Он просто окликнул не того человека, отчего у Лян Ши по коже пробежали мурашки.
Лян Ши снова толкнул её. Чжао Сюнин была слишком пьяна, чтобы усидеть на месте, и чуть не упала, когда Лян Ши толкнул её. У Лян Ши не оставалось другого выбора, кроме как протянуть руку и оттолкнуть её в ответ.
При нажатии и поднятии это похоже на вращение плюшевой игрушки.
Лян Ши беспомощно сказал: «Пойдем, я отвезу тебя домой».
Чжао Сюнин, вероятно, замерз, поэтому он поджал ноги, обнял колени, положил голову на колени и распустил волосы.
Если бы эти сплетничающие медсестры в больнице это увидели, они были бы совершенно потрясены.
«У меня больше нет дома, — сказал Чжао Сюнин. — Где же мне теперь жить?»
Голос Чжао Сюнина дрожал от волнения.
Лян Ши потянул её за собой, сказав: «Я отведу тебя к себе домой».
«Я хочу свой дом», — сказал Чжао Сюнин.
Когда Чжао Сюнин был пьян, он становился крайне упрямым и не слушал доводов разума.
Лян Ши был одет только в пижаму и небрежно накинутое поверх неё пальто, которое было не очень тёплым.
Они дрожали от холода, но Чжао Сюнин по-прежнему вел себя пьяно и буйно.
Сказать, что она была пьяна и вела себя как сумасшедшая, было бы не совсем точно; она просто была погружена в свой собственный мир, предаваясь безумным, глупым и мечтательным фантазиям.
Она не просила Лян Ши ничего делать.
Спустя долгое время она, казалось бы, совершенно ясно спросила: «Лян Ши, могу ли я вернуть Шэнь Хуэя?»
Лян Ши был ошеломлен.
Прежде чем она успела ответить, сзади послышался стук каблуков по полу.
Шум транспорта в сочетании с другими звуками создавал еще более жуткую атмосферу.
Когда Лян Ши обернулся, он увидел, что это был Шэнь Хуэй.
Глаза Шэнь Хуэй были красными, словно она только что расплакалась.
Проходя мимо нее, он кивнул ей в знак приветствия, а затем направился прямо к Чжао Сюнин.
Шэнь Хуэй ничего не сказала, но медленно присела перед Чжао Сюнином и сказала: «Пошли».
Кратко и по существу.
"Ахуэй?" — тихо позвал Чжао Сюнин, словно влюбленный шепот.
Шэнь Хуэй ущипнула её за шею, отчего Чжао Сюнин вздрогнула от боли. «Ты снова меня ударила».
Произнесенные слова прозвучали как упрек, словно у них были очень хорошие отношения.
Шэнь Хуэй оставался холоден и сказал: «Вставай».
Чжао Сюнин покачал головой: «Я не могу встать».
Шэнь Хуэй встала и посмотрела на нее сверху вниз: «Так чем ты занималась сегодня вечером? Говорила и делала все эти вещи в магазине, что ты собиралась делать?»
Чжао Сюнин подняла глаза, слезы текли по ее щекам, растапливая снег, упавший на лицо. Вода стекала по ее щекам, когда она пробормотала: «Ахуэй».
«Не звони мне», — сказала Шэнь Хуэй, ее голос дрожал от волнения. «Чжао Сюнин, я спрашиваю тебя, что ты хочешь сделать? Ответь мне».
Завывающий ветер поднимал снежинки.
Уличные фонари на мосту Юцзян тускло светили желтым светом, и снежинки, окутанные этим тусклым светом, прежде чем опуститься на землю.
Спустя долгое время Чжао Сюнин открыл рот, но, казалось, ему было очень трудно говорить.
Шэнь Хуэй пристально посмотрела на неё: "Это ты сказала?"
Увидев, что Чжао Сюнин по-прежнему никак не реагирует, Шэнь Хуэй повернулся и ушёл.
Но Чжао Сюнин схватил её за рукав и сказал: «Я хочу быть с тобой».
Голос Чжао Сюнин был очень тихим, и, закончив говорить, она повторила: «Я хочу быть с тобой».
Шэнь Хуэй усмехнулся: «Разве ты не обещал мне благословение? Это и есть твоё благословение?»
Чжао Сюнин покачал головой, сжимая в руках ее одежду, выглядя растрепанным и жалким. «Простите, я не могу этого сделать».
Шэнь Хуэй искоса взглянула на неё, затем снова повернулась, глядя в безлюдную даль, и скорбно произнесла: «Слишком поздно».
Чжао Сюнин спросил: «Почему?»
Шэнь Хуэй ничего не объяснила, резко отдернула руку и холодно сказала: «Иди домой и больше не приходи. Тебе не нужно присутствовать и на моей свадьбе».
Рука Чжао Сюнин промахнулась мимо цели и замерла в воздухе, всё ещё сжимая край её одежды.
Как только Шэнь Хуэй собиралась сесть в машину, Чжао Сюнин внезапно пронзительным голосом крикнул: «Ты же собиралась меня мучить? Давай, мучай меня вечно! Зачем ты вышла замуж за другого? Так я быстро тебя забуду. Ты должна заставить меня помнить тебя вечно… тебя…»
В этот момент Шэнь Хуэй внезапно обернулся.
Эти светло-карие, равнодушные глаза холодно взглянули на него, все еще полные слез, но при этом казались довольно нежными.
«Я отпускаю тебя сейчас же…» — сказал Шэнь Хуэй.
Машина Шэнь Хуэя съехала с моста.
Чжао Сюнин смотрела на машину, которая исчезала из виду, по ее лицу текли слезы, но она оставалась бесстрастной.
Лян Ши был убит горем, наблюдая за этим.
Я никак не ожидала стать свидетельницей такой душераздирающей истории любви посреди ночи.
Она подошла и потянула Чжао Сюнина за руку: «Хорошо, пошли, после хорошего ночного сна тебе станет лучше».
Чжао Сюнин оставался бесстрастным и неподвижным.
Лян Ши так и не смог убедить Чжао Сюнин, поэтому ему оставалось лишь стоять рядом с ней, словно его наказывали.
Многие смотрят на Лян Ши странным взглядом, и те, кто не в курсе ситуации, могут подумать, что Лян Ши что-то с ней сделал.
Лян Ши мечтал о том, чтобы ему на лицо вытатуировали слова "Она не имеет ко мне никакого отношения".
После неопределенного ожидания Чжао Сюнин внезапно встал, отряхнул снег и грязь с одежды, плотно закутался в пальто и направился к жилому району.
Лян Ши стоял рядом с ней, предлагая лишь тщетные слова утешения: «Вернись, выпей горячей воды и попробуй все обдумать».
Чжао Сюнин фыркнул: «Я никак не могу понять».
Лян Ши: «...»
Похоже, они просто спорят ради спора.
Но Чжао Сюнин совершенно серьезно добавил: «Этот человек слишком ужасен и не заслуживает Шэнь Хуэя».
Лян Ши: «?»
«Что? Доктор Шен, наверное, не настолько плох, правда?» — спросил Лян Ши. — «Возможно, вы недостаточно о нём знаете?»
Чжао Сюнин покачал головой: «Нет, этот человек был в нашей группе. Тогда... он использовал мои экспериментальные данные из-за вопроса о стипендии».
Лян Ши: «...»
«Почему доктор Шен так близок к людям из вашего класса?» — спросил Лян Ши.
Чжао Сюнин: "...Они были в одной больнице. Эта штука выглядела вполне прилично, но могла и лгать."
Лян Ши не понимал, как ему удавалось разговаривать с пьяницей, чувствуя при этом сонливость. Однако Чжао Сюнин изо всех сил старалась не вести себя как пьяница. Если бы она чуть не споткнулась и не упала на низком пороге лифта, Лян Ши действительно подумал бы, что она не пьяна.
Лян Ши хотел отвезти её домой, но Чжао Сюнин настояла на том, чтобы вернуться на верхний этаж.
Вернувшись на верхний этаж, она сняла туфли и пошла босиком по полу. Даже не включая свет, она могла точно дойти до кровати.
Лежа на кровати, она вдруг сказала: «Я была настоящей дурой. Раньше я плохо относилась к Шэнь Хуэй».
Лян Ши стоял в дверном проеме и пошел задернуть шторы внутри комнаты.
Чжао Сюнин, все еще серьезно анализируя себя, говорил: «У меня завышенное самомнение, я мало говорю и у меня скверный характер, но я ее слушаю».
«Я могу использовать свои будущие дни, чтобы искупить свои грехи, — сказал Чжао Сюнин. — Но это совсем другое дело. Кто знает, чего она добивается, когда встречается с Шэнь Хуэй? Ей нужны деньги Шэнь Хуэй или сама Шэнь Хуэй? Будет ли ей все равно, что Шэнь Хуэй встречалась со мной раньше? Будет ли ей все равно, что Шэнь Хуэй временно была отмечена мной? Будет ли ей все равно, что у Шэнь Хуэй случился выкидыш? Предаст ли она Шэнь Хуэй?»
Лян Ши пошел за горячей водой, слушая ее бесконечную болтовню.
Она думала, что ничего не услышит, если выйдет из комнаты, но Чжао Сюнин вышел и заговорил с ней.
Вероятно, это был самый продолжительный разговор Лян Ши с Чжао Сюнином с момента их знакомства.
«Я ничего не могу гарантировать, но знаю, что у этой кошки скверный характер. Она также издевается над мелкими животными. Раньше внизу, в нашем учебном корпусе, жила бездомная кошка. Она заманила её ветчиной, а затем расчленила скальпелем».
«Тогда я подумал, что она, должно быть, очень хорошо делает операции. У нее не дрожали руки, когда она держала скальпель. Мы же были всего лишь первокурсниками! Этот парень, должно быть, извращенец».
«А ещё она любит мусорить. Однажды я видела, как она выплюнула жевательную резинку у входа в библиотеку».
«Единственная более-менее приемлемая черта её внешности — это лицо; всё остальное — сплошной беспорядок. У Шэнь Хуэй такой скверный характер, она обязательно будет с ней спорить».
«Если они начинают спорить, Шэнь Хуэй обожает плакать, она плачет…»
Чжао Сюнин, едва сдерживая слезы, произнесла эти слова, а затем продолжила: «У меня разрывается сердце».
«Не обманывайтесь мягким и добродушным характером Шэнь Хуэй. На самом деле у неё довольно вспыльчивый характер. Если вы не купите ей завтрак, она заплачет. Если вы её не послушаете, она ущипнет вас за ухо. Если вы хоть немного повысите голос, она обвинит вас в грубости. Вам нужно её уговаривать, иначе она начнёт плакать».
Лян Ши: «...»
Лян Ши почувствовал себя так, словно его кормят собачьим кормом (китайский сленг, означающий наблюдение за публичными проявлениями чувств).
Это просто просроченный собачий корм.
Она очень хотела записать это для Чжао Сюнина, а потом, когда протрезвеет, поставить на повтор у своей кровати.
В конце концов Чжао Сюнин устала, села на диван, обняла подушку и тихо сказала: «Я купила это, пробежав по всему острову и посетив семь разных торговых центров».
Лян Ши поставил чашку с горячей водой, которую он налил, на кофейный столик, встал перед ней и сказал: «Выпей сначала это».
Чжао Сюнин продолжил, словно не обращая внимания на собственные слова: «Вы все говорите, что я буду страдать из-за своего характера, но я действительно старался изо всех сил. Что... что мне делать? Я не знаю».
Чжао Сюнин ударил кулаком по подушке. «Это моя первая любовь. Она мне нравится, и я слушаю всё, что она говорит. Что я сделал не так в том случае? Я схожу с ума. Мне снятся сны о боли посреди ночи. Это была Шэнь Хуэй. Я чуть не видел, как она умерла».
Речь Чжао Сюнина стала нелогичной; он говорит всё, что приходит ему в голову.
Всё это лишь жалобы и ворчание.
Однако Лян Ши только что узнал причину их расставания. Вероятно, это произошло потому, что Чжао Сюнин в тот день была приглашена на вечеринку одной из их однокурсниц. Эта девушка была в чуть лучших отношениях с Шэнь Хуэй и раньше помогала ей с исследованиями, поэтому Чжао Сюнин, смущенная отказом, пошла. В тот день у Шэнь Хуэй как раз приближался срок сдачи работы, и она была занята написанием диссертации дома.
Изначально планировалось, что группа будет состоять из четырех человек, но оказалось, что их всего четверо, и один из них — супружеская пара.
Чжао Сюнин вообще не употреблял алкоголь.