Kapitel 19, Abschnitt 19 – Reparatur
======================
Der saubere und helle Aufzug enthielt nur Xu Yan und Zhou Luming. Darin befand sich ein großer Spiegel, der den ganzen Körper reflektierte. Als Xu Yan und Zhou Luming eintraten, versteckte sich Xu Yan mit den Händen in den Hosentaschen in einer Ecke und war äußerst vorsichtig.
Xu Yan ist stets makellos im Anzug gekleidet, man könnte ihn fast einen Anzugfanatiker nennen. Zhou Luming hingegen ist wandelbar. Dank ihrer wohlproportionierten Figur und ihrer Schönheit wirkt sie in allem, was sie trägt, wie ein Model und versprüht Charme.
„Frau Xu, ich vermute stark, dass Ihr Kleiderschrank voller Anzüge und Hemden ist.“ Zhou Luming wollte mehr über Xu Yan erfahren. „Haben Sie eine Art beruflichen Fetisch?“
Xu Yan hob ein Augenlid und sagte: „Weil ich nicht zu viel Zeit mit etwas so Langweiligem wie der Kleiderwahl verschwenden möchte.“
„Sie kaufen Ihre Hemden und Anzugjacken also dutzendweise?“
"Mehr oder weniger."
Aus einer Laune heraus fragte Zhou Luming: „Morgen ist Wochenende, hast du Zeit?“
"Ich bin beschäftigt."
„Ich nehme dich mit zum Kleiderkauf.“ Zhou Luming ignorierte Xu Yans Einwände und stellte ohne Nachfrage einen Plan für sie zusammen. „Außerdem hat in dem Einkaufszentrum ein neues Fischrestaurant eröffnet. Der Fisch dort ist wirklich köstlich.“ Beim gemeinsamen Essen achtete Zhou Luming auf Xu Yans Lieblingsgerichte. Da Xu Yan außerdem eine Angelrute zu Hause hatte, schloss sie daraus, dass sie gerne Fisch aß.
Xu Yan ignorierte sie; sie würde sowieso morgen nicht mit Zhou Luming ausgehen.
Der Aufzug gab ein Klingeln von sich, als er ankam.
Zhou Luming klingelte an der Tür des Hauses des Kopiloten. Dessen Vater öffnete die Tür, seine Mutter war in der Küche beschäftigt. Ein köstlicher Duft strömte aus dem Haus.
Der Vater des Kopiloten wirkte hager und ernst. Xu Yan vermutete aufgrund seiner geraden Haltung, dass er beim Militär gedient haben könnte. Die Mutter des Kopiloten war freundlich und sanftmütig, etwas mollig und hatte ordentlich gekämmtes, wenn auch bereits ergrautes Haar.
Als sie herauskam, um mich zu begrüßen, trug meine Mutter noch immer eine Schürze und hielt einen Pfannenwender in der Hand. Sie fragte, wer die beiden Personen an der Tür seien, weil sie sich Sorgen um das Fleisch im Topf machte.
Zwei Jahre sind seit dem Flugzeugabsturz vergangen. Das ältere Ehepaar lebt hier und hofft jeden Tag, dass die Nachricht vom Fund des Flugzeugs die Runde macht und dass eines Tages ihr Sohn nach Hause kommt, die Tür öffnet, ruft, dass er Hunger hat, und ihnen dann eine Schüssel mit geschmortem Schweinefleisch serviert, woraufhin die ganze Familie sich um den Tisch versammelt und glücklich zwei Schüsseln Reis verspeist.
Zhou Luming war verwirrt. Während andere Familienmitglieder Qualen litten oder verzweifelt auf eine Versicherungsentschädigung hofften, waren diese beiden ruhig und gelassen, lebten friedlich im Haus ihres Sohnes, kauften Lebensmittel ein, kochten, wuschen Wäsche und führten ihr Leben, als ob keiner der Unfälle jemals geschehen wäre.
Nachdem der Versicherungsermittler vorgestellt worden war, huschte ein seltsamer Ausdruck über die Gesichter des älteren Ehepaares. Die Mutter des Kopiloten sah den Vater an und forderte ihn auf, eine Entscheidung zu treffen. Der Vater des Kopiloten sagte kalt: „Sie können gehen. Sie sind hier nicht willkommen.“
Xu Yan und Zhou Luming waren beide verblüfft und etwas überrascht.
Zhou Luming senkte den Ton und sagte: „Onkel, wir werden unser Bestes tun, Sie nicht zu belästigen und die Ermittlungen zügig abzuschließen. Sie können die Versicherungssumme erst nach Abschluss der Ermittlungen erhalten, daher bitten wir Sie um Verständnis für unsere Arbeit…“
Der alte Vater fuhr mit ernster Miene fort: „Unser Sohn ist nicht tot, er wird wiederkommen, bitte belästigen Sie uns nicht mehr.“
Die ältere Mutter versteckte sich hinter ihm und beobachtete schweigend die beiden kleinen Mädchen. Scheinbar von Mitleid ergriffen, versuchte sie, sie zu trösten: „Vorher kamen schon einige Leute, die uns interviewen wollten, aber in den Nachrichten hieß es, der Unfall sei wegen unserer Kinder passiert. Viele haben nach uns gesucht. Wir saßen sogar zu Hause fest und hatten Angst, hinauszugehen, aber wir haben uns nicht gerührt. Denn mein Mann und ich glauben fest daran, dass er nach Hause kommt. Das Verschwinden des Flugzeugs ist ganz sicher nicht seine Schuld. Wir warten einfach zu Hause auf ihn …“
Xu Yan sagte: „Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass dies unsere Aufgabe ist. Ich garantiere Ihnen, dass die Untersuchungsergebnisse nicht an die Öffentlichkeit gelangen und dass es keine Medienberichte geben wird, die Sie beeinträchtigen könnten. Alles wird rechtmäßig und gemäß den Vorschriften ablaufen.“
Nach einer kurzen Pause, da die beiden älteren Personen immer noch deutlich zögerten, fuhr Xu Yan fort: „Wir werden die Anträge aller anderen Betroffenen prüfen und bearbeiten. Wenn nur Ihre Familie nicht die üblichen Verfahren eingehalten hat, wird das Zweifel und Misstrauen in Ihnen wecken. Manchmal führt das, was man für richtig hält, nicht unbedingt zu einem guten Ergebnis, denn nicht jeder ist ehrlich und gut.“
Die ältere Mutter warf ein: „Frau Xu hat Recht. Wenn wir nicht kooperieren, wirken wir schuldig. Warum lassen wir sie nicht einfach herein?“
Der alte Vater schnaubte und machte schließlich Xu Yan und den anderen Platz, sagte aber nichts zu ihnen. Stattdessen setzte er sich und sagte: „Macht euch keine Sorgen um sie. Holt das Fleisch und setzt euch zum Essen.“
Die alte Mutter antwortete und bedeutete Xu Yan und den anderen, hereinzukommen.
Xu Yan und Zhou Luming betraten das Schlafzimmer und fanden es blitzsauber vor. Bett, Bücher, Vorhänge, Boden und Tisch glänzten und wirkten wie neu, als hätte dort schon immer jemand gewohnt.
„Wir putzen sein Zimmer oft und warten nur darauf, dass er endlich wieder nach Hause kommt und gut schlafen kann.“ Die Augen der alten Mutter waren etwas heiß, und sie wischte sie sich ab. „Sag Bescheid, wenn du etwas brauchst. Mein Mann und ich haben gegessen. Er hat Magenprobleme und kann nicht hungern.“
"Okay, danke, Tante", sagte Zhou Luming lächelnd.
Nachdem sie gegangen war, verschwand Zhou Lumings Lächeln. „Diese beiden Alten sind so bemitleidenswert. Ihr Sohn wird nicht mehr nach Hause kommen, und doch warten sie immer noch auf ihn … Ab heute gilt er als tot, sein Name wird bald gelöscht, sein Wohnsitz aufgehoben. Wozu also sein Zimmer behalten und putzen? Es ist doch nur ein trügerischer Trost …“
Xu Yan ging ans Bett und berührte die weiche Baumwolldecke, die aussah, als wäre sie gerade sonnengetrocknet und duftete nach Sonnenschein. Sie sagte: „Das liegt daran, dass sie die Hoffnung nicht aufgegeben haben. Die Versicherungsentschädigung ist ihnen gleichgültig. Sie wollen nur, dass ihr Sohn gesund zurückkommt. Vielleicht werden sie den Rest ihres Lebens warten … Für ältere Menschen ist spirituelle Nahrung wichtiger als alles andere. Sie ist die Stütze für ihr weiteres Leben.“
Zhou Luming schmollte. Sie konnte die Bindung zwischen Familienmitgliedern einfach nicht verstehen. Elternliebe war ihr zu distanziert, deshalb konnte sie sich nicht in sie hineinversetzen.
„Sie wirkten etwas irritiert, als sie hörten, dass wir Versicherungsermittler waren, nicht etwa aus Schuldgefühlen, sondern weil sie sich sträubten. Uns zu akzeptieren, bedeutete für sie, den Tod ihres Sohnes zu akzeptieren“, sagte Zhou Luming. „Jetzt verstehe ich, Frau Xu. Sie haben mich wirklich überrascht. Ihre Gefühle sind vielschichtiger, als ich erwartet hatte.“
Xu Yan blickte sich im Raum um. „Versuch gar nicht erst zu erraten, was ich denke.“
„Dieses Zimmer ist zu sauber und ordentlich, es wird ständig geputzt. Können wir trotzdem noch irgendwelche Hinweise finden?“, fragte Zhou Luming.
Xu Yan sagte: „Obwohl das Zimmer häufig geputzt wurde, hat seine Mutter wahrscheinlich nie etwas von den Möbeln umgestellt. Gemessen an der gesamten Raumaufteilung war er ein äußerst disziplinierter, perfektionistischer und sehr intelligenter Mensch.“
„Obwohl ich wirklich nicht dumm erscheinen möchte, wie sind Sie zu diesem Schluss gekommen?“, fragte Zhou Luming.
„Als Kopilot war er noch sehr jung, und sein Talent und seine Intelligenz mussten erst ein gewisses Niveau erreichen. Die Bücher in seinem Zimmer waren geordnet und ordentlich sortiert, und fast all seine persönlichen Gegenstände befanden sich in Schubladen, die ebenfalls sehr aufgeräumt waren. Das ist typisch für einen disziplinierten und perfektionistischen Menschen“, sagte Xu Yan.
Zhou Luming blickte auf und sah einen Boxsack auf dem Balkon des Zimmers. Offenbar trainierte der Co-Pilot gern. Er nahm das Foto des Co-Piloten vom Nachttisch in die Hand, seufzte und sagte: „Wie schade. Ein gutaussehender junger Mann mit einer vielversprechenden Zukunft, einfach so fort.“
Xu Yan starrte auf das Bett und hatte das Gefühl, dass etwas nicht stimmte. Sie warf einen schnellen Blick nach draußen und sagte zu Zhou Luming: „Leg dich hin.“
„Hä?“, Zhou Luming schaute verwirrt. Xu Yan hatte plötzlich so eine Bitte geäußert. Wenn er Xu Yans Charakter nicht gekannt hätte, hätte er gedacht, sie wolle ihm etwas antun.
Xu Yan drückte sie aufs Bett, während er sie vom Bettrand aus beobachtete.
„Es sieht so aus, als hätte noch nie jemand auf diesem Bett geschlafen. Normalerweise hinterlässt ein Bett, auf dem jemand geschlafen hat, Dellen oder Abdrücke, aber dieses Bett weist keinerlei Spuren auf…“, dachte Xu Yan, während seine Rede langsamer wurde.
»Vielleicht liegt es daran, dass diese Matratze von sehr guter Qualität ist? Sie gibt nicht nach, egal wie ich darauf schlafe?« Zhou Luming drehte sich um, stützte seinen Kopf auf die Seite und sah Xu Yan an.
„Nein –“ Xu Yan drückte auf die Matratze, „Ich habe diese Art von Matratze untersucht, sie bekommt sehr leicht Dellen.“
„Warum recherchierst du Matratzen?“, fragte Zhou Luming neugierig.
Xu Yan kam plötzlich eine Idee, er bückte sich, um unter das Bett zu schauen, doch sein Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig, als er sich vorbeugte. Er richtete sich auf und forderte Zhou Luming auf, herunterzukommen und unter das Bett zu kriechen.
"Warum gehst du nicht allein?", fragte Zhou Luming zögernd.
„Weil ich dein Sugar Daddy bin, zahle ich dir ein Gehalt dafür, dass du für mich arbeitest“, sagte Xu Yan selbstgerecht.
Zhou Luming kroch unter das Bett und stellte fest, dass es höher war als ein normales Bett, sodass sie sich problemlos hineinzwängen konnte.
„Schau nach oben“, sagte Xu Yan und hockte sich draußen hin.
Zhou Luming drehte sich um. Vielleicht lag es daran, dass die Mutter des Kopiloten das Bett oft putzte, dass sich nicht viel Staub darunter angesammelt hatte und sie deshalb weniger litt.
"Was ist es?", fragte Xu Yan.
„Da scheint etwas zu sein. Heben Sie das Laken ein wenig an, um etwas Licht hereinzulassen“, sagte Zhou Luming und untersuchte die Stelle aufmerksam.
Xu Yan tat wie ihr befohlen und wollte gerade erneut fragen, als sie Zhou Luming von drinnen mit gedämpfter Stimme sagen hörte: „Xu Yan, ich glaube, wir sind in Schwierigkeiten.“
"Was ist los?"
Zhou Luming holte sein Handy heraus und fotografierte die Dielen unter dem Bett. Dann kletterte er heraus und sagte: „Unter dem Bett liegen ein Tagebuch und ein Beutel mit unbekannten weißen Kristallen.“
Sie hat es ziemlich beschönigend formuliert, aber beide konnten ungefähr erraten, was sich in der Tasche befand.
„Nimm das Tagebuch raus, wir rufen die Polizei“, sagte Xu Yan.
Xu Yan blätterte hastig im Tagebuch, ihre Stirn legte sich mit jedem Lesen tiefer in Falten. Auch Zhou Luming, der die Textfragmente las, wurde zunehmend bedrückter.
„Könnte er deswegen absichtlich die Kontrolle über seine Gefühle verloren haben, was zum Verschwinden des Flugzeugs geführt hat?“, fragte Zhou Luming, als Xu Yan stehen blieb.
„Seit seinem Eintritt in die Firma wird er ständig unterdrückt und schikaniert, sein Selbstwertgefühl ist zutiefst verletzt. Sein Vorgesetzter erklärte ihm außerdem, dass er ohne die Hilfe anderer nutzlos sei und weder das Recht habe, Kopilot zu sein noch ein Flugzeug zu fliegen.“ Xu Yan schloss sein Tagebuch und die Augen. „Das ist Mobbing am Arbeitsplatz. Wenn er es nicht mehr aushält, wird er vielleicht zu drastischen Maßnahmen greifen.“
Zhou Luming starrte auf das Pulverpäckchen und sagte: „Wenn er das Zeug wirklich eingeatmet hat, könnte das Halluzinationen auslösen und sein Urteilsvermögen beeinträchtigen. Wenn er unter solchen Umständen ein Flugzeug fliegen würde … dann trüge er in der Tat die volle Verantwortung für das Verschwinden des Flugzeugs.“
"Äh."
"Tragen denn niemand, der ihn gemobbt hat, irgendeine Verantwortung?"
„Natürlich tragen wir eine gewisse Verantwortung, aber im Moment ist alles Spekulation. Alle Hauptfiguren der Geschichte sind verschwunden, und alles, was wir haben, ist ein Tagebuch, dessen Echtheit wir nicht kennen.“ Xu Yan verließ das Zimmer, warf den beiden älteren Herren einen Blick zu, presste die Lippen zusammen und sagte: „Meine Herren, könnten Sie mich bitte einen Spaziergang nach unten begleiten? Ich muss die Nachbarn, den Wachmann und die Hausverwaltung nach der Lage befragen und benötige Ihre Hilfe.“
Schließlich gingen die Eltern des Kopiloten mit Xu Yan hinaus. Zhou Luming wollte ihnen folgen, aber Xu Yan wies ihn an, hier zu bleiben und die Tür zu bewachen, während er die Ermittlungen fortsetzte.
Zhou Luming war verblüfft, da er unerklärlicherweise in einem fremden Haus zurückgelassen worden war. Waren die Ermittlungen nicht abgeschlossen? Warum sollte er bleiben? Und warum hatte sie die beiden älteren Leute allein nach unten gebracht?
Doch schon bald wurden diese Fragen beantwortet. Ein Polizeiwagen fuhr in das Wohngebiet, und zwei Polizisten kamen, um den Fall zu untersuchen. Zhou Luming empfing sie und sah zu, wie sie das Zimmer durchsuchten und dabei den durchsichtigen, versiegelten Beutel und das Tagebuch fanden…
Nachdem er die Polizisten verabschiedet hatte, betrachtete Zhou Luming das etwas unordentliche Zimmer und begann, es wieder in seinen ursprünglichen Zustand zu versetzen. Er dachte bei sich: Xu Yans Vorgehen war nur ein Hinhaltetaktik, aber was hatte es gebracht? Die beiden Alten würden es ohnehin irgendwann herausfinden…
Kapitel 20
===================
Zhou Luming lag regungslos auf ihrem Bett. Nicht, dass sie sich nicht bewegen wollte, aber sie hatte heute fast all ihre Energie verbraucht, weil sie die ganze Stadt von Süden nach Norden durchstreift hatte. Xu Yan hingegen war entspannt, da sie nur Beifahrerin war, während sie als Fahrerin und Botin so hart gearbeitet hatte, dass ihre Beine zu zittern begannen.
Obwohl Zhou Luming ein hartes körperliches Training absolviert hatte, konnte er dieser Tortur nicht standhalten. Es stellte sich heraus, dass die Aufgabe, Xu Yans Assistent zu sein, alles andere als einfach war. Neben seinen Pflichten musste er auch als Detektiv fungieren, ihr bei der Analyse von Situationen und dem Verfassen von Berichten helfen, unter dem Bett nach Hinweisen suchen und die Familienmitglieder trösten.
Zhou Luming lag auf dem Rücken in seinem Bett und stieß einen langen Seufzer aus.
Geldverdienen ist schon schwer genug, und mit Xu Yan Geld zu verdienen ist noch viel schwieriger.
Wenn sie doch nur die echte Zhou Luming wäre, mit Milliardenvermögen, dann bräuchte sie sich keine Sorgen um Essen oder Kleidung zu machen und könnte ein wundervolles Leben führen.
Leider gibt es kein „Was wäre wenn“. Sie ist immer noch sie selbst, aber sie ist nicht Zhou Luming. Sie ist nur eine gierige Betrügerin.
Auf dem Computerbildschirm erschien ein Dialogfeld, und der Bildschirm leuchtete auf. Zhou Luming zwang sich, sich aufzusetzen, und blickte auf das „Q“, das im Pop-up-Fenster erschien. Es war schwarz mit weißer Schrift, und das letzte Zeichen war ein blinkender Cursor.
F: „Bericht über die heutige Lage.“
Zhou Luming: „Alles ist normal. Aufgrund des Singapore-Airlines-Vorfalls habe ich Xu Yan zu drei Versicherungsnehmerfamilien begleitet. Derzeit gilt der Co-Pilot als Hauptverdächtiger. Wir vermuten, dass er unter zu großem psychischen Stress stand und dadurch das Verschwinden des Flugzeugs verursacht hat.“
Zhou Luming saß im Schneidersitz auf dem Bett, den Laptop auf dem Schoß, und tippte: „Wissen Sie, diese Versicherungsgesellschaft gehörte auch der Familie Zhou. Ursprünglich war die Erbschaft für mich nur eine astronomische Summe, aber nachdem ich das prächtige Gebäude der Versicherungsgesellschaft gesehen habe, verstehe ich erst richtig, wie die Welt der Reichen aussieht. Xu Yan meinte, dass die Erbschaft, die Zhou Luming hinterlassen wurde, selbst wenn sie nur auf einem Bankkonto läge, täglich Zinsen abwerfen würde, von denen normale Menschen nicht einmal träumen können. Es gibt einen Begriff namens ‚passives Einkommen‘, und das ist im Prinzip das, was es bedeutet.“
F: "Du musst vorsichtiger sein, Xu Yan verdächtigt dich immer noch."
Zhou Luming nahm einen Schluck Wasser und kicherte: „Sie ist in der Tat sehr gewissenhaft und vorsichtig, daher ist es normal, dass sie mir weiterhin misstraut, aber ich habe einen Weg gefunden, mit ihr umzugehen und sie dazu zu bringen, ihre Wachsamkeit zu senken.“
F: „Welche Methode?“
Zhou Luming verzog die Lippen zu einem Lächeln, ein Hauch von Selbstsicherheit lag in seinem Gesichtsausdruck. „Ich glaube, Xu Yan hegt Gefühle für mich, ich meine – Gefühle, die zu einer intimen Beziehung führen könnten.“
Qs Cursor blinkte lange. „Was hat Xu Yan getan, dass du so denkst?“
Zhou Luming präsentierte, was er für die „Fakten“ hielt, hob die Augenbrauen und sagte: „Ich fand es anfangs lustig und wollte ihr auch beweisen, dass ich Zhou Luming bin, also habe ich sie geküsst. Ich konnte deutlich spüren, wie ihr Herz raste. Wahrscheinlich hat sie sich meinem Verhalten nicht widersetzt, oder sie hat sich mir nicht widersetzt. Außerdem habe ich in unseren späteren Begegnungen bemerkt, dass sie mich oft verstohlen ansah, und wenn ich sie direkt ansah, wich sie mir aus. Was sollte das anderes sein als ein schlechtes Gewissen? Ich habe sie auch ein paar Mal absichtlich berührt und mit Flirtverhalten getestet, und sie ist tatsächlich in Panik geraten. Ich glaube, ich habe recht – sie mag mich.“
Q schwieg eine Weile, dann tippte er weiter: „Du bist so narzisstisch.“
Zhou Luming erwiderte prompt: „Zweifelst du etwa an meinem Charme oder an meiner Beobachtungsgabe? Ich habe schon ähnliche Aufgaben übernommen und werde ihren Blick nicht falsch deuten oder dieses Gefühl falsch interpretieren.“
F: „Du bist nicht ihr Typ.“
Zhou Luming nahm es nicht ernst. „Wir werden sehen. Selbst wenn sie noch nie eine Beziehung hatte, werde ich ihr das klarmachen.“
F: „Das ist eine extrem gefährliche Straße.“
Zhou Luming: „Aber das ist eine Abkürzung, und ich bin bereit, das Risiko einzugehen. Q, Xu Yan ist wirklich außergewöhnlich. Je länger ich an ihrer Seite bleibe, desto gefährlicher wird es. Es ist besser, dieses Risiko einzugehen.“
F: „Ich verstehe.“
Zhou Luming lächelte und malte sich die Zukunft aus: „Nachdem ich sie erobert und das Milliardenvermögen der Familie Zhou an mich gerissen habe, werden wir das Erbe wie vorher vereinbart aufteilen: Du bekommst 40 % und ich 60 %, und dann werden wir aus der Öffentlichkeit verschwinden.“