Nun ja, die Kalligrafie war wirklich nicht besonders gut, aber Zhan Xiaohui und Deng Wenjing gaben viel Geld aus, damit der Präsident des Kalligrafievereins von Fuhe sie persönlich abschrieb, einrahmte und in ihrem Büro aufhängte. Und das war noch nicht alles: Unterhalb der beiden gerahmten Kalligrafien befand sich ein Altar mit der Gedenktafel des Richters von Fuhe, die morgens und abends mit drei Räucherstäbchen verehrt wurde.
Einige Untergebene und Klienten sahen diese Szene gelegentlich und fragten Zhan Xiaohui und seine Frau mit einem Anflug von Sarkasmus, was sie da täten.
Die beiden antworteten dann in einem unbeschwerten, fast scherzhaften Ton: „Ohne göttlichen Schutz, ohne Glauben, Frieden zu finden und uns ständig daran zu erinnern, wie können wir Erfolg haben?“
Wer diese Worte hört, mag Verachtung oder Geringschätzung empfinden, aber eine kleine Anzahl von Menschen könnte skeptisch sein.
Zhan Xiaohui und Deng Wenjing waren zwar beide noch recht jung, besaßen aber eine unglaublich reife und besonnene Denkweise, wogen die Dinge äußerst gründlich ab und hatten ein so großes Logistikunternehmen aufgebaut… Anfangs würden die Leute unweigerlich ihre Fähigkeiten infrage stellen und den Zukunftsaussichten des Unternehmens skeptisch gegenüberstehen. Doch zu jedermanns Überraschung florierte das Unternehmen von Anfang an und die Gewinne flossen in Strömen.
Könnte es sein, dass sie tatsächlich von einer Gottheit beschützt werden?
Nun, zu diesem Zeitpunkt war Xu Zhengyangs ursprüngliche Idee verwirklicht.
Warum sonst sollte dieser Mann, der als kleiner Geschäftsmann angefangen hatte und von Natur aus ein gewissenhafter und sparsamer Mensch war, so viel übernatürliche Kraft aufwenden, um den beiden solch großen Reichtum zu bescheren? Ging es ihm nur ums Geld, hätte Xu Zhengyang wahrlich keinen Mangel daran. In Fuhe, einer antiken Stadt mit einer Fläche von über 10.000 Quadratkilometern und einer über 2.000-jährigen Geschichte, konnte Xu Zhengyang problemlos Antiquitäten und Kuriositäten ausgraben und verkaufen. Zusammen mit den stetig wachsenden Einnahmen von Gu Xiang Xuan waren ein paar Hunderttausend im Jahr ein Kinderspiel. Für manche Reiche mögen ein paar Hunderttausend nicht einmal für den kleinen Geldbeutel reichen, aber für Xu Zhengyang und seine Familie reichte es, um ein Leben zu führen, um das sie viele beneideten.
Niemand steht ohne Grund früh auf!
Heutzutage verbringt er die meiste Zeit in Gu Xiang Xuans Laden, sitzt im kleinen Wohnzimmer im ersten Stock, raucht, trinkt Tee und liest – zufrieden und behaglich. Abends fahren er und Chen Chaojiang mit dem Motorrad zurück ins Dorf, um dort zu übernachten. Der Grund ist einfach: Er findet sein Zuhause gemütlich und entspannend.
Wie immer stand Chen Chaojiang jeden Tag früh auf, schnallte sich die schweren Sandsäcke um, die den meisten Kopfschmerzen bereitet hätten, schleppte einen Rucksack voller Ziegelsteine, lief eine große Runde im Norden und trainierte dann ein paar Runden Boxen, bevor er ins Dorf zurückkehrte, wo er schweigend frühstückte. Anschließend fuhr er mit dem Motorrad los, um Xu Zhengyang abzuholen, den Faulpelz, der jeden Tag bis zum Morgengrauen schlief. Tagsüber stellte Chen Chaojiang in Gu Xiang Xuan einen kleinen Hocker auf die Stufen vor dem Laden und konzentrierte sich auf seine Arbeit: das Schnitzen klassischer Schönheiten. Er hatte bereits mehr als ein Dutzend Holzpuppen geschaffen, und seine Handwerkskunst wurde immer feiner.
Die Zeit vergeht wie im Flug, und im Nu ist Herbst – die Zeit des klaren Himmels und der frischen Luft, die Reisernte. Wenn man am Flussufer steht und sich umschaut, sieht man Felder voller goldenem Reis, wogende Reiskörner in der Luft.
Am frühen Morgen war der Tau auf den Reisfeldern noch nicht verdunstet, und die aufgehende Sonne hatte sich erst mit der Hälfte ihres roten Kopfes gezeigt.
Die Dorfbewohner von Shuanghe verließen nacheinander das Dorf. Einige trugen Sicheln, andere Wasserkrüge, wieder andere zogen Strohseile an Fahrrädern. Ihre Gesichter strahlten vor Freude; die Freude über die reiche Ernte erfüllte ihre Herzen und Gefühle. Wenn man den Dorfbewohnern beim Plaudern in der Nähe zuhörte, konnte man sie immer wieder freudig über die prächtige Ernte sprechen hören – wieder ein Rekordertrag. Beiläufig erwähnten sie, dass dies dem Schutz des Erdgottes, dem günstigen Wetter und dem Fehlen von Schädlingen und Krankheiten zu verdanken sei, die diese seltene und reiche Ernte ermöglicht hätten.
Nach dem Vorfall, bei dem Xu Zhengyang Geister benutzte, um die tratschsüchtige Frau zu bestrafen und einzuschüchtern, waren die meisten Dorfbewohner mehr von der Existenz des Erdgottes überzeugt und erkannten, dass die Beziehung zwischen Xu Zhengyang und dem Erdgott alles andere als gewöhnlich war.
Allerdings würde niemand so etwas offen erwähnen, aus Furcht, himmlische Geheimnisse preiszugeben und den Unmut von Geistern und Göttern auf sich zu ziehen.
Xu Zhengyang, der eine rasiermesserscharfe Sichel trug, eine weiß-grüne Tarnuniform und grüne Gummistiefel anhatte, verließ mit seinen Eltern das Dorf und ging nach Norden.
Xu Neng schob ein Fahrrad, auf dessen Gepäckträger ein Bündel Strohseil und zwei Sicheln lagen. Sein bronzefarbenes Gesicht war von Falten gezeichnet, doch sein Ausdruck strahlte vor Freude. Yuan Suqin trug einen Aluminiumkessel und zwei Porzellanschüsseln und sagte etwas bedauernd, während sie ging: „Seufz, es ist Reiserntezeit, aber Rouyue kann nicht zurückkommen. Warum gibt es an den Universitäten keine Herbstferien? Sind etwa alle Studierenden Stadtbewohner, die nicht auf dem Feld arbeiten müssen?“
Sie sagte, sie vermisse Xu Rouyue, doch in Wirklichkeit dachte sie an dieses Mädchen namens Ouyang Ying. Vorgestern rief sie Xu Rouyue extra an und sagte, sie sei gerade dabei, die Reisernte einzufahren. Sie fragte, ob Xu Rouyues Klassenkameradin Ouyang Ying gesagt habe, sie wolle vorbeikommen und lernen, wie man Reis erntet. Xu Rouyue lachte und weinte zugleich und sagte, sie könne wegen ihres vollen Terminkalenders nicht kommen. Yuan Suqin war tief enttäuscht.
„Ihr Kind studiert jetzt, während Sie hier auf dem Land noch zur Grund- und Mittelschule gehen?“, sagte Xu Neng kichernd, eine Zigarette im Mundwinkel. „Selbst wenn Rouyue jetzt zu Hause wäre, könnte sie Ihnen wahrscheinlich nicht viel helfen …“
„Ich würde sie nur ungern gehen lassen, wenn ich ihr helfen könnte.“ Yuan Suqins Gesicht strahlte vor Freude. „Meine Tochter ist so hellhäutig und schön, wie ein strahlender Stern. Wie könnte jemand so Zartes wie sie nur so schwere Arbeit auf den Feldern verrichten?“
Xu Zhengyang unterbrach unzufrieden: „Also ist Rouyue meine leibliche Tochter, und ich bin ein Adoptivkind?“
Dieses Mal fiel die Entscheidung, den Reis selbst zu ernten, auf Anraten der Eltern. Angesichts ihrer finanziellen Lage hätten sie die Ernte problemlos auslagern oder das Land verpachten können. Doch Xu Neng und Yuan Suqin zogen es vor, selbst hart zu arbeiten und die Mühen auf sich zu nehmen, anstatt die rund zweihundert Yuan für eine Erntehelferin auszugeben. Dies spiegelt die Mentalität der meisten Landbewohner wider: Obwohl sie wissen, dass sie die Zeit, die sie mit der Feldarbeit verbringen, auch in einen regulären Beruf oder ein eigenes Geschäft investieren und so mehr Geld verdienen und Zeit und Mühe sparen könnten, ziehen sie es dennoch vor, selbst an der Ernte teilzunehmen und die Freude daran zu genießen.
Obwohl er etwas unzufrieden wirkte, genoss Xu Zhengyang sein geschäftiges Leben insgeheim sehr. War seine bodenständige Bauernmentalität etwa noch nicht ganz verschwunden? Das war natürlich kein Nachteil, sondern eine Haltung, die Anerkennung und Lob verdiente.
„Geh weg! Das soll dich an die bittere Vergangenheit und die süße Gegenwart erinnern, damit du deine Wurzeln nicht vergisst…“, sagte Yuan Suqin mit einem Lächeln und einem vorwurfsvollen Unterton.
Xu Zhengyang kicherte: „Das hätte auch mein Vater gesagt.“
Die dreiköpfige Familie war überglücklich.
Die dreiköpfige Familie hörte ein Klingeln hinter sich und rückte näher an den Straßenrand. Liu Bin und Zhang Hao kamen mit ihren Fahrrädern von hinten herangefahren.
"Oh, Herr Xu, müssen Sie diese Art von Landwirtschaftsarbeit immer noch verrichten?" Zhang Hao verlangsamte seine Fahrt und begrüßte Xu Zhengyang mit einem wackeligen Fahrrad.
Früher wären solche Worte nichts weiter als Scherze unter Freunden gewesen, doch heute schwang ein Hauch von Neid und ein leicht sarkastischer Unterton mit. Xu Zhengyang verstand, dass seine Freunde nicht neidisch waren, weil er Geld verdiente; sie waren aufrichtig neidisch, weil Chen Chaojiang jeden Monat ein hohes Gehalt für sie bezog, während sie als seine Freunde nicht die gleiche Behandlung erfuhren. Verständlicherweise empfanden sie etwas Neid und Groll.
Es ist doch grundsätzlich unfair, dieselben Verwandten unterschiedlich zu behandeln, nicht wahr?
Aber genau das konnte Xu Zhengyang nicht tun. Er konnte ja nicht einfach seine ganzen Kumpel mitbringen, damit sie nichts zu tun hatten und trotzdem bezahlt wurden, nur weil er Geld hatte, oder? Das wäre zu unrealistisch.
Xu Zhengyang nahm Zhang Haos Tonfall gelassen hin und sagte lächelnd: „Es ist die arbeitsintensive Zeit in der Landwirtschaft. Wenn wir ein paar Tage nicht hart arbeiten, haben wir am Ende des Jahres das Gefühl, dass etwas fehlt.“
Liu Bin sagte mit tiefer Stimme: „Das stimmt. Sie als großer Chef verdienen den ganzen Tag ohne Anstrengung viel Geld. Wenn Sie nicht hart arbeiten, verkümmern Ihre Muskeln und Knochen. Im Gegensatz zu uns sind wir arm und schuften jeden Tag.“
„Das kann man so nicht sagen. Im Leben ist man doch ständig mit diesem und jenem beschäftigt, nicht wahr?“ Xu Zhengyang lachte es weg.
„Ja, Boss Xu hat in letzter Zeit alle Hände voll zu tun, er kann sich nicht mit uns Normalsterblichen unterhalten“, sagte Zhang Hao höhnisch und fuhr dann mit seinem Fahrrad Richtung Norden.
Liu Bin warf Xu Zhengyang einen Blick zu, sagte nichts weiter, beschleunigte, um sie zu überholen, und holte Zhang Hao ein.
Xu Zhengyang schüttelte hilflos den Kopf und verspürte einen plötzlichen Schmerz in seinem Herzen, als hätte er etwas verloren.
„Zhengyang, ignoriere sie. Die beiden reden jetzt in einem sarkastischen Ton.“ Yuan Suqin sah den beiden Gestalten unzufrieden nach, die weggingen.
„Nichts, nur ein paar Scherze.“ Xu Zhengyang schüttelte mit einem schiefen Lächeln den Kopf.
Xu Neng seufzte und sagte: „Zhengyang, du kennst doch viele Leute draußen. Frag doch mal herum und schau, ob du den beiden einen guten Job besorgen kannst, damit sie mehr Geld verdienen… Sie sind doch schon seit ihrer Kindheit befreundet. Du und Chaojiang könnt doch nicht im Luxus leben, während sie in Armut leben, oder?“
„Nun, wir werden sehen.“ Xu Zhengyang nickte und wog bereits seine Optionen ab.
"Wozu der ganze Aufwand? Pff." murmelte Yuan Suqin unzufrieden.
Plötzlich ertönten aus dem hohen Norden die panischen Rufe vieler Dorfbewohner: „Feuer! Feuer! Helft, das Feuer zu löschen!“
Die dreiköpfige Familie blickte auf und sah dichten Rauch aus dem nördlichsten Damm aufsteigen, in dem kleine Flammen flackerten. Augenblicklich wütete das Feuer auf den ausgetrockneten Reisfeldern und breitete sich rasend schnell aus. Aus der Ferne war das Gebiet, das sich über Dutzende von Metern erstreckte, in dichten Rauch und Flammen gehüllt, und es breitete sich immer weiter rasch aus.
Band 3, Richter 114: Ein verlorenes Pferd kann sich als Segen erweisen
Am nördlichsten Punkt der Reisfelder nördlich des Dorfes Shuanghe befindet sich ein kleiner, in Ost-West-Richtung verlaufender Damm, genauer gesagt ein Pfad, der nur etwa einen Meter höher liegt als die Reisfelder. Nördlich dieses Pfades erstreckt sich das Ackerland des Dorfes Lu.
Das Feuer war offenbar von trockenem Gras auf dem Deich ausgegangen. Die Dorfbewohner hatten sich bereits an beiden Enden dieses Deichabschnitts versammelt und versuchten mit Schaufeln, Sicheln und Ästen, die Flammen zu bekämpfen. Allen war klar, dass, sollte sich das Feuer ausbreiten, nicht nur das Reisfeld einer Familie zerstört würde, sondern... viele weitere.
Der Abschnitt des kleinen Deichs, an dem das Feuer ausbrach, lag direkt neben Xu Zhengyangs Reisfeld!
Xu Zhengyangs Reisfeld ist rechteckig, langgestreckt von Osten nach Westen und breit von Norden nach Süden. Im Norden grenzt es an einen kleinen Damm, im Westen an einen Pfad, der in Nord-Süd-Richtung durch das Ackerland nördlich des Dorfes Shuanghe verläuft. Westlich des Pfades befindet sich ein Entwässerungsgraben. Im östlichen Teil des Reisfeldes liegen mehrere Lotuswurzelfelder. Die Blätter und Stängel der Lotusblumen in diesen Feldern sind bereits verwelkt und gelb geworden. Die feuchten Lotuswurzelfelder sind leicht entzündlich.
Als Xu Zhengyang und sein Vater zum Reisfeld eilten, sahen sie, dass sich das Feuer bereits auf einen kleinen Teil ihres Reisfeldes ausgebreitet hatte und von den wütenden Flammen knisternde Geräusche zu hören waren.
Die Dorfbewohner beider Dörfer kämpften lediglich an den Enden des kleinen Deichs gegen das Feuer, um dessen Ausbreitung zu verhindern. Niemand wagte es jedoch, sich in die Flammen zu stürzen, geschweige denn einen Weg durch die Reisfelder beidseits des Deichs zu schlagen, um ein Übergreifen des Feuers und noch größeren Schaden zu verhindern. Der Grund ist einfach: Es ist nicht fremdes Land, also wer hat das Recht, den Reis anderer zu opfern, um den eines anderen zu schützen? Einige Dorfbewohner hatten bereits eilig mit der Ernte ihrer eigenen Reisfelder nahe der Deichwälle begonnen. Hätte das Feuer ihre Seite erreicht, hätten sie einen Weg durch ihre Felder schlagen und so die Ausbreitung des Feuers stoppen und ihren eigenen Reis retten können.
Die Menschen waren hilflos. Die Felder lagen weit vom Dorf entfernt, und wer sollte schon Schüsseln und Eimer zur Reisernte mitbringen? Bis sie zurückkamen, um sie zu holen, wäre der Reis wahrscheinlich verbrannt. Einige Dorfbewohner brachten jedoch gelegentlich Schaufeln mit, um die Reisfelder zu verstärken.
Wir alle wissen, nun ja, auch die Dorfbewohner von Shuanghe wissen, dass Xu Neng ein ehrlicher und einfacher Mensch ist.
Doch als Xu Neng heute mit angespannter Miene eilig mit dem Fahrrad zu seinem Feld fuhr und sah, dass das Feuer bereits die Reisfelder erfasst hatte, brach plötzlich ein unerwarteter Mut und eine bemerkenswerte Gelassenheit in ihm hervor. Er schwang seine Sichel und befahl laut seinem Sohn, der ihm nachlief: „Schneide die Südseite ab! Schneide einen Weg frei! Schnell!“
Noch bevor die Worte verklungen waren, stürmte Xu Neng mit seiner Sichel bewaffnet in das Reisfeld.
Xu Zhengyang stürzte sich ohne zu zögern hinein und begann sofort mit seiner Sichel zu ernten.
Den Süden abschneiden!
Die Dorfbewohner, die gerade fieberhaft ihren Reis auf ihren Feldern ernteten, waren fassungslos. Xu Neng wollte mit seinem Sohn einen Weg entlang der Südseite seines Reisfeldes schlagen, anstatt die anderen Dorfbewohner um Hilfe zu bitten, das Feuer zu löschen und ihren Reis zu retten. Das bedeutete, dass er seinen eigenen reifen, erntereifen Reis zurücklassen würde, um die Reisfelder anderer Familien weiter südlich zu retten!
Xu Neng geriet in Raserei und schwang seine Sichel mit unglaublicher Geschwindigkeit; die Klinge funkelte im Feuerschein und der aufgehenden Sonne eisig.
Xu Zhengyang schwang blitzschnell seine Sichel. Sein Blick fiel auf die verdutzten Dorfbewohner auf den Feldern und die, die fassungslos am Straßenrand standen. Wütend brüllte er: „Was steht ihr denn alle da? Kommt herunter und helft! Seid ihr erst ruhig, wenn alles niedergebrannt ist? Beeilt euch!“
Der Knall ließ die Umgebung erzittern, und selbst der aufsteigende Rauch und die züngelnden Flammen schienen von Xu Zhengyangs wütender Aura erschrocken zu sein, und die Geschwindigkeit, mit der sich das Feuer nach Süden ausbreitete, schien sich erheblich zu verlangsamen.
Eins zwei drei...
Die Dorfbewohner handelten sofort und eilten in Xu Zhengyangs Reisfelder, um am südlichen Rand Reis zu ernten. Voller neuer Energie waren sie entschlossen, so viel Reis wie möglich für die Familie Xu zu retten, bevor das Feuer sie erreichte.
Innerhalb weniger Augenblicke strömten über zwanzig Menschen in die Reisfelder. Einige ernteten von Osten nach Westen, andere von Westen nach Osten, und manche drängten sich sogar von der Mitte heran, um die Ernte zu beschleunigen. Weitere Dorfbewohner folgten, bündelten den geernteten Reis und trugen ihn fort. Mehrere Dorfbewohner eilten mit Schaufeln zum Weg westlich der Reisfelder, um Gräben auszuheben. Sie hofften, die Felder noch vor der Ausbreitung des Feuers an die Bewässerungskanäle anzuschließen und dann mit den Schaufeln das restliche Wasser aus den Entwässerungsgräben langsam in die Felder zu gießen. Einige hatten bereits begonnen, Gräben innerhalb der Reisfelder auszuheben…
Viele Menschen, große Macht!
Als das Feuer allmählich den reifen Reis im Reisfeld verzehrte und auf die Erntehelfer übergriff, wurde ein drei Meter breiter, in Ost-West-Richtung verlaufender Pfad in das Feld gegraben. Entlang dieses Pfades, der mit Reisstoppeln übersät war, wurden drei schaufelblattbreite Gräben ausgehoben, und mehrere Personen auf der Westseite spritzten mit Schaufeln energisch Wasser aus den Gräben.
Ein Rinnsal Wasser fließt in die drei schmalen Gräben entlang des Weges durch die Reisfelder.
Das Feuer wurde eingedämmt.
Die lodernden Flammen versengten Gesichter und Körper aller Anwesenden. Menschen standen am Rande des Feuers und sahen schweigend zu, wie es verbrannte. Von den über drei Hektar Reis, bis auf eine kleine Menge, die gerettet und entlang der Feldwege gebracht worden war, war der Großteil vollständig verbrannt. Monate harter Arbeit, zu Asche reduziert!
Xu Zhengyang und seine Eltern standen auf der Straße und starrten fassungslos auf das wütende Feuer und den aufsteigenden Rauch.
Nördlich des kleinen Deichs hatte ein Feuer auf den Feldern des Dorfes Lu bereits die Reisfelder von fünf oder sechs Familien erfasst und breitete sich weiter aus. Die Dorfbewohner gerieten in Panik und versuchten, die Flammen zu löschen. Xu Neng, mit einer Sichel bewaffnet, stürmte über den Deich und rannte in die Reisfelder von Dorfbewohnern aus Lu, die er nicht kannte. Dann kamen weitere Dorfbewohner aus Shuanghe herbeigelaufen…
Als das Feuer vollständig gelöscht war, war es bereits nach 10 Uhr morgens.
Im Dorf Shuanghe wurde lediglich das Reisfeld von Xu Zhengyang beschädigt, während im Dorf Lu die Reisfelder von mehr als fünf Haushalten bis auf die Grundmauern niederbrannten und auch mehrere andere Haushalte teilweise Schäden an ihren Reisfeldern erlitten.
Die Menschen waren erschöpft, einige standen, andere saßen, ihre Gesichter waren mit schwarzen und weißen Streifen übersät.
Xu Zhengyang hockte am Kanal, den Kopf in tiefes Nachdenken versunken. Warum nur waren seine übernatürlichen Kräfte in diesem Moment völlig nutzlos? Das war das Dorf Shuanghe! Das war sein eigenes Gebiet! Wie konnte seine unvergleichlich starke Willenskraft nur so kläglich und völlig wirkungslos sein? … Das Buch des Urteils erinnerte ihn in Gedanken: Göttliche Macht reicht nicht aus, um der Macht der Fünf Elemente des Himmels zu widerstehen.
„Oh.“ Xu Zhengyang seufzte leise. Metall, Holz, Wasser, Feuer, Erde – die fünf Elemente! Er fragte sich, wann seine göttliche Kraft sich wohl von den Fesseln der fünf Elemente befreien würde.
Liu Bin und Zhang Hao gingen schweigend hinüber. Zhang Hao holte seine Zigarettenpackung hervor, die 1,5 Yuan pro Packung kostete, nahm eine Zigarette heraus und reichte sie Xu Zhengyang.
Xu Zhengyang war einen Moment lang verblüfft, dann nahm er es mit einem schiefen Lächeln hin.
Liu Bin holte ein Feuerzeug hervor und zündete es für Xu Zhengyang an.
Ihre Reisfelder lagen direkt neben denen von Xu Zhengyang. Auch sie hatten gerade erst teilgenommen…
Wenn die Menschen auf dem Land mit der Landwirtschaft beschäftigt sind, kümmern sie sich nicht allzu sehr darum, dass durch Rauchen ein Brand entstehen kann, denn schließlich ist jeder sehr vorsichtig beim Rauchen, weil jeder Angst hat, einen Brand zu verursachen.
"Zhengyang, es tut mir leid", sagte Zhang Hao leise und kniete sich hin.
Xu Zhengyang kicherte: „Unsinn…“
„Es ist schon eine Weile her, seit ich das letzte Mal etwas getrunken habe“, sagte Liu Bin mit einem verlegenen Grinsen und einem Anflug von Schuldgefühlen in den Augen.
„Komm heute Abend zu mir.“ Xu Zhengyang kicherte, stand auf und klatschte in die Hände. „Ich wollte in den letzten Tagen schon mit dir über etwas reden.“
Die beiden hielten einen Moment inne, lächelten dann und nickten zustimmend.
An der Stelle, wo der kleine Deich auf den Entwässerungsgraben trifft, entbrannte plötzlich ein heftiger Streit zwischen den Dorfbewohnern von Shuanghe und den Dorfbewohnern von Lu.
Xu Zhengyang drehte den Kopf und sah seine Mutter, Yuan Suqin, mit einigen Dorfbewohnern aus Lucun streiten: „Ihr seid wie ein Hund, der Lü Dongbin beißt, ohne ein gütiges Herz zu erkennen! Unsere Dorfbewohner haben ihr Leben riskiert, um euch beim Löschen des Feuers zu helfen, und ihr dreht euch um und beißt uns... Habt ihr alle euer Gewissen verloren?“
„Nicht fluchen! So viele Reisfelder sind abgebrannt. Der Brandstifter muss sich melden und alle für ihre Verluste entschädigen, oder?“, sagte einer der Männer wütend und funkelte alle an.
Zhang Haos Vater, Zhang Ziqiang, brüllte: „Ihr nehmt also einfach an, dass es Leute aus unserem Dorf waren, die das Feuer gelegt haben? Wer weiß, ob ihr nicht selbst die seid, die den Wolf rufen?“
Ein Mann, der etwa dreißig Jahre alt aussah und nur eine Weste trug, entgegnete sofort: „Wenn Sie das Feuer nicht gelegt haben, wären Sie so freundlich, uns beim Löschen zu helfen?“
Liu Bins Vater fluchte wütend: „Verdammt noch mal, du wagst es tatsächlich, solchen Unsinn zu reden!“
Nach nur wenigen Worten kochten beide Seiten über, ihre Gesichter waren gerötet, die Hälse geschwollen, die Adern traten hervor und die Hände umklammerten Sicheln – ein deutliches Zeichen dafür, dass sie gleich kämpfen würden. Drei Polizisten der örtlichen Wache, die zuvor eingetroffen waren, schritten schnell ein, um die beiden zu trennen.
Es ist verständlich, dass beide Seiten darüber so wütend waren. Die monatelange harte Arbeit des Dorfes Lu war in einem Augenblick zunichtegemacht worden. Natürlich waren sie außer sich vor Wut. Das Dorf Shuanghe hingegen war noch viel empörter. Sie hatten freundlicherweise geholfen, das Feuer zu löschen und das Dorf vor großen Verlusten bewahrt. Wie konnten sie nur so undankbar für diese Freundlichkeit sein?
Natürlich hat alles einen Anfang. Schließlich sind die Bewohner von Lu Village nicht wirklich so herzlos.
Der Ursprung des Ganzen liegt bei dem Mann in der Weste, demjenigen, der diese ungeheuerlichen Worte ausgesprochen hat. Er hat das Feuer gelegt. Nach einem Streit mit seinem Nachbarn war er voller Groll und, blind vor Wut, zündete er sich heimlich eine Zigarette an und warf sie, als er an deren Grundstück vorbeiging, in das Reisfeld des Nachbarn unterhalb des Damms.
Und so breitete sich das Feuer schnell aus.
Als das Feuer jedoch immer größer wurde und eine Katastrophe drohte, bekam er Angst. Schließlich waren viele Dorfbewohner bereits auf den Reisfeldern beschäftigt, als er an dem kleinen Damm vorbeikam. Würde man ihn verdächtigen, wenn jemand behauptete, er sei zufällig vorbeigekommen, als das Feuer ausbrach, und er kurz zuvor Streit mit jener Familie gehabt hatte? Das wäre furchtbar gewesen … Deshalb schlug er Alarm und verbreitete provokante Worte unter den Dorfbewohnern von Lu.
Die Dorfbewohner von Lu, die ihre Reisernte verloren hatten, waren bereits wütend, als er anfing, Unsinn zu reden. Daraufhin kamen sie nach Shuanghe, um die Dorfbewohner zu befragen und die Ermittlung des Schuldigen zu fordern.