La vieille dame était extrêmement gênée. « Je suis vraiment désolée de vous avoir tous fait rire… Je n’aurais jamais imaginé qu’il n’y aurait pas d’endroit où manger dans cette région si pittoresque… »
En entendant cela, Shen Wuqiu se contenta de sourire, jeta un coup d'œil à son fils attablé et hésita à l'inviter à manger avec elle. Après un moment d'hésitation, elle dit poliment
: «
Vous êtes bien gentil. Si cela ne vous dérange pas, veuillez vous joindre à nous.
»
« C'est trop compliqué », dit la vieille dame en agitant les mains à plusieurs reprises.
« Que dites-vous ? La nourriture est ce qu’il y a de plus important pour les gens. » M. Shen se leva également et leur fit signe de s’asseoir à la table en pierre. « Venez vous asseoir ici pour manger. Nous n’avons rien de bon à vous proposer… »
« Miaou~ » Les petits levèrent les yeux lorsque leur grand-père se leva.
C’est alors seulement que la vieille dame remarqua plusieurs chatons qui mangeaient autour de la table, et elle se leva pour les observer avec intérêt.
Voyant qu'elle les regardait, les chatons croisèrent son regard sans crainte, évaluant l'inconnue. Sanmao la salua même de nouveau avec enthousiasme d'un « Miaou ! ».
« Oh là là… » La vieille dame était ravie. « C’est la première fois que je vois un chat aussi beau et intelligent. »
« Mamie, tu ne sais pas, Blanche-Neige est très populaire sur internet en ce moment. » Alors qu'ils parlaient de chats, la petite-fille de la vieille dame s'exclama avec enthousiasme : « Quand nous sommes arrivés ici, le chat sur les affiches publicitaires au bord de la route, c'était Blanche-Neige ! »
Lorsque Gu Miaomiao, qui avait été envoyée couper la pastèque, revint avec celle-ci, elle entendit par hasard cette phrase et corrigea aussitôt la petite fille : « Notre Sanmao ne s'appelle pas Baixue. »
« Ah oui, c'est vrai, elle devrait s'appeler la Troisième Princesse », se corrigea aussitôt la petite fille.
« Miaou~ » Sanmao était tellement excité en voyant la pastèque rouge, et il attendait avec impatience d'être partagé.
Depuis que Su Yunzhi a acheté une pastèque à Er Aizi et ses amis, Sanmao adore ce fruit. Malheureusement, son estomac la supporte mal et elle a la diarrhée à chaque fois qu'elle en mange.
Su Yunzhi posa le plat de melon sur la table en pierre et invita chaleureusement la vieille dame à s'asseoir. « À la campagne, nous n'avons pas autant de règles et de formalités. Si cela ne vous dérange pas, manger ensemble ne pose aucun problème. » En parlant, elle remarqua ses chatons et sembla se souvenir de quelque chose : « Ne vous laissez pas tromper par nos chatons qui mangent à notre table ; ils sont très sages. Ils n'ont pas touché à leur nourriture… »
Qui aurait cru que la gifle arriverait si vite ?
Avant que Su Yunzhi ait pu finir sa phrase, Sanmao, impatient de manger la pastèque, commença secrètement à plonger la main dans le plateau de fruits pour en prendre encore plus.
« Sanmao ! » s'exclama Su Yunzhi, un peu gênée. « Eh bien… ce petit chenapan adore manger de la pastèque… »
« Hahaha… » La vieille dame éclata de rire. Voyant Sanmao reculer d'un air pitoyable, elle prit rapidement un fruit dans l'assiette et le posa devant elle. « Mange. »
Sanmao jeta un coup d'œil à la pastèque, puis à Su Yunzhi, et enfin à Shen Wuqiu en secret. Il tendit le pied et effleura la pastèque du bout des doigts, voulant la manger, mais se contenta de se lécher les babines avant de regarder sa sœur aînée.
« Miaou~ » Sanmao se sentit lésé, mais repoussa tout de même la pastèque à contrecœur, puis sauta de son tabouret et s'enfuit.
«… La vieille dame était très surprise. « Qu’est-ce que c’est ? »
« La petite a l'estomac fragile ; elle a eu la diarrhée après avoir mangé de la pastèque, alors on ne la laisse généralement pas en manger à la maison », expliqua Shen Wuqiu, avant d'inviter la famille à s'asseoir à nouveau pour dîner.
« C'est vraiment incroyable ! » s'exclama la vieille dame.
« Qu'y a-t-il de si étrange à cela ? Vous ne savez même pas de qui il est l'enfant ? » Gu Miaomiao affichait un sourire satisfait en voyant leurs expressions perplexes.
"..." Shen Wuqiu leva les yeux au ciel intérieurement et la tira : « Va chercher quelques bols et baguettes supplémentaires au stérilisateur. »
« Oh, je vous en prie, ne soyez pas si polie. Nous nous sentons déjà mal de déranger votre famille pendant son repas. » La vieille dame se leva aussitôt pour refuser.
Su Yunzhi la repoussa du revers de la main : « C'est parce que tu n'aimes pas la nourriture ? Dis-moi ce que tu aimes, et je te préparerai d'autres plats. »
« Ceci… » La vieille dame agita les mains à plusieurs reprises, mais voyant l’hospitalité de la famille, elle cessa de refuser. « Alors je vais vous déranger. »
Sur les instructions de la vieille dame, la jeune génération de sa famille cessa naturellement de faire les malins et prit place.
Da Mao regarda la table, qui était pleine à craquer, miaula à Shen Wuqiu, puis sauta à terre avec A Shu et Er Mao.
«
Bravo
!
» Shen Wuqiu tapota la tête de Da Mao, puis les aida à rapporter le porridge inachevé au salon.
« Oh là là, j'ai vraiment vu quelque chose d'extraordinaire aujourd'hui ! » La vieille dame et sa famille étaient ravies par ces chats pleins de vie, surtout la petite fille. « Ma sœur, vous ne vendriez sûrement pas des chats aussi mignons ! Pouvez-vous me dire où vous les avez achetés ? »
"..." Shen Wuqiu ne sut que répondre.
Gu Miaomiao était beaucoup plus confiant : « Abandonne, tu ne peux pas l'acheter. »
Ces mots étaient un peu trop directs et blessants, alors Shen Wuqiu a rapidement tenté d'apaiser les tensions en disant : « Ce ne sont que des animaux de compagnie que nous élevons nous-mêmes. »
La jeune fille était raisonnable et n'a pas insisté.
La vieille dame et sa famille, composées de cinq personnes, jeunes et moins jeunes, avaient visiblement préparé trop peu de riz. Su Yunzhi en fit donc cuire une autre marmite et prépara deux nouveaux plats sautés. La vieille dame et sa famille se sentirent très gênées. Après le repas, elles insistèrent pour payer l'addition.
Shen Wuqiu a refusé à plusieurs reprises avant que la vieille dame ne finisse par céder, en disant : « Je suis vraiment désolée d'avoir dérangé votre famille aujourd'hui. »
« Je vous avais dit de ne pas être si poli. Comme dit le proverbe, le destin réunit les gens, même à des milliers de kilomètres de distance. C'est aussi le destin. » Monsieur Shen avait l'habitude de faire la sieste, aussi, lorsqu'il avait des invités, il demandait à Su Yunzhi de préparer une grande théière. Lui et le fils de la vieille dame s'installèrent dans la cour pour bavarder. Apprenant que son interlocuteur savait jouer aux échecs, il l'invita aussitôt à rester se reposer un peu plus longtemps.
La famille de la vieille dame n'a pas reporté l'événement ; les deux familles se sont réunies dans la cour pour bavarder.
Pendant le repas, Su Yunzhi servit des zongzi (boulettes de riz gluant) faits maison et des baies de myrte fraîchement cueillies en dessert. La vieille dame les dégusta avec grand plaisir, surtout les baies de myrte. Apprenant que Shen Wuqiu possédait une plantation de baies de myrte, elle prit aussitôt son numéro de téléphone, prétextant vouloir lui présenter des clients.
Les deux familles ont bavardé joyeusement jusqu'à quatre heures de l'après-midi, heure à laquelle la famille de la vieille dame a finalement pris congé.
La vieille dame et sa famille venaient de descendre de la montagne lorsque Zheng Xinghe ramena Zhou Xingxing.
Je ne sais pas comment ils ont trouvé la course de bateaux-dragons aujourd'hui. Ils sont rentrés silencieux. Zheng Xinghe les a déposés chez eux, mais sans même sortir de la voiture, il est reparti sur sa moto rutilante.
« Oh là là, vous êtes tombées amoureuses l'une de l'autre ? » taquina Su Yunzhi à Zhou Xingxing, remarquant son regard hésitant tandis qu'elle s'éloignait. « Regarde comme tu es rouge ! »
« Ça vient du soleil », dit Stephen Chow d'un ton coquet en déposant Si Mao de ses bras. « Il ne s'est rien passé entre nous. »
« Tsk tsk tsk, on ne s'est même pas encore parlé », la taquina Shen Wuqiu. « C'est ça, le coup de foudre ? »
Gu Miaomiao a déclaré d'un ton sérieux : « Nous aussi, nous sommes tombés amoureux au premier regard. »
Shen Wuqiu l'ignora et alla parler à Zhou Xingxing : « Comment s'est passée votre journée ? »
Stephen Chow a répondu timidement : « Oh, que voulez-vous dire par "nous nous sommes bien entendus" ? Nous sommes simplement allés ensemble regarder la course de bateaux-dragons... »
Si Mao intervint soudain : « Miaou~ »
Su Yunzhi ne pouvait pas comprendre le langage des chats, mais Gu Miaomiao et Shen Wuqiu le pouvaient.
Shen Wuqiu la regarda, les yeux écarquillés : « Ça avance déjà si vite ? »
« Que voulez-vous dire par progrès rapide ? » Stephen Chow feignit l'ignorance. « Nous sommes simplement venus voir… »
Gu Miaomiao : "Si Mao a dit que tu avais embrassé quelqu'un."
«…Ah…» Zhou Xingxing était sur le point de s’effondrer. Il regarda Shen Wuqiu, puis Simao. Il était au bord des larmes. «Absurde.»
Si Mao s'est enfui en un éclair.
« Vraiment, non… » Face à l’incrédulité générale, Zhou Xingxing n’eut d’autre choix que de céder et d’expliquer : « Il y avait tellement de monde pour la course de bateaux-dragons, tout le monde se bousculait. En voulant protéger Si Mao, j’ai… j’ai bousculé quelqu’un par accident… »
Gu Miaomiao : « Ne t'explique pas, je savais que tu avais des arrière-pensées en éliminant Simao. »
«… Stephen Chow était tellement ému qu'il avait du mal à reprendre son souffle. « J'ai la flemme de te parler.»
Gu Miaomiao se leva de son fauteuil à bascule et s'étira nonchalamment. « Ne le nie pas. Je l'ai senti dans la voiture. »
Stephen Chow : « Quel goût ça a ? »
Gu Miaomiao : « L’odeur de vous, les humains en chaleur. »
"..."
Voyant que Stephen Chow était sur le point de perdre son sang-froid, Shen Wuqiu a rapidement renvoyé le chat idiot : « Si Mao a couru toute la journée, allez l'aider à se sécher. »
Bien qu'à contrecœur, Gu Miaomiao alla docilement laver sa fille.
Zhou Xingxing resta là, immobile, et prit trois grandes respirations pour se calmer. Une fois apaisée, elle leva le bras, le sentit, puis demanda à Shen Wuqiu : « Est-ce vraiment si évident ? »
"???"
«Tousse tousse...Ça a vraiment une odeur
?»
Shen Wuqiu réfléchit un instant et dit sincèrement : « Lingyu et son groupe ont un odorat plus développé. »
Stephen Chow se lécha les lèvres sèches. « Alors… est-ce si évident que c’est le coup de foudre ? »
« Alors, tu es vraiment tombé amoureux d'elle ? »
Stephen Chow était un peu gêné : « J'avoue avoir un petit faible pour vous… »
En l'entendant l'admettre elle-même, Shen Wuqiu se sentit partagée. D'un côté, elle était heureuse que sa meilleure amie hétérosexuelle ait trouvé quelqu'un qui lui plaisait, mais de l'autre, elle était un peu inquiète, car le garçon dont sa fille était amoureuse était sa rivale.
Voyant son expression sans cesse changeante, Stephen Chow était quelque peu mécontent : « Quel genre d'expression est-ce là ? »
« J'ai l'impression que vous avez obtenu cette faveur bien trop facilement... »
Stephen Chow, insouciant et sans trop réfléchir, a ri et a dit : « L'amour arrive trop vite, comme une tornade... »
"..."
*****
Peu après le retour de Zhou Xingxing, Shen Yan amena le secrétaire Cao, le secrétaire Fang et d'autres personnes au village. Après une brève visite à la base florale Gesang de Lao Du, ils se rendirent directement au jardin Yangmei à Xishan.
Plusieurs chefs étant déjà partis, Shen Wuqiu dut naturellement l'accompagner. Craignant que personne ne vienne l'aider à cueillir les baies de myrte, elle appela également Gu Miaomiao et Zhou Xingxing.
Nourris par le soleil éclatant de la journée, les myrtes du mont Xishan paraissaient encore plus rouges l'après-midi.
Le secrétaire Cao et les autres cadres de base se rendent souvent à la campagne
; la vue de ce verger n’a donc rien d’étonnant. En revanche, la famille du secrétaire Fang était en effervescence. Dès leur arrivée, ils se sont empressés de prendre des paniers et de cueillir des baies de myrte.
Après avoir goûté aux baies de myrte, Mme Fang, vêtue d'un cheongsam, ne tenait plus en place. De temps à autre, elle se levait d'un bond pour cueillir quelques baies. La femme, d'ordinaire si digne et élégante, était d'une spontanéité déconcertante. Elle essuyait nonchalamment les baies qu'elle cueillait avec un mouchoir en papier et les portait à sa bouche, les vantant sans cesse : « Pas étonnant que ma vieille dame regrette encore ces baies de myrte ! L'année dernière, j'étais en voyage et je n'ai pas pu y goûter. Je pensais qu'elle était difficile, mais maintenant je comprends qu'après avoir dégusté des baies de myrte comme celles-ci, son palais est devenu très fin ! »
« Vous êtes très douée, jeune fille. Vous avez vraiment bien cultivé ces myrtilles. Je crains que vos myrtilles ne soient la vedette du festival de la myrtille de notre ville cette année. » Le secrétaire Fang flânait dans le verger de myrtilles, s'activant, cueillant de temps à autre quelques baies qu'il portait à sa bouche. « Cependant, si tout le monde mange vos myrtilles, je crains qu'ils ne veuillent plus jamais manger d'autres myrtilles. »
Shen Wuqiu sourit et dit : « Ce n'est pas aussi exagéré que vous le prétendez. »
« Je n’exagère pas. Ma femme est devenue accro aux baies de myrte de l’an dernier. Celles de cette année sont encore meilleures, mais je ne saurais dire pourquoi. Bref, vous n’avez pas à vous soucier de vendre les baies de myrte de votre jardin. »
"Alors j'accepterai vos gentilles paroles."
« Cependant, je vous le dis sérieusement, il y aura une fête de la myrte des marais en ville à la mi-juin. Je vais en parler aux autorités compétentes pour voir si nous pouvons utiliser le nom de votre village de Jingrong pour participer à l'événement. Rassurez-vous, même si c'est au nom du village, les bénéfices vous reviendront personnellement. »
Craignant que Shen Wuqiu ne comprenne pas les implications, Shen Yan prit l'initiative de lui expliquer
: «
Si nous pouvions participer à l'exposition, ce serait encore mieux. Actuellement, le gouvernement soutient fortement les entreprises locales. Si nous participons à l'exposition, il allouera certainement des fonds pour soutenir nos plantations ultérieures.
»
Cela signifie que si les myriques de Xishan sont mis en valeur lors de l'exposition du festival du comté, ils pourront non seulement accéder à de nouveaux marchés, mais aussi bénéficier du soutien du gouvernement. Cependant, la plupart des myriques présentés au festival de la ville proviennent de coopératives municipales, et non de sous-traitances privées comme ici.
Toutefois, ces deux dernières années ont vu une augmentation des plantations réalisées sous contrat privé, et afin de promouvoir le secteur local des plantations, différentes régions déclareront également avoir recours à des plantations sous contrat privé, regroupées en coopératives.
Shen Wuqiu était très reconnaissante de la gentillesse de la secrétaire et a déclaré : « Si c'est possible, ce serait merveilleux. »
« Vos myrtilles sont excellentes, mais je ne sais pas si elles arriveront à temps. » La secrétaire Fang n'a pas mâché ses mots et lui a dit la vérité. « Les douanes n'ont-elles pas adopté une nouvelle politique l'an dernier autorisant l'exportation des myrtilles ? Si vos myrtilles peuvent être incluses dans le festival de la myrtille, leur exportation ne posera aucun problème. »
Si ce produit devient un produit d'exportation, il deviendra naturellement une marque, et de grands acheteurs viendront alors l'acquérir, ce qui facilitera grandement la récolte et la vente.
Shen Wuqiu prit une décision rapide : « Alors je vais devoir demander au secrétaire Fang de faire de gros efforts. »
Le secrétaire Fang fit un geste de la main et plaisanta : « Vos baies de myrte sont tellement bonnes que je crains qu'une fois qu'elles deviendront une grande marque d'exportation, nous ne puissions plus en manger. »
« Regarde ce que tu dis ! Quant à ces baies de laurier, tu peux venir les cueillir quand elles seront mûres. »
"Alors c'est réglé."
Pendant que le groupe discutait, Gu Miaomiao remplit rapidement une dizaine de petits paniers de cueillette.