Natürlich ist man jung, wenn man verliebt ist.
Die interessanten Details sollte man Außenstehenden besser verschweigen. Ji Ying winkte ab und sagte: „Bitte setzen Sie sich.“
Ji Qingyou winkte schnell ab: „Euer Untertan wird sich nicht setzen. Ich bin gerade erst zurückgekehrt und muss zu meiner älteren Schwester gehen, um zu verhindern, dass sie noch mehr Ärger macht.“
Während er sprach, huschte ein Anflug von Sorge über sein hübsches Gesicht. Auf der einen Seite saß sein Cousin, mit dem er ähnliche Interessen teilte und sich gut verstand, auf der anderen Seite seine eigene Schwester, die dieselbe Mutter hatte. Er wusste nicht, was er tun sollte, er steckte in einem Dilemma.
Wenn er so empfand, tat ihm seine Mutter, die zwischen den Fronten stand, umso mehr leid. Der Harem stand unter der Kontrolle seiner Mutter, und oft fiel es ihr schwer, Vernunft und Gefühle in Einklang zu bringen.
Er hatte es eilig, jemanden im Jiaoyue-Palast zu besuchen, und der Kaiser erlaubte ihm ohne Zögern, fortzufahren.
Der purpurgoldene Weihrauchbrenner im kaiserlichen Arbeitszimmer war vom Duft von Ambra erfüllt. Der Oberste Eunuch stand einige Schritte von Seiner Majestät entfernt, den Blick gesenkt und scheinbar in Gedanken versunken. Ji Ying hatte die von den Hofbeamten eingereichten Eingaben bearbeitet und nahm sich eine Tasse Tee, um ihre Müdigkeit zu lindern.
„Wird Ihre Verletzung besser?“
Seine Stimme war klar und angenehm. Selbst Wei Pingxi, mit seiner arroganten Art, musste seufzen, dass die Hälfte der herausragendsten Talente der Welt allein im Kaiser konzentriert war.
Sie bedeckte ihre Stirn: „Mir geht es besser, aber noch nicht ganz.“
„Du rennst schon wieder herum, bevor du dich richtig erholt hast“, schalt Ji Ying neckisch. „Du bist gerade erst im Palast angekommen und schon jetzt fähig, Ärger zu machen.“
„Eure Majestät sind sehr gütig“, sagte Wei Pingxi unschuldig. „Ich habe den Ärger nicht angefangen, sondern der Ärger hat ihn ausgelöst. Auch wenn Eure Majestät die Prinzessin sehr mögen, sollten Sie bedenken, wer zuerst zugeschlagen hat.“
Ji Qingyao war diejenige, die den ersten Schritt gemacht hat. Nur weil sie wütend genug war, Blut zu erbrechen, hieß das nicht, dass sie im Recht war.
So funktioniert das nicht.
Wenn wir wirklich so argumentieren, würde es dann nicht darauf hinauslaufen, dass der Schwächere Recht hat? Welchen Nutzen hätte dann noch das Gesetz? Wo bliebe die Gerechtigkeit?
Wenn man bekommen will, was man will, warum nicht einfach schamlos konkurrieren? Wer das dickste Fell und die geringste Skrupellosigkeit hat, wird unbesiegbar und selbstgefällig sein.
Ihr ernster und vernünftiger Gesichtsausdruck war wirklich süß. Ji Ying hatte sie nur geneckt, und ihr Gesichtsausdruck wurde weicher, als sie das hörte: „Onkel entschuldigt sich im Namen von Yao'er. Du bist ein großmütiger Mensch, also lass die Sache ruhen.“
„Ich wage nicht zu sagen, was die Prinzessin denken wird, wenn ich hier durchgegangen bin.“
Als sie als Kind den Palast betrat, behandelte Ji Qingyao sie mit Verachtung. Aufgrund ihres Status als Prinzessin befahl sie den Palastdienern, die Stoffpuppe, die ihre Mutter für sie genäht hatte, zu zerreißen und die Porzellanpuppe, die ihr die Kaiserin zuvor geschenkt hatte, zu zerschlagen.
Ironischerweise besuchte sie ihre Cousine, die sie noch nie zuvor getroffen hatte, mit zwei Puppen, voller Freude. Ihre Cousine bereitete ihr eine riesige Überraschung.
Damals entstand der Groll.
Ji Qingyao griff zuerst an, sie griff später an. Sie war fähiger als Ji Qingyao, aber Ji Qingyao hatte mehr Leute.
Ihre beiden älteren Brüder, die mit ihr den Palast betreten hatten, sahen von der Seite zu, wie sie geschlagen wurde, und rieten ihr, vernünftig zu sein und sich der Prinzessin nicht zu widersetzen.
Sie war nicht überzeugt und entschlossen, sich zu wehren.
Nach dem Kampf waren beide verletzt. Die Prinzessin drehte sich um und rannte weinend zum Qianning-Palast, um sich zu beklagen.
Erst später begriff sie, warum ihre Cousine ihr bei ihrer ersten Begegnung so feindselig begegnet war.
Das geschah nur, weil die Kaiserin auf ihr Porträt zeigte und sie lobte, bevor sie in die Hauptstadt kam.
Der Ausdruck „so schön wie eine Fee“ war nicht böswillig gemeint, wurde aber von Ji Qingyao sehr ernst genommen, die mit ihrer Engstirnigkeit die Zähne zusammenbiss und ihr am liebsten so lange ins Gesicht schlagen wollte, bis es anschwoll.
Wei Pingxi tauchte aus seinen alten Erinnerungen auf und lächelte großmütig: „Meiner Tante und meinem Onkel zuliebe werde ich ihr das nicht übel nehmen. Ich hoffe nur, dass sie mich nicht belästigt.“
Sie senkte den Kopf und strich sich über den Ärmel, plötzlich überkam sie ein Gefühl der Niedergeschlagenheit. Mit einem selbstironischen Lachen sagte sie zu sich selbst: „Natürlich kann ich es mir nicht leisten, sie zu beleidigen. Höchstens kann ich sie ärgern.“
„Ohne den Schutz meiner Tante wäre ich bestenfalls eine rebellische und arrogante Tochter aus der Familie des Marquis, ungeliebt von meinem Vater und meinen Brüdern. Wie hätte ich es je wagen können, den Thronfolger zu beleidigen?“
Je länger sie redete, desto ernster wurde die Situation. Ji Ying erhob sich vom Thron, wollte sie trösten, wusste aber nicht, wie sie ihr etwas versprechen sollte, um sie glücklich zu machen.
„Ich werde solche Dinge nicht sagen und meinen Onkel nicht beunruhigen.“ Sie raffte ihre Kleider zusammen und kniete nieder: „Ich bin heute mit einer wichtigen Bitte hierher gekommen und hoffe, Eure Majestät werden ihr diese gewähren.“
Die Worte, die Ji Ying beinahe ausgesprochen hätte, verschluckte sie wieder und richtete sich auf: „Mach weiter.“
Wei Pingxi zog ein Stück Papier aus seinem Ärmel und ließ es vom Obersten Eunuchen Seiner Majestät aushändigen.
Ji Ying warf einen Blick auf das Rezept und fragte: „Ist das das Rezept?“
„Eure Majestät sind weise. Es handelt sich in der Tat um ein Rezept, und das rot markierte ist das, wonach Pingxi sucht.“
Sie bat sogleich um die kostbare Medizin aus den fremden Ländern und kniete aufrecht, gehorsam wie sie war.
"Genehmigt."
"Vielen Dank, Eure Majestät!" Wei Pingxi verbeugte sich aufrichtig, lächelte dann schüchtern und blieb kniend.
Was wünschst du dir sonst noch?
Sie hatte in ihren beiden Leben selten um Gefallen gebeten, daher konnte sie sich ein leichtes Erröten nicht verkneifen: „Mein Onkel hat meine Konkubine kennengelernt und weiß, dass sie aus der Familie Liu von Jinghe stammt. Ich möchte um eine kaiserliche Begnadigung für sie bitten.“
Die Lippen des Obereunuchen zuckten: „Was für eine ungeheuerliche Forderung! Fräulein Wei wird sich wahrlich nicht höflich verhalten!“
Kann man eine königliche Begnadigung einfach so beantragen?
Er fügte hinzu: „Vorhin nannten Sie ihn noch ‚Eure Majestät‘, aber jetzt wissen Sie, dass Sie ihn ‚Onkel‘ nennen müssen. Onkel, Onkel, selbst Seine Majestät kann diese Nichte wegen der Kaiserin nicht schlecht behandeln. Vierte Miss, Sie sind gut vorbereitet.“
Zunächst nutzten sie den Fall von Prinzessin Jiaorong als Vorwand. Sie nutzten das Mitleid und die Schuldgefühle Seiner Majestät aus und zögerten nicht, das zu fordern, was ihnen zustand, und nahmen sich, worauf sie ein Anrecht hatten.
scharf.
Er ist ein bemerkenswerter Mensch.
Er war klug und gleichzeitig ehrlich; kein Wunder, dass die Kaiserin ihn mochte.
Aufgrund der Situation ihrer Tochter fühlte sich Ji Ying ihr gegenüber tatsächlich verpflichtet.
Trotz jahrelanger Erziehungsarbeit mit der Kaiserin entwickelte sich ihre Tochter zu genau dem, was sie am wenigsten sehen wollten – ein Beweis für die Hilflosigkeit und Ohnmacht der Elternschaft.
Als Ji Ying ihren Neffen sah, der gehorsam auf den Jadeziegeln kniete, schweiften ihre Gedanken zurück zu dem eigensinnigen Kind, das vor vielen Jahren im Qianning-Palast die Tränen zurückgehalten hatte.
Die Unterlippe des kleinen Mädchens war gebissen und blutete. Trotzig starrte sie ihn an und verlangte von ihm eine Erklärung und Gerechtigkeit.
Es war, als ob seine Tochter, wenn er sie absichtlich bevorzugte, die Hoffnung in die gesamte Königsfamilie verlieren würde.
Dieser zerbrechliche und doch entschlossene Blick in seinen Augen hat sich ihm bis heute tief ins Gedächtnis eingebrannt, und selbst jetzt noch weckt der Gedanke daran ein subtiles Gefühl in ihm.
Ji Ying fragte geduldig: „Darf ich fragen, warum Sie mich um eine Begnadigung vom Tod gebeten haben?“
„Weil sie zu schwach ist, hoffe ich, dass sie auch ohne mich auf etwas zurückgreifen kann, um sich ohne Zögern zu wehren, wenn sie gemobbt wird.“
„Man sagt: ‚Hundert Jahre Kultivierung braucht es, um eine Bootsfahrt zu teilen, und tausend Jahre, um ein Kissen zu teilen.‘ Sie war eine Zeit lang meine Konkubine, und ich behandle mein eigenes Volk niemals schlecht.“
Sie sprach mit Überzeugung, und Ji Ying schien sie zu verstehen und blickte sie mit sanften und liebevollen Augen an: „Du bist aufrecht und unnachgiebig, warum suchst du nicht deinen eigenen Weg?“
„Seine Majestät hat gesagt, ich würde lieber brechen als mich beugen. Wenn ich breche, dann breche ich eben. Ich werde nichts für mich selbst beanspruchen!“
Man faltet es also einfach zusammen?
Ji Ying kicherte: „Ich erinnere mich, dass Marquis Yiyang nicht so ist.“
„Diese bescheidene Frau wird seinem Beispiel niemals folgen!“
Das sanfte und fröhliche Lachen Seiner Majestät war von Zeit zu Zeit im kaiserlichen Arbeitszimmer zu hören. Die Eunuchen bewunderten die Gabe der vierten Dame, die Menschen aufrichtig zu berühren.
Fünfzehn Minuten später blieb Wei Pingxi, der gerade gehen wollte, wie angewurzelt stehen.
"Darf ich Eure Majestät fragen, was für ein Mensch meine Mutter in Eurem Herzen ist?"
Plötzlich fragte sie nach Lady Hou, und Ji Ying überlegte einen Moment: „Lady Wei ist die jüngere Schwester der Kaiserin. Sie ist tugendhaft und gütig und ein Vorbild an Weiblichkeit.“
Eine übliche, konventionelle Antwort.
Wei Pingxi lächelte und sagte: „Diese bescheidene Frau verabschiedet sich.“
Sie verließ das kaiserliche Arbeitszimmer Schritt für Schritt, den Rücken allen zugewandt, damit niemand ihre gerunzelte Stirn und die plötzliche Anspannung in ihren Knöcheln sehen konnte.
Niemand ahnte die Zweifel und Ängste in ihrem Herzen, als sie sich auf den Weg zum Zhehua-Palast machte.
Der Großeunuch Yang Ruo schenkte Seiner Majestät eine frische Tasse Tee ein.
Was hältst du von ihr?
„Eure Majestät, ich finde die vierte Miss eine bemerkenswerte Person.“
Ji Ying lächelte und fragte: „Wie wundervoll?“
„Intelligent, entschlossen und würdevoll.“
„Beeindruckend?“, lachte Ji Ying. „In der Tat ist es beeindruckend, meine Schuldgefühle auszunutzen, um eine so hohe Forderung zu stellen.“
Doch damit nicht genug: Der Oberste Eunuch sagte nichts, und Seine Majestät fragte nicht nach.
"Wie geht es Yao'er?"
„Die Prinzessin und der Kronprinz hatten einen heftigen Streit und befinden sich jetzt im Fushou-Palast.“
Ji Ying schloss die Augen und seufzte: „Sollen sie doch Lärm machen. Ich will sehen, was für Wellen in diesen tiefen Gewässern toben.“
...
Am Nachmittag trug der Eunuch alle Gegenstände und folgte der vierten jungen Dame zum Zhehua-Palast.
Wei Pingxis Reise war sehr erfolgreich. Da sie alle für Yus Mutter benötigten Heilmittel gefunden hatte, war sie erleichtert und konnte der Schönen an ihrer Seite auch eine Erklärung geben.
Sie ging zügig, und sobald sie den Eingang des Zhehua-Palastes erreichte, eilte Yinding ihr entgegen: „Fräulein, Tante wurde von Leuten aus dem Fushou-Palast abgeführt!“
...
Fushou-Palast, das Schlafzimmer der Kaiserinwitwe.
Vor Jahrzehnten, als Seine Majestät noch jung war, lag Aufstieg und Fall der Großen Yan-Dynastie in den Händen einer Frau mit dem Nachnamen Yan.
Yan Hui kam im Alter von fünfzehn Jahren als Konkubine in den Palast, als die Kaiserin noch die Macht im Harem innehatte.
Nach zehn Jahren mit Höhen und Tiefen stieg Yan Hui von der Konkubine zur Kaiserin auf und degradierte Yin Yun, die als tugendhafte Kaiserin galt, gewaltsam. Kaiserin Yin wurde vom wütenden verstorbenen Kaiser hintergangen und zur Konkubine degradiert.
Im selben Jahr gebar Yin Yun im Hehuan-Palast einen Sohn, der der jetzige Kaiser wurde.
Der verstorbene Kaiser hatte sieben Söhne. Nach Yin Yuns mysteriösem Tod ertrug der vierte Prinz, Ji Ying, Demütigungen und vollbrachte Taten, die gewöhnlichen Menschen unmöglich waren. Schließlich ging er als Sieger aus dem Machtkampf unter seinen Brüdern hervor.
Zu jener Zeit war der vierte Prinz elf Jahre alt.
Der elfjährige vierte Prinz war allein und machtlos und betrachtete Yan Hui als seine Mutter, die ihm fast neun Jahre lang als Marionette diente.
Als der junge Kaiser volljährig wurde und heiratete, regierte Kaiserinwitwe Yan hinter dem Vorhang und weigerte sich, die Macht abzugeben, was das Volk wütend machte, es aber daran hinderte, seine Stimme zu erheben.
Aber es gab immer solche, die es wagten, ihre Stimme zu erheben.
Liu Zicheng riskierte die Hinrichtung seiner gesamten Familie, indem er einen einzigen Fluch auf den Stadtturm aussprach. Hätte Ji Ying nicht mit ihrer kaiserlichen Würde eingegriffen und das Schwert der Kaiserinwitwe am Fallen gehindert, wäre die gesamte Familie Liu vermutlich noch am selben Tag ausgelöscht worden.
Das Temperament und die Methoden der Kaiserinwitwe waren für gewöhnliche Frauen unerreicht. Dennoch behandelte die Kaiserinwitwe Prinzessin Jiaorong in den Augen vieler älterer Menschen im Fushou-Palast außergewöhnlich gut.
Ji Qingyao kniete auf dem Schoß ihrer Großmutter und weinte bitterlich: „Großmutter, Wei Pingxi ist unerträglich! Kaum war sie da, wurde ich im ganzen Palast zum Gespött. Wärst du nicht zurückgekommen, wüsste ich nicht, wo ich Gerechtigkeit suchen sollte …“
„Wie empörend! Yao'er, weine nicht. Ich werde für Gerechtigkeit sorgen. Die Kaiserin ist voreingenommen. Sie ist nur eine Konkubine; sie kann bestraft werden, aber warum ihre eigene Tochter?“