No tengo ni idea de dónde encontró Gu He este libro; nada en él me parece correcto.
Gu Yunzhou asintió: "Sí, hay un pequeño río a menos de 500 metros de la puerta trasera. Originalmente planeábamos lanzar linternas allí. Las linternas eran de papel".
Gu Yunzhou también había considerado la posibilidad de utilizar un producto fabricado con tecnología avanzada.
Esto no se debe, desde luego, a que los artículos hechos a mano sean caros, sino a que estas linternas representan mejor esta época y este espacio.
Sin embargo, tras apenas un instante de reflexión, Gu Yunzhou rechazó rápidamente la propuesta.
No quería que Ji Zhaoming se llevara una impresión tan fría, así que esa noche siguió las instrucciones del libro y dirigió a los robots para fabricar cientos de linternas.
Los ojos de Ji Zhaoming se iluminaron de emoción al exclamar: "¡Nunca antes había visto soltar una linterna de río! ¡Oh, ¿qué debo hacer? Quiero soltar una ahora mismo, pero no puedo. Tengo que contenerme. Si la suelto de noche, será aún más solemne".
Gu Yunzhou se rió entre dientes.
Ji Zhaoming tomó un trozo de pastel de luna, se lo metió en la boca y le dio un mordisco.
Cuando volví a alzar la vista, vi las miradas expectantes de los robots que me rodeaban.
Hay que decir que, con el paso del tiempo, Ji Zhaoming se fue volviendo gradualmente inmune a esas miradas anhelantes.
Saltó de la silla, se dio la vuelta y apartó rápidamente a Gu Yunzhou.
Si se queda más tiempo, probablemente tendrá que darle un mordisco a cada uno de los pasteles de luna.
morder.
El horno comenzó a zumbar, indicando la llegada del plato que Ji Zhaoming había preparado personalmente.
Cuando Ji Zhaoming se dio la vuelta, solo tuvo tiempo de ver que los robots sostenían sus pasteles de luna con ambas manos y los habían colocado cuidadosamente en un plato, incluso el plato en sí era diferente de los demás.
Inmediatamente después, comenzaron a discutir.
"¡Yo tomé el plato, no es descabellado que yo también pueda comer un trozo!"
"¡Yo fui quien lo metió en el horno!"
"¡Oye, Gu He! ¿Por qué estás robando comida?"
"Mi nombre me lo dio el mismísimo rey, así que no es descabellado que yo dé el primer bocado, ¿verdad?"
"rollo."
Los robots también están bastante animados hoy.
*
Las linternas se exhiben por la noche.
Ji Zhaoming había recorrido varias veces los alrededores de esta casa y tenía una idea aproximada del arroyo que Gu Yunzhou había mencionado.
Había pensado que el centro de atención de la velada serían las linternas, pero aun así se quedó asombrado cuando salió al exterior.
Toda la calle estaba adornada con faroles de todo tipo. Bañada por la luz de la luna y las luces de neón centelleantes, era casi imposible olvidar que se trataba de un planeta semiabandonado. El robot, imitando a los personajes del libro, empujaba puestos antiguos y gritaba a Ji Zhaoming: "¡Su Majestad!".
Entre ellos había robots que lograron robar pasteles de luna. Gu He, aprovechando la situación, dijo: "¡Majestad, los pasteles de luna que preparó esta mañana estaban realmente deliciosos!".
Ji Zhaoming sonrió y dijo: "No me esforcé mucho, pero me alegra que te guste".
Si se tratara de una cuestión de cortesía, probablemente habría habido varias rondas de negativas mutuas, pero afortunadamente Ji Zhaoming simplemente les agradeció generosamente su amabilidad.
Gu Yunzhou le compró a Ji Zhaoming algunos bocadillos y una bebida, todo recién hecho por el robot esa misma tarde, humeante y recién salido del horno.
La noche era fresca.
Pero la comida estaba muy caliente.
Ji Zhaoming no dijo que el libro fuera demasiado antiguo y diferente del Festival de Medio Otoño que él había vivido.
Quizás Gu Yunzhou ya lo sabía, pero no tenía otros libros para averiguar cómo Ji Zhaoming celebraba el Festival del Medio Otoño en su mundo, así que simplemente recreó un Festival del Medio Otoño muy diferente al de ambos.
La mano de Ji Zhaoming estaba firmemente sujeta a la palma de Gu Yunzhou mientras caminaban hacia el río.
Gu Yunzhou llevaba dos linternas en la otra mano.
Cuando llegamos a la orilla del río y vimos cómo fluía lentamente, el tiempo pareció detenerse en ese instante.
Gu Yunzhou preguntó: "¿Deberíamos escribir nuestros deseos y meterlos dentro de la linterna?"
Ji Zhaoming soltó una risita y, como por arte de magia, sacó un bolígrafo y dos hojas de papel de su bolsillo. "¡Ya estoy listo!"
Miró a su alrededor y luego dudó: "¿Pero no parece haber ninguna mesa por aquí donde pueda escribir?".
Según el plan de Gu Yunzhou, caminarían por las bulliciosas calles y llegarían al río para soltar linternas juntos.
En este plan no había otros robots, así que Gu Yunzhou los retiró con antelación, por si acaso corrían por aquí haciendo ruido y sin modales.
Especialmente Gu He, que es completamente ajena a las señales sutiles.
Ahora que está todo vacío, realmente no hay dónde escribir.
Gu Yunzhou simplemente le dio la espalda a Ji Zhaoming y se inclinó, diciendo: "Usa tu espalda".
Ji Zhaoming: "No hace falta, no hace falta, puedo tumbarme en el suelo y escribir."
Escribir tumbado boca arriba no es lo más apropiado. Las piernas de Ji Zhaoming apenas habían tocado el suelo cuando lo levantaron rápidamente.
Tras sacudir lentamente el polvo de los pantalones de Ji Zhaoming, Gu Yunzhou dijo con indiferencia: "Sucio".
Luego, usó un pañuelo de papel para limpiar la suciedad de las palmas de las manos de Ji Zhaoming.
Aunque Ji Zhaoming solo tenía una pequeña mancha de suciedad en la palma de la mano, su piel clara hacía que esa pequeña mancha pareciera mucho más grande.
Un precioso colgante de jade se ha cubierto de polvo. Dado que este colgante es una reliquia familiar, debe manipularse con sumo cuidado.
Gu Yunzhou bajó la mirada y limpió suavemente la suciedad de la palma de la mano de Ji Zhaoming.
Finalmente, pasó los dedos con naturalidad por la palma de la mano de Ji Zhaoming: "Listo".
Al hacer ese movimiento, Ji Zhaoming también parpadeó.
—Escribe algo —dijo Gu Yunzhou, dándose la vuelta.
Ji Zhaoming no se atrevió a negarse, temiendo que Gu Yunzhou pudiera volver a hacer algo escandaloso.
Donde Ji Zhaoming no podía ver, la expresión de Gu Yunzhou se suavizó y dejó escapar una risita muy baja.
El pequeño y delgado trozo de papel fue colocado rápidamente sobre su espalda, y entonces Gu Yunzhou sintió un peso sobre su cuerpo.
Fue Ji Zhaoming quien se tumbó sobre ella.
Aunque hoy no es el Festival del Medio Otoño, lo celebramos igualmente, así que Gu Yunzhou se quitó el abrigo grueso y se puso una sencilla camisa negra. Se remangó las mangas y las frías líneas blancas de la camisa lucían increíblemente delicadas a la luz de la luna.
Ji Zhaoming vestía una camisa blanca con un estampado delineado en hilo dorado.
Las dos personas estaban juntas, de colores diferentes, pero se complementaban de forma extraordinaria.
La sensación táctil de la punta del bolígrafo deslizándose sobre la superficie resultaba especialmente perceptible en este entorno silencioso.
Ji Zhaoming preguntó: "¿Te pica?"
Gu Yunzhou negó con la cabeza: "No".
Escribió esas palabras en la parte posterior de su corazón.
Cada trazo estaba escrito muy despacio, como si el escritor estuviera muy serio.
Aun sin verlo, Gu Yunzhou podía imaginarse esa escena.
Ji Zhaoming apoyó medio cuerpo contra la espalda, con una mano presionando el papel para evitar que saliera volando, mientras que con la otra sostenía un bolígrafo. Frunció el ceño mientras escribía solemnemente cada palabra.
Aunque no era el Festival del Medio Otoño, su rey estaba dispuesto a conceder el deseo de la raza de robots de pasar el Festival del Medio Otoño con él.
Por lo tanto, su rey era extremadamente serio en cada una de sus acciones, y sus ojos brillaban con una luz infinita.
Esa luz no se puede evitar ni siquiera en la oscuridad.
—¡Listo! —Ji Zhaoming se puso de pie, dobló el papel formando un pequeño cuadrado y le entregó el bolígrafo a Gu Yunzhou—. Ahora te toca a ti. Tú también puedes escribir en mi espalda.
Temiendo que Gu Yunzhou se negara, Ji Zhaoming enfatizó: "¡No tienes permitido negarte!"
Gu Yunzhou suspiró con impotencia, pero siguió las instrucciones de Ji Zhaoming y colocó el papel detrás de su espalda.
Gu Yunzhou escribía muy rápido; su caligrafía era tan veloz y elegante que Ji Zhaoming ni siquiera tuvo tiempo de reaccionar antes de que Gu Yunzhou se enderezara y doblara el papel con unos pocos pliegues rápidos.
Gu Yunzhou preguntó: "¿Cuál quieres?"
Ji Zhaoming señaló la linterna de la izquierda: "¡Esta!"
Era una linterna con forma de conejo, con ojos rojos y el cuerpo medio erguido, como si hubiera visto algo interesante.
Ji Zhaoming murmuró: "¿Es nuestro conejo mascota?"
"No." Gu Yunzhou tocó el rostro de Ji Zhaoming con la punta del dedo. "Es esto."
Todavía recuerda con claridad cómo se veía Ji Zhaoming con un pijama de conejo.
Como un bebé recién nacido, que acaba de llegar a este mundo, lleno de entusiasmo e interés por todo lo que le rodea.
Ni siquiera se dieron cuenta de que habían entrado en el territorio de una bestia salvaje.
El papel fue colocado dentro de la linterna y se dejó llevar flotando sobre el agua.
Las linternas están recubiertas con un material impermeable, por lo que, aunque se mojen, no caerán al río frío.
Es como un velero que se dirige hacia el mar infinito.
—Maestro —preguntó Gu Yunzhou—, ¿me odiarás?
Ji Zhaoming se quedó asombrado: "¿Cómo es posible?"
Gu Yunzhou miró directamente a los ojos de Ji Zhaoming.
Aun sabiendo que se dirige hacia un futuro sin futuro, ¿cómo puede estar dispuesto a dejarlo ir de esta manera?
Gu Yunzhou dijo: "Entonces, ¿estaría el Maestro dispuesto a tener un noviazgo de tres días conmigo?"
Ji Zhaoming: ? ? ?
¡Auge!
Un sonido de bombardeo, aparentemente proveniente de la nada, estalló repentinamente en el espacio interestelar.
"¡Jefe, Su Majestad!" Gu He corrió desde la distancia y dijo solemnemente: "Hay invasores extranjeros ciegos".
Gu Yunzhou: ...
El rostro de Gu Yunzhou se ensombreció de inmediato.