« C'est magnifique ! Tellement beau ! » dit Hu Ni d'un ton taquin.
Lianqing grommela d'insatisfaction, se dirigea vers les toilettes, puis revint rapidement pour se maquiller à la hâte. Elle prit ensuite son sac et sortit.
« Revenez vite ! » À peine avait-elle prononcé ces mots que Hu Ni se sentit comme une très vieille mère.
« Je comprends », dit Lianqing de l'extérieur.
L'Ange de la Matière (Partie 7)
or
Dès que Hu Ni entra dans le restaurant de fondue chinoise où régnait une atmosphère fumante, elle aperçut Xiao Yan assise près de la fenêtre. Xiao Yan aimait toujours autant sa tenue extravagante
: une longue robe noire qui lui arrivait presque au sol, dévoilant élégamment ses épaules. Ses cheveux étaient coiffés en un chignon haut, quelques mèches gélifiées s’échappant avec malice. Son long cou soutenait gracieusement sa belle tête. Son maquillage était léger, dans des tons froids, avec une touche de brillance autour des yeux. Une beauté à couper le souffle, une élégance captivante.
Au même âge, Xiaoyan paraissait bien plus jeune que Huni. C'était une femme qui savait prendre soin d'elle, consacrant les quatre cinquièmes de sa vie aux soins de la peau. Soins du visage, soins corporels complets aux champignons, massages réguliers des seins, exercices de musculation et de fitness variés, nettoyages réguliers du côlon et même soins ovariens. La peau, les seins et les fesses étaient au cœur de sa vie. Personne ne pouvait deviner que Xiaoyan approchait la trentaine. Pourtant, elle avait beaucoup changé. Comparée à la jeune fille innocente et naïve qu'elle avait été, Xiaoyan était désormais « séduisante » et « élégante ». À cet instant précis, la Xiaoyan « séduisante et élégante » était assise là, une fine cigarette délicatement tenue entre ses doigts, la fumée tourbillonnant autour d'elle, contribuant à incarner parfaitement « séduisante et élégante ». De plus, elle ne tirait pas deux bouffées ; elle se contentait de la garder gracieusement dans sa bouche. Si elle fumait, elle veillait à ce que la fumée n'atteigne pas ses poumons et l'expirait rapidement. C'était une personne qui prenait soin d'elle-même.
Xiao Yan aperçut Hu Ni et lui fit un signe de la main en souriant.
Hu Ni s'assit et demanda avec un sourire : « Qu'est-ce qui ne va pas ? Gu Peng n'a pas mangé de fondue chinoise avec toi depuis longtemps. »
« Lui ? Il est en voyage d'affaires ! »
« Vous partez en voyage d'affaires ? »
« Oui, j'avais initialement prévu d'aller à Hong Kong avec lui, mais j'ai quelques affaires à régler ces derniers jours. Que désirez-vous commander d'autre ? » Elle lui tendit le menu en parlant.
Hu Ni jeta un coup d'œil à la table remplie de plats, notamment ses pousses de bambou, ses champignons enoki et ses algues préférés, et dit que c'était très bien.
Le pot-au-feu était un pot à moitié-moitié, déjà en ébullition. Ils y ajoutaient tous les deux des ingrédients. Xiaoyan soupira en ajoutant de la nourriture, disant : « C'était tellement mieux quand on était à Chongqing. Quand on avait envie d'une fondue chinoise, on pouvait sortir et trouver n'importe quel petit resto miteux qui en mangeait une vraiment authentique. Maintenant, je n'arrive même plus à trouver quelqu'un avec qui manger une fois par semaine. »
« Où est ton petit chéri ? Pourquoi n'en as-tu pas amené un aujourd'hui ? » demanda Hu Ni avec un sourire taquin.
« Quoi, tu veux que quelqu'un te tienne compagnie aujourd'hui ? » demanda Xiao Yan en attrapant son téléphone. « Je t'en appelle un. Un nouveau, pas encore complètement corrompu, ça devrait être amusant. »
Hu Ni agita les mains à plusieurs reprises : « Non ! Non ! Garde-le pour toi ! »
Xiao Yan rit : « Regarde-toi ! Ce n'est pas toi qu'on demande de servir les autres, mais plutôt les autres que tu sers. Si tu n'es pas content, frappe-le, gronde-le, ne le traite pas comme un être humain ! Quand tu l'as acheté, c'était un esclave et tu étais son maître. Pourquoi as-tu si peur ? »
Hu Ni remua le repas dans la marmite et dit en souriant : « Tu sais quoi, en fait, j'en ai vraiment très peur. Je n'arrive pas à en profiter ! Je n'y peux rien. » Hu Ni se souvint de l'époque où Xiao Yanqiang lui avait « arrangé » un mariage, et où elle avait eu tellement peur qu'elle s'était enfuie la queue entre les jambes.
« Tu es inutile ! Dis-moi ! Qu'as-tu fait pendant tout ce temps ? Meng Qiuping va bien ? » demanda Xiao Yan, en fourrant déjà avec impatience un morceau de tripes de bœuf rouge vif dans sa bouche.
« D’accord. » La douce voix de Qiu Ping résonna dans l’esprit de Hu Ni.
« C'est vraiment différent. Les femmes accompagnées d'hommes sont beaucoup plus rayonnantes. » Xiao Yan rit d'un air dédaigneux.
Hu Ni sourit d'un air dédaigneux : « Comment allez-vous ? »
« Pas encore », répondit Xiao Yan en dégustant divers plats nappés d'huile de piment rouge vif, affairée et heureuse.
« C'était vraiment amusant ? » demanda Hu Ni.
« Quoi ? » demanda Xiao Yan, surprise, en levant les yeux.
"fondue chinoise".
« Bien sûr, vous n'êtes pas de Chongqing, vous ne pouvez pas imaginer à quel point c'est difficile de se passer longtemps de fondue chinoise. » Tout en parlant, il sortit un œuf de caille de la marmite bouillante, souffla dessus et dit : « J'adore Chongqing, aucune autre ville ne m'a jamais autant plu. »
«
Tu veux y retourner
?
»
Xiao Yan ricana : « Maintenant ? On en reparlera quand on sera vieilles. » Soudain, son expression nonchalante changea et elle déclara sérieusement : « J'y retournerai sans aucun doute. C'est le seul endroit où je me sens vraiment enracinée. »
Hu Ni resta silencieuse. Où trouver un endroit où elle se sentirait vraiment chez elle ? Soudain, son téléphone sonna. Hu Ni fouilla rapidement dans son sac à sa recherche. Ce devait être le téléphone de Qiu Ping ; Lian Qing ne l'appellerait pas.
« Hu Ni, où es-tu ? »
« Je suis dehors ! » Hu Ni esquiva le regard inquisiteur et le sourire taquin de Xiao Yan.
« Je viens d'appeler à la maison, mais tu n'étais pas là. »
« Je dîne avec Xiaoyan rue Badeng. » Voyant l'expression de plus en plus curieuse de Xiaoyan, je me suis levé, je suis sorti et j'ai demandé : « As-tu déjà mangé ? »
« J'ai mangé, et il me reste encore quelques petites choses à régler. Ensuite, je pourrai garantir un repos complet samedi et dimanche. »
« Vraiment ? » Quoi de plus agréable que deux personnes ensemble ?
« Vraiment ! Quand rentres-tu ? Ou je peux venir te chercher plus tard. »
« Pas besoin, on jouera un peu après le dîner, vas-y, fais ce que tu as à faire. »
« De toute façon, je ne serai pas trop en retard aujourd'hui, et je m'inquiète que tu reviennes seul. »
De retour à sa place, Xiao Yan sourit, posa ses baguettes et dit : « Votre Meng Qiuping. »
Hu Ni sentit qu'elle avait quelque chose à dire à Xiao Yan, et elle sourit et dit : « Oui. »
« C’est sérieux ? »
Hu Ni mangea les pousses de bambou fumantes dans son bol sans dire un mot.
« Sérieusement, vous allez vous marier ? »
Hu Ni mit une pousse de bambou dans sa bouche, produisant un bruit sec, puis baissa la tête en disant : « Peut-être. » Puis elle ajouta avec assurance : « Elle portera ses fruits ! »
« Comment va-t-il ? » demanda Xiao Yan avec beaucoup d'intérêt. « Est-il riche ? Tu ne m'as pas encore dit s'il est riche. »
En voyant son amie enthousiaste, Hu Ni dit : « Tu auras certainement une grosse fleur rouge si tu travailles au comité de quartier. »
« Ne m'interromps pas, dis-le-moi simplement ! »
« Pas de maison, pas de voiture, pas d'argent, juste un salarié », a déclaré Hu Ni d'un ton irrité.
Xiao Yan était déçue. Elle se laissa aller dans son fauteuil, reprit ses baguettes et se remit à se servir dans le pot. « Je ne parle pas de toi, Hu Ni, mais tu es vraiment naïve. On devrait privilégier les biens matériels avant de s'intéresser aux choses spirituelles. Avec de l'argent, tu te croiras tout permis, comme avec les escortes dans les bars. Tu les payes et elles font tout ce que tu veux ! Tu es pareille. Je te présenterais bien quelqu'un de bien, quelqu'un de stable, mais tu refuses. Tu préfères un pauvre type. Tu te prends vraiment pour qui ? »
« Tu ne te sens vraiment pas mal à l'aise… d'avoir des relations sexuelles avec des gens que tu n'aimes pas ? » demanda Hu Ni à voix basse, les yeux pétillants de curiosité.
« De quoi parles-tu ? Bien sûr que je ne peux pas coucher avec quelqu'un que je n'aime pas ! Quand est-ce que j'ai déjà couché avec quelqu'un que je n'aimais pas ? » dit Xiao Yan, insatisfaite.
« Alors… tu aimes beaucoup de gens ? » Les yeux de Hu Ni s’écarquillèrent de surprise.
«
Y a-t-il un problème avec ça
? D'ailleurs, les gens ont plein de qualités attachantes. Par exemple, Zhang Yong est attachant parce qu'il est riche. Il y a beaucoup d'hommes qui inspirent l'affection pour bien d'autres choses, comme Gu Peng, qui a beaucoup d'argent
; vous pourriez donc envisager de l'épouser. Seuls certains hommes, comme les gigolos de ma boutique, n'ont que du physique et de l'énergie, et pourtant ils sont attachants
! Vous pouvez vous amuser avec eux, c'est du divertissement, la vie doit être colorée.
»
Hu Ni sourit, sans exprimer ni accord ni désaccord. Il est bon pour des amis de trouver des points communs.
La nourriture sur la table avait été entièrement dévorée ; à chaque fois que je mangeais une fondue chinoise avec Xiaoyan, j'avais l'estomac tellement plein. Après avoir réglé l'addition, les deux femmes sortirent satisfaites. Xiaoyan sourit et prit la main de Hu Ni pour lui caresser le bas du ventre. Hu Ni sentit le petit renflement du ventre de Xiaoyan, et les deux femmes éclatèrent d'un rire incontrôlable. Xiaoyan posa alors sa main sur le ventre de Hu Ni, sentant elle aussi le renflement, et un autre éclat de rire suivit.
Xiao Yan a remis les clés de la voiture au portier et lui a demandé d'amener la voiture.
« Écoute, il faut d'abord posséder des biens matériels avant de pouvoir apprécier les choses spirituelles. Tu peux faire faire ce que tu veux aux autres parce que tu as dépensé de l'argent pour eux et que tu leur as rapporté des profits. Et surtout, il te faut une BMW pour que les autres soient fiers de te laisser la place. » Xiaoyan reprit son allure élégante et se tenait fièrement sous les réverbères.
Hu Ni et Xiao Yan sont différentes. Hu Ni dégage une élégance et une noblesse naturelles. Bien qu'elle n'ait pas terminé ses études universitaires, elle est fraîche, élégante et porte en elle une légère mélancolie et une pointe d'amertume, traces du temps et de la vie. À cet instant, elle glisse ses mains dans les poches de sa jupe et hoche la tête d'un air très bienveillant.
« J’espère vraiment que tu épouseras un homme riche, pour qu’on puisse faire du shopping ensemble à Hong Kong. »
« Si je ne le trouve pas, que puis-je faire ? » dit Hu Ni avec un sourire discret.
Lorsque des femmes se réunissent, elles parlent inévitablement des hommes, et avec le temps, des désaccords finissent forcément par surgir.
Xiao Yan conduisait la BMW avec une aisance et une élégance naturelles. Hu Ni, assis côté passager, observait le spectacle de la rue sous les réverbères qui s'éteignaient lentement.
« Hé ! Hé ! Parlez plus fort ! Je ne suis pas votre chauffeur personnel ! » Xiaoyan ne supportait pas le silence et protesta.
« Qu'as-tu dit ? Ton Gu Peng ? » demanda Hu Ni en souriant et en se retournant.
"Oui, Gu Peng est un bon nom aussi."
« Qu’a-t-il dit à son sujet ? » demanda Hu Ni avec un sourire taquin.
«Va en enfer, sale gosse !»
Hu Ni rit, et Xiao Yan sourit également, disant : « J'ai remarqué que tu es beaucoup plus joyeuse qu'avant ! »
"Sérieusement, quand comptes-tu épouser Gu Peng ?"
« À quoi bon tous ces projets ? Les autres ont des femmes et des enfants. À quoi bon tous ces projets si je suis le seul à les élaborer ? »
Les deux hommes restèrent silencieux, fixant du regard la circulation dense.
« En fait, peu importe qu'on se marie ou pas, puisque sa femme n'est pas là. J'ai l'impression d'être plus sa femme qu'elle. Il ne nous manque rien, à part ce bout de papier. » Xiaoyan ajouta nonchalamment : « Et puis, il est vraiment sincère avec moi. »
Hu Ni savait que Xiao Yan était sincère, tout comme la BMW qu'il conduisait ne pouvait nier la sincérité de Gu Peng. Parfois, la richesse matérielle reflète véritablement la sincérité d'une personne. Xiao Yan avait dit : « Il est prêt à te le donner ! Il est prêt ! »
La rue était toujours encombrée et Xiao Yan klaxonna avec impatience. Les voitures derrière elle se mirent à klaxonner elles aussi, puis celles devant, rendant la rue bruyante et chaotique.
L'ascenseur s'arrêta au huitième étage. Avant même d'en sortir, une musique assourdissante emplit l'air
; la discothèque vibrait d'énergie. Les sons provenaient de l'intérieur. En face, un bar tranquille. C'était le royaume de Xiaoyan, son univers nocturne en perpétuelle expansion.
« Par où ? » demanda Xiao Yan.
"Allons plutôt dans un bar tranquille."
Xiao Yan sourit et dit : « En fait, si tu vas de temps en temps en discothèque, tu te sentiras plus jeune. »
« Laisse tomber, c'est trop bruyant là-bas, je ne peux pas le supporter. »
Une fois assise, Xiaoyan demanda : « Dois-je te commander quelque chose aujourd'hui ? »
Hu Ni fit rapidement un geste de la main. Elle ne l'avait jamais demandé auparavant, et elle ne pouvait pas le demander aujourd'hui non plus, puisque Qiu Ping venait la chercher.
Xiao Yan n'insista pas. Elle appela un grand et beau jeune homme et le fit asseoir à côté d'elle. Elle sortit une cigarette – elle allait forcément fumer ici et voulait montrer son élégance. Elle en offrit une à Hu Ni, puis en prit une pour elle-même. Le garçon, avec une grande perspicacité, alluma son briquet et tendit la flamme vers Xiao Yan. Celle-ci fit un geste, et le garçon, d'un air faussement innocent, approcha la flamme de Hu Ni. Hu Ni alluma sa cigarette et dit : « Merci ! »
Xiao Yan éclata de rire et dit : « Qu'est-ce que tu as à lui dire ! » Elle alluma une cigarette en souriant, puis se pencha vers Hu Ni et demanda : « Qu'est-ce que tu penses de lui ? Il est nouveau et n'a pas encore été mis à l'écart. »
Hu Ni jeta un coup d'œil distrait au garçon. Il n'avait probablement même pas vingt ans, avec des traits fins et une belle apparence. Son corps ne portait pas encore trop de traces de tabac, d'alcool ou de désir. Son regard était encore relativement pur.
« Et si je te le donnais et que j'allais en choisir un autre ? » proposa Xiaoyan.
«Non, non, je ne veux pas !»
« Regarde-toi ! C'est toi qui le manipules, pas l'inverse. C'est toi qui lui fais faire tout ce que tu veux. Tu ne peux rien faire contre lui, et si tu n'es pas contente, tu peux le frapper, lui crier dessus, le pincer, le serrer, le gifler ! Tu peux même le fouetter ! C'est tellement amusant ! » Xiao Yan afficha un sourire malicieux.
Tu es un pervers !
« Regarde ce que tu dis, les gens ont parfois besoin de se défouler. »
« Alors les autres vous laissent faire ça ? »
«
Pour qui croyez-vous qu’ils sont
? Ils risqueraient leur vie pour de l’argent
! Méprisables
! Tous plus méprisables les uns que les autres
! Mais ils gagnent quand même leur vie par leur travail, alors ils méritent encore le respect.
»
Hu Ni se tut. Xiao Yan ignorait qu'elle aussi l'avait fait, même brièvement. Elle éprouvait une sympathie et une compréhension instinctives pour ces gens. Poussés par les difficultés de la vie, ils n'avaient d'autre choix.
« Écoutez, mes affaires marchent plutôt bien. » Xiao Yan tira une légère bouffée de sa cigarette, posa son bras sur le canapé et contempla son royaume avec satisfaction : « Des dames fortunées de Hong Kong viennent même régulièrement en groupe. »
Le bar était désormais bondé, rempli de femmes de tous horizons. Elles achetaient des boissons et des en-cas, mais les principaux clients étaient, bien sûr, des escortes masculines. Xiaoyan avait réussi à transformer les hommes en objets, en « outils » pour le divertissement des femmes. D'une certaine manière, elle pratiquait le mouvement féministe, même si elle n'avait jamais vraiment réfléchi à la question du « féminisme ».
« Gu Peng n'a donc aucune objection ? » demanda Hu Ni.
«Quoi ?» Xiao Yan détourna le regard.
«Tu passes tout ton temps à fréquenter des prostitués.»