beurre et l'argent du beurre. Rien n'est gratuit. »
« Rien n'est gratuit, c'est juste que ces règles ne s'appliquent pas à moi. »
Il trouva un endroit plus confortable pour s'appuyer contre la porte, ferma les yeux à moitié, et joua avec une bague de pouce en jade très familière qu'il tenait dans sa main.
« Toi ! » Jun Guan ouvrit soudain de grands yeux, le visage d'une pâleur mortelle.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? Ça vous dit quelque chose ? » Il secoua la bague à son doigt, avec une expression aussi enjouée que s'il taquinait un chat.
« Han Xuanmo… Alors, tout était planifié depuis le début ? Nous n'avons fait que suivre vos ordres. Vous avez profité de mon besoin de me débarrasser de ces vauriens et, par la même occasion, d'éliminer les Neuf Ministres, afin de consolider légitimement votre pouvoir… Avez-vous déjà pris le contrôle de la capitale ?! » Jun Guan analysa la situation point par point, et une sueur froide le parcourut tandis qu'il parlait. « Même le fait que je l'aie fait sortir de la capitale faisait partie de votre plan ? »
« Vous comprenez vite. Si nous devons intervenir, il y a trop d'espions en ville, et le danger est omniprésent. Je pense donc qu'il vaut mieux vous la confier
; au moins sa vie ne sera pas en danger. » Il rangea la bague de jade, son regard s'aiguisant soudain. «
Mais qu'est-il arrivé à la blessure à son cou
?
»
Il n'a rien demandé, mais quand j'ai posé la question, je me suis souvenue que Yan Hailan avait disparu quelque part et que je ne l'avais pas revue depuis mon réveil ce jour-là.
L'expression de Jun Guan était très désagréable, et il resserra son emprise sur mon col.
« Crois-tu vraiment que ce vieux renard de Tan Gongqing te laisserait si facilement accéder au poste de seigneur de la ville ? Sais-tu depuis combien d'années il convoite cette position ? C'est lui qui a assassiné l'ancien seigneur et qui a répandu la rumeur selon laquelle aucun successeur n'avait été désigné. C'est ainsi qu'il a réussi à modifier la règle interdisant aux nobles d'être seigneurs de la ville, mais Yan Moluo s'y est toujours opposé. Après toutes ces années, crois-tu vraiment qu'il te donnerait de son plein gré ce qu'il convoite ? »
Il dit quelque chose et la main de Jun Guan se crispa. Bon sang, Nangong Ling, tu peux arrêter de dire des bêtises ? Je vais exploser !
« Ah, c'est trop stimulant. Relâchez un peu votre prise, sinon Lian'er va souffrir. »