Chapitre 250

Су Джиннин постоянно говорит: "Боже мой, неужели мой парень никогда не уступает мне?"

Шэнь Моюй не стала ему потакать. Она передразнила его манипулятивное поведение и сказала: «О боже, как мне грустно. Мой парень на самом деле видит во мне соперницу». Сказав это, она дважды моргнула, словно чистая и невинная героиня, которая думает, что всему миру не хватает «Оскара».

Выражение лица Су Цзиньнин мгновенно изменилось, и стало ясно: «Довольно».

Чен Хан, наблюдая за двумя лучшими студентами Версальского университета, совершенно расплакался: «Эй, вы двое, проявите хоть немного порядочности! Нам, обычным студентам, и так повезло, если мы попадаем в топ-20, а вы даже не радуетесь второму месту в классе».

Сун Вэньмяо стоял рядом с ним, скрестив руки, и сказал: «Эй, пожалуйста, не говори „мы“, это относится только к тебе. Мне пятнадцать». Он невинно улыбнулся: «Спасибо».

"Сун Вэньмяо, ты же просто бесчеловечен, правда?!" Чэнь Хан схватил Сун Вэньмяо за затылок, и они начали драться.

Хэ Цин потер лоб: «Когда же они вырастут?»

Чэнь Хан случайно отступил назад и столкнулся с Су Цзиньнин. Наушник, который был в ухе Су Цзиньнин, соскользнул и был безжалостно раздавлен ногой Чэнь Хана.

"..."

Наступила полная тишина.

"Чен Ханг! Я буду считать чудом, что ты хоть что-то сделал, если сегодня я тебя как следует не изобью!"

"Вот это да, никаких трюков с поднятием штанов не было!"

Чэнь Юаньюань дернула уголком рта: «Это те трое. Когда же они повзрослеют?»

——

Время летит, и вот уже конец мая. На итоговый месячный экзамен Су Цзиньнин назначили в среднюю школу № 1 Чжэнде. Она сидела на четвертом этаже, в том же классе, где изначально училась в 8-м.

Вопросы на этом ежемесячном экзамене были не очень сложными; многие из них даже были взяты из рабочей тетради. Он всё думал, не допустил ли учитель ошибку. Но это не обязательно плохо; лучше отвечать на них легко.

Закончив отвечать на последний вопрос, он посмотрел на слоган на печати внизу контрольной работы.

[Лето всегда такое: сумерки, словно пролитая апельсиновая газировка, непрестанное стрекотание цикад и вечно сияющий мальчик.]

Подул легкий летний ветерок, и края листа с ответами замялись.

Он вздохнул с облегчением и посмотрел в окно.

Деревья вдоль трехмильной дороги, казалось, выросли выше и полностью покрыли ее. Студенты всех специальностей пробирались сквозь тени, суетясь в самом конце лета.

——

Вечером в день выпускного был необычайно жаркий день. Тополя за окном были очень высокими, и цикады непрестанно стрекотали всё лето. На игровой площадке царили смех и радость.

Девочки достали маленькие зеркальца и поправили друг другу волосы, тайком доставая розовый бальзам для губ и нанося его на губы, при этом все время держа губы сжатыми, чтобы учительница их не заметила.

К сожалению, Цзинь Шуошуо слишком хорошо понимала мысли этих девушек и раскусила их с первого взгляда. Она достала из сумочки помаду и подозвала девушек: «У учительницы есть помада, кто хочет попробовать?»

«Я, я, я»

"Я тоже!"

...

Почти все девушки из класса собрались вокруг, и все они были вне себя от радости, узнав, что позже им разрешат накрасить губы помадой на выпускных фотографиях.

Девочка была занята тем, что прихорашивалась, а мальчик вставлял стельки, увеличивающие рост.

Чэнь Хан вставил в ботинок пятисантиметровую стельку, увеличивающую рост, и Су Цзиньнин в полном недоумении спросила: «Ты что, с ума сошёл? Зачем ты надел такую стельку на выпускную фотографию?»

«Ты же не поймешь, правда?» — усмехнулся Чен Хан. — «Это называется мальчишеской уловкой».

Шэнь Моюй закатила глаза: «Даже с подкладкой ты все равно не такой высокий, как Су Цзиньнин».

Чэнь Хан встал, отказываясь верить своим ушам: «Невозможно! Я определенно выше тебя!»

Су Цзиньнин пренебрежительно встала. Разница в росте между ними была очевидна еще до того, как они встали рядом.

Су Цзиньнин торжествующе подняла бровь, словно желая посмотреть, как он продолжит спорить.

Чэнь Хан цокнул языком: «Мы выросли вместе, ты принимала гормоны?»

"Ты вырос наполовину, а потом перестал расти?"

"……Держать."

Шен Моюй не смог сдержать смех.

«Давайте все выпрямимся!» Вэй Тэн прищурился, посмотрел на аккуратно стоящих перед ним студентов и нажал на кнопку затвора фотоаппарата.

"баклажан--"

В тот миг на фотографии запечатлены три года смешанных эмоций, как радости, так и печали.

После того, как групповое фото закончилось, Чэнь Юаньюань достала телефон и похлопала Су Цзиньнин по плечу: «Эй, Нин-ге, давай все вместе сфотографируемся».

"Конечно."

"Давай, раз, два, три, сыр!"

На этой фотографии все шестеро улыбаются во весь рот, но в их глазах читается нежелание расставаться.

Не знаю, когда мы ещё сделаем подобное групповое фото.

Большинство студентов на игровой площадке фотографировались по случаю окончания учебы. В конце концов, все студенты, рекомендованные для поступления в Фуданьский университет, завтра должны были покинуть кампус. Су Цзиньнин и Шэнь Моюй были двумя из них — их рекомендовали для поступления в Фуданьский университет.

Сделав фотографии, Су Цзиньнин и Шэнь Моюй сели в тени отдохнуть, наблюдая за группой девушек, фотографирующих своих подруг, и не могли сдержать смех.

«Только что две девушки захотели сфотографироваться со мной», — внезапно сказала Су Джиннин.

«И что дальше?»

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture