Chapitre 74

Лян Ши с готовностью согласился.

После распределения заданий Чжоу Ли наедине спросил её: «Могу ли я относиться к вам как к новичку или стажёру?»

«Хорошо», — сказал Лян Ши.

Чжоу Ли помолчал немного, а затем сказал: «Если вы хотите чему-то здесь научиться, я не буду с вами вежлив. Пожалуйста, не опаздывайте в будущем. Опоздание на полчаса будет считаться прогулом. Если у вас действительно возникнет чрезвычайная ситуация, вы можете попросить у меня отпуск. Я скоро вышлю вам номера телефонов всех членов монтажной группы».

Лян Ши кивнул, широко улыбаясь. "Хорошо."

«Мне всё равно, какой университет ты закончил или по какой специальности учился. Поскольку у тебя нет опыта работы, тебе придётся начинать с нуля. Все в редакционной команде, даже твои коллеги из журнального отдела, — твои старшие коллеги. У каждого из них ты можешь чему-то научиться», — серьёзно сказал Чжоу Ли. «Не используй свои привилегии, чтобы вести себя как тиран в журнальном отделе. Если ты всё ещё думаешь, что просто плывёшь по течению, можешь сказать мне об этом сейчас. Я всего лишь сотрудник, и я не буду тебя ни к чему принуждать…»

«Всё в порядке, не нужно», — тут же ответил Лян Ши. «Можете обращаться со мной как с обычным стажёром. Я могу всё».

«Вы ведь разбираетесь в Photoshop, фотографии и копирайтинге, верно?» — спросил Чжоу Ли.

Лян Ши сказал: «Я также занимаюсь версткой».

Раньше она изучала самые разные вещи.

«Хорошо, — сказала Чжоу Ли. — Тогда можете продолжать интервью. У Чжао Ин скверный характер, и нам потребовалось немало усилий, чтобы договориться о встрече с ней. Если она вам не нравится, можете уйти первыми и не спорьте с ней. Я вас знаю…»

«Нет, нет», — беспомощно ответил Лян Ши. «Руководитель группы, у меня действительно нет скверного характера».

Недостатком был именно первоначальный владелец!

Чжоу Ли улыбнулся и сказал: «Хорошо, на этом пока всё. Посмотрим, как ты выступишь позже».

Лян Ши знала, что Чжоу Ли уже начал обучать её как сотрудницу и дал ей возможность набраться опыта.

Наличие такого опытного коллеги на рабочем месте — это настоящее благословение.

Лян Ши радостно сказал ей: «Спасибо, руководитель команды! Я обязательно сделаю все возможное!»

Вернувшись на свое место, Рейнбоу с недоумением спросила: «Почему ты была так рада выполнять работу?»

«Потому что эмоциональное насилие страшнее физического истощения, — сказала Лян Ши. — Люди учатся на собственных ошибках, и твоя мать учит меня этому».

Радуга: "...Хорошо."

Несмотря на свой ум, девочка всё ещё не может понять социальные взаимоотношения взрослых.

Во второй половине дня Лян Ши подготовил все необходимые материалы для завтрашнего интервью и передал их Ли Рану, редактору, отвечающему за полевые интервью, после чего ушел с работы.

Ли Ран бегло просмотрела свои материалы, небрежно пролистав их без особых ожиданий, уже мысленно готовая к тому, что вечером ей придётся работать сверхурочно, чтобы закончить их самой. Но, к её удивлению, материалы оказались настоящим откровением.

Она кратко и ясно изложила историю Чжао Ин, а также ее связи с организацией BARE.

Существовало множество правил и положений, и даже в конце был приведен план собеседования.

Когда Лян Ши передал ей документ, он сказал: «Сестра Ран, я потренировался в составлении плана собеседования. Не могли бы вы взглянуть на него? Я был бы очень признателен, если бы вы сделали это как проверку моей домашней работы. Я знаю, что у вас большой опыт проведения собеседований, поэтому я спрашиваю из любопытства. Я был бы очень благодарен, если бы вы дали мне несколько советов».

Ли Ран была ошеломлена тем, как он назвал ее "сестрой Ран".

Добавьте к этому слегка приподнятую улыбку Лян Ши и его скромное поведение, и создаётся впечатление, будто он совсем не тот человек, который стоял там в тот день и строго допрашивал главного редактора Суня.

Это также противоречит распространенному в обществе образу высокомерной и властной мисс Лян.

В тот же миг у Ли Ран подкосились колени, и она чуть не опустилась на колени.

Она, наконец, укрепившись на столе, почувствовала себя увереннее. «Хорошо, я посмотрю, но сегодня вечером мне нужно работать сверхурочно, чтобы подготовить кое-что, поэтому я не смогу сразу дать вам отзыв. Могу я сообщить вам об этом до того, как уйду с работы завтра?»

«Конечно», — ответил Лян Ши. «Спасибо, сестра Ран».

Ли Ран: "...Никаких проблем."

Ее голос дрожал, когда она говорила.

Когда она выходила из офисного здания, коллеги смеялись над ней: «Неужели так страшно?»

Ли Ран: "Потому что ты не знаешь, какой ужасной она была раньше".

коллега:"……"

Лян Ши понятия не имел, что её действия так напугали Ли Ран.

Вернувшись домой, она еще раз просмотрела материалы интервью на компьютере в своем кабинете и изучила все предыдущие интервью с Чжао Ин, выделив полезную информацию.

Затем я выключил свет и вернулся в свою комнату отдохнуть.

//

Сюй Цинчжу пошла к Черри, и они болтали до поздней ночи, даже выпили немного вина. Было почти десять часов, когда она взяла такси обратно.

Сначала она отправилась в кабинет и написала Салли электронное письмо, сообщив, что Черри согласилась приехать в ювелирную компанию Minghui, чтобы помочь, и что она не против сотрудничать с ней. Она также выразила искреннюю надежду, что Черри сможет вернуться в Китай, чтобы помочь ей пережить это трудное время.

После отправки электронного письма она увидела на рабочем столе своего компьютера новый документ, который не был переименован. Она предположила, что это её документ, но, открыв его, обнаружила, что он составлен Лян Ши.

Она прочитала её от начала до конца, и в конце были некоторые заметки, сделанные самим Лян Ши.

Для новичка это неплохо, но можно улучшить.

Сюй Цинчжу внесла незначительные изменения в свой файл, затем сохранила его и выключила компьютер.

Выйдя из кабинета, она обнаружила, что люстра в гостиной выключена.

Однако дом по-прежнему излучал тёплое жёлтое свечение. Она присела, чтобы посмотреть, и увидела световую трубку, идущую вдоль стены от первого этажа до обеих сторон лестницы, а также тёмную линию под лестницей, отчётливо освещающую каждую ступеньку.

Теплое чувство охватило Сюй Цинчжу.

Выпив уже немного алкоголя, она увлеклась и постучала в две двери на первом этаже. Обе были пусты.

Как раз когда я собирался постучать в третью дверь, она открылась сама собой, как только я поднял глаза.

«А в доме есть электрические ворота?» — удивленно спросил Сюй Цинчжу.

«Нет». Лян Ши всё ещё смотрела отрывок интервью Чжао Ина, когда услышала непрекращающийся стук в дверь. Она подумала, что Сюй Цинчжу застрял снаружи и не может войти, поэтому открыла дверь. Но она почувствовала слабый запах алкоголя и спросила: «Вы выпивали?»

Сюй Цинчжу кивнул: «Я встретился с одноклассником и немного выпил».

Лян Ши спросил: «Ты пьян?»

«Всё в порядке», — спросил Сюй Цинчжу. — «Ты включил свет на лестнице?»

«Горничная нажала на кнопку», — сказал Лян Ши. «Она будет гореть всю ночь, поэтому не забудьте присмотреть за ней после этого».

«Хорошо». Сюй Цинчжу надула щеки, затем прислонилась к двери и внезапно поклонилась Лян Ши на девяносто градусов. «Спасибо!»

Лян Ши: «...»

Интересно, вспомнит ли Сюй Цинчжу завтрашний день?

Ее поведение в состоянии алкогольного опьянения, когда она теряет сознание, немного напоминает фразу: «Пока мне не стыдно, стыдятся другие».

Лян Ши спросил: «Ты уже умылся?»

Сюй Цинчжу покачала головой: «Пока нет, я пойду умыюсь».

К счастью, я не был сильно пьян.

Но она шла немного неуверенно, поэтому Лян Ши вышел, чтобы помочь ей подняться наверх.

Вернувшись наверх, Лян Ши включил свет. Сюй Цинчжу взглянул на пустую кровать и прошептал: «Разве не говорят, что человеку нужен двадцать один день, чтобы сформировать привычку? Почему же после того, как мы несколько дней спали вместе, кровать вчера, когда тебя не было, все еще была немного холодной?»

Лян Ши: «Вчера вечером температура упала».

Сюй Цинчжу: «Поэтому я добавил дополнительное одеяло».

Лян Ши: "...Молодец."

Она помогла Сюй Цинчжу дойти до ванной. Сюй Цинчжу посмотрел в зеркало и вдруг сказал: «Лян Ши, можешь спеть мне песенку?»

Лян Ши: «?»

Что это за операция?

Сюй Цинчжу моргнула. «Всё в порядке? Если нет, я пойду спать».

Лян Ши: "...Ты ещё не умылся."

«Я могу обойтись без мытья посуды».

"..."

Лян Ши сказал: «Тогда я спою, а ты умышься?»

Сюй Цинчжу решительно ответил: «Да!»

Лян Ши: «...»

Боже мой.

Знала ли Сюй Цинчжу, что она ведёт себя так, когда пьяна?

Она очень хочет это записать, чтобы Сюй Цинчжу смогла посмотреть это завтра, когда протрезвеет.

И после этого я предупредил её, чтобы она перестала пить!

Но Лян Ши оставил свой телефон в комнате на первом этаже, поэтому пока ему оставалось только попытаться уложить Сюй Цинчжу спать.

Она откашлялась и начала петь: «Дождь, преграждающий мне путь, словно снежинки, тебе холодно, когда ты плачешь…»

Это была кантонская песня, которую она часто слушала.

К ее удивлению, Сюй Цинчжу замолчала, нахмурилась и перебила ее: «Я хочу послушать песни на английском!»

Лян Ши замер, гадая, что это за странная просьба.

Пока она еще колебалась, Сюй Цинчжу холодно фыркнула, ее чистый голос смягчился, словно она кокетливо сказала: «Поторопись~ вода остывает».

Лян Ши: «...»

У нее замерло сердце, и она беспомощно ответила: «Хорошо».

Она помолчала несколько секунд, а затем начала петь: «Меня нашли на земле у фонтана в Валдер-Филдс, и я была почти сухая…»

Эта песня когда-то была мелодией звонка на её телефоне; она нежная и очень успокаивающая.

Более того, её английский настолько стандартный, что даже когда она поёт а капелла, это никак не влияет на приятность её голоса.

Сюй Цинчжу тоже начала умываться, слушая ее пение.

Закончив песню, Сюй Цинчжу тоже умылась, сняла пальто, легла на кровать и, моргнув своими большими глазами, сказала: «Спокойной ночи!»

Лян Ши подумал про себя: «Наконец-то всё закончилось». Он приглушил для неё свет прикроватной лампы и сказал: «Спокойной ночи».

Сюй Цинчжу быстро закрыла глаза и начала дышать ровно.

Лян Ши некоторое время оставался в комнате, а когда увидел, что она крепко спит, вышел.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture