Завораживающее очарование этнической группы Ба – палач

Глава 23

El invitado de hoy claramente no era uno de esos jóvenes maestros. Cuando Zhong Jimin supo que lo habían elegido como compañero de entrenamiento, se sintió halagado. Inmediatamente se puso de pie y avanzó. El hombre permaneció inmóvil, observando cómo el otro se acercaba paso a paso. Unas gruesas gafas de sol ocultaban sus emociones, pero no podían disimular su expresión de extrema concentración.

Zhong Jimin no entendía del todo por qué el otro hombre lo miraba con tanta intensidad. Era simplemente un hombre de mediana edad, delgado y de piel morena, vestido con sencillez y de aspecto común. Sin embargo, eso no lo hizo parecer descortés y tomó la iniciativa de saludarlo, diciendo: "¡Hola, señor!".

—Hola —respondió el hombre secamente; a juzgar por su voz, probablemente era joven. No solo llevaba gafas de sol grandes, sino que también se había subido el cuello de la camisa, aparentemente intentando ocultar su rostro.

Zhong Jimin estaba ansioso por ver el rostro de esa persona, pero su posición como proveedor de servicios le impedía invadir la privacidad de su invitado. Simplemente hizo todo lo posible por cumplir con su papel.

—¿Qué tipo de orientación necesitas? —preguntó.

—Compré diez cartuchos para el campo de tiro. Puedes venir conmigo a terminar de practicar. —El joven ya se había alejado mientras hablaba. Zhong Jimin se detuvo un instante, tomó el rifle de caza y la munición del camarero y luego se apresuró a caminar unos pasos hacia el área de tiro con el joven.

El joven movió los hombros y los codos, aflojando los ligamentos y las articulaciones correspondientes. El tiro al plato difiere del tiro al blanco estático; requiere reacciones rápidas y movimientos ágiles. A juzgar por la coordinación de sus movimientos preparatorios, era evidente que no era un principiante. Su mirada permaneció fija en la distancia; el cielo crepuscular se tornaba cada vez más intenso, adquiriendo un tono sombrío, rojo sangre, que resonó con cierta emoción en su interior, dejándolo momentáneamente absorto.

—Señor, ¿está listo? —La voz de Zhong Jimin resonó a espaldas del joven. Este se giró y vio al instructor entregándole el rifle de caza.

—Por favor, maneje el arma con cuidado, ya está cargada —dijo Zhong Jimin con solemnidad—. Antes de disparar, asegúrese de que la boca del cañón apunte hacia abajo y delante de su cuerpo.

El joven atrapó el arma con una destreza asombrosa. Llevaba unos guantes negros finos y su agarre era perfecto. En un instante, él y el arma se fundieron en uno solo, irradiando un aura penetrante e imponente.

Zhong Jimin respiró hondo. Ya había percibido el aura fría y penetrante que emanaba del hombre, y ahora se hacía cada vez más evidente. Empezó a intuir que debía de ser un soldado, o quizás, como él, un antiguo francotirador del SWAT. Porque cuando el hombre estaba allí de pie con su escopeta en la mano, era inconfundiblemente un cazador letal capaz de decidir entre la vida y la muerte.

Sin embargo, el hombre no apuntó con el arma al suelo como se le había indicado, por lo que Zhong Jimin tuvo que recordárselo de nuevo: "El arma debe apuntar hacia abajo, no sostenerse horizontalmente; eso es muy peligroso".

El joven lo ignoró, sin siquiera molestarse en girar la cabeza. Tras contemplar el horizonte por un instante, su voz resonó suavemente: «Lo que realmente controla un arma no es la posición de la mano, sino los pensamientos en la mente de quien la empuña».

Zhong Jimin quedó profundamente conmovido. Las palabras del joven demostraban una vez más su considerable habilidad con las armas, y no encontraba la manera de refutarlo, pues reflejaban un profundo conocimiento del tema. Solo pudo mirar a su alrededor con desánimo, esperando que nadie más hubiera presenciado la agresión.

—Pon el disco —dijo el joven.

Zhong Jimin pulsó el botón de control y un disco salió disparado del lanzador, describiendo una hermosa trayectoria parabólica contra el deslumbrante crepúsculo. Cuando la trayectoria alcanzó su punto más alto, se oyó un disparo repentino y el disco explotó, lanzando una ráfaga de fuegos artificiales blancos.

"¡Magnífico!", exclamó Zhong Jimin. Como observador, tuvo que admitir que era una toma perfecta, impecable en todos los aspectos, desde la precisión y la sincronización hasta la estética del movimiento.

El joven simplemente le entregó el arma a Zhong Jimin y dijo con calma: "Carga las balas y coloca el disco".

Parecía un invitado poco hablador. Zhong Jimin pensó que él tampoco debía ser muy hablador, pues podría molestarlo. Pero con su excelente habilidad en el tiro con arco, ¿para qué necesitaría un entrenador?

La escopeta cargada volvió a estar en manos del joven. Luego vinieron los disparos a los blancos, el tintineo de las armas y las explosiones de los fuegos artificiales.

Los movimientos del joven fueron rápidos y precisos, como si estuviera realizando una tarea rutinaria. Ya fuera por el deslumbrante atardecer o por su deseo de ocultar su rostro, ni siquiera miró hacia atrás una sola vez cuando se dispararon las nueve balas.

Nueve balas, un 100% de efectividad. Un resultado así no podía pasar desapercibido para Zhong Jimin.

Con solo una bala restante, y a juzgar por su desempeño anterior, Zhong Jimin no tenía dudas de que el joven lograría un Grand Slam perfecto. Así que soltó el blanco y esperó a que los fuegos artificiales se disiparan en el crepúsculo.

Pero esta vez, el arma no se disparó. El joven observó cómo el objetivo cruzaba el cielo a toda velocidad, con el cuerpo congelado en el sitio, completamente inmóvil.

"¿Qué pasó?", preguntó Zhong Jimin sorprendido después de que el objetivo cayera al suelo.

El joven finalmente giró la cabeza, su mirada se asomó por detrás de sus gafas de sol y se fijó firmemente en el rostro de Zhong Jimin. Tras un instante, dijo en voz baja: «Esta es la última bala».

“Sí.” Zhong Jimin negó con la cabeza con impotencia, “Pero ya has fallado el objetivo.”

El joven resopló, con un gesto que parecía burlarse. "No me interesa el tiro al blanco", dijo, volviendo la mirada al cielo.

Sí. Alguien con su habilidad para disparar seguramente ya estará cansado de disparar a blancos estáticos como los discos, ¿verdad? Zhong Jimin pareció comprenderlo bastante bien, así que sonrió y sugirió: "Nuestro campo de tiro también ofrece actividades de caza al aire libre. ¿Te gustaría probarlas?".

—¿Disparar a los animales? —El joven negó con la cabeza—. ¿No crees que eso es un desperdicio de balas?

Zhong Jimin no pudo entender lo que la otra persona quería decir, así que frunció el ceño y preguntó: "¿Entonces de qué otra manera quieres jugar?"

El joven jugueteaba con la escopeta que tenía en la mano: «Para un pistolero, una persona es la presa perfecta. Al disparar, se puede sentir su miedo, su desesperación... Puede que incluso se resista, lo que hace que todo sea aún más emocionante. Claro que lo más importante es encontrar un motivo para dispararle. Cuando se dispara con un propósito, ese es un disparo perfecto».

—¿Cómo es posible? —Zhong Jimin soltó una risita—. En la sociedad actual, ¿cómo podrías tener la oportunidad de matar a alguien con un arma?

El joven replicó: "¿Acaso disparar a personas vivas no es un deseo arraigado en el corazón de todo pistolero?"

Zhong Jimin quedó atónito; empezó a percibir una atmósfera tensa. No respondió a las palabras del otro hombre, sino que sonrió y dijo con el tono más despreocupado posible: «Señor, por favor, entregue el arma. Su turno de tiro ha terminado».

—¿Se acabó? —pareció responder el joven con una sonrisa—. Pero aún me queda una bala, ¿no?

—Has fallado el tiro; dame el arma. Zhong Jimin se puso cada vez más nervioso y su tono cambió, volviéndose serio.

El joven no mostró ninguna intención de entregar su arma; al contrario, la apretó aún más. Zhong Jimin se encontraba en un dilema. Dudó, preguntándose si debía arrebatarle el arma por la fuerza, pero ahora que estaba cargada, hacerlo sería sin duda una acción muy peligrosa: si se disparaba accidentalmente durante el forcejeo, ¡el estruendo de la escopeta en el campo no sería ninguna broma!

El joven se giró entonces, mirando a Zhong Jimin. De repente le preguntó: "¿Alguna vez has disparado o matado a alguien?".

Esa pregunta fue bastante grosera y brusca. Zhong Jimin tenía muchas ganas de quitarle las gafas de sol a la otra persona para ver qué rostro se escondía tras ellas. Sin embargo, logró reprimir sus emociones y le preguntó: "¿Qué ocurre?".

—Solo quiero saber... tus razones para matar y cómo te sentiste después de hacerlo —dijo el joven con seriedad, sin ninguna provocación en su tono. Sin embargo, al darse la vuelta, apuntó con el arma hacia Zhong Jimin, lo que lo incomodó profundamente. Lamentó haber recibido a un invitado tan extraño.

Sin embargo, decidió responder con seriedad a la pregunta de la otra persona, porque ese tema era sagrado para él.

«He matado gente. Todos los que maté se lo merecían. Al ver a estas personas caer bajo mi arma, mi mayor satisfacción fue haber cumplido mi misión y haber defendido la dignidad de la justicia», dijo Zhong Jimin con firmeza. Finalmente, con orgullo, infló el pecho: «Porque fui francotirador de la policía especial, y mi misión era abatir a los criminales que ponían en grave peligro la seguridad pública».

El joven guardó silencio por un momento: "¿Puedes garantizar que todos a los que disparaste merecían morir y que nunca has abusado de tu poder sobre la vida y la muerte?"

—Puedo garantizarlo —dijo Zhong Jimin, mirando a la otra persona sin dudarlo—. He disparado a secuestradores, asesinos en serie desquiciados, fugitivos peligrosos… Todos ellos cometieron crímenes que merecían la muerte.

El joven miró a Zhong Jimin por encima de sus gafas de sol: "¿Todavía recuerdas a un hombre llamado Wen Hongbing de hace dieciocho años?"

Zhong Jimin frunció el ceño de inmediato, claramente impresionado por el nombre. Luego, preguntó con un dejo de inquietud: "¿Cómo supiste esto?".

—Está en tu expediente. —El joven ya había preparado su respuesta—. La página web del club tiene información detallada sobre todos tus entrenadores, y también se enumeran tus logros en combate durante tu tiempo como policía. Por eso te elegí como mi compañero de entrenamiento.

—¿En serio? —preguntó Zhong Jimin con escepticismo. No sabía mucho de internet y, pensándolo bien, no se le ocurría otra explicación. Tras un momento, se quejó: —Acordamos usar seudónimos, ¿cómo es posible que esto se haya filtrado?

—¿Tienes miedo de que los demás se enteren? —Los labios del joven se curvaron en una sonrisa fría—. Pero estabas lleno de orgullo cuando hablabas de tus logros hace un momento.

“Esto es diferente…” Zhong Jimin vaciló, “Esa persona… no debería haber muerto”.

"¿Por qué?"

«Lo obligaron a hacerlo, y el daño subjetivo que causó con el crimen no fue grave. Además, los negociadores de la policía en el lugar ya tenían la situación bajo control», recordó Zhong Jimin. Originalmente era un secreto, pero ahora un desconocido lo sacó a relucir. ¿Quizás sea porque han pasado tantos años que ya a nadie le importa?

Jamás imaginó que la persona a la que más le importaba esto estaba justo delante de él.

El corazón del joven se estremeció violentamente. Las palabras del otro confirmaron lo que ya sabía y lo sumieron en dolorosos recuerdos. Tras esforzarse por recomponerse, dijo con frialdad: «Pero aun así le disparaste. ¡Le disparaste a alguien que no debería haber muerto!».

Las palabras de la otra parte se volvieron más duras, pero Zhong Jimin se mantuvo sereno. Negó con la cabeza y dijo con calma: "Yo no lo maté".

El joven se quedó un poco desconcertado: "¿Qué quieres decir?"

—Yo no lo maté; se trata de algunos secretos internos —repitió Zhong Jimin, pero sus palabras fueron vagas. Luego, preguntó con cautela: —¿Por qué te interesa esto?

El joven permaneció en silencio, y a través del borde de sus gafas de sol se podía ver que fruncía el ceño. La conversación tomaba un rumbo inesperado, y la expresión del otro no parecía mentir, ni tenía motivo alguno para hacerlo.

Completamente desprevenida por este giro inesperado, la conversación pareció estancarse. El joven no podía responder a las preguntas de Zhong Jimin, ni se le ocurría una buena manera de lograr que la otra persona explicara el "secreto". Sin embargo, basándose en la información que ya poseía, pudo formular suposiciones y razonamientos al respecto.

"Tú no lo mataste, así que alguien más lo mató, ¿verdad?" Tras un largo silencio, el joven volvió a hablar, con la voz ronca, como si le costara hablar.

Zhong Jimin frunció los labios y permaneció en silencio, pero su actitud indicaba claramente su consentimiento tácito.

El pecho del joven comenzó a agitarse, un repentino temor lo invadió. Por un instante, incluso quiso huir, pero una fuerza superior lo obligó a afrontar la horrible verdad paso a paso. Así que, con la voz quebrada por el temblor, continuó insistiendo: «Ustedes no lo mataron, alguien más disparó a Wen Hongbing, pero ¿por qué aparecen sus nombres en los registros policiales?».

—Ya lo dije, esto es un secreto policial. Zhong Jimin pareció percibir la debilidad de la otra parte y su tono se endureció. —No quiero hablar más contigo. Entrégame el arma.

Pero los jóvenes no quieren que esto termine todavía.

"¿Porque este tiroteo violó los procedimientos policiales, es cierto?" Empezó a responder él mismo a la pregunta anterior, mientras su cuerpo se dirigía incontrolablemente hacia donde estaba Zhong Jimin.

Zhong Jimin retrocedió un paso, con expresión tensa mientras la otra parte se acercaba: "¿Qué estás haciendo?", preguntó, concentrando su mente; la otra parte seguía negándose a entregar su arma, tal vez debería tomar medidas drásticas.

Tras haber superado la mediana edad, el cuerpo de Zhong Jimin ya no era tan fuerte como en su juventud, pero la base forjada durante sus años como agente de policía especial seguía intacta. Si hubiera sido en el pasado, habría atacado sin dudarlo y habría utilizado técnicas de lucha para someter a su oponente de inmediato.

Pero hoy le faltó valor para hacerlo, no por cobardía, sino porque la persona que tenía enfrente le estaba presionando demasiado. Aquel tipo estaba rodeado de un aura poderosa, un poder que jamás había visto. Así que no se atrevió a hacer ningún movimiento precipitado, porque simplemente no tenía la confianza suficiente para derrotar a su oponente.

Así que Zhong Jimin se tomó otro momento para observar su entorno, buscando una posible manera de pedir ayuda. El joven notó este sutil movimiento, pero no le prestó atención. Simplemente se acercó, bombardeándolo con preguntas como si buscara confirmación: "¡El verdadero pistolero no tenía derecho a disparar, porque solo era un policía en prácticas! Si esto se registra en el informe, tanto el jefe de la operación como el pistolero serán responsables. Así que te conviertes en el tirador nominal, la verdad de la escena queda completamente oculta, los que deberían ser castigados escapan al castigo, ¡y tú obtienes un mérito falso!".

La expresión de Zhong Jimin cambió de tensa a sorprendida. De repente frunció el ceño: "¿Quién eres exactamente? ¿Cómo sabes tanto?"

El joven no dejaba de gruñir para sí mismo: "¡Dime! ¿Tengo razón?!"

Zhong Jimin sonrió con ironía: "Ya lo sabes, ¿por qué me preguntas?"

Su voz no era fuerte, pero sus palabras fueron como una aguja afilada que atravesó la imponente aura del joven. Este se encogió de dolor al instante, como si hubiera sufrido un golpe devastador e insólito. Apretó los dientes y murmuró: «¿Por qué, por qué...?»

Zhong Jimin comprendió de inmediato que era una buena oportunidad para atacar. Dio un paso adelante, agarrando el rifle de caza con la mano izquierda mientras sujetaba con la derecha la garganta del joven.

Ya estaban muy cerca, y Zhong Jimin se movió con mucha rapidez; estaba seguro de que no fallaría. Pero se equivocó.

Su figura apenas se había movido cuando el joven se levantó de un salto. El poderoso aura de antes se reagrupó al instante y estalló por completo. Zhong Jimin solo sintió una imagen borrosa ante sus ojos, y una gran fuerza apartó su mano derecha. Al mismo tiempo, algo frío y duro se presionó contra la parte superior de su cabeza.

El corazón de Zhong Jimin se encogió profundamente; sabía perfectamente qué era aquello que tenía en la cabeza.

El arma había sido su compañera de toda la vida, pero ahora estaba en manos de otra persona aterradora. Así, una bala mortal se encontraba a escasos centímetros de su punto vital.

—¿Por qué? —rugió el joven—. ¿Por qué disparó ese oficial en prácticas? ¡Dímelo!

Su voz era fuerte y parecía estar en un estado de gran agitación emocional. Los demás empleados del campo de tiro finalmente se percataron de la situación y todos se giraron para mirar. La escena los dejó conmocionados y horrorizados. Tras un breve revuelo, algunos huyeron presas del pánico, mientras que otros se acercaron con cautela.

El joven volvió a empujar el cañón del arma hacia adelante: "¡Habla! ¡No tengo tiempo para esperarte!". Tras una breve pérdida de control, recuperó gradualmente la compostura, bajó la voz, pero su tono se volvió aún más siniestro y aterrador.

La inmensa presión del cañón del arma provocó que Zhong Jimin respondiera de inmediato: "No lo sé".

El joven apretó los dientes y permaneció en silencio, claramente insatisfecho con la respuesta. Zhong Jimin añadió rápidamente: «Yo solo era un francotirador. Mi posición estaba en el edificio frente al lugar del crimen. Ese día, el sospechoso cambiaba de posición intencionadamente, saliéndose con frecuencia de mi alcance. Más tarde, un policía entró al edificio para negociar, y el comandante informó de que todo marchaba bien. Pensé: la crisis debería estar resuelta, ¿no? Pero un instante después, se oyeron disparos, y el policía que negociaba abatió al sospechoso. En ese momento, el sospechoso ya no estaba a la vista, y la verdad es que no sabía qué había pasado».

El joven miró fijamente el rostro de la otra persona; su expresión de ansiedad e impotencia no parecía fingida. Aun así, insistió, sin querer darse por vencido: «Cuando posteriormente realizaste la sesión informativa posterior a la operación, ¿no se informaron internamente los detalles específicos?».

“No. El comandante de la operación solo me dijo en privado que quien disparó era un policía en prácticas, así que me pidió que me hiciera pasar por él. En cuanto a lo que realmente ocurrió en el lugar de los hechos, solo lo sabían el tirador y el comandante. El comandante no me dio detalles y ni siquiera permitió que una tercera persona entrara en la escena.”

"¿Por qué?"

¿Le preocupa que se filtre el secreto de la sustitución? Las heridas causadas por un rifle de francotirador son completamente diferentes a las causadas por una pistola policial. Si otros agentes de policía entran en la casa, detectarán el fallo a simple vista.

«¿Cómo se puede mantener algo así en secreto?». El joven, profundamente receloso, apretó de nuevo el agarre de la escopeta. «Es solo un comandante de campo; ¿de verdad puede encubrirlo todo?».

Zhong Jimin esbozó una sonrisa amarga y resignada: "Ese comandante... era una persona muy especial. No sé cómo explicártelo, porque no te imaginas la autoridad que tenía en la policía en aquel entonces".

El joven hizo una pausa por un momento y preguntó: "¿Es ese Ding Ke? ¿El excapitán de la policía criminal?". Conocía la identidad del comandante del Caso 130 gracias a los archivos robados, pero no sabía nada sobre la legendaria trayectoria de esta persona.

Zhong Jimin respondió: «Es él». Aunque estaba bajo la amenaza mortal de una escopeta, la admiración se reflejó en su rostro al oír el nombre. Luego suspiró y dijo: «No duden de mis palabras, porque no hay nada que nadie pueda hacer».

El joven guardó silencio por un momento: "¿Entonces dónde está ahora?"

“Desapareció hace diez años; se escondió.”

El joven sabía que, en efecto, así era. Anteriormente había buscado el paradero de Ding Ke, pero no había encontrado rastro alguno de él en la última década.

—¿Quieres encontrarlo? —Zhong Jimin negó levemente con la cabeza al ver lo que pensaba la otra persona—. Imposible. Como quiere esconderse, nadie puede encontrarlo.

El joven resopló, con un tono algo molesto.

¿De verdad ese tal Ding Ke es tan increíble? Pase lo que pase, tengo que encontrarlo. ¡Quiero que el mundo sepa que la única persona capaz de cualquier cosa soy yo!

«Joven, no seas impulsivo, hablemos de esto…» Una voz extraña interrumpió los pensamientos del joven. Giró la cabeza y miró en dirección a la voz, solo para ver a un hombre gordo de mediana edad de pie a unos diez metros de distancia, vestido con traje y corbata. Debía ser el encargado del campo de tiro.

Al mirar detrás del hombre gordo, una docena de hombres con uniformes de seguridad se dispersaron silenciosamente, formando un perímetro a su alrededor. El joven sintió un nudo en la garganta; sabía que no podía quedarse allí más tiempo.