Chapitre 62

Время, проведенное ею в компании, произвело впечатление как на нее саму, так и на Лян Синьхэ.

Я всегда считал Лян Ши избалованной, распутной плейбойшей, но никогда не ожидал, что она сможет использовать свои профессиональные знания, чтобы лишить главного редактора Суня дара речи.

В отличие от Лян Синьхэ, Сюй Цинчжу не имел предвзятого мнения о Лян Ши.

За четыре месяца, прошедшие с момента ее замужества с Лян Ши, она видела его в худшем свете, поэтому не думала, что он изменился к лучшему.

Но сколько бы она ни анализировала, ей так и не удалось это понять.

Более того, у Лян Ши сейчас действительно всё очень хорошо.

Он – перспективный кандидат: потенциальный деловой партнер или сосед по комнате.

Лян Ши, спустившийся вниз, даже не подозревал, что раскрыл такой огромный недостаток.

Когда она спустилась вниз, свет в гостиной все еще горел, а Сюй Цинъя сидела на диване и играла в игры, даже не услышав, как она спустилась.

Лишь когда Лян Ши внезапно появился перед ней и взглянул на игру, в которую она играла, Сюй Цинъя поняла, что происходит, и так испугалась, что подпрыгнула.

«Боже мой, сестра Лян, почему вы так тихо ходите?» — спросила Сюй Цинъя. — «Вы меня напугали».

«Ты слишком увлечён своей игрой». Лян Ши пошёл на кухню, нашёл шкафчик, о котором говорил Сюй Цинчжу, и достал молоко. «Почему ты так долго не спишь? Разве ты не идёшь завтра в школу?»

«Именно потому, что завтра начинается школа, я собираюсь расслабиться и повеселиться. Иначе как я смогу играть, когда меня завалят горы домашнего задания?» — сказала Сюй Цинъя, потягиваясь. — «Моя сестра спит?»

«Ещё нет», — спросил Лян Ши. — «Хотите молока? Я сейчас подогрею вам чашку».

«Я уже выпила свой напиток, — сказала Сюй Цинъя. — Я собиралась подогреть для тебя две чашки и принести их, но боялась нарушить ваше времяпрепровождение, поэтому просто наслаждалась напитком в одиночестве».

Лян Ши: «...»

«Во сколько ты завтра идёшь в школу?» — спросил Лян Ши, сменив тему разговора, что могло бы привести к неуместной реплике.

Сюй Цинъя сказала: «Десять часов утра».

«Усердно учись после того, как туда попадешь», — наставлял ее Лян Ши. «Не играй постоянно в игры и не влюбляйся слишком рано».

Сюй Цинъя равнодушно пожала плечами: «Я всегда хорошо училась, и я не играю в игры и не встречаюсь ни с кем в школе».

Лян Ши: «?»

«Не лги мне, — сказал Лян Ши. — Если я узнаю, что ты с кем-то встречаешься, я расскажу твоей сестре».

Сюй Цинъя надула губы и сказала: «Да ладно».

Лян Ши вылил молоко, поставил бутылку в микроволновку и нагревал её три минуты.

Сюй Цинъя стояла там, словно ей еще нечего было сказать.

Как раз когда она собиралась спросить, Сюй Цинъя повернулась и побежала обратно в свою комнату. Вскоре она вернулась с книгой в руке, обложка которой была ярко раскрашена.

Сюй Цинъя протянула ей книгу. «Вот, держи».

Лян Ши в замешательстве спросил: «Что?»

На обложке крупными буквами красуется надпись: «Сладкая и беззаботная повседневная жизнь с женщиной-руководителем».

Лян Ши: «...?»

«Это новая книга, которую я только что обнаружила, и я прочитала только половину», — сказала Сюй Цинъя. «Завтра мне нужно идти в школу, поэтому я с неохотой предлагаю вам ее прочитать».

Лян Ши уже собирался вежливо отказаться, когда Сюй Цинъя сказала: «Сюжет потрясающий, он так затягивает! Не пугайся банального названия. Просто читай до третьей главы, и я гарантирую, что ты не сможешь остановиться, и…»

Сюй Цинъя тихо наклонилась ближе и сказала: «У женщины-генерального директора в этой книге характер точно такой же, как у моей сестры. У меня даже сложилось впечатление, что эту книгу написала моя сестра».

Лян Ши: «...»

Она удивленно воскликнула: «Ты что, всерьез представляешь себе, что встречаешься со своей сестрой? Это...»

«Что?» — Сюй Цинъя закатила глаза. — «Я не сумасшедшая. Я просто проецирую себя на младшую сестру генерального директора, на ту, которая наблюдает за парами и следит за ними».

Лян Ши: «...»

Вот это уже лучше.

Однако Лян Ши по-прежнему не хотел этого. Сюй Цинчжу была достаточно ошеломлена, когда в прошлый раз увидела тот роман о гордой и милой жене.

В течение следующих двух дней Сюй Цинчжу постоянно упоминал эту книгу, спрашивая ее, нравятся ли ей романы для молодых женщин.

В этом чувствовалась некоторая саркастическая или тревожная нотка.

Но Сюй Цинъя твердо сказала: «Ты обязательно должен прочитать эту книгу. Это ключ к завоеванию сердца твоей жены».

Лян Ши: «...»

Этот недалекий влюбленный вдруг поверил словам Сюй Цинъя.

Я даже подумал, что с помощью этой книги смогу завоевать расположение Сюй Цинчжу.

Было бы здорово, если бы она смогла выполнить это задание за три месяца!

В тот же миг Лян Ши даже понял, в каких фильмах он будет сниматься после того, как вернет себе прежнее тело и начнет работать в индустрии развлечений.

Им бы следовало сниматься в драмах о путешествиях во времени!

Она наверняка в одночасье станет сенсацией.

//

Лян Ши тайком положил в кабинет книгу, которую ему подарила Сюй Цинъя, а затем отнёс наверх два стакана молока.

Сюй Цинчжу только что закончила свое предложение и сняла очки, чтобы помассировать глаза.

Она не забыла спросить: "Я-я спит?"

Лян Ши на две секунды заколебался, размышляя, прикрыть ли Сюй Цинъя или сказать правду, и невольно ответил: «Пока нет».

Сюй Цинчжу: «…»

«Уже почти полночь». Сюй Цинчжу встал и собирался уходить. «Завтра у меня школа, я иду…»

Не успев договорить, Лян Ши остановил её, сказав: «Я уже её строго отчитал, и она осознала свою ошибку. Она вернулась в свою комнату спать. Было бы плохо, если бы ты спустилась вниз и снова разбудила её».

Сюй Цинчжу отнёсся к этому скептически. "Правда?"

Лян Ши: «...»

Она просто перевела Сюй Цинъя 10 000 юаней в качестве карманных денег и уговорила ее вернуться в свою комнату, чтобы поспать.

Но в любом случае цель была достигнута.

На этот раз она твердо кивнула: «Конечно! Разве я стану делать что-то, что внешне выглядит покладистым, но внутренне противоречит самому себе?»

Сюй Цинчжу: «Да».

Лян Ши: «...»

А как насчет доверия между людьми?

Однако, несмотря на эти слова, Сюй Цинчжу на самом деле не спускалась вниз, чтобы посмотреть.

Она поставила ноутбук на прикроватную тумбочку, села на кровать с чашкой горячего молока в руках, взглянула на проектор и спросила: «Это фильм из страны H?»

«Хм, — сказал Лян Ши, — судя по цветовой гамме, это похоже на старый фильм».

Сюй Цинчжу внезапно замолчал, а затем спросил: «Это был тот фильм, который ты смотрел той ночью?»

Лян Ши: "...Как это возможно?!"

Как кошка, которой наступили на хвост, она вдруг повысила голос: «В тот день я смотрела бытовой фильм, и к тому же вполне приличный».

«Я ничего неуместного не сказал», — усмехнулся Сюй Цинчжу. «Почему ты так взволнован?»

Лян Ши: «...»

Я снова подсел.

ненавистный.

«Прежде всего, позвольте мне отметить, что все DVD-диски были куплены домработницей, и я сам их не смотрел», — сказал Лян Ши. «Если в фильме есть что-то ценное, пожалуйста, смотрите на это с художественной точки зрения».

Сюй Цинчжу небрежно кивнул: «Ох».

Она сделала глоток слегка горячего молока и медленно отпила его. Она сказала Лян Ши: «Давайте начнём».

Лян Ши открыл его.

Изображение на проекции начало меняться, заиграла фоновая музыка, а тёплое жёлтое освещение создало очень уютную атмосферу.

Лян Ши сказал: «Это триллер. Если вам станет страшно, мы выключим его позже».

Сюй Цинчжу кивнул: «Хорошо».

Спустя некоторое время она вдруг спросила: «Как назывался фильм, который ты смотрел на днях?»

Лян Ши покачал головой: «Я забыл, позвольте мне найти для вас историю воспроизведения».

Она открыла приложение для просмотра видео, нашла ролик и увидела, что он называется "Поедем на море летом".

«Это артхаусный фильм, — сказал Сюй Цинчжу. — Это определенно серьезный фильм».

Лян Ши: «...»

Как ей объяснить свою позицию так, чтобы убедить Сюй Цинчжу в своей порядочности?

Сюй Цинчжу посмотрел на проекцию и вдруг тихо произнес: «Похоже, это тоже артхаусный фильм».

«Это триллер», — решительно заявил Лян Ши. — «Так написано в описании».

Сюй Цинчжу: «Хорошо».

После этого никто из них не произнес ни слова; они просто молча наблюдали.

Фильм выдержан в мрачном и угрюмом тоне, а некоторые операторские приемы довольно запутанны.

Однако такова уж природа триллеров: обычно все проясняется только в самом конце.

Если зрители так и не поймут к концу фильма, значит, это научно-фантастический фильм.

Или же это может быть неудачный триллер.

Поначалу все эпизоды проходили как обычно: изображения мелькали, а сцены постоянно менялись.

Но где же начинаются проблемы?

Похоже, с того самого момента, как служанка начала осматривать зубы молодой девушки, во всем чувствовалась некая неопределенность.

Лян Ши подождал, пока молоко нагреется, а затем выпил его залпом в два приема, не вызвав никакой реакции.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture