Су Чжэ нахмурился. "Разве это не Шэн Юй?"
«Нет, — сказал Чжоу Иань. — Тот, кто из семьи Шэн, теперь носит фамилию Сюй».
Услышав это, выражение лица Су Чжэ мгновенно изменилось, и он усмехнулся: «Знаю, и что с того?»
Чжоу Иань сказал: «Зачем ты это сделал тогда?..»
— Тебе лучше держать это при себе, — перебила её Су Чжэ. — Эта девочка столько лет носила фамилию Сюй, ты что, собираешься заставить её сменить фамилию на Шэн? Сюй Гуанъяо действительно бессердечный, он даже не оставил последних следов рода Шэн, а просто дал ей фамилию Сюй. Это пустая трата времени, за которое эти два старых мерзавца так долго боролись.
«Ограбили?» — нахмурился Чжоу Иань. — «Значит, Сюй Цинчжу похитила семья Шэн?»
Су Чжэ был в ярости, когда заговорил об этом. Он взял остывший чай со стола и выпил его залпом, всё ещё кипя от злости: «А иначе что? Если бы не эти два старых мерзавца, моя сестра была бы в таком состоянии? Чёрт возьми».
Су Чжэ сердито выругался: «Неужели моя сестра убила их сына? Это стихийное бедствие, техногенная катастрофа, кто мог это предотвратить? А потом они ещё и проклинают мою сестру, и даже пытаются забрать ребёнка. Чёрт возьми! Су Яо как раз только что закончила послеродовой период».
Когда Су Чжэ это сказал, он так разозлился, что у него зачесались зубы, а голос дрожал, что свидетельствовало о глубине его обиды.
Чжоу Иань вовремя успокоил её: «Пожалуйста, успокойся и не волнуйся».
Су Чжэ налил себе еще одну чашку холодного чая, пытаясь успокоить гнев. «Я все эти годы сдерживался. Если бы не дочь моей сестры, я бы давно погубил Минхуэй. Какая же она ничтожная».
Чжоу Иань: «…»
Су Чжэ тихо вздохнул: «Эта девушка очень способная, вы с ней знакомы?»
«Хм», — сказал Чжоу Иань. — «Мы встречались несколько раз. Он больше похож на Шэн Цинлиня, чем на учителя Су».
Поэтому Чжоу Иань в то время не стал знакомить её с Су Яо.
Лишь позже, во время расследования дела Сюй Цинчжу, они узнали о Су Яо.
...
Они заклятые враги.
«Ты становишься похожим на того, у кого ешь», — сказал Су Чжэ, стиснув зубы. — «В последний раз, когда я её видел, мне показалось, что она очень похожа на Шэн Линьлана».
Чжоу Иань улыбнулся и сказал: «Больше не сердись, прошло столько лет».
«Прошло столько лет, а мне до сих пор хочется броситься к дверям семьи Шэн и обрушить на них поток оскорблений, когда я поднимаю эту тему», — усмехнулся Су Чжэ. — «Теперь вы можете представить, как сильно я их ненавижу. Су Яо только что закончила послеродовой период, когда Шэн Цинлинь собирался сделать ей предложение, но умер по дороге».
Руки Су Чжэ дрожали. «В тот момент Су Яо стояла на другой стороне дороги. Она своими глазами видела, как Шэн Цинлиня сбили и убили, и была совершенно потрясена».
«В то время они были за границей, и семья Шэн приехала к ним за одну ночь. Это была та самая пара. Когда моя сестра приехала к ним домой, они считали мою сестру замечательной во всех отношениях, но как только с их сыном произошёл несчастный случай, они стали совсем другими людьми. Су Яо была в ужасе и просто плакала. Когда я приехала…»
Су Чжэ замолчал, его голос дрожал от волнения, когда он вспоминал: «Глаза Су Яо были красными, она почти ослепла. Потом в палате плакала ее дочь, и она тоже плакала. Семья Шэн в то время была могущественной, и они привели людей, чтобы похитить ее дочь. Су Яо сражалась вместе с ними».
Су Чжэ не смог сдержать слез, вспоминая ту сцену из прошлого.
Он наблюдал, как его любимая младшая сестра стояла на коленях рядом с только что умершей Шэн Цинлинь, накрытой белой простыней. Она плакала и умоляла супругов Шэн вернуть ей дочь, но те ответили, что это единственная родная кровь Шэн Цинлинь в мире, и что она должна вернуться в семью Шэн.
Су Яо заплакала и сказала: «Тогда я выйду замуж за Шэн Цинлиня, словно по призрачной воле».
Она была той гордой женщиной, которая смирилась ради дочери, заявив, что готова остаться вдовой на всю жизнь, лишь бы защитить свою единственную дочь от Шэн Цинлиня.
Но супруги Шэн сказали, что она принесла несчастье; если бы не она, их сын не умер бы.
Поэтому я хочу только свою дочь, а не Су Яо.
Су Чжэ хотел кого-нибудь ударить, но не смог преодолеть силу семьи Шэн, и его остановили.
В палате раздавались стоны и плач Су Яо и ребенка.
Члены семьи Шэн похитили дочь Су Яо на глазах у тела Шэн Цинлиня, вывезли тело Шэн Цинлиня обратно в Китай и отказались пустить Су Яо на похороны.
Су Яо плакала днем и ночью, пока не ослепла на один глаз.
Затем каждый день она бездумно и апатично думала о своей дочери. Послеродовая депрессия в сочетании с тоской по дочери привела к психической нестабильности и длительному безумию, пока однажды она не попыталась покончить жизнь самоубийством, ударившись головой о камень.
Он не умер, он просто потерял память.
Он забыл обо всех остальных, помнил только Шэн Цинлиня и только те мелочи, которые они делали вместе.
Воспоминания о смерти Шэн Цинлиня были для неё слишком болезненными, поэтому она забыла о них.
Воспоминания о том, как у нее забрали дочь, были слишком болезненны для нее, поэтому она забыла об этом.
Он даже не помнил своего старшего брата, Су Чжэ.
Затем последовал долгий путь к выздоровлению, с ежегодными рецидивами, из-за которых он чувствовал себя совершенно неуравновешенным.
Когда Су Чжэ вспомнил тот день, он был так разгневан, что хотел выпороть трупы старейшин семьи Шэн.
Но вместо того, чтобы подробно рассказать Чжоу Иань о том, что произошло тогда, он просто изложил всю историю и спросил её: «Что? Ты хочешь помочь своей учительнице Су найти её родственников?»
Чжоу Иань покачала головой: «Даже учительница Су не помнит, так какой смысл ее искать?»
«Дело не в том, что она ничего не помнит, — сказала Су Чжэ. — В день рождения дочери она будет испытывать сильную боль. Она будет плакать, кричать и запираться в своей комнате, постоянно выкрикивая имя Су Цинчжу».
«Су Цинчжу?» — удивленно спросил Чжоу Иань.
«Да, — сказал Су Чжэ. — Шэн Цинлинь на самом деле хороший человек. После того, как Су Яо родила дочь, он сказал, что раз Су Яо так много сделала, чтобы родить её, она должна взять фамилию Су Яо. Поэтому Су Яо добавила в имя дочери иероглиф «Цин»».
Следовательно, это должна быть Су Цинчжу.
Вместо Сюй Цинчжу.
«Правда, — сказала Су Чжэ. — Если бы они просто назвали её Шэн Цинчжу, я бы ещё поняла. Но, чёрт возьми, после всех этих хлопот они взяли чужую фамилию. Мне так хочется их ударить».
Чжоу Иань беспомощно спросил: «Тогда почему тебе не удалось забрать его обратно позже?»
«Ребенок уже такой большой. Разве не расстраивает то, что две семьи ссорятся из-за нее?» — сказала Су Чжэ. «Кроме того, Су Яо забыла, что провоцировать ее — это плохо. Я попросила кого-нибудь присмотреть за ней, и Шэн Линьлан не издевался над ребенком, так что все в порядке. Пусть растет спокойно».
Чжоу Иань думала, что Су Чжэ тоже возненавидит этого ребенка, но, к ее удивлению, Су Чжэ сказала: «Она все еще родная дочь моей сестры. Хотя семья Шэн совершила тогда бесстыдный поступок, этот ребенок все равно должен называть меня дядей. Я перестану подавлять Минхуэй, когда она выгонит Сюй Гуанъяо. В противном случае я продолжу подавлять их семью и доведу их до банкротства как можно скорее».
Чжоу Иань: «…»
Она внезапно поняла, почему компания Minghui Technology в последние годы пережила такой резкий спад.
Су Чжэ был движим жаждой мести.
Чжоу Иань выслушал довольно тяжелую историю, а затем спросил Су Чжэ: «Если дочь учителя Су захочет вернуться и забрать свою семью, вы согласитесь?»
Су Чжэ внезапно замер, затем горько усмехнулся и сказал: «Если Су Яо согласится, то и я соглашусь. Это дочь Су Яо».
«Но лучше, если она ничего не знает», — сказала Су Чжэ. «Если бы она знала об этих грязных вещах, она была бы несчастна. Люди счастливее всего, когда не знают».
Чжоу Иань кивнул и пообещал ему: «Я сохраню это в тайне».
//
Когда Чжоу Иань вышел из кабинета Су Чжэ, Шэн Юй стояла наверху лестницы, держа в руке небольшой нетронутый пирожок.
Увидев Чжоу Иань, она тут же сказала: «Сестра Ань, моя сестра ничего не ест».
«Она даже пирожные больше не ест?» — спросил Чжоу Иань. — «Я купил его специально для неё».
Шэн Юй вздохнул: «Она лежит на кровати и плачет».
Чжоу Иань: «?»
— Правда? — спросил Чжоу Иань. — Она заплакала после нескольких выговоров? Это на нее совсем не похоже.
Шэн Юй кивнул: «Она так горько плакала».
Чжоу Иань вздохнула и взъерошила волосы. «Пойду проведаю её».
Шэн Юй последовал за ней наверх.
Она постучала в дверь Су Мэйци, но никто не ответил. Она толкнула дверь и сказала: «Я вхожу».
Как только она вошла, в нее бросили подушку, которая упала прямо ей под ноги.
«Убирайся». Су Мэйци лежала лицом вниз на кровати, хвостик ее пижамы торчал вверх, и приглушенным голосом сказала: «Я больше никогда не хочу тебя видеть».
— Правда? — Чжоу И на мгновение замолчал. — Хорошо, тогда я вернусь и скажу Сюй Цинчжу, что ты больше не хочешь работать в компании.
Сказав это, он повернулся, чтобы уйти, но прежде чем он успел выйти за дверь, кто-то схватил его за одежду.
Эти жалкие руки тянули ее за край одежды, затаскивая прямо в комнату.
Чжоу Иань взглянул на неё и заметил, что её глаза и нос покраснели от слёз. Шляпа с двумя рогами свободно висела на голове, волосы были растрёпаны, а чёлка зачёсана набок, что придавало ей жалкий вид.
"Так плакать?" — нахмурился Чжоу Иань. "Разве ты не трус?"
«Ты не понимаешь», — всхлипнула Су Мэйци, слезы снова навернулись на глаза, и она не смогла сдержать рыданий. «Ты… тебе нельзя говорить сестре Сюй… что я… мне нужно идти на работу».
Чжоу Иань: «…»
Сначала она поставила торт на стол, а затем Су Яо, спустившись вниз, позвала Шэн Ю и велела ей умыться.
Чжоу Иань легонько постучала пальцем по голове Су Мэйци: «Подожди минутку».
Сказав это, он обернулся и увидел внизу Шэн Юя, после чего велел Су Яо лечь спать пораньше.
Когда она вернулась, Су Мэйци все еще лежала на кровати и плакала.
Чжоу Иань закрыла дверь, подошла к кровати и поправила край пижамы. «Ты перестала плакать? Вставай и поешь что-нибудь, если закончила».
«Я… я не голодна», — ответила Су Мэйци приглушенным голосом, плача, — «Оставьте меня в покое, я… я… я плохо себя чувствую».
Она так сильно плакала, что едва могла говорить.
Чжоу Иань почувствовала, что у неё начинает болеть голова. Она села на край кровати и потянула Су Мэйци за шляпу, обнажив её непослушные кудрявые волосы. «На какой комикс-конвенции ты была?»
Су Мэйци всхлипнула: «Район Цзинъюй, небольшая выставка».
«Кого ты на этот раз играешь?» — снова спросил Чжоу Иань.
«Кролик Полумесяц», — сказала Су Мэйци. — «Ты бы его не узнал, даже если бы я тебе сказала».
«Тогда встань и поешь». Чжоу Иань сказал: «Я поел и иду домой».
«Уходи, я не буду есть». Голос Су Мэйци дрожал от рыданий. «Я прощаю тебя, можешь идти».
Чжоу Иань: «…»
— Когда я просил у тебя прощения? — Чжоу Иань постучал её по голове. — Ешь скорее, я купил это специально для тебя.
Су Мэйци покачала головой: «Я правда не могу есть».
Она говорила, всё ещё злясь, пиная кровать обеими ногами и приглушённо произнося: «Уходите, дайте мне немного поплакать».
Чжоу Иань: «…»
«Тогда плачь». Чжоу Иань встала, подошла к окну, приоткрыла его, достала из кармана сигарету и закурила.
Су Мэйци проснулась от запаха дыма. Она дернула носом и подняла глаза, увидев Чжоу Ианя, стоящего у окна и курящего; дым разносился ветром.