Chapitre 3

-

Цзи Юнин живёт на чердаке.

До переезда Фан Бай хранила на чердаке разные вещи.

Открыв дверь, вы увидите груду коробок, придвинутую к стене односпальную кровать, аккуратно сложенные одеяла и безупречные простыни.

Необычные коробки были аккуратно и упорядоченно расставлены Цзи Юнин и стали украшением комнаты.

Единственный недостаток заключается в том, что единственное окно на чердаке в основном заклеено картонными коробками, из-за чего света недостаточно. Даже в полдень в комнате темно и тускло.

Цзи Юнин даже не думала о том, чтобы передвинуть коробку. Вместо этого она наслаждалась простым, тесным и темным пространством. До смерти матери она была ангелом, парившим в облаках и способным по своему желанию прикасаться к солнечному свету, что и давало ей силы.

Теперь... Джи Юнин избегает солнечного света как чумы, поскольку длительное пребывание на солнце вызывает у нее ожоги.

Вот почему ей нравится темнота.

Она упала в пропасть, ей не нужен был солнечный свет.

На кровати лежала одежда, которую Цзи Юнин переоделась, покрытая мукой стороной вверх. Цзи Юнин посмотрела на неё, наклонилась и подняла.

У Цзи Юнин нет шкафа; вся её одежда хранится в картонной коробке рядом с кроватью. К счастью, одежды у неё немного — помимо школьной формы, у неё всего два или три запасных комплекта, которые идеально помещаются в коробку.

Цзи Юнин вытащила умывальник из-под кровати и бросила в него свою одежду.

Цзи Юнин не могла пользоваться стиральной машиной; она стирала всю свою одежду вручную.

Однажды Фан Бай застал её за стиркой и пнул ванну, разбив её. После этого Цзи Юнин стирала белье только после того, как Фан Бай ложился спать.

До послеобеденного сна Фан Бая оставалось еще некоторое время, поэтому Цзи Юнин отставила умывальник в сторону.

На стене напротив кровати висело зеркало. Оно было небольшим, но достаточно большим, чтобы отражать все тело Цзи Юнин от груди и выше.

Цзи Юнин повернулась спиной к зеркалу и посмотрела на свое отражение в нем.

Затем Цзи Юнин скрестила руки на груди и, схватившись за край рубашки, сняла футболку с короткими рукавами.

В зеркале появился человек в майке.

Цзи Юнин действительно страдала от недоедания. В тех местах, где легко мог скапливаться жир, таких как грудь, живот и талия, не только отсутствовали лишние жировые отложения, но она была настолько худой, что ее тазовые кости и ключицы были особенно заметны.

Цзи Юнин разделась, чтобы осмотреть рану на спине.

Когда Цзи Юнин бросила одежду на кровать, ее взгляд снова обратился к зеркалу, и она увидела фиолетовые синяки под нижним бельем.

«Тук-тук-тук»

После трёх стуков в дверь и в комнату раздался голос У Мэй: «Сяо Цзи, ты там? Открой дверь».

Внезапно прерванная, Цзи Юнин больше не смотрела на свою рану. Она подошла к кровати, взяла одежду, надела ее, затем потянула за защелку и открыла дверь.

У Мэй стояла перед дверью, держа в руках квадратную пластиковую коробку. Увидев, что дверь открылась, она шагнула вперед и крикнула: «Сяо Цзи!»

Цзи Юнин: «Тётя Ву».

У Мэй спросила: «Твоя травма стала лучше?»

Цзи Юнин кивнула: «Хорошо».

Услышав это, У Мэй низким голосом спросила: «Все те, что были несколько дней назад, уже поправились?»

Цзи Юнин: «Мм».

— Ну что ж, — У Мэй сделала паузу, а затем обеспокоенно спросила, — девушке было больно, когда она тебя ударила? Может, я дам тебе немного денег, чтобы ты мог сходить в больницу и пройти обследование?

"…отлично."

«Как же так, что всё в порядке! Подними одежду и покажи тёте Ву!» — сказала У Мэй, протискиваясь в комнату с чемоданом в руках.

Помещение и без того было тесным, а когда вошла У Мэй со своей слегка полноватой фигурой, воздух стал еще разреженным.

Цзи Юнин подсознательно отстранилась от У Мэй, прислонилась спиной к двери и прошептала: «Не нужно».

Увидев это, У Мэй не захотела принуждать Цзи Юнин. Она просто отложила коробку в сторону и сказала: «Ничего страшного, если мне не нужно будет на нее смотреть. Я найду для тебя лекарство, и ты сможешь нанести его сама».

Квадратная коробка — это аптечка.

Пока она говорила, У Мэй рылась в аптечке, но не нашла мази от синяков, только средство для удаления шрамов.

У Мэй выпрямилась и передала Цзи Юнин мазь для удаления шрамов: «Сначала нанеси эту. Возможно, другой где-то пропал. Я пойду поищу».

«Тётя У», — позвала Цзи Юнин У Мэй, и когда У Мэй повернулась к ней, Цзи прошептала: «Спасибо».

У Мэй была ошеломлена. Благодарность Цзи Юнин в тот момент взволновала её сердце, словно палка, и погасила её смутное чувство вины. У Мэй беспомощно сказала: «Не нужно меня благодарить, это…»

Всякий раз, когда У Мэй видела Цзи Юнин и её раны, она замечала в ней трусость и слабость.

Угрызения совести У Мэй по отношению к Цзи Юнин не позволили ей подняться наверх, чтобы найти её, не говоря уже о том, чтобы принести ей лекарства.

Две минуты назад У Мэй вышла из кухни после мытья посуды, и Фан Бай попросил ее отнести аптечку наверх, чтобы передать лекарства Цзи Юнин.

У Мэй на мгновение замолчала, а затем сказала правду: «Госпожа попросила меня принести аптечку».

Цзи Юнин приподняла веки, затем опустила взгляд. "Мм."

Цзи Юнин не поверила словам У Мэй.

У Фан Бая не было бы такой совести.

Цзи Юнин предположила, что У Мэй не хочет быть замешанной в этом деле, поэтому она потрудилась объяснить все еще раз.

У Мэй постояла там две секунды, и, увидев, что Цзи Юнин нечего сказать, повернулась и ушла.

Цзи Юнин закрыла дверь. На этот раз она не стала раздеваться. Вместо этого она подняла одежду до плеч и, используя шею и плечи, удержала ее на месте, чтобы она не упала.

Выдавив мазь на кончики пальцев, Джи Юнин обняла себя сзади, протянула руки за спину, чтобы нанести мазь на шрам в нижней части спины.

Травму нанесла не Фан Бай, а она случайно поцарапалась о проволоку во время побега.

Если бы Фан Бай не послал людей преследовать её, она бы не запаниковала настолько, чтобы не заметить колючую проволоку.

Как только она подумала о Фан Бае, до ушей Цзи Юнин донесся голос Фан Бая.

Цзи Юнин на мгновение опешилась, прежде чем поняла, что ей не мерещится; Фан Бай стоял прямо за дверью и звал её по имени голосом, который был ни слишком громким, ни слишком тихим.

«Джи Юнин».

Сегодня женщина уже в третий раз назвала её полным именем.

В отличие от обычных «Эй», «бяоцзы» и «собака», обращение к ней по полному имени заставляло Цзи Юнин чувствовать, что в ее глазах она — живой человек.

Цзи Юнин не была настолько благодарна, чтобы услышать полное имя Фан Бая; она просто подумала, что женщина затеяла какую-то новую игру.

Цзи Юнин медленно вытерла остатки мази с кончиков пальцев, затем осторожно спустила одежду с плеч.

Одежда скрывала раны, скрывая хрупкость тела Цзи Юнин.

Она встретилась взглядом с человеком в зеркале, наблюдая, как бурные эмоции в ее глазах мгновенно утихают, затем опустила голову, выбросила салфетку в мусорное ведро и открыла дверь.

Увидев человека, впервые появившегося в дверях за три года, Цзи Юнин, сохраняя спокойствие, ровным голосом произнесла: «Мисс Фан».

Глава 3

Услышав оклик Цзи Юнин, Фан Бай слегка кивнул: «Мм».

Это была совершенно обычная реакция, но Фан Баю она показалась немного странной, поскольку первоначальный владелец никогда прежде не относился к Цзи Юнин с таким спокойным отношением.

Открыв дверь, Цзи Юнин опустила голову и не заметила необычного поведения женщины.

Джи Юнин редко смотрит прямо на женщин.

Во-первых, он испытывал отвращение и неприязнь к этому. Во-вторых, каждый раз, когда он встречался взглядом с женщиной, это было словно щелчок выключателя, из-за которого из её рта вылетали всякие гадости, а затем Цзи Юнин неизбежно получала побои.

Травмы, полученные Цзи Юнин, всё ещё причиняли ей боль. Если её снова изобьют, она, возможно, завтра не сможет пойти в школу.

Этого Цзи Юнин совсем не хотела.

Только посещая школу, я смогу избежать встречи с Фан Баем.

Джи Юнин живет в школе, и пять дней в неделю можно считать полноценной жизнью, хотя травмы, заживающие в эти пять дней, обостряются в оставшиеся два дня, из-за чего она чувствует себя ходячим трупом.

Цзи Юнин притворилась слабой и испуганной, опустив голову. Фан Бай лишь посмотрел на ее макушку и мысленно вздохнул.

Цзи Юнин стояла совершенно прямо, в ее ауре не было и следа той скромности и робости, которые она изображала. Вместо этого она напоминала голодного волка, поджидающего в темноте подходящего момента для нападения.

Сейчас это всего лишь незрелый волчонок.

Благодаря тому, что она опустила голову, Цзи Юнин сразу заметила, что Фан Бай держит в руке что-то — белый пластиковый цилиндр.

Что? Не удовлетворились тем, что просто ударили её скалкой? Сменили оружие? Но теперь ты используешь это, чтобы её бить? Это всё...?

Цзи Юнин еще раз взглянула на него и поняла, что белая колонна похожа на флакон с лекарством.

Фан Бай две секунды смотрел на косу Цзи Юнин, затем поднял руку и протянул её перед ней. «Сестра У уехала по делам, поэтому я пришёл за лекарствами».

Предметы открылись Цзи Юнин, когда Фан Бай разжал руку.

Это спрей для лечения синяков.

Густые ресницы Цзи Юнин задрожали, и она подняла взгляд, будучи уверенной, что женщина вот-вот начнет новую игру.

Избить кого-то, а потом дать лекарство? Разве это не то же самое, что дать кому-то пощёчину, а потом угостить конфетой?

Однако Цзи Юнин так и не смогла понять, в какие игры хотят играть женщины.

Но поскольку она хотела подыграть, она могла делать это только до конца, в качестве «подарка» в знак благодарности женщине, которая ее поддерживала.

Цзи Юнин поджала губы, взяла спрей из руки Фан Бая и прошептала: «Спасибо, госпожа Фан».

Тихий шепот благодарности звучал как компромисс с врагом или как добровольное подчинение рабству после поражения...

Всё это — иллюзия.

Фан Бай вспомнил отрывок из книги:

После очередного издевательства со стороны Фан Бая отношение Цзи Юнин полностью изменилось. Она больше не вступала в конфликт с Фан Баем и не спорила с ним. Когда Фан Бай бил её, она молчала и никогда не сопротивлялась.

Фан Бай думала, что наконец-то растоптала самолюбие Цзи Юнин, превратив её в настоящую боксерскую грушу. Но Фан Бай не знала, что ценой каждого из своих издевательств стала её собственная жизнь. Цзи Юнин просто играла в эту игру, рискуя жизнью. Если бы Фан Бай не задушила Цзи Юнин, всё закончилось бы совсем иначе.

«…»

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290