Song Jingxing, qui avait été interpellé, leva les yeux et ajusta ses lunettes dans sa direction.
Song Jingzhi changea immédiatement de discours : « Bien sûr, mon frère est occupé par sa carrière. »
Zhao Jiujiu : « Ton frère n'a pas trouvé de petite amie, mais au moins c'est un soulagement pour ton père et moi. On n'a plus à s'inquiéter pour l'entreprise. Regarde-toi, tu n'as pas de travail stable et tu n'as même pas de petite amie. »
Voyant que Zhao Jiujiu s'agitait de plus en plus, le père de Shen tenta de calmer ses neveux
: «
Nul besoin de se précipiter. D'ailleurs, la situation de Qiuqiu n'est guère plus enviable. Elle n'a pas encore été promise à une famille convenable, et pourtant elle est déjà enceinte de plusieurs enfants.
»
Zhao Jiujiu n'apprécia pas d'entendre cela. « Si ces deux frères pouvaient me trouver quelques enfants avec qui jouer, je serais heureuse d'être grand-mère. »
Song Jingxing posa ses baguettes, jeta un coup d'œil à Shen Wuqiu, puis dit au père de Shen : « Oncle, ne vous inquiétez pas. Qiuqiu est notre petite sœur. Tant qu'elle est heureuse, peu importe qu'elle se marie ou non. Avec nous à nos côtés, personne ne peut l'embêter. »
Su Yunzhi intervint au moment opportun : « C'est ce que notre Junjun a dit aussi. »
Song Jingxing la regarda poliment et demanda nonchalamment : « Junjun est-elle encore à l'école, ou travaille-t-elle déjà ? »
« Je suis diplômé cette année et je fais actuellement un stage dans l'entreprise que Wuqiu m'a recommandée. »
Song Jingxing acquiesça. « L'entreprise recommandée par Qiuqiu ne peut pas être si mauvaise. »
Su Yunzhi accepta volontiers.
Une fois le repas terminé dans une ambiance joyeuse, M. Shen repensa au chat et demanda à Shen Wuqiu : « Wangcai n'est pas encore rentré ? »
Shen Wuqiu hocha la tête : « Tante a dit qu'elle était partie avec tante Dai et les autres. »
M. Shen marmonna : « Je me demande pourquoi ils vont essayer de faire partir Wangcai à leur retour ? Je pense qu'il a probablement un rhume. Il avait l'air abattu ce matin, et ses aboiements étaient faibles et rauques. »
Shen Wuqiu garda les yeux baissés et pensa : « Il était plutôt agité hier soir, probablement parce qu'il était trop excité. »
M. Shen : « En tout cas, je vois que vous accordez de moins en moins d'attention à Wangcai. »
Shen Wuqiu ne discuta pas avec lui.
M. Shen laissa échapper un léger grognement et alla parler à Song Jue et à son fils.
Au beau milieu de la conversation, M. Shen a abordé le sujet de la construction d'une maison et a mentionné, comme ça, que Shen Wuqiu voulait en construire une à Huashan.
En apprenant la nouvelle, Zhao Jiujiu était ravie. « Qiuqiu envisage de construire une maison ? C'est formidable ! Son oncle et moi aussi prévoyons de construire une maison à la campagne pour notre retraite. Nous avons séjourné chez vous ces derniers jours et nous apprécions beaucoup la vie à la campagne. »
À l'origine, M. Shen voulait persuader Shen Wuqiu de ne pas construire la maison à Huashan, mais Zhao Jiujiu l'a maintenant persuadé d'accepter que Qiuqiu construise la maison à Huashan.
Shen Wuqiu et Zhao Jiujiu, tous deux très actifs, s'entendirent immédiatement. Le lendemain, ils commencèrent à discuter du terrain de Huashan avec les villageois.
Chapitre 72 Si doux
Gu Lingyu et sa famille de trois personnes sont rentrées chez elles pour une visite, puis ont disparu pendant deux jours, ne revenant que le matin du troisième jour.
Tout comme Zhao Jiujiu, Dai Ying n'était pas venue les mains vides. Elle est arrivée avec quatre ou cinq berlines noires, chargées d'une vingtaine de boîtes et de coffrets cadeaux de tailles diverses.
Toutes les décorations étaient d'un rouge vif et festif, donnant l'impression à quiconque l'ignorait que la famille Shen célébrait un événement très joyeux ce jour-là.
«
Vieux Gu, que faites-vous
?
» Les deux familles vivent ensemble depuis quelques mois, et M. Shen n’est plus aussi poli qu’avant. Il parle et s’adresse à nous beaucoup plus familièrement.
Gu Junshan répondit d'un ton très détendu : « Je suis rentré chez moi et j'ai rapporté quelques petits cadeaux pour tout le monde. Veuillez les accepter. »
M. Shen, en revanche, n'était pas aussi détendu. Voyant les cartons qu'on transportait chez lui, il fronça les sourcils et dit : « Vous avez beaucoup trop de cadeaux, n'est-ce pas ? »
Daiying s'avança et dit : « Ce n'est pas grand-chose, mais vous ne pourrez pas utiliser beaucoup de choses chez nous. Nous avons passé toute la journée à rassembler ces petites choses qui vous seront utiles. »
En entendant son ton dédaigneux, Zhao Jiujiu jeta un coup d'œil à la boîte de ginseng négligemment posée devant elle et se sentit aussitôt un peu agacée. Cette vieille femme était manifestement à Versailles, assise sur le canapé, les jambes croisées, en train de grignoter des graines de tournesol, et de dire d'une voix stridente : « Oh, vous êtes venue ici spécialement pour vous pavaner devant nous ? »
Daiying faisait toujours comme si de rien n'était, ignorant les paroles désagréables des autres. Elle sortit une petite boîte cadeau de la voiture et la tendit à Gu Lingyu en disant : « Donne ceci à ta tante. »
Gu Lingyu se remettait encore du choc de cette nuit-là et semblait un peu apathique lorsqu'elle s'approcha lentement de Zhao Jiujiu en disant : « Tante. »
Zhao Jiujiu n'accepta pas le cadeau, le regardant de haut avec une expression condescendante, mais baissant délibérément la voix : « Votre gorge n'est toujours pas guérie ? »
Gu Lingyu trouva sa question étrange : « …Ma gorge va bien maintenant. »
Zhao Jiujiu : « Ça sonne encore un peu rauque à mes oreilles. »
Gu Lingyu se sentit inexplicablement gênée : « Est-ce que… est-ce qu’il y a quelque chose ? »
En voyant le bout de ses oreilles rouges, Zhao Jiujiu trouva son air timide plutôt mignon et lui pinça nonchalamment la joue. « Je ne m'attendais pas à ce qu'elle soit si innocente. Pas étonnant qu'elle soit tourmentée comme ça. »
«… Gu Lingyu était de plus en plus confuse en écoutant. «Je ne comprends presque plus ce que dit ma tante.»
Voyant Shen Wuqiu s'approcher, Zhao Jiujiu toussa légèrement pour s'éclaircir la gorge et jeta un coup d'œil à ce que Shen Wuqiu tenait dans sa main. « Qu'est-ce que c'est que ça ? »
En entendant cela, Gu Lingyu lui tendit immédiatement l'objet en disant : « Ceci a été spécialement choisi pour tante. C'est un bracelet de jade. Le porter sera bon pour sa santé. »
Zhao Jiujiu prit l'objet, l'ouvrit et y jeta un coup d'œil. C'était bien un bracelet de jade translucide, manifestement de grande valeur. Cependant, «
La gentillesse spontanée est toujours suspecte. Que cherchez-vous à faire en m'offrant un si beau cadeau
?
»
Gu Lingyu se lécha les lèvres. « Selon les règles de notre clan, lors des fiançailles, il est de coutume d'offrir des présents aux aînés du/de la partenaire. »
Offrir un cadeau de fiançailles ? Quelle absurdité !
Zhao Jiujiu sentit soudain que le bracelet qu'elle tenait à la main n'avait plus rien d'attrayant, et son expression changea brusquement. «
Tu comptes me forcer à me marier
?
»
Gu Lingyu cligna des yeux, et juste au moment où elle allait parler, Shen Wuqiu s'approcha, prit le bracelet des mains de Zhao Jiujiu, se pencha et le lui mit au poignet en disant : « Tante est vraiment très belle avec ce bracelet. »
Après avoir dit cela, elle se releva, leva la main et toucha la tête de Gu Lingyu : « Tu n'as même pas dit bonjour en rentrant ? Vilain garçon ! »
Gu Lingyu était complètement bouleversée par sa douceur. De plus, elle n'avait pas encore surmonté ce qui s'était passé cette nuit-là, et tout son corps était faible et engourdi. Elle balbutia : « Tu n'étais pas encore réveillée… »
Contrainte de manger de la « nourriture pour chiens » (une expression familière chinoise désignant le fait d'assister à des démonstrations d'affection en public), Zhao Jiujiu détourna le regard de son poignet vers les deux femmes, l'air dégoûté. « Ça veut dire que vous avez l'impression de ne pas les avoir vues depuis un jour ? »
Shen Wuqiu haussa les épaules et prit nonchalamment la main de Gu Lingyu : « Mianmian, appelle-la tante. »
À ce moment-là, Gu Lingyu était comme une marionnette entre ses mains, appelant docilement Zhao Jiujiu : « Tante. »
Shen Wuqiu : « Tante, n'oubliez pas de préparer une enveloppe rouge. »
"..." Zhao Jiujiu la regarda d'un air absent, puis Gu Lingyu : « Qu'est-ce que vous me faites tous les deux ? »
Shen Wuqiu : « N'est-ce pas ce que voulait ma tante ? Maintenant, je peux gérer mon chat ouvertement et légitimement ! »
"..." Zhao Jiujiu avait l'impression de comprendre, mais en même temps, elle ne comprenait pas tout à fait.
Shen Wuqiu, cependant, prit la main de Gu Lingyu et monta directement à l'étage.
Zhao Jiujiu se leva inconsciemment et suivit.
Arrivés en bas des escaliers, là où il n'y avait personne d'autre, Shen Wuqiu s'arrêta sur la deuxième marche, se retourna et la regarda : « Tante, veux-tu encore l'entendre ? »
"..." Zhao Jiujiu la fixa, les yeux écarquillés.
Shen Wuqiu haussa un sourcil : « L'absence renforce les liens. Ta tante a vécu ça, tu sais ce que je veux dire. »
"..." Zhao Jiujiu sentit à ce moment que Xiao Qiuqiu n'était pas une séductrice refoulée, mais une séductrice assumée.
De toute façon, elle ne pouvait pas résister à ces avances, alors elle n'eut d'autre choix que de retourner, maussade, au canapé du salon pour manger des graines de tournesol.
Shen Wuqiu se fichait désormais de ce que sa tante pensait d'elle. De toute façon, tout le monde avait entendu ce qui s'était passé ce soir-là, alors elle cessa tout simplement de jouer les jeunes filles réservées en sa présence.
Peut-être parce qu'elle avait clarifié leur relation, elle laissa libre cours à ses émotions. Comme l'avait dit Zhao Jiujiu, elle ressentait un manque terrible si elle ne voyait pas la personne pendant une journée.
Alors, après avoir ramené la personne dans la pièce, elle l'a plaquée contre la porte et a demandé : « As-tu parlé de notre contrat à tante Dai et aux autres ? »
Elle se pencha tout près, presque pour l'embrasser, son souffle chaud effleurant le visage de Gu Lingyu. Gu Lingyu sentit sa bouche s'assécher et se lécha les lèvres machinalement, hochant la tête
: «
Je n'ai pas besoin de te le dire, papa et maman le sauront.
»
Shen Wuqiu acquiesça. « Alors, pourquoi rentres-tu chez toi cette fois-ci ? »
Gu Lingyu dit lentement : « Une fois nos vœux prononcés, nous devrons retourner dans notre clan pour célébrer une cérémonie, celle du mariage selon la tradition humaine. Mais comme ton oncle et ta tante ne sont pas encore au courant, et que tu es enceinte, nous respecterons d'abord tes souhaits. Maman a dit que même si la cérémonie aura lieu plus tard, il est important de suivre le protocole, afin que tu ne penses pas que nous ne te respectons pas. »
Shen Wuqiu hocha le menton. « Est-ce que tu m’accordes de la valeur ? »
« Bien sûr. » Gu Lingyu la regarda soudain, les yeux embués par ses lèvres roses, et sa bouche se dessécha à nouveau. Elle ne put s'empêcher de l'embrasser.
Dès qu'elle s'est penchée, Shen Wuqiu l'a serrée fort dans ses bras et a approfondi le baiser.
Sentant que la chatte indisciplinée s'était à nouveau relâchée, Shen Wuqiu la relâcha rapidement en disant : « Ose te transformer en chat et tu verras ce qui se passera ! »
Le chat parut offensé et dit : « Je ferai de mon mieux. »
Shen Wuqiu trouvait son apparence inutile à la fois amusante et exaspérante, et lui tapota le front en disant : « Comment peux-tu être aussi inutile ? »
Gu Lingyu se blottit contre elle : « Ça ne sert à rien de se plaindre maintenant… Qiuqiu, tu m’as tellement manqué. »
Ces mots doux et inattendus touchèrent le cœur sensible de Shen Wuqiu, et son dédain initial fit place à la tendresse. « Oui, tu me manques aussi. »
En entendant sa réponse, Gu Lingyu releva la tête et l'embrassa sur le menton. Un seul baiser ne lui suffisait pas, alors il l'embrassa de nouveau, puis encore…
« Qiuqiu est si douce. »
Shen Wuqiu : "..."
Ils restèrent un moment blottis l'un contre l'autre dans la pièce, jusqu'à ce que Shen Wuqiu sente à nouveau d'intenses mouvements fœtaux dans son ventre. Ce n'est qu'alors qu'ils portèrent leur attention sur la vitalité débordante des bébés qu'elle portait.
Chapitre 73 : Endurer
Le couple était déjà profondément amoureux et profitait de sa lune de miel, tandis que M. Shen ignorait tout de leur relation.
Aussi, lorsque Gu Junshan et sa femme lui ont fait parvenir plusieurs camions remplis de cadeaux somptueux avec faste, il a trouvé qu'ils faisaient preuve d'un excès d'enthousiasme, mais il n'y a pas prêté plus d'attention que cela.
Gu Junshan lui tendit solennellement une liste de cadeaux rouge, en disant : « Je ne sais pas si j'ai oublié quelque chose. Vous pourrez la vérifier attentivement plus tard. »
M. Shen, perplexe, regarda avec curiosité la liste de cadeaux qu'il tenait à la main.
Gu Junshan jeta un coup d'œil à son expression, craignant un malentendu, et ajouta : « Voilà, il y a une boîte ici qui contient quelques petits objets, comme des bijoux. Nous avons préparé les choses à la hâte et nous avions peur d'oublier quelque chose. »
M. Shen était encore plus perplexe. « Alors, vous n'avez pas seulement envoyé ces produits de montagne cette fois-ci ? »
Gu Junshan sourit et dit : « Bien que ce ne soit pas encore le moment des cadeaux officiels, nous ne pouvons certainement pas nous contenter d'offrir des produits de la montagne. Nous devrions également offrir des bijoux en or et en argent, des antiquités et d'autres objets. »
«… M. Shen était encore plus perplexe. « Pourquoi envoyer ces choses comme ça, sans prévenir ? »
Gu Junshan lui tapota l'épaule : « Ce ne sont que de petits babioles, vous pouvez les garder. Nous sommes restés ici avec vous ces derniers jours, et nous n'avons pas pu vous aider beaucoup, alors c'est juste un petit cadeau. »
À en juger par son ton arrogant, M. Shen, vieil homme franc et direct, n'y aurait pas prêté attention et se serait facilement laissé berner par Gu Junshan pour accepter tout cela.
C’est ce qu’il pensait. Après tout, Qiuqiu portait en elle les siens. Or, argent, antiquités… il ne manquerait de rien. Il pouvait simplement considérer cela comme une façon d’accumuler des richesses pour ses petits-enfants.
Par conséquent, lorsque Su Yunzhi a exprimé ses doutes quant à la maigre liste de cadeaux, elle a dit : « Que pensez-vous que le vieux Gu et les autres veulent dire par là ? Envoyer des mets délicats est une chose, mais pourquoi y a-t-il des bijoux en or et en argent ? »
Le vieux Shen, un homme droit, dit calmement : « Vous les femmes, vous êtes toujours si méfiantes. Quel est le but ? C'est juste que Qiuqiu est enceinte de l'enfant de leur famille Gu, alors vous essayez de vous attirer nos faveurs. »
Su Yunzhi leva les yeux au ciel, lui prit la liste de cadeaux des mains et dit : « Mais qui fait une liste de cadeaux quand on offre des présents ? » Tout en parlant, elle la feuilleta nonchalamment : « Deux vases en porcelaine de jade blanc, une paire de boucles d'oreilles en agate… J'ai vu à la télé que les gens offrent ce genre de cadeaux soit lors de réceptions impériales, soit lorsque de riches familles font une demande en mariage… »
«
…
» rétorqua sévèrement le vieux Shen, le père rigide. «
Vous les femmes, vous savez vraiment vous compliquer la vie. Demander une épouse en mariage
? Demander une épouse en mariage à qui
? C’est la fille de Lingyu, vous croyez vraiment que le vieux Gu lui ferait une demande en mariage
?
»