Chapitre 458

«Нет, — остановил его Лян Ши. — Я не твой партнёр, тебе не нужно мне льстить».

«Можешь шептать мне на ухо нежные слова», — двусмысленно поддразнила Лу Цзяи.

Лян Ши на мгновение потерял дар речи.

Однако Лу Цзяи перестала улыбаться и посерьезнела, прежде чем перейти к сути: «У меня был вопрос, который я хотела задать раньше, но сейчас мне кажется, что я кое-что заметила. Но я все равно хочу его задать».

Лян Ши: "...Спрашивайте, что хотите."

«Похоже, я вам очень не нравлюсь», — сказала Лу Цзяи. «С самой первой нашей встречи, могу я спросить, почему?»

Она была очень искренней; ее тон и улыбка были безупречны.

Большинство людей, увидев её в таком состоянии, вероятно, подумали бы, что сами допустили ошибку, которая привела к этой ситуации.

Лян Ши некоторое время смотрел на неё, а затем внезапно сказал: «Потому что ты слишком совершенна».

Выражение лица Лу Цзяи застыло на несколько секунд. Прежде чем она успела выдавить из себя улыбку, Лян Ши продолжил: «Ты всё умеешь и во всём хороша, как… манекен. Это слишком наигранно».

Лу Цзяи остановился, потеряв дар речи.

Я не знаю, как ответить.

Спустя некоторое время она сказала: «Но, на мой взгляд, Сюй Цинчжу тоже совершенна. У неё нет недостатков, не так ли?»

«Да», — ответил Лян Ши.

Лу Цзяи: «?»

Лян Ши на мгновение замолчал: «Она не умеет готовить, и у неё довольно замкнутый характер».

Лу Цзяи покачала головой: «Это не недостаток».

«Но у тебя нет даже этих мелких недостатков, — сказал Лян Ши. — Ты, кажется, всё знаешь и постоянно что-то придумываешь. Мне не нравятся такие, как ты, потому что, если я буду слишком близок к тебе, я буду чувствовать себя пешкой на твоей шахматной доске».

Лу Цзяи: «…»

После долгого молчания Лу Цзяи вдруг улыбнулся и тихонько усмехнулся: «Ты прав».

«Но нравишься ты мне или нет — неважно, — сказал Лян Ши. — Тебя никто никогда не недолюбливал с детства? Зачем тебе искать кого-то, чтобы ответить на этот вопрос? К тому же, я просто недружелюбен к тебе, а не настолько, чтобы испытывать к тебе неприязнь».

Лу Цзяи ответила: «Потому что я восхищаюсь своей партнёршей, и я буду ценить тех людей, которых ценит она».

Лян Ши: «...»

Лян Ши, конечно, не разбирался в управлении бизнесом, но он не знал, стоит ли хвалить преданность Лу Цзяи делу или считать её лицемеркой, учитывая её отношение к работе.

Лу Цзяи не приняла это близко к сердцу и объяснила себе: «Я догадалась, что ты рассердилась, потому что я спасла Сюй Цинчжу раньше тебя, но я никак не ожидала, что настоящая причина окажется именно такой».

Лян Ши: "...Я что, мелочный человек?"

Лу Цзяи покачала головой: «Я вами восхищаюсь».

Лян Ши не понял: "Почему?"

«Вы очень искренни, — сказала Лу Цзяи. — Давно со мной никто так не говорил. Хотя это звучит неприятно, это правда».

Лян Ши слегка поджал губы, а затем внезапно спросил: «Тебе не надоело так жить, постоянно носить маску?»

Выражение лица Лу Цзяи слегка изменилось, затем она снова слегка улыбнулась и сменила тему, сказав: «У меня помолвка, поэтому завтра мне нужно возвращаться в Киото. Не могли бы вы сказать Сюй Цинчжу, что меня не будет около недели?»

«Помолвлены?!» — удивленно воскликнул Лян Ши.

«Что?» — спросила Лу Цзяи. — «Значит, ты можешь только пожениться рано, а я не могу обручиться?»

Лян Ши: «...»

«Это слишком неожиданно», — сказал Лян Ши.

Лу Цзяи поджала губы: «Это устроила моя семья. Полагаю, теперь жизнь не будет спокойной».

"Тогда... ты вернешься?" — спросил Лян Ши.

Лу Цзяи кивнула: «Да, я вернусь после помолвки и решения всех вопросов в Киото».

"Я желаю вам всего наилучшего."

"Спасибо."

Когда он уже собирался уходить, Лян Ши внезапно спросил: «Так что же это за человек твой жених?»

Лу Цзяи надавила на виски: «Я еще с ней не встречалась. Расскажу, когда вернусь, но слышала, что она…»

Она слегка помолчала, пытаясь подобрать подходящее прилагательное: «копия Медузы».

Лян Ши: «?»

Лян Шивань никак не ожидал, что после изменения временной линии жизнь Лу Цзяи полностью изменится.

Лу Цзяи сказала ей, что говорит это не для того, чтобы угодить ей, а потому что очень дорожит Сюй Цинчжу как деловым партнером, и помолвка не является исключением.

Лу Цзяи, необычайно откровенная с собой, сказала Лян Ши: «Я вижу, что ты ревнуешь, поэтому, если моя помолвка развеет твои подозрения и ревность, позволив моему сотрудничеству с Сюй Цинчжу протекать более гладко, я буду рада».

Лян Ши: «...»

«Зачем ты мне это рассказываешь?» — спросил Лян Ши.

Лу Цзяи помолчал, а затем улыбнулся: «Потому что твоя жена очень заботится о твоих чувствах».

//

Изменение мнения Лян Ши о Лу Цзяи заставило его взглянуть на нее по-другому.

Совсем немного.

Однако новость о помолвке Лу Цзяи все же удивила ее, но позже она смогла это понять.

Лян Ши ехал домой и уже собирался выйти, чтобы забрать Сюй Цинчжу, когда ему позвонил Чэнь Мянь.

Со стороны Чэнь Мяня было немного шумно; музыка в стиле хэви-метал была настолько громкой, что резала уши Лян Ши, поэтому он быстро отодвинул телефон от себя.

«Что случилось?» — спросил Лян Ши. «Где ты?»

«Четыре цвета сумерек», — сказала Чэнь Мянь, указывая на бар. — «Зайдите сюда на минутку».

Лян Ши спросил: «Вы не слишком много выпили?»

Чэнь Мянь слегка помолчала: «Это не я, это твоя сестра».

Лян Ши: «?»

«Тогда отвези её к себе домой или в безопасное место, а я заберу её примерно через пятьдесят минут», — спросил Лян Ши. — «Тебе это подойдёт?»

Большинство людей не отказали бы в такой просьбе, поэтому Лян Ши уже собирался повесить трубку, когда услышал, как Чэнь Мянь на другом конце провода на две секунды замялся: «Нет».

Лян Ши: «?»

— Вам что-нибудь нужно? — спросил Лян Ши. — Если да, то я сейчас же пойду…

«Нет, — сказала Чэнь Мянь, — но сейчас мне неуместно быть с ней. Думаю… ты ей сейчас очень нужна».

Лян Ши внезапно насторожился: «Что между вами произошло? Что с ней не так?»

Чэнь Мянь дал последнее предупреждение: «У вас двадцать минут».

После этих слов он повесил трубку.

Лян Ши: «...»

Глава 167

Лян Ши снова позвонил Чэнь Мянь, но телефон Чэнь Мянь уже был выключен.

Она была в полном отчаянии и ей ничего не оставалось, как на выходе окликнуть Сюй Цинчжу: «Ты собираешься уйти с работы?»

«Пока нет», — сказал Сюй Цинчжу. «Ещё нужно обработать некоторые документы».

Она закончила говорить с оттенком волнения: «Вы уже спустились вниз?»

«Ещё нет». Лян Ши сел в машину, надел Bluetooth-гарнитуру и завёл двигатель. «Я только что уехал».

«Что?» — протянула Сюй Цинчжу и добавила: «Будьте осторожны на дороге».

«Кстати, когда ты пришла…» — слова Сюй Цинчжу догнали Лян Ши, — «Дорогая, мне только что позвонила Чэнь Мянь и попросила забрать Ваньвань из бара. Я сейчас поеду».

Сюй Цинчжу остановился, на мгновение замолчал, а затем Лян Шицай спросил: «Что ты только что сказал?»

«Нет…» — Сюй Цинчжу отозвала свою просьбу. — «С Ваньвань что-то случилось?»

«Ты иди первым», — сказал Лян Ши с улыбкой. «Что ты будешь делать, когда я тебя заберу? Дай угадаю… Хм, это будет саго с манго и помело?»

Сюй Цинчжу рассмеялся на другом конце провода и резко ответил: «Хорошо, льда нет».

«Понимаю», — спросил Лян Ши. — «Кроме того, не хотите ли еще каких-нибудь пирожных?»

«Вы тоже можете его купить», — сказал Сюй Цинчжу.

Лян Ши спросил её, есть ли у неё ещё какие-либо просьбы, и Сюй Цинчжу, немного подумав, ответила отрицательно.

Они поболтали несколько минут, после чего повесили трубку.

Лян Ши сказал ей, что она может обрабатывать документы не спеша и делать перерывы, если устанет.

Сюй Цинчжу рассмеялся и сказал: «Кто тут бездельничает, работая сверхурочно?»

Лян Ши беспомощно сказал: «Нельзя переутомляться».

«Хорошо», — сказал Сюй Цинчжу.

//

Лян Ши прибыл быстро.

Этот бар тихий; стиль и громкость музыки не чрезмерны. На самом деле, поскольку еще не пик сезона, свет в баре не мигает, а приглушен и имеет желтоватый оттенок.

Как только Лян Ши вошёл, он увидел Лян Ваньвань, сидящую за барной стойкой, с руками под головой.

Чэнь Мянь стояла рядом с Лян Ванвань, слегка наклонившись в сторону и глядя в свой телефон.

«Чэнь Мянь!» — крикнул Лян Ши, подбегая.

Чэнь Мянь убрала телефон. «Ты опоздала на минуту».

Лян Ши: «...»

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture