Chapitre 317

Лян Ши: «...»

Сюй Цинчжу прочитала эти слова очень чётко, чем-то напоминая голос ведущей новостей на CCTV News, но её голос был тихим, что придавало ему слегка завораживающий оттенок.

В этом есть что-то такое, что трудно объяснить.

Когда Лян Ши произносила, казалось бы, обычные фразы, ей всегда представлялись какие-то невообразимые сцены.

Она ничего не могла с этим поделать.

Рука Лян Ши поднялась вверх, поглаживая мягкие волосы Сюй Цинчжу, словно он гладил кошку. «Сюй Цинчжу, ложись спать».

В его словах чувствовалась серьезность.

Сюй Цинчжу слегка нахмурилась и немного повысила голос: «Ты со мной грубишь?»

Лян Ши: «?»

Она беспомощно спросила: "Как такое могло случиться?"

«Но по тону, которым ты только что говорил… — сказал Сюй Цинчжу, — я подумал, что ты сердишься».

Лян Ши: «...Нет».

«Ты выглядишь немного нетерпеливой». Сюй Цинчжу сделала паузу, понизив тон. «Я тебя расстроила? Или тебе не нравится, что я упоминаю твой Weibo?»

Лян Ши: «...»

Во время разговора Сюй Цинчжу повернулась на руках, подперев голову одной рукой, чтобы создать дистанцию между ними.

Даже в этих нежных объятиях появились трещины.

Внезапно ветер в комнате словно обзавелся глазами, беспрепятственно проникая сквозь щели и вызывая у Лян Ши легкий озноб.

Рука, свисавшая над ней, тоже промахнулась.

Судя по всему, другая сторона была разгневана.

Лян Ши почувствовала необъяснимое волнение. Она прошептала Сюй Цинчжу: «Я не… я отправила тебе пост в Вэйбо. Я не хотела мешать тебе упомянуть об этом».

Сюй Цинчжу стояла к ней спиной, и ее голос был приглушенным: «Но вы говорите очень резко».

Лян Ши: "...Правда? Нет, зачем мне на тебя кричать?"

«Возможно, я был слишком близок к тебе, — сказал Сюй Цинчжу. — Мне следовало это предвидеть… Я был неправ, прости меня».

Лян Ши: «...»

По какой-то необъяснимой причине Лян Ши почувствовал, что этот тон ему знаком, но не мог вспомнить, где он его слышал раньше.

В тот момент его интересовало лишь то, как уговорить Сюй Цинчжу.

Лян Ши никогда не был силен в подобных вещах, не говоря уже о том, чтобы уговаривать людей.

Она редко даже говорила «Извините», поэтому Лян Ши считалась отличницей на уроке межличностного общения.

Он на протяжении всего мероприятия сохранял нейтральную дистанцию, поэтому эта проблема не возникла.

В этот момент она не знала, как успокоить Сюй Цинчжу.

После долгих раздумий я могу сказать только одно: «Я на тебя не кричал».

В тихой комнате раздался нежный голос, в котором слышалась мольба. Она приподнялась и подошла ближе к Сюй Цинчжу, но тот отстранился от нее.

После того, как это повторилось дважды, Лян Ши увидел, что она вот-вот упадет с кровати, и тут же протянул руку и крепко обнял ее.

На этот раз Лян Ши подошёл ближе к Сюй Цинчжу и крепко обнял её сзади, сказав: «Сюй Цинчжу, не сердись».

Губы Сюй Цинчжу слегка изогнулись в улыбке, ей хотелось рассмеяться, но она вынуждена была сдержаться, чуть не получив внутренние травмы.

Едва сдерживая смех, она приглушенным голосом сказала: «Я не злюсь, я просто немного расстроена».

Сюй Цинчжу позаимствовала её слова: «Это совсем немного».

«Тогда не расстраивайся, — сказал Лян Ши. — Если ты расстроен, просто скажи об этом. Пусть и я расстроюсь».

Когда людей доводят до предела, они всегда могут узнать что-то новое без всякого обучения.

Например, слова, используемые для уговаривания или обмана.

Я не умею говорить сложными словами, но могу говорить прямо и понятно.

Лян Ши сказал: «Вы меня пугаете».

Плечи Сюй Цинчжу слегка дрожали, а голос дрожал от волнения. «Мне просто жаль, что я так сблизилась с тобой без твоего разрешения, из-за чего ты меня возненавидел. Больше я так не поступлю».

По её виду было видно, что она плачет.

Лян Ши становился все более нервным.

Но у нее также возникли два вопроса.

1. Как утешить Сюй Цинчжу, когда она плачет?

Во-вторых, запущена система оценки несчастий. Будет ли она напрямую наказана третьим уровнем?

Лян Ши было очень больно видеть, как она плачет, и он нежно утешал ее, поглаживая по спине: «Учитель Сюй, мне не так уж и неприятно, когда вы рядом. На самом деле… вы мне нравитесь».

«Ты говоришь это с такой неохотой, чтобы меня успокоить», — снова раздался сдавленный голос Сюй Цинчжу. «Я просто пошутил с тобой в Вейбо, а ты разозлился и даже накричал на меня».

Лян Ши: «...»

«Я правда этого не делал», — сказал Лян Ши, всё больше смущаясь. «Я нисколько не преувеличиваю. Я просто... извиняюсь».

Она облизнула губы, уткнувшись лицом в спину, и слегка смущенным голосом произнесла: «Я… я никогда раньше не состояла в отношениях, поэтому я не очень хорошо умею справляться с этим… Ты… пожалуйста, не делай этого, мне больно».

Сюй Цинчжу хотела еще больше поддразнить ее, поэтому спросила: «Насколько сильно у тебя болит сердце?»

Но когда он произнес "твое сердце", он не смог сдержаться и нарушил самообладание.

Лян Ши подумал, что она плачет, поэтому тут же встал, чтобы посмотреть на нее, и протянул ей салфетки. Но вместо этого он увидел яркие, озорные глаза Сюй Цинчжу.

Лян Ши сидел там, ошеломленный.

Она понятия не имела, что только что сказала.

Это ваше первое свидание?

Или это просто душевная боль?

Она раскрыла все свои секреты...

Абсолютно чисто.

Сюй Цинчжу смеялась, смеялась до боли в животе.

Даже смех у нее был сдержанный, почти бесшумный, но глаза ее были похожи на глаза озорной маленькой лисички.

Лицо Лян Ши покраснело до предела.

За первые двадцать пять лет своей жизни она никогда не сталкивалась ни с чем подобным.

Она неосознанно подняла руку, чтобы потереть мочку уха, и она была невероятно горячей на ощупь.

Она была похожа на спелый помидор.

После долгой паузы, чувствуя, что едва может дышать, Лян Ши наконец выдохнул, но в горле пересохло, и он не знал, что сказать.

У меня в голове полная пустота.

Сюй Цинчжу подождала, пока та перестанет смеяться, прежде чем сказать: «Учитель Лян, значит, у вас никогда не было отношений?»

Лян Ши: «...»

Что в этом смешного?

«Вы уже обсуждали это?» — несколько безразлично спросил Лян Ши.

Он сделал паузу лишь после того, как задал вопрос.

Свидания — это ничто, она уже замужем.

Лян Ши открыл рот, желая загладить свою вину за только что сказанное, но не знал, как это сделать.

В этот момент мне показалось, что вся моя репутация, утраченная за предыдущие двадцать пять лет, была полностью опозорена.

Светло-карие зрачки Лян Ши мягко взглянули на Сюй Цинчжу, его взгляд был таким же сложным, как и ее чувства.

Сюй Цинчжу посмотрела на нее, ее холодный голос, теперь лишенный смеха, все еще хриплый от ее прежнего увлечения: «Я видела, как с ней встречались другие».

«Я наблюдала за тем, как отношения Салли и Линь Луоси перешли от свиданий к воссоединению, и всё это время питалась собачьим кормом», — не скрывала от неё Сюй Цинчжу. — «Сегодня, когда я спросила Сиси, как общаться с девушками, которые любят зелёный чай, я кое-чему у неё научилась».

Лян Ши: «...»

Неудивительно, что слова Сюй Цинчжу показались ему странно знакомыми; они были похожи на слова Лян Синьран.

Это всё то же самое, только в новой бутылке.

Но она этого не понимала.

Столкнувшись с Лян Синьранем, Лян Ши был необычайно спокоен.

Но она была совершенно беспомощна перед Сюй Цинчжу.

Когда Сюй Цинчжу тиха и сдержанна, она чиста, безмятежна и отстраненна, словно лотос на заснеженной вершине горы. Чтобы приблизиться к ней, нужно пройти через экстремальный холод Арктики.

Но когда она улыбается, ее глаза похожи на глаза маленькой лисички, порхающей по горам и полям.

Лян Ши нравилось наблюдать за её свободой и раскрепощённостью.

Но эта улыбка была порождена всеми ее сложными эмоциями, и Лян Ши почувствовал, как в груди сжалось, так сильно, что он не знал, что сказать.

Я очень расстроен.

Лян Ши бесстрастно посмотрел на неё, но в конце концов промолчал и лёг на другую сторону кровати.

Даже подушку она отодвинула от своего личного пространства.

На этой не очень большой кровати нашлось для меня место.

И он отдалился от Сюй Цинчжу.

Она накрылась одеялом, выключила свет со своей стороны, закрыла глаза и тихо сказала: «Я собираюсь спать».

Два совершенно пресных слова.

Она не рассердилась на Сюй Цинчжу, но по её безразличному тону было понятно, что она разгневана.

Сюй Цинчжу, наблюдая за удаляющейся фигурой, поджала губы, на несколько секунд задумалась и осторожно спросила: «Вы сердитесь?»

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture