Siete noches de nieve

Capítulo 11

C'était à l'arrière du mont Qingyuan, à une certaine distance de la petite maison de Qiu Su. Ils échangèrent un regard et accélérèrent le pas. Qiu Su était encore plus déterminée ; après deux pas rapides, elle saisit Pei Yuan et se mit à courir. La blessure de Pei Yuan s'était rouverte sous la force de son étreinte, et la course brusque exacerba la douleur, le faisant transpirer abondamment. Cependant, ils n'avaient fait que quelques pas lorsque plusieurs hommes vêtus de noir apparurent devant eux.

Le chef baissa délibérément la voix : « Remettez-moi cette personne. »

Qiu Su et Pei Yuan clignèrent des yeux innocemment sans dire un mot.

Le seigneur de la montagne se tenait entre les deux factions, les crocs apparents. Il aurait voulu hurler comme un loup, mais se souvenant de la leçon de Qiu Su, selon laquelle il ne fallait agir avec audace que lorsqu'on commettait des crimes, il ne put qu'aboyer deux fois avec une grande force.

« Nous n’avons aucune intention de compliquer la situation pour le village de Qingfeng. Si vous nous livrez les habitants, nous pourrons épargner la vie des villageois de Qingfeng. »

Ces paroles étaient dures ; il semblait être quelqu'un d'important. Qiu Su tenta inconsciemment d'ignorer la situation, mais Pei Yuan lui serra la main encore plus fort.

« Ma femme souhaite livrer son mari ? »

« Euh, eh bien, pas question. » Qiu Su regarda autour d'elle ; elle était encerclée de trois côtés et ne pouvait que reculer. Cela ne ferait-il pas que l'éloigner encore plus du danger ? Elle se demanda si la grotte avait déjà été découverte. Soupir… elle n'aurait pas dû descendre de la montagne aujourd'hui ; un faux pas en entraînant un autre, et ce maudit bel homme…

« Grâce aux paroles de ma femme, je peux mourir en paix. » murmura tendrement Pei Yuan à l'oreille de Qiu Su. « Ma femme, quand je crie “fuis”, tu… »

"courir!"

Avant qu'il ait pu finir sa phrase, Qiu Su l'attrapa et prit la fuite. Le Seigneur de la Montagne feignit une égratignure et se lança à leur poursuite. Les hommes en noir, qui les suivaient, ne s'attendaient pas à ce que les deux hommes et le chien s'enfuient. Après un instant d'hésitation, ils dégainèrent leurs épées et se lancèrent à leur poursuite. Le Seigneur de la Montagne, cependant, révéla sa nature féroce, restant à quelques pas de Qiu Su. Quiconque le rattrapait esquivait puis mordait en retour, semblant prendre plaisir à la morsure. Malgré son embonpoint, il était étonnamment agile et ne subit aucune perte.

Qiu Su et Pei Yuan disparurent dans les buissons. Le Seigneur de la Montagne se retourna brusquement et chargea les hommes en noir. Fidèle au principe de non-violence, il se contenta de montrer les dents et feignit d'attaquer l'un d'eux, le giflant une fois avant de se jeter lui-même dans les buissons, laissant l'homme en noir le visage défiguré et gémissant de douleur. Malheureusement, il ne trouva pas Qiu Su à l'intérieur. Après avoir fait plusieurs allers-retours, esquivant les hommes en noir, et s'étant assuré que Qiu Su et Pei Yuan n'étaient pas à terre, il jeta un regard compatissant à une trace glissante sur le flanc de la colline avant de se reconcentrer sur les hommes en noir.

**************************************************

Théâtre Qingfeng :

He Zhuo : J'ai enfin trouvé quelqu'un d'encore plus méprisable que moi.

Pei Yuan : Vous avez enfin admis être méprisable ; ce monsieur en est ravi.

Note de l'auteur

: Merci à huiyu13579 d'avoir lancé la mine

!

Merci à Oncle Ads d'avoir désamorcé la bombe !

Oh~~

frotter frotter~~~~~~

P.S. : Veuillez ajouter ceci à vos favoris, laissez un commentaire, apportez-nous un peu de réconfort~~

8

8. Passer la nuit dans la fosse...

Au pied de la colline se trouvait une grande fosse, assez étroite à l'ouverture, de la taille de deux personnes côte à côte, mais très spacieuse en dessous. Qiu Su s'en était déjà servie pour attirer les lapins sauvages, mais elle savait aussi qu'au fond, il y avait toujours des serpents !

Après sa chute, Qiu Su se hissa à tâtons jusqu'à un rocher saillant et s'immobilisa. Elle contempla longuement le ciel nocturne à travers les branches qui dissimulaient l'entrée de la grotte, puis soupira et dit

: «

Des nuages noirs sont apparus soudainement

; on dirait qu'il va pleuvoir.

»

« Ma femme sait même lire dans le ciel ? » La voix de Pei Yuan, teintée d'amusement, résonna dans l'obscurité. Après un instant, comme s'il retenait quelque chose, il laissa échapper un petit rire et dit : « Ma femme, tu t'entraînes à tenir en équilibre sur une jambe comme un coq d'or ? »

Alors que les yeux de Qiu Su s'habituaient peu à peu à l'obscurité de la grotte, elle vit Pei Yuan assis près de l'entrée et fronça les sourcils en demandant : « Ta blessure s'est-elle rouverte ? »

« Heureusement, le médecin du village est impitoyable. Il recoud la peau et la chair comme s'il raccommodait des chiffons, sans la moindre retenue. Ah, ça fait juste un peu mal. Ma femme, viens ici, laisse ton mari s'appuyer sur toi et se reposer un moment. »

Ton dos n'est-il pas tout fragile ? Mais Qi Xiu n'y est pas allé de main morte. Quand He Zhuo était petit, il s'était cassé le pouce en faisant une bêtise. Il n'avait pas aimé la première fois où il avait guéri correctement, alors il avait demandé à quelqu'un de le maintenir, de lui arracher le pouce et de le lui remettre. Qiu Su, qui regardait la scène, avait les yeux exorbités. Tante Zhou a dû la soutenir et la réconforter longuement avant que le pouce ne soit enfin remis en place.

Pei Yuan laissa échapper un profond soupir. « Et si j'allais là-bas ? »

Pourquoi cet homme devient-il de plus en plus bavard ? Il n'était pas comme ça quand il a ouvert les yeux. Se pourrait-il que sa blessure se soit rouverte et qu'il dise n'importe quoi pour se distraire de la douleur ? Qiu Su s'approcha sur la pointe des pieds, méfiante, et voyant qu'il ne bougeait pas, elle s'accroupit et glissa la main sous sa robe, palpant prudemment son dos. Il y avait effectivement quelque chose d'humide et de collant, mais heureusement pas en grande quantité.

Pei Yuan poussa un soupir de soulagement et prit la main de Qiu Su en disant : « Ma femme me touche à nouveau. »

Bon, elle se fait trop de soucis. =…=

Qiu Su s'assit à une place de Pei Yuan, mais celui-ci la tira de force pour qu'elle s'assoie à côté de lui. On entendait faiblement des hurlements de loups et la réponse du seigneur de la montagne à l'extérieur de la grotte.

«Le seigneur de la montagne enverra-t-il quelqu'un pour nous secourir?»

« Non. » Qiu Su se redressa, les genoux repliés contre sa poitrine. « Il restera probablement à garder la fosse jusqu'à l'aube avant d'aller chercher quelqu'un. »

«Quel chien stupide.»

Qiu Su est resté évasif.

« Pourquoi veux-tu devenir le maître du village de Qingfeng ? Que désires-tu ? Dis-le-moi et peut-être que je te le donnerai. »

Pei Yuan laissa échapper un petit rire : « Avez-vous quelque chose de valeur ? »

« Non, c'est pour ça que c'est étrange. »

« En fait, je suis venu m'acquitter d'une dette de gratitude. »

"Euh ?"

Pei Yuan soupira profondément et dit avec tendresse : « Ma femme, te souviens-tu encore du serpent que tu as sauvé il y a des années ? Ce serpent, c'est moi. En réalité, je n'avais pas l'intention de mordre ton cheval ; j'avais simplement une soif intense avant de partir. Je me suis dit que si je buvais une gorgée de sang de cheval, je reviendrais certainement me faire serviteur du Mont Qingyuan pour te remercier de ta bonté. Plus tard, j'ai été dévoré par un aigle et j'ai renaît en lapin. J'ai été poursuivi et blessé par des chiens sauvages, mais contre toute attente, ma femme m'a sauvé une fois de plus. J'ai mangé deux carottes qu'elle m'avait données, en me disant que si nous nous revoyions, je te remercierais de tout mon être. Plus tard, et c'est aujourd'hui, ma femme m'a sauvé une nouvelle fois, et nous sommes tombés amoureux au premier regard. Tu connais toute l'histoire. »

Qiu Su ne put s'empêcher de sourire. « Je veux entendre la vérité. »

« Ma femme finira bien par le découvrir. » Pei Yuan leva la main et toucha le lobe de l'oreille de Qiu Su, qui esquiva.

J'ai vu cette fleur de prunier il y a longtemps.

Où est-il?

"Juste sur l'oreille de ma femme."