Événements étranges dans la chambre 202

Chapitre 82

Shu Xues Lächeln war so leicht wie der Wind, es verblasste an ihren Mundwinkeln und Augen. Der alte Jin betrachtete dieses heitere Lächeln und schwieg.

Der junge Meister kannte Qiu Ye Yijians Absichten sehr gut, doch er war furchtlos; wer hätte angesichts ihres unschuldigen und schönen Gesichts ihre listigen und bösartigen Gedanken erahnen können?

Die von der jungen Meisterin selbst entworfene und geplante Schmelzhütte lag tief in den Ausläufern des Weißen Steinbergs. Abgesehen von den gewundenen Rohren zu ihren Füßen, die Eisensand transportierten, war das gesamte Innere des Bergkamms bei ihrem Rückzug mit Eisen abgedichtet. Die dicke Eisenschicht ähnelte dem gewölbten Dach eines Zeltes und war absolut wasserdicht. Selbst wenn jemand den Berg in Brand setzen oder sprengen würde, könnten Funken nicht bis zum Grund vordringen. Wollte man einen Durchbruch erzielen, müsste man Arbeitskräfte mobilisieren, um den Berg zu durchbrechen, was einen Monat dauern würde. Bis dahin wären die Waffen fertiggestellt, und die Song-Dynastie wäre zu weit entfernt, um sie zu erreichen.

Die junge Meisterin hinterließ nur Proviant für drei Monate und versprach, die Waffen würden nach ihrer Fertigstellung durch Pipelines abtransportiert, woraufhin sie den Berg öffnen und die Menschen befreien würde. Doch die alte Jin wusste, dass der Aufseher ihr Vertrauter war, und befürchtete, dass sie die etwa hundert Menschen nach dem Abtransport der Waffen ihrem Schicksal überlassen würde.

Sommerblumen, anmutig und zart, säumen das grüne Gras – rosa, weiß und dunkelgrün, klein und elegant. Eine Frau, deren Rock fließend und deren Saum gerafft ist, schreitet leichtfüßig über das Gras, Blütenblätter fallen wie Regen. Der alte Jin schwieg einen Moment, dann fragte er: „Sollen wir die Einladungen jetzt an die Zentrale schicken?“

Shuxue hob eine kleine Blume zu ihren Füßen auf, betrachtete sie, entfernte die Blätter und sagte: „Warte noch ein wenig.“

"Verzeiht meine Unwissenheit, junger Herr, könnten Sie bitte die Uhrzeit angeben?"

Shuxue hob den Kopf und lächelte süßlich: „Was ist los mit dir, linker Gesandter? Warum hast du eine so wichtige Person wie deinen Bruder vergessen?“

Der alte Jin stammelte: „Rechter Gesandter Lin Qingluan?“

Die Blumen wiegten sich im Wind, ihre Blütenblätter schwankten, und die Zweige wirbelten wie Schneeflocken. Die Blume sprach gemächlich: „Heute beginnt das Sieben-Tage-Fenster, in dem das Gift meines Bruders wirken muss. Es wurde aus einem besonderen Gebräu aus Himmelskerzensamen hergestellt. Das Gegenmittel benötigt speziell zubereitetes Guanyin-Wasser. Neben den zwei Flaschen, die wir vorhin mitgenommen haben, befinden sich die restlichen Zutaten weit entfernt auf der Blumeninsel im Osten. Daher wird mein Bruder nach Mitternacht vergiftet sein. Er wird sich in den nächsten vier Tagen nicht weit bewegen können. Ruft einfach bei Mondaufgang in den Städten nahe Qingzhou mit eurer Pfeife, und er wird früher oder später zurückkehren.“

Ihre Stimme war süß und verführerisch, sie floss sanft wie eine Quelle durch das Herz des alten Jin und jagte ihm einen Schauer über den Rücken.

Der alte Jin stand sprachlos da. Shu Xue warf ihm einen Blick zu und lächelte: „Gesandter, keine Sorge. Mein Bruder wurde für seinen Ungehorsam bestraft. Wenn er zurückkehrt, wird er immer auf mich hören.“

"Was soll der rechte Gesandte für den Meister tun?"

„Um mit Leng Shuangcheng fertigzuwerden.“ Shu Xue lächelte und sagte: „Vor sieben Tagen zögerte mein Bruder, im Spielcasino etwas zu unternehmen, was deutlich zeigt, dass er Gefühle für sie hat. Leng Shuangcheng riskierte alles, um ihn zu retten, was zeigt, dass mein Bruder in ihren Augen kein gewöhnlicher Mensch ist.“

Der alte Jin wischte sich den Schweiß ab und sagte verlegen: „Läuft alles nach Plan, junger Meister?“

Shu Xue nickte und lächelte: „Yelü Bao meldete sich freiwillig zum Kampf vor dem Liao-General, um die Schmach der Schlacht von Gujing zu rächen. Zwei Menschen fürchtet er am meisten: Qiu Yeyijian und Zhao Yingcheng. Die anderen Song-Leute sind ihm gleichgültig. Er hat meiner Bitte diesmal zugestimmt, weil er will, dass ich mit meiner Streitmacht Chaos im Song-Gebiet stifte, um die beiden Männer in Schach zu halten. So will er die Gelegenheit nutzen, nach Süden zu marschieren und Yan und Yun zu unterwerfen.“

„Sobald die Flut kommt, wird der Plan umgesetzt. Wenn die japanischen Samurai in das Gebiet der Song eindringen wollen, müssen sie zuerst den Zugang nach Wufang öffnen. Sollten wir zuvor den jungen Meister Qiuye schwer verletzen, wird Zhao Yingcheng unweigerlich hineingezogen, sodass er in der Zentralen Ebene bleiben und das Kommando übernehmen muss. Damit wird Yelü Baos Ziel erreicht.“

Dem alten Jin fiel es plötzlich ein, und er antwortete, dann schien er sich an etwas zu erinnern und sagte: "Warum hast du an jenem Tag in Xianju keinen Plan ausgeheckt, um die beiden Prinzen gefangen zu nehmen?"

Shu Xue warf ihm einen kalten Blick zu und sagte: „Erstens hat Yelü Bao meinen Bedingungen nicht zugestimmt, und zweitens ist der junge Meister gut vorbereitet. Ich werde nicht überstürzt handeln, solange ich mir des Erfolgs nicht absolut sicher bin.“ Dann lächelte sie und fuhr fort: „Ich glaube erst an die Fähigkeiten des jungen Meisters, wenn ich mich selbst davon überzeugt habe.“

Hat der junge Herr schon einen Plan?

Shu Xue warf Lao Jin einen erneuten Blick zu und sagte kalt: „Ich weiß, was du denkst. Ich habe so lange gewartet, um den finalen Schlag vorzubereiten. Zhao Yingcheng hat sich zurückgehalten und offensichtlich auf die Rückkehr des jungen Meisters Qiuye gewartet, damit dieser die Versammlung leiten kann. Nach der Versammlung werden sie sicherlich einige Vorkehrungen treffen. Ein sofortiges Vorgehen, um den jungen Meister gefangen zu nehmen, wird die Armee umso stärker demoralisieren.“

Der alte Jin schwitzte heftig, doch sein weißes Haar war zu einem Lächeln zurückgekämmt. Er umfasste den Blütenstiel mit den Fingern, schnippte ihn scharf und schnitt flink in die lackierte rote Pavillonsäule: „Das sind alles seine Tricks. Er hielt bis zum Schluss durch und zündete dann die Plattform des alten Brunnens an. Erfolg macht ihn zum König, Misserfolg zum Banditen.“

Der alte Jin stammelte: „Warum hat der junge Meister bei der Versammlung nichts manipuliert?“

„So dumm bin ich nicht“, spottete Shu Xue. „Das Hauptquartier ist schwer bewacht; es ist nicht einfach, einzubrechen. Anstatt eines kleinen Scharmützels sollten wir Qiu Ye herauslocken. Sobald er kommt, wird er entweder sterben oder schwer verletzt werden.“

Shuxue blickte sich um und deutete mit ihren schlanken Fingern auf den Bach und die Felsen: „Diese schwarzen und weißen Schachfiguren sind der Schlüssel.“

Der alte Jin blickte in diese Richtung.

Das sanfte Plätschern des Wassers fließt durch eine natürliche Quelle von etwa einem halben Hektar Größe, deren Grund von neunzehn sich kreuzenden Rinnen durchzogen ist, die unter dem dichten Bewuchs von Wasserpflanzen kaum zu erkennen sind. An beiden Ufern liegen verstreut runde, zweifarbige Steine – schwarz wie Krähen und weiß wie erstarrtes Fett –, die wie Schachfiguren auf einem Wasserschachbrett wirken.

Shuxue schritt langsam voran und lächelte: „Dies ist das Schachbrett, auf dem ich dich zum Spiel gegen mich eingeladen habe. Er ist von Natur aus vorsichtig und hat einen ausgeprägten Geruchssinn. Ihn kann man nur mit einer besonderen Methode bezwingen. Die Schachfiguren sind mit dem farb- und geruchlosen Tianzhuzi-Trank überzogen. Sobald sie ins Wasser fallen und der Sonne ausgesetzt sind, wird der Trank freigesetzt und betäubt den Geist des Spielers. Dann werde ich meinen Zug machen, und egal wie geschickt er ist, er wird nicht entkommen können.“

Der alte Jin erschrak, doch als er sich an die Worte seines jungen Meisters erinnerte, dass sie beide das Gegenmittel bereits eingenommen hatten, empfand er etwas Erleichterung. In Erinnerung an die Vergangenheit erkannte er plötzlich: „Kein Wunder, dass der junge Meister den Fortschritt des Medizinmannes so genau beobachtet hat; es stellt sich heraus, dass er die Wirkung des Himmlischen Kerzensamens getestet hat.“

Shuxue kicherte und sagte: „Auf diese Gelegenheit habe ich lange gewartet.“

Wolken zogen und rollten über den Himmel, und die Sonne schien hell.

Das Anwesen der Familie Yang in der Präfektur Jiangning besaß ursprünglich ein prächtiges und abgeschiedenes Herrenhaus. Nachdem der Kaiserhof jedoch vor zwei Jahren ihren Besitz beschlagnahmt hatte, verfiel es wie ein alter Baum, und selbst im hellen Sonnenschein war sein desolater Zustand nicht zu übersehen.

Dichtes Wildgras wucherte, verdorrte Ranken rankten sich um den Boden, und kleine Tiere, die unterirdisch nach Nahrung suchten, gruben in Erdklumpen und erzeugten dabei ein raschelndes Geräusch. Sonnenlicht schien durch die bronzenen und rotgrünen glasierten Ziegel und sprenkelte die bröckelnden zinnoberroten Wände.

Leng Shuangcheng stand vor der niedrigen Mauer und beobachtete schweigend das Geschehen im Hof. Nach einem Augenblick überkam sie ein Gefühl der Traurigkeit. Daraufhin huschte sie über die Mauer und ging lautlos in den Hinterhof.

Sie stieß das verfallene Tor der Acht Unsterblichen auf. Die Halle war nur schwach beleuchtet, und ein stechender, beißender Staubgeruch schlug ihr entgegen. Sie ging bis zum Ende, wo ein einsamer, weißer Hof mit verschlossenen Türen vor ihr lag. Das eiserne Schloss am Mondtor war rostig, und Unkraut wucherte wild in den Ecken, seine Zweige reckten sich kerzengerade in den Himmel.

Leng Shuangcheng dachte einen Moment nach, aber anstatt auf den Rasen zu treten, nutzte sie ihre innere Energie, um in den Hof zu schweben, denn sie hatte nicht die Absicht, die Illusion zu zerstören, dass niemand außerhalb des Hofes lebte.

Im Inneren des Pavillons, dessen Dachvorsprung eine Ecke verloren hatte, lehnte Yuwen Xiaobai lächelnd an einer gefleckten roten Säule und genoss die Sonne.

"Wer?", rief er misstrauisch.

Nachdem sie sich schnell ein kleines Makeover verpasst hatte, um nicht verfolgt zu werden, bemerkte Leng Shuangcheng, dass Yuwen Xiaobai sie nicht erkannte, und lachte: „Xiaobai, ich bin’s. Ich habe mich nur schnell geschminkt, und du erkennst mich nicht?“

"Shuangcheng, du bist da!" Als Yuwen Xiaobai die vertraute Stimme hörte, drehte sie sich um, rief erfreut aus und eilte herbei.

Yuwen Xiaobais Lächeln war wärmer als die Sonne, und seine Augen waren klar und unschuldig, wie die eines Babys.

Leng Shuangcheng fing ihn schnell ein und fragte lächelnd: „Xiao Bai, wie geht es dir?“

Yuwen Xiaobai zupfte Leng Shuangcheng an der Wange und sagte mit verbittertem Gesicht: „Mir ist so langweilig. Nan Jing lässt mich nicht rausgehen. Ich spiele jeden Tag nur Schach. Ich kann nicht einmal einen Drachen steigen lassen.“

Leng Shuangcheng seufzte innerlich, nahm einen Apfel aus ihrem Ärmel, reichte ihn ihm und sagte lächelnd: „Bitteschön. Das ist eine Wildfrucht, die ich als Kind gegessen habe. Ich habe sie gepflückt und zwei Tage lang versteckt, um sie dir zu bringen.“

Yuwen Xiaobai freute sich sehr und nahm das Essen entgegen. Leng Shuangcheng wartete, bis er fertig gegessen hatte, bevor er seine Hand nahm und ihn in den Pavillon führte: „Xiaobai, ich habe ein paar Fragen an dich.“

Das Licht war hell, und eine Juni-Schneeblume reckte sich hoch im Wind, ihre Schönheit durch den aufgewirbelten Staub noch verstärkt, gebadet in der strahlenden Sommersonne. Leng Shuangcheng starrte gedankenverloren auf die üppigen Grashalme. Der Schmerz in seinem Herzen erschien ihm so unbedeutend wie Sandkörner im Sonnenlicht.

Der Medizinkönig und Yuwen Xiaobai waren nirgends zu finden. Man sagte, er sei vor zwei Monaten vom Berg herabgestiegen, um unsterblich zu werden, und sein Verbleib sei unbekannt. Lin Qingluan hatte nach Nan Jingqi und Yuwen Xiaobai gesucht und nur erfahren, dass sie die einzigen beiden waren, die sich in Jiangning niedergelassen hatten, bevor sie vorgestern Abend spurlos verschwunden waren.

Heute ist der letzte Tag der siebentägigen Vergiftungsperiode.

Nan Jingqi erklärte nicht, dass dies Xiaobais Elternhaus war. Yuwen Xiaobai glaubte, es sei das Anwesen eines gefallenen Beamten namens Yang. Er war wie die Pflanzen im Hof und genoss unbeschwert die Sonne in seiner alten Heimat.

Nan Jingqi hinterließ unterwegs geheime Zeichen, und Leng Shuangcheng fand ihren Weg hierher und hatte nie erwartet, von einer solchen Szene empfangen zu werden.

Nan Jingqi, in einen schwarzen Umhang gehüllt, war von stattlicher Schönheit. Er stand still unter dem Dachvorsprung und fixierte die beiden Personen im Pavillon mit seinen dunklen Augen. Yuwen Xiaobai plauderte lächelnd vor sich hin, während Leng Shuangcheng schwieg. Nach einer Weile ermutigte Leng Shuangcheng Yuwen Xiaobai und stand auf, um zum Dachvorsprung zu gehen.

"Nan Jing, ich hätte eine Bitte an dich." Ihr Gesicht war bleich, ihre Augen trüb, und ihr Körper wiegte sich wie Wasserlinsen in einem stillen Teich.

Nan Jingqi half ihr schnell auf und seufzte: „Sag schon, obwohl ich nicht weiß, was passiert ist, bin ich mir sicher, dass dich deine Freundin von neulich beunruhigt hat.“

Leng Shuangcheng fasste sich, wich Nan Jingqis Hand geschickt aus und verbeugte sich tief vor ihm: „Es geht nicht um ihn, sondern um eine andere wichtige Angelegenheit, denn jetzt kann ich mich nur noch auf dich verlassen.“

Die Präfektur Jiangning und Qingzhou liegen auf unterschiedlichen Routen. Auf ihrem Rückweg musste Leng Shuangcheng Qiu Yeyijian mit aller Kraft überzeugen, seine Reise fortzusetzen, während sie eine Abkürzung nach Jiangning nahm. Ursprünglich hatte sie dies geplant, bevor Qiu Yeyijian in Baishi ankam, doch sein plötzliches Auftauchen durchkreuzte ihre Pläne.

Als Leng Shuangcheng am nächsten Tag nach Qingzhou zurückkehrte, erstrahlte die Stadt in hellem Lichterglanz. Weiße Magnolienlaternen und große rote Laternen hingen an den Türen und Fenstern der Straßen, die roten und weißen Farben vermischten sich wie aneinandergereihte Perlen. Leng Shuangcheng ging geradeaus weiter und spürte keinen Unterschied zwischen Tag und Nacht; für sie war alles nur dieses sanfte Licht.

Als sie sich einem Tor mit vergoldeten Ringen näherten, riefen zwei Reihen Wachen mit Hellebarden: „Wer geht da? Wie könnt ihr es wagen, dieses wichtige öffentliche Eigentum zu betreten!“

Als Leng Shuangcheng begriff, was geschehen war, verbeugte er sich leicht entschuldigend und wandte sich zum Gehen. Nach wenigen Schritten fiel ihm plötzlich etwas ein, er betrachtete seine Kleidung, berührte sein Gesicht und kehrte zu seinem ursprünglichen Platz zurück. „Mein Name ist Leng Shuangcheng, ich stamme aus dem Haushalt von Prinz Qiuye…“, sagte er.

Während sie noch überlegte, welche der Hausangestellten sie ansprechen sollte, hörten die Wachen ihre Stimme und erinnerten sich daran, dass der junge Herr seiner Frau aufgetragen hatte, später zum Gutshof zurückzukehren. Daraufhin luden sie sie sofort ins Lager ein.

Leng Shuangcheng ging den Korridor entlang zum Seitenhof, wusch sich und ging dann hinaus. Bi Tou hatte gehört, dass Leng Shuangcheng ins Anwesen zurückgekehrt war, aber nirgends zu sehen war. Deshalb behielt sie sie im Auge und suchte nach ihr. Sobald sie durch das Tor trat, huschte ein grünes Gewand vor ihren Augen vorbei, und ein Duft wehte ihr entgegen. Es war Leng Shuangcheng, die gerade mit dem Baden fertig war und aus dem Tor kam.

"Ehemann... Ah, Shuangcheng, warte!" rief Bitou ängstlich.

Leng Shuangcheng trat beiseite und fragte ruhig: „Miss Bitou, brauchen Sie etwas?“

Bi Tou lächelte und sagte: „Shuang Cheng, gehst du mit offenen Haaren zum jungen Meister?“

Leng Shuangcheng blickte auf die anmutige Gestalt in dem durchsichtigen grünen Gaze-Kleid, grinste und sagte: „Das ist schon recht gut. Darf ich fragen, wo sich der junge Meister Yin Guang befindet?“

Bi Tou war kurz überrascht, lächelte dann aber und sagte: „Shuang Cheng hält sich seit seiner gestrigen Rückkehr auf dem Anwesen mit dem jungen Meister Yin Guang im Ratspavillon auf. Fünfmal brachten ihm die Diener Abendessen und Mitternachtssnacks, doch der junge Meister aß nur ein paar Bissen und lehnte sie dann ab. Ich weiß nicht, ob es ihm nicht schmeckte oder ob es einen anderen Grund gab …“

Leng Shuangcheng lächelte plötzlich und fragte: „Fräulein Bitou, wurden Sie für meine Flucht vor einigen Tagen bestraft?“

Bitou schüttelte den Kopf: "Nein."

Leng Shuangcheng lächelte aufrichtig: „Ich habe mir deswegen schon Sorgen gemacht.“ Als sie Bi Tou ruhig dastehen sah, blickte sie überrascht. Nach einer kurzen Pause hob sie den Kopf und sagte: „Qiu Ye ist gutherzig. Sie möchte dich bestimmt um etwas bitten, aber ich weiß nicht, was.“

Bi Tou war schockiert und zögerte, bevor sie sagte: „Shuang Cheng ist wirklich …“ Bevor sie ausreden konnte, wollte Leng Shuang Cheng gerade aufstehen und gehen, als Bi Tou ängstlich rief: „Shuang Cheng, das kannst du nicht tun! Der junge Meister wird mir die Schuld geben!“

Leng Shuangcheng seufzte und ging zurück: „Gut, nachdem du mir beim Anziehen geholfen hast, werde ich Yin Guang aufsuchen.“

Bi Tou bat sie herein und fragte neugierig: „Warum hat es Shuangcheng so eilig, den jungen Meister Yin Guang zu sehen?“ Leng Shuangcheng lächelte leicht, antwortete aber nicht. Bi Tou nahm einen Blumenkamm und begann, ihr die Haare und das Make-up zu machen. Anschließend brachte sie ihr ein Set mit Wolkenmuster, damit sie sich umziehen konnte.

28. Vorbereitung

Weiße Lotusblumen blühen im klaren Teich und drängen sich dicht an dicht wie dreitausend Schönheiten in einem Palast der Han-Dynastie, jede mit ihrem eigenen Duft und leuchtenden Farben. Glitzernde Knospen schimmern zartrosa, ihre anmutigen Formen sind fein und elegant. Blütenpaare zupfen am Saum eines im Wind flatternden Gewandes und schenken ein selbstironisches Lächeln.

Die Lotusblätter leuchten in einem kräftigen Grün und verströmen einen erfrischenden Duft. Eine sanfte Abendbrise bewegt sie, sodass sich ihre Ränder anmutig einrollen, wie ein grünes Gewand, das im Wind flattert.

Sie erstarrte, wie betäubt, als wäre Lin Qingluan, elegant in ihrem grünen Gewand, vor ihr erschienen.

Qiu Yeyi, ganz in Weiß gekleidet, stand still am Tor und wartete auf Leng Shuangcheng. Als sie am Lotusteich vorbeiging, betrachtete sie die Lotusblätter, die von seinen ruhigen, unerschütterlichen Augen aufmerksam beobachtet wurden.

Leng Shuangcheng erwachte aus ihrer Starre und blickte nach vorn. Als sie Qiu Yeyis eisigen Gesichtsausdruck und seine hochgewachsene, imposante Gestalt wie einen fernen, blassen Winterberg bemerkte, richtete sie sich sofort auf, krempelte die Ärmel hoch und ging, innerlich fluchend, auf ihn zu. Bei ihm angekommen, fragte sie sanft: „Hast du Hunger? Möchtest du etwas essen?“

Ein purpurnes Band flatterte im Wind, ihre langen Augenbrauen zogen sich anmutig nach oben. Herbstblätter lehnten an ihrem Schwert und betrachteten Leng Shuangchengs sanfte und feine Erscheinung. Ihre Finger umklammerten gehorsam ihre Ärmel, und langsam senkte sie die Lippen. Leise entschwand Leng Shuangcheng, ihre Augen wie der Wind durch den Raum wandernd.

"Wen suchst du?", fragte Qiu Ye kalt, die Hände hinter dem Rücken verschränkt, während er mit seinem Schwert dastand.

Das Zimmer war kühl und gemütlich. Leng Shuangcheng stupste ihn an und sagte: „Möchtest du etwas essen? Ich habe Hunger.“

Als das Licht schwand, vertrieb der zarte Duft der reich gedeckten Speisen auf dem Tisch aus Rosen- und Sandelholz augenblicklich die kühlen, blassen Töne des Abends. Leng Shuangcheng servierte Qiu Yeyijian mit Stäbchen in der Hand mehrere Portionen frisches Gemüse und aß dann schweigend. Die Nacht glich verstreuten Zweigen, die Dämmerung teilte den Saal, jeder Hauch wie ein vom Baum fallendes Blütenblatt. Während sie schweigend die goldenen Bambussprossen genoss, fand sie sie eher unscheinbar, fast geschmacklos. Plötzlich sagte Qiu Yeyijian kühl: „Immer noch nicht wach?“

Leng Shuangcheng ließ beinahe ihre Essstäbchen fallen, als sie sich umdrehte und sah, dass Qiu Yeyis Tisch mit allerlei frischem Gemüse und sogar mit getrocknetem Fischfleisch, das er nicht mochte, überhäuft war – ein buntes, chaotisches Durcheinander. Schnell räumte sie die Schüssel ab, bat jemanden, eine neue, saubere zu bringen, und nachdem sie ihr Essen rasch beendet hatte, senkte sie den Blick und dachte nach.

Qiu Yeyi warf ihm einen kalten Blick zu, aß dann aber ruhig und gemächlich weiter. Die Lotussuppe war cremig und erfrischend, und er kostete vorsichtig ein paar Löffel. Als Leng Shuangcheng das sah, verspürte er ein brennendes Verlangen, doch sein Gesichtsausdruck wurde noch sanfter: „Iss mehr, iss mehr.“

Qiu Ye Yijian saß regungslos da und sagte kalt: „Neun Fäden.“ Leng Shuangcheng blickte zum Tisch, begriff, was vor sich ging, und sprang auf, um ihm die silbernen Nadeln und die neun Fäden zu holen. Qiu Ye Yijian rührte sich immer noch nicht. Sie überlegte kurz und versuchte, sie ihm zu geben. Als sie sah, dass er sie alle aufaß, fluchte sie innerlich.

Das Klirren der Tassen und Löffel klang wie das Klingen von Perlen. Leng Shuangcheng servierte Qiu Yeyijian sein Abendessen auf dieselbe Weise, sah ihm geduldig beim Austrinken einer Schüssel Suppe zu und atmete erleichtert auf. Qiu Yeyijian blickte auf, um etwas zu fragen, doch ein leichter Windhauch strich vorbei, und Leng Shuangcheng war im Nu verschwunden.

Der magnolienfarbene Lampenschirm strahlte helles, weißes Licht aus und erhellte die schneebedeckten Wände, als wäre es Tag. Das silberne Licht umschloss die Lampe fest, und seine silbernen Gewänder verschmolzen nahtlos mit dem Schein und erzeugten einen sanften, eleganten und perlmuttartigen Effekt. Leise näherte er sich der Magnolienlampe und beobachtete aufmerksam Leng Shuangchengs Schritte beim Verfeinern des Schießpulvers.

Der quadratische Tisch aus Palisanderholz war hoch mit verschiedenen Mineralien und Materialien bedeckt: Frost der bitteren Kälte, blassgelber Schwefel, der an Chrysanthemen erinnerte, und tiefschwarze Holzkohle, alles zu Pulver zermahlen. Leng Shuangcheng mischte sie im Verhältnis 7:2:1 und gab sie zur wiederholten Raffination in Yunnan-Tibet-Schwarzöl.

"Madam, wird das funktionieren?", fragte Yin Guang neugierig, nachdem sie es eine Weile angestarrt hatte.

„Ich habe dir doch gesagt, du sollst mich nicht Madam nennen.“ Leng Shuangcheng war so in Gedanken versunken, dass sie nicht einmal aufblickte, und erwiderte: „Hat dein junger Meister nicht auch dieses Öl benutzt, als er den alten Brunnen sprengte? Ich habe es in Yixianju ausprobiert. Schießpulver kann unter Wasser explodieren, also kann man es bestimmt auch auf Pfeile auftragen.“

Yin Guang zögerte einen Moment, dann sagte er: „Der junge Meister hat befohlen, dass jeder, der die Dame missachtet, auf der Stelle hingerichtet wird.“

Da das Problem trotz wiederholter Versuche, ihn aufzuhalten, weiterhin bestand, seufzte Leng Shuangcheng und fragte: „Sind die Pfeile des jungen Meisters Yin Guang Pfeile mit Eisenrücken oder kegelförmige Pfeile?“

„Es ist ein leicht verbesserter, gold-silberner Eisenpfeil“, antwortete Yin Guang schnell und geschickt, nahm einen goldenen Pfeil und reichte ihn Leng Shuangcheng. Diese zündete den Pfeil an, drehte ihn, und sofort erschien ein eisiges Licht auf dem Lampenschirm. Sie drehte die Pfeilspitze um, um sie genauer zu betrachten; die Spitze hatte die Form eines dreieckigen Berges mit zwei seitlichen Flügeln. Yin Guang erklärte: „Die Pfeilspitze durchbohrt den Rücken des Feindes, und die Widerhaken an den beiden Flügeln verhaken sich in der Wunde, sodass sie schwer herauszuziehen ist. Die Blutrinne saugt das Blut des Feindes auf, als würde sie ihn tränken.“

Leng Shuangcheng warf ihm einen Blick zu und sagte gereizt: „Ich weiß, es war Qiu Yeyi, der mir damals diesen Pfeil durch die Schulter geschossen hat.“ Yin Guang bereute es insgeheim. Leng Shuangcheng tränkte den Pfeil mit Schießpulveröl und führte Yin Guang in einen geräumigeren Außenbereich.

Der Xuanwu-Bogen war silberweiß, sein Glanz kaum vom sanften Schein der Nacht verhüllt, so zart und elegant wie eine Mondsichel. Leng Shuangcheng wog den Bogen in seiner Hand und dachte bei sich, dass ein Bogen wie ein Gentleman sei, und mit einem Energieschub spannte er den silbernen Bogen.

Der Bogen hatte eine leicht blattförmige Gestalt. Leng Shuangcheng setzte all ihre Kraft ein, doch er war nur halb gespannt, wie eine Mondsichel. Sie seufzte: „Der Xuanwu-Embryo-Bogen, die Federn fliegen wie ein reißender Strom. Nur starke Arme können diesen Bogen bändigen. Wei Zifus göttliche Waffe ist ihres Namens wahrlich würdig.“

Yin Guang lächelte und sagte, nachdem er eine Gestalt erblickt hatte, respektvoll: „Junger Meister.“

Qiu Yeyi trat aus der klaren, mondhellen Nacht hervor, seine kühle Ausstrahlung ebenso fesselnd wie die sich wiegenden Blumen und Bäume hinter ihm. Lautlos näherte er sich Leng Shuangcheng, stellte sich hinter sie und hielt ihre Finger in seinen Händen.