Chapitre 274

Лян Ши: «?»

Почему это отличается от того, что я себе представлял?

Лян Ши бросил на Чжао Сюнин многозначительный взгляд, недоумевая, чем она могла обидеть другую сторону.

Они встречались шесть лет, и расстались совсем недавно?

Было очевидно, что при каждой встрече в их глазах читалась нежность. В каждом уголке, где никто не мог их увидеть, взгляд Шэнь Хуэй, устремленный на Чжао Сюнина, был полон тоски.

Лян Ши уже встречался с ними раньше. Какое недоразумение могло помешать им сесть и всё обсудить?

Лян Ши решил предпринять еще одну попытку. «Чжао Сюнин так хороша, было бы очень жаль, если бы вы не захотели ее заполучить. Она — первоклассная красавица, но дома невероятно нежна».

Шэнь Хуэй: "О, у меня теперь есть всё, что есть у тебя. Чем ты хвастаешься?"

Лян Ши: «Это в прошедшем времени, а не в настоящем, и уж тем более не в будущем».

«Моему будущему не нужен Чжао Сюнин», — холодно сказала Шэнь Хуэй и взглянула на часы. «Если ты хочешь хвастаться передо мной тем, какой замечательный Чжао Сюнин, то давай закончим на этом».

Чжао Сюнин называл ее: «Чэнь Хуэй».

Шэнь Хуэй бросил на неё холодный и отстранённый взгляд, ничего не сказал и повернулся, чтобы уйти, но как только она обернулась, увидел её...

Шэнь Хуэй вдруг улыбнулась и помахала рукой в сторону двери: «Привет, красавица».

Сюй Цинчжу удивленно подняла бровь и, с необычайной любезностью, сказала: «Красотка, сестра».

Лян Ши: «...»

Ее тело напряглось, и она медленно повернулась, чтобы посмотреть на дверной проем.

Сюй Цинчжу, одетый в повседневную одежду, стоял там, сначала поздоровался с Шэнь Хуэй, а затем посмотрел на Лян Ши.

...

В воздухе повисла неловкая атмосфера.

Подошёл и Чжао Сюнин, и Сюй Цинчжу спросил: «Доктор Чжао, вы закончили? Можете теперь уйти?»

Чжао Сюнин кивнул: «Хорошо, пошли».

«Милая сестрёнка, — окликнул Сюй Цинчжу Шэнь Хуэй, — я угощу тебя завтраком».

Шэнь Хуэй посмотрела на неё, затем на Лян Ши и кивнула: «Это тоже хорошо».

Лян Ши и Чжао Сюнин: «...»

На мгновение Лян Ши захотел провалиться сквозь землю. По дороге в кафе Лян Ши тихо спросил Сюй Цинчжу: «Когда ты приехал?»

Сюй Цинчжу усмехнулся: «Когда вы рассказывали доктору Шэню, как вы довольны доктором Чжао».

Лян Ши: «...»

Это, вероятно, самые ценные данные, когда-либо собранные на месте массового самоубийства.

Лян Ши все еще сохранял проблеск надежды: «Тогда почему ты мне не позвонил?»

Сюй Цинчжу усмехнулся: «Учитель Лян играл так искренне, что я был совершенно очарован».

Лян Ши: «...»

«Я просто хотел свести Чжао Сюнина с его бывшей девушкой», — искренне объяснил Лян Шите. «Я действительно очень старался».

«Да, я старалась», — Сюй Цинчжу похлопал её по плечу. «Я изо всех сил старался сыграть хуже всех в своей жизни».

Лян Ши: «...»

Сюй Цинчжу улыбнулся: «Доктор Чжао, должно быть, сейчас подумывает о том, чтобы взять нож и убивать людей, чтобы заставить их замолчать».

По тону Сюй Цинчжу Лян Ши уловил не только сарказм, но и злорадство.

Лян Ши попытался обернуться и посмотреть на Чжао Сюнина, но увидел, что тот послушно следует за Шэнь Хуэем.

Когда она посмотрела на нее, Чжао Сюнин подняла взгляд, встретилась с ней глазами, а затем резко взмахнула рукой в сторону ее шеи.

Лян Ши почувствовал холодок в шее и придвинулся еще ближе к Сюй Цинчжу.

Она ничего не могла сделать; она впервые делала что-то подобное.

Надеюсь, у Чжао Сюнина всё хорошо.

настоящий.

От всего сердца.

Лян Ши чувствовал, что очень старается, но... казалось... его усилия были немного не в цель.

Чжао Сюнин ведь поймет, правда?

//

В кафе, где подавали завтраки, было полно людей, и четверо человек ютились вокруг небольшого столика.

Сюй Цинчжу заговорил первой: «Я недавно влюбилась в сяолунбао (суповые пельмени), вы все можете их попробовать, правда?»

Лян Ши тут же согласился: «Я возьму грибную начинку».

Чжао Сюнин и Шэнь Хуэй просто кивнули, передав приказ Сюй Цинчжу.

Сюй Цинчжу явно бывала в подобных местах нечасто, но её уверенность позволяла ей контролировать всю аудиторию, создавая иллюзию, что она бывала здесь много раз и хорошо знает подобные места.

Увидев это, Шэнь Хуэй всё понял.

Я только что разыгрывал перед ней спектакль; неудивительно, что каждое мое слово было провокацией.

Тск.

Шэнь Хуэй мысленно усмехнулась. Когда она села, Сюй Цинчжу сказал: «Позвольте мне сначала представиться. Меня зовут Сюй Цинчжу, а это моя жена, Лян Ши. Я Омега, и я дружу с доктором Чжао».

Объяснение очень понятное.

Большинство людей не представляются при знакомстве, не рассказывая о своем поле.

Шэнь Хуэй посмотрела на Лян Ши, скрестила руки и улыбнулась: «А вы, госпожа Лян?»

Лян Ши: «...»

Она тихо кашлянула и заставила себя представиться: «Я Лян Ши, а это моя жена. Я Альфа, и я с Чжао Сюнином…»

Лян Ши замерла, в ней запоздало нахлынуло чувство стыда, особенно под двойным давлением взглядов Шэнь Хуэя и Сюй Цинчжу. Она решила сначала извиниться: «Простите, я просто притворялась. Мы с Чжао Сюнином просто друзья, такие, какие бывают чистые и искренние».

«Я действительно восхищаюсь отношением госпожи Лян к своим друзьям», — спокойно произнесла Шэнь Хуэй, не выдавая никаких эмоций. «Способность пожертвовать чем-то ради друга — это впечатляет».

Лян Ши: «...»

Ей казалось, что Шэнь Хуэй ругается, но доказательств у неё не было.

Более того, эта фраза очень похожа на стиль Сюй Цинчжу, и если бы её произнёс сам Сюй Цинчжу, она бы не выглядела неуместной.

«Похоже, между вами двумя еще осталась искра, — объяснил Лян Ши, — поэтому я хотел дать ей толчок».

Шэнь Хуэй холодно произнесла: «Иллюзия».

Лян Ши: «...»

Чжао Сюнин сидел в стороне, не говоря ни слова.

В это обычное утро Чжао Сюнин и Шэнь Хуэй впервые за триста дней позавтракали вместе.

Лян Ши и Сюй Цинчжу сидели напротив них. В кафе пахло кашей, и в воздухе поднимался пар. Люди приходили и уходили, болтали и смеялись. Все четверо спокойно позавтракали.

Шэнь Хуэй закончила есть первой, и Чжао Сюнин, стоявший рядом с ней, нахмурился: «Ты съела совсем немного?»

«Я не голоден», — ответил Шэнь Хуэй.

Чжао Сюнин поджала губы и положила еще одну на тарелку.

Когда Шэнь Хуэй оглянулась, Чжао Сюнин прошептал: «Шэнь Хуэй, последняя».

Эта фраза вернула их в воспоминания о студенческих годах. Ни Чжао Сюнин, ни она не умели готовить, и ни один из них не был достаточно прилежным, чтобы завтракать каждый день.

Если бы она поздно легла спать накануне вечером или если бы Чжао Сюнин сильно издевался над ней, Шэнь Хуэй определенно проголодалась бы на следующее утро.

Когда они только начали встречаться, Шэнь Хуэй сказала, что хочет позавтракать, но Чжао Сюнин всегда обнимал её и делал это снова и снова. Казалось, что в этой комнате у них всегда неиссякаемая энергия.

Закончив есть, Чжао Сюнин захотел подержать ее на руках, пока она спит, и сказал, что они поедят, когда она проснется.

В любом случае, ей никогда не удаётся позавтракать.

Затем она сделала это снова, и Шэнь Хуэй заплакала от голода.

Пока Чжао Сюнин спала, она почувствовала, как на ее лице появились слезы. Она вытерла их и обнаружила, что плачет Шэнь Хуэй.

Его голос был хриплым от того, что он только что проснулся. Он обнял её, поцеловал в лицо и нежно погладил по талии. Он тихо спросил: «Жена, почему ты плачешь?»

Шэнь Хуэй не позволяла ей обнять или поцеловать себя и, рыдая, сказала: «Я голодна».

Чжао Сюнин сказал: «Если вы голодны, просто закажите еду».

«Я хочу поесть пельменей из столовой № 7», — сказал Шэнь Хуэй.

Чжао Сюнин: «…»

Столовая не доставляет еду посетителям.

В те времена Чжао Сюнин был таким ленивым, что у него не было никакого желания вставать с постели и идти в столовую за едой.

Но слезы Шэнь Хуэй текли нескончаемым потоком; она настаивала на пельменях из Седьмой столовой и отказывалась от всего остального.

Чжао Сюнин, теряя терпение, резко спросила: «Зачем ты так драматизируешь?»

Шэнь Хуэй был ошеломлен.

Через несколько секунд Шэнь Хуэй встала и оде1лась, ее тело было покрыто следами от выходок Чжао Сюнина, особенно на плечах и спине.

Шэнь Хуэй часто говорила, что Чжао Сюнин похожа на собаку, постоянно кусается и грызет в постели, но ее язык на самом деле очень полезен, гибкий, как змея.

Шэнь Хуэй тоже была кокетлива в постели, но Чжао Сюнин был готов ей угодить.

Чжао Сюнин был слишком ленив, чтобы потакать своей обычной придирчивости.

Шэнь Хуэй встала и оделась, а Чжао Сюнин спросил её, куда она идёт.

Шэнь Хуэй не стала спорить с ней, а лишь тихо сказала: «Иди купи пельмени».

Но она была измотана ночными развлечениями, а Чжао Сюнин страдала от сильного похмелья после предыдущей ночи, из-за чего её состояние ухудшилось. В результате голод Шэнь Хуэй тоже стал намного сильнее.

Она больше не могла этого выносить; она так сильно проголодалась, что заплакала, потому что чувствовала себя обиженной.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture