На этот раз он поцеловал её нежно и искренне. Во рту Сан Сан всё ещё оставался лёгкий привкус шоколада. Чэнь Юньци невнятно произнес, целуя её: «Я не сплю... ты не спишь... Сан Сан, прости меня».
Ему отчаянно хотелось сказать Сан Сан: «Я должен был сделать это давным-давно. Я должен был поцеловать тебя, обнять и полюбить без раздумий. Я не должен был ждать до сих пор и расстраивать тебя».
После неохотного, нежного, похожего на шоколад поцелуя, Чэнь Юньци, не говоря ни слова, снял рубашку, быстро перевязал и зафиксировал рану на икре Сан Сана, затем без труда поднял его на спину и пошел обратно.
Сан Сан уютно устроился у него на спине, одной рукой держа фонарик, а другой обнимая за шею и шепча ему на ухо. Чэнь Юньци почувствовал щекотку в ухе, но ему это очень понравилось, и он нежно отвечал на прикосновения во время прогулки.
«Брат, как ты вернулся? Как ты меня нашел?» Сан Сан крепко держался за широкие плечи Чэнь Юньци. Он восстановил силы после того, как съел шоколад, и только сейчас вспомнил, что Чэнь Юньци уже спустился с горы.
«Я не ушла. Я пыталась догнать тебя, но каким-то образом оказалась у твоих родителей». Чэнь Юньци шла медленно и размеренно, боясь наткнуться на рану Сан Сана. «Но они сказали, что тебя вообще не было, поэтому я запаниковала и пошла сюда по тропинке. Они тоже очень волновались, наверное, искали тебя повсюду. Что с тобой случилось? Как ты там упала?»
Сан Сан рассказал Чэнь Юньци о нападении дикого кабана, и тот, услышав это, испуганно ахнул. Сан Сан невольно кокетливо ответил ему: «Брат, этот дикий кабан был такой большой и свирепый, я был в ужасе».
Чэнь Юньци не мог разглядеть в тот момент его выражения лица и предположил, что тот действительно испуган. Он мягко успокаивал его: «Не бойся. Если он посмеет прийти снова, я убью его, оттащу обратно, изрублю на куски и сделаю из него пельмени».
Сан Сан громко рассмеялся, и Чэнь Юньци, увидев, что он в хорошем настроении, почувствовал облегчение.
Они долго шли, так разговаривая, а потом увидели вдали слабые огни фонариков. Это был отец Сан-Сан, ведущий группу людей, которые их искали.
Чэнь Юньци осторожно приподняла Сан Сана и, глядя на приближающуюся фигуру, мягко сказала ему: «Всё это в прошлом, завтра всё будет хорошо».
Глава двадцать шестая: Симпатия
Группа встретилась посреди тропы, и на мгновение лучи нескольких фонариков хаотично замерли в темноте. Спешные вопросы нарушили тишину ночи на вершине горы и рассеяли одиночество в их сердцах.
Ранее отец Сан Сан предположил, что она могла заблудиться, прежде чем подняться наверх, поэтому он вернулся в лес и тщательно обыскал его. Ничего не найдя, он ждал в лесу, пока не встретил мать Сан Сан, которая вернулась с Тан Ютао и Ли Ханьцяном. Затем группа поднялась к развилке дороги и разделилась на две части для дальнейших поисков. После нескольких поворотов и изгибов дороги они наконец встретили Чэнь Юньци, несущего Сан Сан на спине.
В горах каждый ребенок растет, получая ушибы и синяки. Увидев, что с сыном все в порядке, отец Сан Сана стеснялся проявлять чрезмерное беспокойство и просто спросил, что случилось. Ему еще нужно было вернуться, чтобы разобраться с печью и отнести уголь домой, поэтому он попросил Ли Ханьцяна и Чэнь Юньци сначала отвезти Сан Сана домой.
Тан Ютао, как только вышел из школы, узнал, что Чэнь Юньци и Сан Сан пропали. Он так встревожился, что, прыгая от радости, тут же последовал за матерью Сан Сан в горы на их поиски. Увидев, что Чэнь Юньци цела и невредима, он вздохнул с облегчением.
Спуск с горы был трудным, поэтому Чэнь Юньци пришлось позволить Ли Ханьцяну нести Сан Сана, а он и Тан Ютао шли позади с фонариками.
Сан Сан по-прежнему не хотел слезать со спины Чэнь Юньци. Ли Ханьцян быстро нес его на руках, и Сан Сан жаловался на боль при малейшем толчке.
Ли Ханьцян, весь в поту, обиженно жаловался, идя по улице: «Эй! Почему ты не жаловался, когда учитель Чэнь тебя нёс? Ты же ездил в четырёхколёсной повозке, так почему ты не можешь прокатиться в моей сломанной телеге, запряженной волами?»
Чэнь Юньци нервно кашлянул позади них. Тан Ютао недоумевал, почему Сан Сан, обычно такой непритязательный, сейчас ведёт себя так застенчиво. В его сердце зародилось подозрение, и, заметив необычное выражение лица Чэнь Юньци во время сильного кашля, его осенила мысль — кажется, он что-то подметил. Он тихо спросил Чэнь Юньци: «Как вы нашли Сан Сана? Ребята…»
«Хм». Чэнь Юньци одним словом подтвердил свою догадку.
Как только он закончил говорить, Тан Ютао потерял равновесие и упал на спину. Чэнь Юньци быстро протянул руку, чтобы помочь ему подняться, нахмурившись, и сказал: «Будь осторожен. Мы друзья, почему ты так взволнован?»
Тан Ютао снова был в шоке. Прежде чем он успел задать какой-либо конкретный вопрос, этот парень уже всё признал. Он оттолкнул руку Чэнь Юньци, встал, отряхнулся и увидел, как Ли Ханьцян несёт кого-то и оставляет их далеко позади. Только тогда он сердито спросил: «Что вы имеете в виду под "вы двое хороши"? Хороши в чём? Что вы имеете в виду?»
Чэнь Юньци посмотрела на него с серьезным, но удивленным выражением лица и сказала: «Неужели ты знаешь об этом больше, чем я? Ладно, это ничего не значит. Мне нравится Сан Сан, я это признаю. Сан Сан тоже меня любит».
Тан Ютао был ошеломлен его прямотой и замер в молчании. Он долго стоял как вкопанный, а затем пробормотал себе под нос: «Черт возьми... что происходит...»
Чэнь Юньци проигнорировал его и продолжил идти. Тан Ютао очнулся от оцепенения и последовал за ним по пятам, после чего не удержался и спросил: «Вы действительно закончили? Вы же братья? Вы же не натуралы?»
Чэнь Юньци очень хотел вернуться и внимательнее осмотреть раны Сан Сана. Его начинали раздражать вопросы, и он, не поворачивая головы, сказал: «Если вы спросите ещё раз, я вас вырублю и скормлю диким кабанам».
Тан Ютао закатил глаза и замолчал, втайне думая: «Тц-тц-тц, смотри, любовь действительно может кардинально изменить характер человека! Не буду с этим связываться!»
Ли Ханьцян отнёс Сан Сана домой и ушёл. Чэнь Юньци послал Тан Ютао за аптечкой, помог Сан Сану лечь на кровать, а затем помог ему переодеться. Сан Сан немного смутился, и Чэнь Юньци отругал его: «Чего ты стесняешься? Ты же не в первый раз это видишь».
Его слова лишь ещё больше смутили Сан Сана. Чэнь Юньци понял, что что-то не так; его слова напомнили им обоим о той ночи в отеле города Цинхэ, и они оба почувствовали себя неловко. Чэнь Юньци несколько раз кашлянул, чтобы нарушить тишину, и осторожно снял с Сан Сана пальто и брюки. При этом он опустил глаза, избегая смотреть на лицо Сан Сана, но его взгляд невольно задержался от его тонких ключиц до светлых бёдер.
Не смея больше смотреть, Чэнь Юньци накрыл его одеялом и пошел за горячей водой, осторожно вытирая пот и слезы с его лица. Тело Сан Сана уже давно замерзло, и даже под толстым одеялом он долго не мог согреться и все еще слегка дрожал. Чэнь Юньци, используя горячее полотенце, понемногу вытирал его конечности и тело, быстро накрывая каждый участок одеялом после вытирания, опасаясь, что он простудится.
Увидев царапину на левой ноге, он тут же почувствовал сильную душевную боль и настолько огорчился, что ему захотелось тоже порезаться.
Поясница Сан Сана была сильно ушиблена, и синяки выглядели особенно тревожно из-за его светлой кожи. Поскольку традиционных китайских лекарств от синяков не существовало, Чэнь Юньци мог лишь нанести на рану тонкий слой спрея «Юньнань Байяо». Лекарство было ледяным, и Сан Сан невольно вздрогнул. Чэнь Юньци, подумав, что ему больно, быстро остановился и тревожно спросил: «Я тебя поранил?»
Сан Сан заметила, как сильно его осторожное поведение отличалось от его обычного сдержанного и благопристойного образа, и это только усиливало её симпатию к нему. Она невольно взяла руку, всё ещё державшую лекарство, и, нежно глядя на него широко раскрытыми глазами, сказала: «Да, очень больно. Это лекарство не действует».
Он слегка покраснел, и прежде чем Чэнь Юньци успел отреагировать, он выхватил у него из рук флакон с лекарством, разжал ладонь, переплел пальцы с его и смело сказал: «Брат, поцелуй меня еще раз».
При звуке слова «брат» кости Чэнь Юньци содрогнулись, и кровь прилила к голове. Он подавил волнение, выпрямил лицо и наклонился к лицу Сан Сана, почти нос к носу. Он смотрел прямо в глаза Сан Сану своим холодным, безжизненным взглядом, пока лицо Сан Сана не покраснело до самых корней шеи, а сердце не заколотилось в горле.
Чэнь Юньци внезапно посерьезнел, на его обычно дружелюбном лице теперь мелькнула нотка холода, но в то же время оно было полно опасного очарования. Сан Сан одновременно испугался и был очарован, его дыхание участилось. Он слегка приоткрыл губы, смело встретившись взглядом с Чэнь Юньци. Чэнь Юньци долго смотрел на него, не целуя, и наконец серьезным тоном сказал: «Лань Яньшань довольно смелый, осмелился флиртовать даже с учителем. Похоже, тебе больше не больно. Тогда я вернусь; тебе следует хорошо отдохнуть».
Сан Сан мгновенно охватили стыд и негодование. Она натянула одеяло, чтобы прикрыть горящее лицо, и пробормотала: «Прощай!»
Чэнь Юньци не мог сдержать смех. Маленькие капризы Сан Сан казались ему особенно милыми, и ему хотелось обнять её и крепко поцеловать. Он потянулся за одеялом, но Сан Сан крепко держала его. Чэнь Юньци, одновременно забавляясь и раздражаясь, сказал: «Ты что, пытаешься задохнуться?»
Из-под одеяла раздался сердитый голос Сан-Сан: «Ну и что, если я умру? Мне не нужна помощь учителя Чена!»
Чэнь Юньци не хотел слышать от него таких гневных слов, поэтому внезапно сбросил одеяло, наклонился и прижался к нему, ущипнул за щеку и злобно сказал: «Если ты еще раз будешь говорить глупости, я тебя изобью!»
У Сан Сан всё ещё болели рёбра, и когда Чэнь Юньци надавил на неё, она невольно нахмурилась и тихо застонала. Чэнь Юньци быстро отреагировал, его свирепая аура мгновенно исчезла, и он снова превратился в большого кота, шерсть которого он погладил. Он несколько раз извинился, чувствуя себя виноватым: «Прости, прости, я немного увлёкся. Ты в порядке?»
На этот раз было действительно больно. Сан Сан потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя. Она посмотрела на него с обиженным выражением лица. Чэнь Юньци беспомощно покачал головой, наклонился и нежно поцеловал Сан Сан в губы, затем поднял брови и спросил: «Тебе сейчас лучше?»
Сан Сан облизнул губы, сделал вид, что задумался на несколько секунд, а затем кивнул. Чэнь Юньци резко щелкнул его по носу и сказал: «Малыш, ты выглядишь безобидным, но откуда у тебя столько уловок? Учитель действительно ничего не сможет с тобой сделать».
Сказав это, он, не обращая внимания на озорную Сан Сан, достал йод и ватные шарики, чтобы обработать рану на икре. Рана была длинной, но, к счастью, не настолько глубокой, чтобы требовать наложения швов, поэтому Чэнь Юньци справился. Однако область ссадины была довольно большой, и глаза Сан Сан наполнились слезами от боли, пока она обрабатывала рану и наносила лекарство. Она потеряла всякий интерес к тому, чтобы дразнить Чэнь Юньци.
После того, как Чэнь Юньци наконец обработал все раны Сан Сана, большие и маленькие, он был совершенно измотан. Уже стемнело, и родители Сан Сана уже принесли домой уголь. Чэнь Юньци уложил Сан Сана спать, собрал свою аптечку, сел у костра, чтобы согреться, взял сигарету, предложенную отцом Сан Сана, и сделал глубокую затяжку.
Его эмоции менялись всю ночь. Сначала он отчаянно искал людей, затем отчаянно пытался их спасти. К счастью, он нашел Сан Сан и вернул её, наконец-то позволив своим напряженным нервам расслабиться. Теперь он чувствовал себя совершенно измотанным, и симптомы простуды вернулись. Ладони горели от натертой толстой веревкой кожи; он не ел с полудня и умирал от голода.
Он всё ещё не мог помочь отнести уголь обратно, но, по крайней мере, спас кого-то. Отец Сан Сана торжественно поблагодарил его. Чэнь Юньци вежливо ответил, что это пустяк, но в душе подумал: «Если бы вы знали, что я сделал после спасения этого человека, вы бы, наверное, не были так благодарны…»
Видя, что отец Сан Сан очень уважительно к нему относится, у него внезапно возникла идея, и он решил рассказать им о своем плане отправить Сан Сан обратно в школу. Родители Сан Сан на мгновение опешились. Они не ожидали, что Чэнь Юньци так сильно переживает по этому поводу, и, очевидно, никогда не планировали, чтобы Сан Сан продолжала учебу. Услышав, что Чэнь Юньци сказал, что он покроет и расходы на проживание, и обучение, они пришли в себя и решили, что нет смысла беспокоиться.
Сан Сан, день рождения которого приходится на февраль, после Нового года исполнится 18 лет. Его семья с нетерпением ждала этого события. Аму, старший сын семьи Шэн Сюэлинь из 3-й группы, последние два года учился работать на экскаваторе в техническом училище в уезде. Теперь он работает на берегу реки и каждый месяц зарабатывает значительную сумму, которая пополняет семейный доход. Если бы не чрезмерное пристрастие Шэн Сюэлинь к алкоголю, а также игровая зависимость Аму и его неспособность откладывать деньги, его зарплаты, безусловно, хватило бы на содержание семьи из трех человек.
Раньше на стройплощадке случалось много несчастных случаев, а сейчас руководство очень строгое, поэтому они не смеют использовать детский труд. В начале года Аму пообещала, что когда Сан Сан исполнится 18 лет, она отвезет его на стройку, чтобы найти работу, и научит управлять экскаватором.
Возвращение к учебе означает ожидание еще многих лет, прежде чем он сможет работать. В возрасте Сан Сана он уже достаточно взрослый, чтобы быть женой в деревне. Родители Сан Сана стареют, и он их единственный сын. Вся семья рассчитывает на то, что он женится, создаст семью, продолжит род и возьмет на себя ответственность за содержание семьи. Хотя стоимость его образования его не беспокоит, отец Сан Сана все же втайне обдумывал варианты и пришел к выводу, что для таких людей, как они, лучший выход — как можно скорее начать работать.
Однако он не мог отказаться от любезного предложения Чэнь Юньци, поэтому вежливо сказал, что не хочет, чтобы учитель Чэнь тратил деньги. Он прекрасно знал, есть ли у его сына склонность к учёбе или нет, и боялся, что разочарует благие намерения учителя Чэня.
Чэнь Юньци, совершенно не осознавая своих мыслей, быстро продолжил: «Дядя, я в последнее время занимаюсь с Сан Саном и обнаружил, что он на самом деле очень умный. Он быстро учится и хорошо всё понимает. Если у него не будет никаких жизненных или душевных забот, я верю, что у него всё будет хорошо».
Отец Сан Сана не знал, что Чэнь Юньци занимается с его сыном, и был несколько удивлен, услышав это. Чэнь Юньци продолжил: «Если Сан Сан сможет поступить в колледж или даже университет в будущем, он сможет найти лучшую работу и зарабатывать больше денег. Он также надеется обеспечить вам всем достойную жизнь. Получив диплом, он сможет добиться всего этого, не так ли?»
Что же представляет собой хорошая жизнь? Хорошая жизнь, которую может себе представить отец Сан Сана, — это жизнь, где семья может есть свежее мясо и пить бутилированное вино за каждым приемом пищи, пить травяной чай и есть семечки дыни летом, а зимой носить хлопчатобумажную одежду и обувь, иметь большую и процветающую семью с упитанными свиньями и сильными лошадьми. Что касается всего остального, он никогда этого не видел и ничего об этом не знает, и даже не смеет об этом думать.
Сказав это, он больше не мог отказывать, поэтому кивнул и сказал: «Хорошо, надеюсь, он вас оправдает. Если же его оценки по-прежнему будут плохими, учитель Чен, вам не стоит больше с ним возиться. Пусть он как можно скорее найдет работу».
Чэнь Юньци улыбнулся и с уверенностью посмотрел на отца Сан Сана, сказав: «Он делает это не для того, чтобы я им гордился, а ради себя и ради тебя».
Отец Сан Сана сделал глоток крепкого спиртного и с обеспокоенным видом сказал: «О боже! Если бы он действительно заботился обо мне, он бы не был таким застенчивым и робким. Не говоря уже о том, что никто бы не захотел с ним работать, если бы он вышел на улицу, у него даже смелости с женщинами не хватает. Я действительно не знаю, будет ли у нас с женой когда-нибудь внук!»
Услышав это, сияющее лицо Чэнь Юньци мгновенно исчезло. Он неловко усмехнулся и пренебрежительно сказал: «Нет… ни за что… это… нельзя торопить…»
Дни, проведенные в горах, тянулись один за другим, и Чэнь Юньци вдруг заметил, что, кажется, поправился. Хотя хорошей еды в горах было немного, все ингредиенты были натуральными, без пестицидов и гормонов. После наступления зимы аппетит Чэнь Юньци значительно увеличился, и он мог съесть две тарелки риса за один прием пищи. Каждый раз, когда он ел в гостях, он тайком оставлял деньги за еду, но хозяин часто узнавал об этом и возвращал их. Ему было слишком стыдно есть бесплатно, поэтому каждые несколько дней он ходил из дома в дом, помогая по хозяйству.
Травмы Сан Сана постепенно заживали, и он по-прежнему каждый день вовремя приходил в школу на занятия к Чэнь Юньци. Иногда он ел и болтал со всеми в школе, а также смотрел фильмы на громоздком ноутбуке Тан Ютао. Его любимым фильмом был «Однажды вор», и ему очень нравилась игра Лесли Чанга в роли А Чжаня. Когда он увидел сцену, где А Чжань обернулся и улыбнулся иностранцу, который рисовал его портрет на мосту, он не мог не восхититься потрясающей красотой Лесли Чанга.
Чэнь Юньци положил одну руку на спинку стула позади себя, нахмурился, уставившись на экран компьютера, и сказал: «Неужели это так сильно преувеличено? Мне кажется, он вполне нормальный, просто у него обычные черты лица».
Тан Ютао закатил глаза и сказал: «Хорошо сложенные черты лица? Что это за старомодное описание? Сейчас это называют „божественной красотой“!» Он толкнул плечом Сан Сана, который тупо смотрел на экран, и сказал: «Перестань смотреть! У кого-то сейчас взорвётся фабрика зависти!»
Сан Сан очнулась от оцепенения и поспешно объяснила Чэнь Юньци: «Брат, не пойми меня неправильно. Я не думаю, что он красивее тебя. Я просто очень восхищаюсь его внешностью».
Чэнь Юньци был одновременно удивлен и раздражен. Он сердито посмотрел на Тан Ютао, который корчил рожи и сеял смуту, затем нежно взглянул на Сан Сана и сказал: «Это неправда. Не слушай его глупости».
Он поднял палец и нежно погладил подбородок Сан-Сана. «В моих глазах ты красивее его. Не стоит себя недооценивать».
Сан Сан покраснела, услышав это.
Тан Ютао, стоявший в стороне, наблюдал за тем, как они вдвоем нежно обнимались, не обращая внимания ни на кого другого. Он хлопнул себя по лбу и воскликнул, что сейчас умрет.
"Что я тебе говорила? Сан Сан рано или поздно превратит тебя в гея! Но я правда не ожидала, что ты станешь геем так быстро и полностью! Мы что, не можем спокойно посмотреть фильм?"
С тех пор как Чэнь Юньци и Сан Сан начали свои откровенно неоднозначные отношения, Ли Хуэй редко проводил с ними время, либо засыпая, либо посещая чужие дома за выпивкой. В отличие от Тан Ютао, он не был равнодушен к роману Чэнь Юньци и Сан Сан. Хотя он не выражал явной поддержки или несогласия, и, кроме того, сам этот вопрос его не касался, Чэнь Юньци всё же ясно чувствовал его дискомфорт. Поэтому, когда Ли Хуэй был рядом, он старался сдерживать свои слова и действия, не желая ставить Ли Хуэя в неловкое положение как друга.
После инцидента с перевозкой угля его отношения с Сан Сан, казалось, продвинулись дальше, но, как и в случае с Тан Ютао и Сун Фэйфэй, оставались крайне неоднозначными, и ни один из них не объявил об этом официально. Это было не в стиле Чэнь Юньци. Он всегда хотел найти возможность официально признаться Сан Сан в своих чувствах, объяснить друг другу их нынешние отношения и то, как им следует ладить в будущем, чтобы чувствовать себя спокойно и иметь законное основание хорошо относиться к Сан Сан.
С тех пор Сан Сан сильно изменился. Он больше не так осторожен, как раньше, когда находится с Чэнь Юньци. Он часто тайком держит Чэнь Юньци за руку, когда никто не видит, а когда никого нет рядом, смело и инициативно обнимает его и просит поцеловать.
Учитывая характер Чэнь Юньци, он раньше избегал подобных интимных встреч, но с Сан Саном он не испытывал никакого дискомфорта; наоборот, ему это очень нравилось. Он наблюдал, как Сан Сан постепенно превращался из застенчивого юноши, красневшего от малейшего слова или взгляда, в более смелого и высокомерного молодого человека, ставшего несколько избалованным и своенравным. Он не только не испытывал отвращения, но и был вполне доволен этим, и даже чувствовал, что у них с Сан Саном сложились отношения, похожие на отношения тирана и его любимой наложницы.
三三变得不一样了,而他又何尝不是。现如今的他对三三说起话来,动辄不是揍你就是打你，三三的一举一动都牵动着他的心,让他一向波澜不惊的内心多了各种各样的情绪。他做梦也没想过自己有一天会莫名其妙地因为一部电吃醋,这些因爱而生的细微的变化让他感到既新鲜又不可思议。
Он до сих пор часто думает о Юй Сяосун, задаваясь вопросом, действительно ли она — тот самый человек для него.
До Нового года по лунному календарю оставалось всего две недели, и Чэнь Юньци и Сан Сан запланировали вместе спуститься с горы перед Новым годом, чтобы купить новогодние подарки для своих семей. Они также собирались взять с собой Хуан Елиня и Хуан Сяою, купив им вкусную еду и новую одежду.
Сан Сан также попросил сходить в кино; он знал, что в уездном городе есть очень маленький кинотеатр. Чэнь Юньци удовлетворил все его небольшие просьбы.
Тан Ютао и Ли Хуэй собирались домой на Весенний фестиваль, но когда Чэнь Юньци спросили о его планах, он ответил, что ещё не решил. Он много лет не был дома на Весенний фестиваль, не привык к оживлённой атмосфере праздника и не хотел сталкиваться с заботой всей семьи о его учёбе и жизни. После долгих раздумий он наконец решил остаться в горах на время Весеннего фестиваля. Помимо нежелания ехать домой, он также беспокоился о Хуан Елине и Хуан Сяоя, а Сан Сан хотел, чтобы он остался на новогодний ужин. Он не мог отказать, да и разлуки с Сан Саном ему тоже не хотелось.
Несколько дней назад ему позвонила мать. Вместо того чтобы сразу спросить, когда он вернется домой, она затронула вопрос о спонсировании малоимущих студентов, о котором он говорил ранее. Чэнь Юньци сказал, что это можно осуществить после Нового года, и подробно рассказал ей о необходимых расходах. Мать тут же ответила, что это не проблема, и сказала, что многие ее друзья также готовы участвовать в спонсировании, и что Чэнь Юньци может организовать это по своему усмотрению.
Поблагодарив её, Чэнь Юньци затронул тему китайского Нового года. Хотя его мать была недовольна его решением, она больше ничего не сказала. Повесив трубку, Чэнь Юньци позвонил своей бабушке, чувствуя глубокую вину за её заботливые слова. Он сказал ей, что всё ещё не может приехать домой на Новый год, и попросил её позаботиться о себе. Бабушка неоднократно повторяла, что понимает, насколько заняты молодые люди, насколько оживлёнными бывают пробки во время Весеннего фестиваля и как утомительно ехать так далеко. Она заверила его, что всё в порядке, и попросила не волноваться.
Как и было согласовано, Чэнь Юньци втайне решил, что после отъезда из гор он во что бы то ни стало вернется к своей бабушке или заберет ее к себе, чтобы заботиться о ней и составлять ей компанию вместо деда.
В грядущие дни она всё ещё будет здесь, и Сан Сан тоже будет здесь. Одна мысль об этом вселяет в Чэнь Юньци бесстрашие.
Глава двадцать седьмая: Маленький ягненок
В деревне Тяньюнь недавно появились хорошие новости: немой мужчина из 3-й группы женился.
Новой невестой стала молодая женщина, всего двадцати лет, вышедшая замуж за представителя второй группы. Говорили, что её семья изначально не планировала выдавать её замуж, и никто не знал, когда между ними завязались отношения. Никто не ожидал, что обычно честный и простодушный немой мужчина тайно продолжит их роман, превратив фиктивные отношения в настоящие, так, чтобы никто ничего не заметил. Родители немого мужчины поспешили извиниться и снова сделать предложение, словесно оскорбляя его до невыносимой степени, но втайне они были вне себя от радости, восхваляя способности своего сына за закрытыми дверями.
В тот день после школы Чэнь Юньци, Тан Ютао и Ли Хуэй были приглашены на ужин в дом немого человека. Ни один из двух мужчин в его семье не мог говорить, а его новая жена была еще беременна, и ее беременность протекала нестабильно, поэтому они не устраивали большого свадебного банкета; они просто накрыли несколько столов с едой и пригласили жителей деревни присоединиться к торжеству. Учителя не смогли присутствовать в тот день из-за занятий, поэтому сегодня они собирались наверстать упущенное.
По пути к дому немого мужчины они случайно встретили его, возвращавшегося с пастушества. Группа болтала и смеялась, идя домой вместе. Тан Ютао и Ли Хуэй, пользуясь честностью немого и его неспособностью говорить, продолжали подшучивать над ним по поводу его нового брака. Чэнь Юньци, идущий рядом, наблюдал, как лицо немого покраснело от досады, и он ничего не мог с этим поделать. Он беспомощно пытался уговорить их прекратить, но внезапно услышал позади себя звуки, похожие на блеяние овец.
Голос был коротким и слабым. Он обернулся, но ничего не увидел. Как раз когда он задумался, что это, Ли Хуэй внезапно указал на свои ноги и воскликнул: «Эй? Что это у тебя под ногами?!»
Чэнь Юньци посмотрел вниз и увидел, что у его ног каким-то образом появился ягненок.
Ягненок был явно новорожденным, едва держался на ногах и, неустойчиво опираясь на лодыжку Чэнь Юньци, тихонько блеял.
Чэнь Юньци присел на корточки и погладил ягненка по голове. Оглядевшись, но не увидев его мать, он протянул руку и взял ягненка на руки. Ягненок, казалось, чувствовал себя в безопасности в его объятиях и послушно прижался к нему, перестав блеять.
Немой мужчина, казалось, узнал ягненка, указал на него и жестом указал на Тан Ютао, издавая при этом звуки «угу». Однако никто не мог понять, что он говорит, лишь догадываясь, что он просит Чэнь Юньци не держать его.
Чэнь Юньци подумал, что ягненок мог потеряться, и было бы жалко оставлять его на обочине дороги, поэтому он сказал немому человеку: «Этот ягненок слишком маленький. Он может замерзнуть насмерть, если его оставить на улице. Почему бы нам не спросить, кто его потерял, и не вернуть его им?»
Немой мужчина не мог понять его жестами, поэтому ему пришлось отказаться от попыток убедить его. Чэнь Юньци расстегнул пальто, взял ягненка на руки и отнес его в дом немого. Как только он вошел во двор, из дома вышла мать немого, чтобы поприветствовать его. Увидев ягненка на руках у Чэнь Юньци, она с любопытством спросила: «Учитель Чэнь, где вы взяли этого маленького ягненка?»
Чэнь Юньци сказал: «Я нашел его по дороге. Не знаю, потерялся ли он. Довольно жалко».