Wu Fan nahm seine Teetasse und sagte: „Lasst uns dem Vorsitzenden mit Tee statt mit Wein zuprosten.“
Xu Langs Lächeln vertiefte die Falten in seinem Gesicht. „Gut, sehr gut.“
Das oberste Stockwerk eines geschäftigen, kleinen Gebäudes in der Stadt.
Xu Yan blieb zu Hause und ging nicht aus. Als sie morgens aufwachte, hörte sie Geräusche draußen und wusste, dass Zhou Luming weg war. Sie war am Vorabend als Erste nach Hause gekommen und hatte, während sie im Wohnzimmer fernsah, den Geräuschen an der Tür gelauscht. Gespannt wartete sie darauf, dass sich die Tür öffnete, und Zhou Luming kam mit seiner Tasche und einem entspannten Gesichtsausdruck nach Hause.
Nach dem Besuch der Ausstellung gingen sie und Wu Fan woanders hin.
Xu Yan drückte die Fernbedienung und warf einen schnellen Blick auf Zhou Luming, der gerade zurückgekehrt war. „Hast du getrunken? Du bist so spät zurück. Hat Wu Fan dich nach Hause gebracht?“
Zhou Luming setzte sich mit verträumtem Blick neben Xu Yan und lehnte sich lässig an sie. „Ja, später waren wir noch in einer Bar und haben ein paar Cocktails getrunken. Der Typ verträgt echt wenig Alkohol. Er dachte, er könnte mich betrunken machen und wollte mich sogar mit nach Hause nehmen … aber am Ende habe ich ihn stattdessen betrunken gemacht. Jetzt sitzt er in einem Taxi und genießt die Brise vom Fluss.“
„Die Flussbrise? Warum?“
„Ich habe ihm einfach die Adresse eines Apartmentkomplexes am Flussufer gegeben und ihn vom Fahrer dorthin bringen lassen.“ Zhou Luming lächelte verschmitzt, legte seinen Arm um Xu Yans Hals und murmelte: „Xu Yan, warum bist du mir heute heimlich gefolgt?“
Xu Yan spürte einen Schauer durch ihren Körper laufen; als sie sich an ihn lehnte, durchfuhr sie ein elektrischer Schlag. Obwohl sie nach Alkohol roch, den er verabscheute, milderten die anderen Reize diese Abneigung und ließen nur eine beklemmende Ungewissheit zurück.
„Ich wollte mir die Ausstellung zufällig auch ansehen, deshalb bin ich dir nicht gefolgt“, erklärte Xu Yan leise.
Zhou Luming lächelte: „Oh? Und was hat es dann mit der Nummer des Stars auf sich?“
"Wenn du sagst, dass du die Namen und Geburtstage beider Personen brauchst, werde ich mir für euch beide etwas wünschen."
Zhou Luming beugte sich plötzlich näher zu ihrem Gesicht und starrte sie eindringlich an: „Wirklich?“ Seine Stimme hob sich am Ende leicht und klang voller Verlockung.
"Ja, wirklich."
Mitten in der angespannten Situation ließ Zhou Luming sie schließlich los, und sie lehnte sich auf dem Sofa zurück, die Stirn gegen den Handrücken gepresst. Sie war tatsächlich etwas angetrunken, ihr Geist benebelt und vom Alkohol berauscht.
„Wu Fan hat mich gefragt, ob ich seine Freundin sein möchte“, sagte Zhou Luming.
Xu Yan hörte dies und ihr Herz zog sich zusammen, doch sie gab sich gelassen. „Es scheint, als würde der Plan reibungslos verlaufen.“
Zhou Luming warf Xu Yan einen Blick zu: „Wu Fan hat sich an Xu Lang gewandt und ihm von seinem Werben um mich erzählt. Xu Lang unterstützt Wu Fan.“
„Hmm.“ Xu Yan war von der Absprache zwischen Xu Lang und Wu Fan nicht überrascht.
„Warum hast du den 20. Juli als meinen Geburtstag angegeben?“, fragte Zhou Luming. „Ich kenne meinen eigenen Geburtstag gar nicht, und niemand hat ihn je für mich gefeiert.“
„Ab jetzt ist mein Geburtstag auch dein Geburtstag.“ Xu Yan stand auf. „Geh dich waschen und früh ins Bett, so fühlst du dich unwohl.“ Sie zog Zhou Luming, die zusammengesunken auf dem Sofa saß, zu sich. Zhou Luming stand auf, lehnte sich an Xu Yans Schulter und nutzte die Gelegenheit, sie zu umarmen. Gierig sog sie Xu Yans Duft ein, der ihr ein Gefühl der Geborgenheit gab.
„Vielen Dank für meinen Geburtstag.“ Zhou Luming lächelte. „Von nun an habe ich auch meinen eigenen Geburtstag.“
Xu Yan klopfte ihr auf den Rücken und führte sie ins Badezimmer des Hauptschlafzimmers. Sie ließ Wasser in die Badewanne einlaufen, prüfte die Temperatur mit der Hand und drehte sich um. Zhou Luming hatte Mantel und Hose abgelegt. Xu Yan errötete und wandte den Blick ab. Wahrscheinlich lag es am Dampf, dass ihr ganzer Körper heiß war.
„Du – bleib nicht zu lange im Wasser, sonst wirst du ohnmächtig.“ Xu Yan drückte Zhou Luming das Handtuch in die Hand und rannte eilig aus dem Badezimmer.
Nachdem sie die Badezimmertür geschlossen hatte, lehnte sich Xu Yan an die Wand und atmete erleichtert auf. Mit all ihrer Willenskraft riss sie sich zusammen, um ihre aufgewühlten Gefühle zu bändigen und zu beherrschen, und ging dann ins Arbeitszimmer, um ihre Unterlagen zu ordnen.
Im Hause Liu nehmen die Dinge eine bizarre Wendung. Nachdem der alte Herr Liu sein Testament gemacht hatte, kümmerte sich Lin Sao nur noch oberflächlich um ihn, und der Gesundheitszustand des alten Herrn Liu verschlechterte sich. Er erlitt einen weiteren Schlaganfall und wurde zur Behandlung ins Krankenhaus eingeliefert. Diesmal wurde Lin Sao ungeduldig und war nicht mehr so fürsorglich wie zuvor.
Xu Yan wollte ins Krankenhaus gehen, um den alten Mann Liu zu besuchen.
Nachdem er eine Weile im Arbeitszimmer verweilt hatte, warf Xu Yan einen Blick auf seine Uhr; zwanzig Minuten waren vergangen, doch die Person im Hauptschlafzimmer schwieg noch immer. Da er spürte, dass etwas nicht stimmte, eilte Xu Yan ins Hauptschlafzimmer und öffnete die Badezimmertür. Tatsächlich lag Zhou Luming schlafend in der Badewanne, die Augen halb geschlossen, das Gesicht gerötet, und das Badezimmer dampfte.
Xu Yan hob Zhou Luming hoch, wickelte sie in ein Badetuch und schleppte sie ins Hauptschlafzimmer, damit sie sich hinlegen konnte.
Zhou Luming, noch benommen, drehte den Kopf und fragte: "Was stimmt nicht mit mir?"
„Du bist beim Baden ohnmächtig geworden.“ Xu Yans Stimme war heiser.
„Dann…“ Zhou Luming fiel wieder in einen tiefen Schlaf.
Xu Yan nahm wortlos eine Steppdecke aus dem Schrank und ging nach draußen, um die Nacht auf dem Sofa zu verbringen.
Es wird wohl wieder eine schlaflose Nacht werden.
Kapitel 75
===================
Xu Yan hatte einen wunderschönen Traum, und während sie sich darin verlor, wurde sie vom Morgenlicht geweckt. Als sie erwachte, bemerkte sie, dass sie auf dem Sofa im Wohnzimmer geschlafen hatte. Das Hauptschlafzimmer hatte sie Zhou Luming, dem anderen Protagonisten ihres Traums, überlassen.
Benommen saß ich auf dem Sofa und schämte mich für den Traum, gleichzeitig wollte ich aber in den Traum zurückkehren und ihn fortsetzen.
Xu Yan presste die Hände an die Schläfen und wirkte sehr verzweifelt.
Zhou Luming gähnte und trat in einem dünnen Seidennachthemd hinaus. Ihre langen Beine schritten ohne zu zögern vor Xu Yan her, was diese erschreckte und ihr eine Szene aus einem Traum in Erinnerung rief.
„Guten Morgen“, sagte Zhou Luming mit träger Stimme. „Vielen Dank, dass ich gestern Abend das Hauptschlafzimmer für mich haben durfte.“
„Guten Morgen“, sagte Xu Yan und umklammerte ihr Kissen. „Ich mache Frühstück.“ Eigentlich konnte sie nur Fertiggerichte in der Mikrowelle aufwärmen und Eier in Wasser kochen.
Während sie dem Plätschern des Wassers lauschte, warf sie einen Blick zu Zhou Luming. Schon bald saß die schöne Frau ruhig am Esstisch und wartete auf Xu Yans Frühstück.
Sie erwartete kein Festmahl, sie hoffte nur auf Versprechungen.
Die Ereignisse der letzten Nacht hatten sie völlig entmutigt. Die Cocktails hatten überhaupt keine Wirkung gezeigt. Als sie zurückkam, lehnte sie sich absichtlich an Xu Yan, in der Hoffnung, von ihr getröstet zu werden. Sie wollte auch das wunderschöne Mondlicht genießen und sich an sie kuscheln, ihr nahe sein. Doch Xu Yan blieb abweisend. Sie konnte keine Spur von Leidenschaft in ihrem Gesicht entdecken. Es schien, als sei sie immer so, außer – bei dem einen Mal, als sie sie im Krankenhaus zum ersten Mal geküsst hatte.
Zhou Luming konnte Xu Yans Gedanken einfach nicht deuten. Normalerweise war er kühl und distanziert und pflegte eine freundschaftliche Beziehung zu ihr, doch manchmal erkannte er sich selbst in ihren Augen. Bedeuteten ihr diese Küsse etwa gar nichts?
Zhou Luming stützte ihr Kinn auf die Hand und sah Xu Yan nach, die sich entfernte. Sie verstand diese Frau einfach nicht. Alle Männer und Frauen, denen sie zuvor begegnet war, hatte sie mühelos um den Finger gewickelt, sich in deren Wunschfigur verwandelt, die Persönlichkeit vorgetäuscht, die sie mochten, ihren Vorlieben entsprochen, und innerhalb von höchstens einem Monat hatte sie ihre Herzen vollkommen erobert.
Das war ihre übliche Strategie, und natürlich wandte sie sie zunächst auch gegen Xu Yan an, doch allmählich merkte sie, dass er davon völlig unbeeindruckt war. Sie musste einen sehr starken Willen und feste Prinzipien haben; sie musste ein klares Ziel vor Augen haben, weshalb er sie nicht beeindrucken konnte.
Doch selbst Zhou Luming spürte allmählich, wie er sich veränderte – von anfänglich strategischem Denken und vernünftigem Handeln hin zu jetzt…
Aus dem Bauch heraus handeln.
Zhou Luming blickte auf den Tisch hinunter und lächelte schwach; Xu Yan hatte sein Herz erobert.
„Das ist alles, was wir zu Hause haben, also müssen wir uns damit begnügen.“ Xu Yan brachte einen Teller mit Fleischbrötchen und zwei gekochten Eiern, wärmte dann eine Tasse Milch für Zhou Luming auf und schenkte sich selbst eine Tasse schwarzen Kaffee ein. Die beiden setzten sich einander gegenüber und aßen Frühstück.
"Vielen Dank, das ist schon eine ganze Menge.", sagte Zhou Luming, biss in ein gedämpftes Brötchen, seine Wangen wölbten sich vor und er sah sehr niedlich aus.
"Gehst du heute ins Shan Hai Restaurant..." Xu Yan hielt inne und fuhr dann fort: "Oder hast du ein Date mit Wu Fan?"
„Lass uns zuerst in Shanghai auftauchen und dann warten, bis Wu Fan zu unserem Date geht.“
„Ausstellung oder Kino?“, fragte Xu Yan beiläufig. Kinos sind Orte, wo leicht etwas schiefgehen kann; man sieht dort oft Paare, die im Dunkeln rumknutschen. Wu Fan würde ihr bestimmt dasselbe antun.
„Nein, Wu Fan hat gesagt, er nimmt mich mit zu einem Konzert“, sagte Zhou Luming und blickte Xu Yan mit einem halben Lächeln an. „Aber schleiche dich nicht mit mir weg. Deine Spürfähigkeiten sind wirklich nicht die besten. Du hattest letztes Mal nur Glück, dass du nicht erwischt wurdest. Wu Fan hat dich schon mal gesehen, also lass ihn es nicht herausfinden.“
"Das war letztes Mal ein Zufall; ich bin dir nicht gefolgt."
"Wirklich nicht?"
"NEIN."
„Okay“, sagte Zhou Luming, nahm einen Schluck Milch, runzelte die Stirn, griff nach Xu Yans Kaffeetasse, nahm einen Schluck und runzelte noch tiefer die Stirn. Sie streckte die Zunge heraus: „Wow, der ist aber bitter! Dein Kaffee ist überextrahiert …“
Xu Yan starrte auf ihre rosafarbene Zungenspitze, ihr Hals bewegte sich leicht. Sie hatte bereits aus dieser Tasse Kaffee getrunken, und die Stelle, wo Zhou Lumings Lippen sie eben noch berührt hatten … war die Stelle, wo sie sie berührt hatte.
Zhou Luming mischte seine Milch mit Xu Yans schwarzem Kaffee, um zwei Lattes zuzubereiten. „Genau so ist es richtig.“
Xu Yan blickte auf den Latte Macchiato neben sich und sagte: „Danke.“
Sie beschaffte sich daraufhin detaillierte Informationen über Wu Fan und entdeckte, dass er, abgesehen von der Bestechung seines Vaters und dessen Inhaftierung, ein vielversprechender junger Mann war. Er hatte einen Finanzhintergrund, war CFA-Charterholder und arbeitete im Investmentbanking. Auch wenn er sich anfangs möglicherweise auf die Kontakte seines Vaters verlassen hatte, verdankte er seine späteren Erfolge ausschließlich seinen eigenen außergewöhnlichen Fähigkeiten.
Wu Fan ist groß und gutaussehend, aber im Gegensatz zu Xu Yi kein schwacher Gelehrter. Er ist vielmehr durch regelmäßiges Training ins Fitnessstudio körperlich fit und gilt in den Augen vieler junger Mädchen als der Traumprinz.
Wenn er nicht Wu Fans Vater denunziert und sich damit Wu Fans Zorn zugezogen hätte, wären die beiden, ein gutaussehender Mann und eine schöne Frau, in der Tat ein perfektes Paar.
„Warum starrst du mich so an? Findest du mein Make-up heute so schön und willst mich deshalb nicht verlassen?“ Zhou Luming warf sein Haar zurück, ein leichtes Lächeln umspielte seine Lippen. „Wie wäre es, wenn ich mein Date heute sausen lasse und bei dir bleibe?“
„Nun ja, ich wollte dich nur daran erinnern, vorsichtig zu sein. Schließlich wart ihr ja schon mal zusammen und sogar verlobt. Wenn er dich wiedersieht, ist er vielleicht nicht mehr so zurückhaltend wie am Anfang eurer Beziehung. Ich fürchte, er könnte nicht sehr höflich zu dir sein“, sagte Xu Yan taktvoll. „Sein plötzliches Interesse dir gegenüber liegt teils am Druck von Xu Lang, teils an einem gewissen Groll. Männer neigen dazu, die Beherrschung zu verlieren und im Affekt sogar gewalttätig zu werden. Selbst wenn du Boxen und Kampfsport trainiert hast, solltest du besonders vorsichtig sein, vor allem mit dem Essen und Trinken, das er dir anbietet. Versuche, nichts davon zu essen.“
„Okay“, sagte Zhou Luming, stützte sein Kinn auf die Hand und lächelte. „Ich verstehe.“
Sie trug ein wunderschönes Kleid und ein makelloses Make-up und ging fröhlich hinaus. Xu Yan blickte aus dem Fenster auf das Geschehen unten. Wu Fan, in einem schwarzen Anzug, öffnete elegant die Autotür und schützte Zhou Luming sogar vor einem Zusammenstoß mit dem Autodach. Die beiden fuhren davon und wirkten sehr harmonisch.
Xu Yan unterdrückte ihren Schmerz und nahm ein Taxi zum Krankenhaus.
Am Eingang der Krankenstation hörte sie, wie sich Leute drinnen unterhielten.
„Dieser alte Mann liegt hier allein, und niemand aus seiner Familie hat nach ihm gesehen. Er ist wirklich bemitleidenswert.“ Eine Frau mittleren Alters unterhielt sich.
„Sag diese Dinge nicht in seiner Gegenwart, das ist unangebracht“, sagte der Mann, der im Krankenhausbett lag.
„Was soll der ganze Aufruhr? Er schläft doch. Selbst wenn er uns hören würde, er hatte einen Schlaganfall und die Hälfte seines Gesichts ist gelähmt. Es ist sonst niemand da. Warum machen Sie sich so viele Gedanken?“, sagte die Frau. „Ich habe gehört, die Frau, die ihn hierher gebracht hat, war früher seine Pflegerin, aber ich habe sie seitdem nicht mehr gesehen. Wissen Sie, sie ist so viel jünger als er. Was will sie denn von ihm? Liegt es an seinem Alter oder an seinem Gestank? Oder vielleicht daran, dass er hier wohnt, ein Haus hat und eine Aufenthaltsgenehmigung besitzt? Vielleicht wird sein Haus ja bald abgerissen. Diese Frau hat es ganz bestimmt auf ihn abgesehen.“
„Selbst wenn er ein Haus besitzt, sollte er es seinen Kindern vermachen, nicht einem Fremden“, sagte der Mann verwundert.
„Wer hat euch Männern eigentlich beigebracht, euch nur um den Prozess und nicht um das Ergebnis zu kümmern? Nach der Geburt überlasst ihr das Essen, Trinken und die Toilettenbenutzung euren Frauen und lasst sie zu Hause bleiben, um sich um das Kind zu kümmern. Ihr sucht nach Ausreden, um euch vor eurer Verantwortung als Väter zu drücken, indem ihr behauptet, beruflich sehr eingespannt zu sein und Überstunden machen zu müssen, um die Familie zu ernähren. In Wirklichkeit geht das Leben seinen gewohnten Gang. Ihr wollt einfach nicht nach Hause kommen und eure erschöpfte Frau und euer schreiendes Baby vorfinden …“
Xu Yan musste zugeben, dass die Aussagen der Frauen in der Geschichte die Realität der meisten Familien widerspiegelten. Der Konflikt in der Familie Liu war sogar noch ausgeprägter – ihr Vater, der alte Liu, war ein fauler und träger Mann, der die Kinder nicht nur bei der Mutter ließ, sondern auch ständig Geld von zu Hause mitnahm, um auszugehen und sich zu vergnügen.
Als die Kinder älter wurden, hatten sie nur ein enges Verhältnis zu ihrer Mutter und sprachen nie mit ihm. Nach dem Tod seiner Mutter verlor der alte Liu den Kontakt zu ihnen völlig. Sie besuchten ihn weder, noch meldeten sie sich bei ihm. Nach einem Schlaganfall wurde dem alten Liu bewusst, dass er unerwünscht und überflüssig war. Er plante zunächst, sie zu verklagen, doch dann landete er im Krankenhaus, bewegungsunfähig, und dort begegnete er Frau Lin.
Nachdem er sein Testament verfasst und Frau Lin das Haus vermacht hatte, in der Hoffnung, dass sie sich bis zu seinem Lebensende um ihn kümmern würde, hat sie ihn im Krankenhaus im Stich gelassen und ihn sich selbst überlassen. Der alte Liu ist nun vermutlich deprimiert und voller Reue.
Der Sohn, Lao Liu, wollte seinen Vater nicht besuchen, machte sich aber Sorgen um ihn und bat deshalb Xu Yan, nach ihm zu sehen. Xu Yan war unerklärlicherweise zur Nachlassverwalterin ernannt worden und musste daher aus beruflicher Verantwortung kommen.
Er klopfte an die Tür, um den Leuten drinnen zu signalisieren, dass er da war. Unter den verlegenen Blicken des Paares mittleren Alters im anderen Bett ging Xu Yan zu Lius Bett und fragte beiläufig: „Alter Mann, haben Sie es sich anders überlegt?“
Der alte Liu grinste, sein Gesicht ausdruckslos, und starrte Xu Yan mit seinen trüben Augen an.
„Sagen Sie es mir, ich nehme Audio und Video auf“, sagte Xu Yan und warf einen Blick auf das neugierige Paar neben sich. „Zeugen sind unauffindbar. Im Moment können wir nur die beiden von nebenan fragen. Sie kennen Sie nicht und haben kein eigenes Interesse, also passen sie perfekt.“
"Ich...kann ich mein Testament ändern?", fragte der alte Liu vage.
„Ja, Sie sind jetzt bei Bewusstsein, und obwohl es Ihnen schwerfällt, sich auszudrücken, können Sie doch deutlich sprechen.“ Xu Yan holte ihr Handy heraus. „Könnten Sie als Zeugen fungieren?“
Das Paar sah sich eine Weile an und wusste nicht, wie es reagieren sollte.
Xu Yan ging davon aus, dass sie stillschweigend zugestimmt hatten, und sagte: „Dann lasst uns mit der Aufzeichnung des neuen Testaments beginnen. Dieses Testament wird alle vorherigen Testamente ersetzen.“
"Moment mal...Ich...Ist mein Sohn nicht hier?", fragte der alte Liu.
„Er hat mich gebeten, dich zu besuchen, aber er ist selbst nicht gekommen.“
„Wenn ich das Haus meinem ältesten Sohn überlasse, wird er mich dann besuchen kommen?“, fragte der alte Liu erwartungsvoll.
Xu Yan schüttelte den Kopf und antwortete wahrheitsgemäß: „Ich weiß es nicht.“
„Wenn sie mich nicht besuchen und sich nicht um mich kümmern, dann sollen sie gar nicht erst daran denken, dass ich ihnen das Haus gebe…“, sagte der alte Liu wütend und klammerte sich an das Bettlaken.
Xu Yan starrte ihn eine Weile schweigend an und sagte dann: „Verstehst du es nicht?“
"Was verstehen?"
„Sie hassen dich, weil du deine Pflichten als Vater nicht erfüllt hast“, sagte Xu Yan ruhig.