"Äh."
"Der zukünftige Erbe der Zhou-Gruppe?"
"Äh."
S rief aus: „Wow!“ und murmelte dann leise vor sich hin: „Die Zhou-Gruppe könnte bald bankrottgehen.“
Xu Yan warf ihr einen Blick zu. „Vielleicht.“
S kam wieder auf den Punkt zurück: „Ich denke, es gibt Verbesserungspotenzial bei Ihrem Überwachungssystem zu Hause.“
„Was ist denn das Problem?“, fragte sich Xu Yan. Sie wusste, dass sie versuchte, sich in der Technikwelt zu etablieren. Obwohl sie jung war, war sie von Wang Anjing empfohlen worden, und Wang Anjing hätte sie nicht falsch eingeschätzt haben sollen.
S sagte: „Obwohl die Anzahl der Überwachungskameras derzeit umfangreich ist, sind es zu viele. Es ist völlig unnötig, so viele Kameras zu installieren. Ich habe eine grobe Skizze Ihres Hausinneren angefertigt, den Winkel jedes Monitors berechnet und ein einfaches Modell erstellt. Ihr Haus hat derzeit etwa 12 Kameras im Erdgeschoss, aber so viele benötigen Sie eigentlich nicht. Wenn die Standorte geeignet sind, kann die Anzahl der Kameras auf 5 reduziert werden. Wenn das erste und zweite Obergeschoss eine ähnliche Struktur aufweisen, kann sogar noch mehr Überwachungstechnik eingespart werden.“
Xu Yan: „Das Überwachungsnetzwerk in meinem Haus wurde von Boss Wang entworfen und eingerichtet. Und jetzt behaupten Sie, es um mehr als die Hälfte reduzieren zu können? Wissen Sie, dass Sie damit die Autorität von Boss Wang missachten?“
S kümmerte das nicht sonderlich, denn er sagte: „Die rückwärtigen Wellen des Jangtse schieben die vorwärtigen Wellen, und die vorwärtigen Wellen brechen am Strand ab.“
Xu Yan amüsierte sich über ihre forsche Aussage: „Aber ich bin zu faul, diese Dinge anzufassen. Was würde mir eine Reduzierung der Überwachung bringen?“
S' Blick huschte umher: „Es kann die Stromrechnung senken.“
Xu Yan: „…“
Xu Yan trat beiseite und rief Wang Anjing zu sich, um zu fragen, wo sie nur so ein lebhaftes Mädchen gefunden habe. Wang Anjings Stimme klang etwas laut. Sie erklärte, dass S speziell für den „Global Genius Youth China Challenge“ ausgewählt worden sei, der von Yuan Yuzhou Technology organisiert wurde. Obwohl sie in manchen Dingen naiv, kindlich und unzuverlässig wirke, sei sie in Wirklichkeit sehr talentiert. Sie hoffte, dass Xu Yan gut mit ihr zusammenarbeiten und ihre Stärken optimal nutzen könne.
Xu Yan verbarg die Hälfte seines Gesichts und nahm Wang Anjings „Geschenk“ widerwillig an. Er konnte das Mädchen aber nicht einfach zu Hause lassen, sonst würde sie das Haus womöglich verwüsten. Deshalb blieb ihm nichts anderes übrig, als sie mit zu Xu Lang zu nehmen. Unten angekommen, würde er sie einfach im Auto lassen.
Nachdem Zhou Luming in einen hellblauen Anzug gewechselt hatte, sah er tatsächlich so aus, als ob er dazugehörte. Xu Yan strahlte die Aura einer professionellen Elite aus, während Zhou Luming eine ernste, aber dennoch leicht ungestüme, dominante CEO-Aura verströmte.
Sie ließ ihren Kragen offen und zog ihn absichtlich bis zu den unteren drei Knöpfen hoch, um ihr Schlüsselbein zu betonen, als fürchtete sie, niemand würde dessen Schönheit bemerken. Auch ihre Ärmel waren nicht richtig zugeknöpft, sondern halb hochgekrempelt, und der Saum ihrer Bluse steckte in ihrem Hosenbund, wodurch eine beneidenswert schlanke Taille zum Vorschein kam.
S, die mit ihrem Tablet auf dem Rücksitz saß, beobachtete, wie Zhou Luming den Kopf senkte und auf den Fahrersitz stieg. Er strahlte eine reife und kultivierte Aura aus, und S' Augen weiteten sich vor Bewunderung.
„Schwester Zhou, du bist so cool und gutaussehend, genau wie Natasha, die Schwarze Witwe von Marvel.“
Zhou Luming stockte der Atem und wechselte einen Blick mit Xu Yan. Sie hatte nicht erwartet, über Nacht die Aura einer erfolgreichen Geschäftsfrau zu entwickeln, aber sie hatte ihr Bestes gegeben, die kühle und dominante Rolle einer CEO anzunehmen. Wie kam es, dass die Person in der letzten Reihe sie für eine Art Schwarze Witwe hielt?
S sagte leise: „Ich habe Ihre Darbietung in der Metaverse-Spielwelt gesehen. Es tut mir leid, aber ich gestehe jetzt: Ich bin ein großer Fan von Ihnen.“
Xu Yan: „Ich habe mich mit Xu Lang um 11 Uhr verabredet. Wenn wir nicht schnell losfahren, kommen wir zu spät.“
Zhou Luming erwachte aus ihrer Starre, schnallte sich an, legte den Gang ein und sagte: „Halt dich fest, Kleine, ich zeige dir jetzt, was wahre Fahrkünste sind.“
--------------------
Anmerkung des Autors:
Na los, fügt ein paar zu euren Favoriten hinzu, lasst uns loslegen!
Kapitel 57
===================
THEEGOLF liegt auf einer ebenen, grasbewachsenen Fläche am Stadtrand. Das Gelände war ursprünglich ein sumpfiges Feld, das später zu einem Golfclub ausgebaut wurde. Der Club arbeitet mit einem Mitgliedschaftssystem; Neulinge haben keinen Zutritt und müssen sich einen anderen Platz suchen.
Der Wachmann am Tor sah einen Land Rover quietschend zum Stehen kommen. Der Wagen war sehr schnell gefahren, hatte nicht einmal in der Kurve abgebremst, und er nahm an, es handele sich um einen jungen Mann, der mit überhöhter Geschwindigkeit unterwegs war. Bei näherem Hinsehen erkannte er jedoch eine junge Frau mit welligem Haar, Sonnenbrille und hellblauem Kostüm am Steuer, eine adrett gekleidete, aber blasse und distanzierte Frau auf dem Beifahrersitz und ein verängstigtes Mädchen, das ein iPad umklammerte, auf dem Rücksitz.
Der Wachmann fragte sich: Was ist das für eine Kombination?
Die Frau auf dem Beifahrersitz öffnete die Autotür, sichtlich schlecht gelaunt. Sie stützte sich an der Tür ab und sagte kalt zu der Fahrerin: „Frau Zhou, wollen Sie uns etwa umbringen?“
Die Fahrerin schob ihre Sonnenbrille tiefer ins Gesicht, setzte sie auf ihren hohen Nasenrücken und blickte hinunter. Ihre strahlenden Augen blitzten auf. „Es tut mir leid, Xu Yan, ich bin versehentlich zu schnell gefahren … Ich hatte nur Angst, verachtet zu werden und dass ihr Ruf als Schwarze Witwe Schaden nehmen könnte.“
S. unterdrückte den Brechreiz und sagte: „Schwester, es tut mir leid, ich kann nicht, mir ist so übel, dass ich mich übergeben muss –“
Sie öffnete die Autotür, stieg aus und, sich an der Tür festhaltend, begann sie, sich direkt auf die Räder zu übergeben, aber in ihrem Magen war nichts; sie würgte nur trocken.
Nachdem sich Xu Yan etwas beruhigt hatte, stieg Zhou Luming aus dem Auto, ging zu ihr und klopfte ihr auf den Rücken, um ihr zu helfen, wieder zu Atem zu kommen. „Xu Lang ist wirklich ein Sonderling. Er war heute ganz offensichtlich nicht in der Firma, hat es uns aber absichtlich verschwiegen. Er hat uns gesagt, wir sollen innerhalb von 30 Minuten hier sein, sonst fliegt er weg. Will er uns etwa veräppeln? Wenn er weg will, soll er doch gehen. Schließlich ist er es, der sich am meisten Sorgen um seinen Sohn macht.“
Xu Yan sagte: „Er ist ein Veteran der Zhou-Gruppe und will uns jungen Leuten wahrscheinlich eine Lektion erteilen und uns warnen.“
Zhou Luming kümmerte das nicht. Mit der Unterstützung der unglaublich intelligenten und zuverlässigen Xu Yan und der echten Zhou Luming, der Großverdienerin, hatte sie nichts zu befürchten. Selbst wenn alles schiefginge, würden Xu Yan und die echte Zhou Luming ihr den Rücken stärken. Im schlimmsten Fall würde die falsche Zhou Luming einfach die Flucht ergreifen. Außerdem hatte sie bereits eine beträchtliche Summe von Xu Yan erhalten, was ihr ein gutes Gefühl gab und ihr Selbstvertrauen stärkte.
„Gehen wir erst einmal hinein“, sagte Xu Yan, wandte sich dem Eingang des Golfclubs zu und blickte auf den sattgrünen Rasen. Das Wetter war heute perfekt zum Golfspielen. „Schließlich ist er ein alter Mann, etwas zu förmlich. Er könnte wirklich später gehen.“
Dann sagte sie zu S: „Bleib du im Auto und warte auf uns.“
S sagte ohne Widerspruch „Oh“; Golf mochte sie auch nicht.
Zhou Luming sagte: „Ich lasse Ihnen die Schlüssel da. Öffnen Sie die Fenster zum Lüften. In der Box vor dem Beifahrersitz befinden sich Getränke und Kekse. Bedienen Sie sich, wenn Sie Durst oder Hunger haben.“
S nickte. „Schwester, du bist so sanft und rücksichtsvoll.“
Zhou Luming lächelte: „Ich habe noch viele weitere Stärken, die sich in der Zukunft nach und nach zeigen werden.“
Xu Yan musste husten und unterbrach damit ihr gegenseitiges Schmeicheln. Zhou Luming stellte sich vor und betrat den Golfplatz. Doch sie waren noch nicht weit gekommen, als sie am Haupteingang einen Wachmann mit jemandem streiten hörten. Zhou Luming drehte sich um und fragte: „Hä?“
Xu Yan schaute ebenfalls hinüber.
Es stellte sich heraus, dass die Person, die vor der Tür stand, ein alter Bekannter war – Xu Langs Sohn, Xu Yi. Neben ihm stand ein Mädchen in einem weißen Kleid, das ebenfalls sehr sauber und hübsch war.
Xu Yan und Zhou Luming wechselten einen Blick; beide erkannten das Mädchen neben Xu Yi als seine Freundin Lin Shuwan.
Der Golfclub ist zwar ein Mitgliederclub, aber die Sicherheitsleute würden einen reichen Jungen wie Xu Yi mit Sicherheit erkennen. Offensichtlich haben sie Lin Shuwan absichtlich das Leben schwer gemacht, und Xu Lang muss ihnen genau diesen Befehl gegeben haben.
Xu Yi stritt sich immer noch mit dem Wachmann und versuchte, Lin Shuwan hineinzubringen, doch der Wachmann blieb standhaft und erklärte, die Dame sei kein Mitglied und dürfe nicht eintreten. Lin Shuwan wollte nicht, dass Xu Yi und der Wachmann weiter um sie stritten, und versuchte immer wieder, Xu Yi zu überreden. Doch je mehr sie sich bemühte, desto wütender wurde Xu Yi. Er zeigte mit dem Finger auf den Wachmann und beschimpfte ihn wegen seiner Herablassung.
Der Wachmann hatte dieses ungebührliche Verhalten schon oft erlebt. Er ließ sich nicht beirren, ertrug die Beleidigungen stur und versperrte dem jungen Paar weiterhin kalt den Weg.
Xu Yi brachte seine Freundin Lin Shuwan heute extra mit, um Xu Lang kennenzulernen. Er wusste, dass Xu Lang Golf spielen würde, und hoffte daher, dass Lin Shuwan nach dem Treffen seine Meinung ändern würde. Obwohl Lin Shuwans Familie nicht gerade vornehm war, war sie wohlerzogen und sanftmütig, und ihre schulischen Leistungen waren gut. Xu Yi dachte, wenn Xu Lang Lin Shuwan persönlich kennenlernte, würde er vielleicht seine Meinung ändern und sie heiraten.
Unerwarteterweise wurden sie am Tor aufgehalten und bekamen Xu Lang nicht einmal zu Gesicht.
Xu Yi fühlte sich von dem Wachmann vor seiner Freundin gedemütigt, geriet in Wut und wollte sich wehren. Lin Shuwan sah aus, als wolle sie ihn aufhalten, doch sie konnte nichts mehr tun und musste hilflos zusehen.
Zhou Luming betrachtete Lin Shuwan einen Moment lang, dann verzog er die Mundwinkel zu einem Lächeln und sagte: „Dieses Mädchen ist offensichtlich sanftmütig genug, um Xu Yi zum Gehen zu bewegen, aber sie hat nur mit ansehen müssen, wie ihr Freund sich mit dem Wachmann gestritten hat. Eigentlich wollte sie gar nicht gehen. Sie wollte Xu Lang sehen und hat die Situation deshalb stillschweigend eskalieren lassen, in der Hoffnung, dass Xu Lang selbst eingreifen würde. Sie wirkt unschuldig, ist aber in Wirklichkeit sehr hinterlistig. Xu Yi, dieser naive junge Herr, wird ihr wahrscheinlich völlig auf den Leim gehen.“
Xu Yan teilte diesen Gedanken. Lin Shuwans Blick fiel auf die beiden, Xu Yan und Zhou Luming, die beieinanderstanden. Sie schien einen Moment zu zögern, zupfte dann sanft an Xu Yis Ärmel und sagte ein paar Worte zu ihm. Daraufhin wandte sich auch Xu Yi zu Xu Yan und stritt noch wütender mit dem Wachmann.
Zhou Luming fragte lächelnd: „Was glaubst du, worüber sie sprechen?“
Xu Yan sagte: „Wir haben die Sicherheitsleute gefragt, warum wir hineinkonnten, sie aber nicht.“
Zhou Luming hob eine Augenbraue. „Sind Sie hier Mitglied?“
Xu Yan schüttelte den Kopf. „Nein.“
Zhou Luming sagte: „Da wir keine Mitglieder haben, sollten wir uns nicht beeilen und fliehen?“
Xu Yan blieb ruhig. „Wir müssen nicht fliehen. Der Bauträger hier ist ein Immobilienunternehmen der Zhou-Gruppe. Ihnen gehören 80 % der Anteile. Mit anderen Worten: Das ist auch Ihr Geschäft. Sie sind der Chef. Welcher Verein würde seinen eigenen Chef rausschmeißen?“
Als Zhou Luming dies hörte, blähte er die Brust auf und gestikulierte voller grenzenlosen Stolzes: „Seht her – das ist das Reich, das ich für euch erobert habe –“
Xu Yan: ...
Zhou Luming beruhigte sich etwas. „Da ich der Boss bin, lasse ich die Sicherheitsleute sie herein. Je größer der Eindruck auf Xu Lang ist, desto mehr wird er die Notwendigkeit unserer Hilfe erkennen. Er ist mit seiner Schwiegertochter nicht zufrieden, und wir haben auch bemerkt, dass Lin Shuwan ein Problem hat. Wir verfolgen mit Xu Lang ein gemeinsames Ziel, warum also nicht diese Gelegenheit nutzen, um seinen Familienkonflikt zu lösen, seine Gunst zu gewinnen und ihn auszutricksen – nein, um an die wichtige Adresse zu gelangen, die er hat?“
Lin Shuwan wusste nicht, was die hübsche junge Frau zu dem Wachmann gesagt hatte, aber sie sah, wie er sich vor ihr verbeugte und kriecht, was ihr sehr unangenehm war. Der Wachmann war ihr gegenüber so arrogant gewesen, und nun war er dieser Frau gegenüber so unterwürfig – das war offenkundiger Snobismus.
Neben ihr stand eine andere Frau mit kaltem Gesichtsausdruck, als wäre sie die vornehmste Person der Welt. Lin Shuwan bemerkte, dass sie von Kopf bis Fuß in Designerkleidung gekleidet war und allein die Uhr an ihrem Handgelenk zweihunderttausend Yuan wert war. Das war ein Luxusartikel, für den sich Normalsterbliche wie sie lange Zeit ohne Essen und Trinken hätten arbeiten müssen, den sie sich aber niemals leisten würden.
"Kennst du diese beiden Personen?", fragte Lin Shuwan Xu Yi.
Xu Yi zögerte kurz, bevor er sagte: „Ich kenne sie. Das sind alles Leute, die mein Vater kennt.“
Lin Shuwan hakte nach: „Ist der Mann mit den Locken Zhou Luming? Der Erbe der Zhou-Gruppe?“ Sie hatte von ihm durch Xu Yi gehört. Normalerweise wäre es für Lin Shuwan aufgrund ihres Standes schwierig gewesen, Zhou Luming zu treffen, doch durch Xu Yi hatte sie vieles in Erfahrung bringen können.
Xu Yi nickte. „Die Dame im blauen Anzug ist Zhou Luming, und die neben ihr ist … die von der Familie Zhou eingesetzte Verwalterin des Anwesens. Ihr Name ist Xu Yan. Sie ist eine Jahrgangsbeste, die von einem Auslandsstudium zurückgekehrt ist. Sie hat einen renommierten Universitätsabschluss und einen beeindruckenden Lebenslauf.“
Lin Shu-wan sagte: „Wer sich ein Auslandsstudium leisten kann, muss aus wohlhabenden Familien stammen, und da legt man keinen Wert auf einen Lebenslauf, der auf Geld basiert.“
Xu Yi verspürte einen Anflug von Schuldgefühlen, nickte aber zustimmend und lächelte.
Er lehnte den Vorschlag seines Vaters ab, im Ausland zu studieren und Prestige zu erlangen, blieb in China und arbeitete hart, um an einer gewöhnlichen Universität mit durchschnittlichen Noten seinen Abschluss zu machen. Damals hielt er sich für besser als die reichen Kinder, die nur Befehle befolgten und nichts leisteten, doch letztendlich spürte er, dass er ohne seinen Vater nichts war. War der Weg, den er einschlug,... falsch?
Die beiden betraten den Golfplatz und sahen Xu Yan und Zhou Luming vor sich gehen, die gerade in den Shuttlebus einsteigen wollten, um Xu Lang zu finden. Es fuhr nur noch ein Bus mit vier Sitzplätzen. Wenn sie diesen verpassten, mussten sie Xu Lang wohl zu Fuß suchen.
Golfplätze sind in der Regel sehr groß, und mehrere Kilometer unter solch sengender Sonne zu Fuß zurückzulegen, wäre anstrengend. Xu Yi überlegte gerade, wie er das Thema mit Zhou Luming ansprechen sollte, als dieser mit einem breiten Lächeln auf ihn zukam und sagte: „Xu Yi, wir haben noch freie Plätze im Auto, warum kommen wir nicht zusammen?“
Xu Yi betrachtete sie. Ihre formelle Kleidung betonte ihre große, schlanke Figur, ihre Sonnenbrille und ihr kleines, zierliches Gesicht, wodurch ihre Haut noch feiner und eleganter wirkte. Freundlich sagte er: „Okay, wir hatten uns nur Sorgen gemacht, weil wir kein Auto haben. Danke.“
Lin Shuwan saß neben ihm.
Xu Yan und Zhou Luming saßen einander gegenüber.
Zhou Luming ignorierte die Verlegenheit und Zurückhaltung der beiden ihm gegenüber und setzte sich lässig neben Xu Yan. Er deutete auf den Golfplatz, der seinen Namen trug. Er bemerkte, dass das Gras hier gelb und fast verrottet sei oder dass ein Loch gefüllt werden müsse. Sein Blick schweifte weiter, und er dachte, es wäre zu einsam, wenn hier nur Menschen wären, und dass er eine Hirschherde züchten könnte …
Als ihr Gespräch immer absurder wurde, konnte Xu Yan nicht anders, als sie zu unterbrechen: „Frau Zhou, spielen Sie Golf?“
Zhou Luming blinzelte. „Ehrlich gesagt bin ich ein Golf-Wunderkind.“
Xu Yan bezweifelte die Echtheit dieser Aussage, aber die echte Zhou Luming hatte in den Sportakten keine Spuren hinterlassen, daher spielte es keine Rolle, ob sie spielen konnte oder nicht.
Wenn er Golf spielen kann, sollte er mit Xu Lang, der ebenfalls Golf liebt, eine gemeinsame Basis finden. Das ist eine Verhandlungstaktik, ähnlich wie manche Leute beim Abendessen um die Wette trinken müssen, um Geschäfte abzuschließen.
Das kleine Sightseeing-Fahrzeug, das an allen vier Seiten offen war, hielt bald an. Xu Yan sah Xu Lang, wie er einen Golfschläger schwang. Überraschenderweise war neben Xu Lang auch eine schlanke und charmante Frau anwesend. Es war Scarlett, Xu Yis junge Stiefmutter.
--------------------
Anmerkung des Autors:
Ich hätte das Update beinahe vergessen, Gott sei Dank!
Kapitel 58
===================
Zhou Luming betrachtete die elegante Frau, die auf dem Rasen stand, und legte den Kopf schief. „Ich glaube, ich habe sie schon einmal irgendwo gesehen.“
Xu Yan warf Zhou Luming einen verstohlenen Blick zu: „Sie war früher Model und war auf vielen Magazincovern.“
Zhou Luming sagte verständnisvoll „Oh“. Es war zwar keine ungewöhnliche Paarung für einen wohlhabenden Geschäftsmann wie Xu Lang, der über 20 Jahre alt war, ein Model wie Scarlett zu heiraten. Doch es war durchaus bemerkenswert, dass Xu Lang bereit war, die Aufteilung seines Vermögens zu riskieren, um ein Model zu heiraten, das etwa 20 Jahre jünger war als er.
Xu Yan schien Zhou Lumings Blick zu verstehen. „Leute wie Xu Lang schließen üblicherweise Eheverträge ab, um sicherzustellen, dass sein Vermögen nicht verloren geht. Scarlett würde nach seinem Tod wahrscheinlich fast nichts erben.“
Zhou Luming war überrascht: „Wenn Xu Lang wirklich einen Ehevertrag abgeschlossen hatte, der sicherstellte, dass Scarlett keinen einzigen Cent bekommt, warum sollte sie Xu Lang dann trotzdem heiraten?“
Xu Yan schüttelte den Kopf. „Menschliche Gefühle sind die komplexesten und am schwersten zu verstehenden. Vielleicht hat sie sich wirklich in Xu Lang verliebt.“