„Vater, Mutter, euer Sohn hat euch gerächt. Konzentriert euch nun darauf, wieder gesund zu werden.“ Xu Zhengyang sagte dies lächelnd zu seinen Eltern, stand dann auf und ging zur Tür hinaus.
Xu Neng schimpfte: „Geh nicht raus und mach keinen Ärger!“
Yuan Suqin erinnerte sich plötzlich daran, dass ihr Sohn kein Schwächling war. Wenn seine Mutter sich darüber aufregte, dass sein Vater geschlagen worden war, und sich mit ihnen prügelte, trüge sie dann nicht die Schuld? Deshalb riet sie ihm hastig: „Zhengyang, geh nicht mit ihnen kämpfen …“
Die Mutter und die Tochter auf dem äußersten Krankenhausbett beobachteten das Schauspiel der Familie verächtlich und dachten: „Ihr habt gekniffen, nicht wahr? Jetzt habt ihr Angst, dass euer Sohn wegen eurer Impulsivität und Einmischung in den Kampf ziehen will, nicht wahr? Wenn euer Sohn wirklich so viel Macht hätte, da ihr den Parteisekretär und den Chef der öffentlichen Sicherheit kennen würdet, hättet ihr dann immer noch Angst davor, dass er in den Kampf zieht?“
"Hmm." Xu Zhengyang lächelte und wandte den Kopf, um zu sagen: "Ich wollte Direktor Pang aufsuchen und mit ihm darüber sprechen."
„Oh.“ Xu Neng und Yuan Suqin atmeten erleichtert auf, waren aber immer noch etwas besorgt wegen des Temperaments ihres Sohnes. Das Paar blickte Xu Zhengyang besorgt an.
„Keine Sorge, es wird nichts passieren“, sagte Xu Zhengyang lächelnd, drehte sich um und ging zur Tür.
Mit kaltem, femininem Gesichtsausdruck stand Chen Chaojiang am nächsten zur Tür. Als Xu Zhengyang hinaustrat, wandte er nur leicht den Kopf und warf der Mutter und der Tochter, die neben ihm auf dem Krankenhausbett lagen bzw. saßen, einen kalten, emotionslosen Blick zu. Wortlos folgte er Xu Zhengyang hinaus und schloss die Tür leise hinter sich.
Mutter und Tochter zitterten unter Chen Chaojiangs Blick. Was für ein Mensch war er? Warum waren seine Augen so kalt, ohne jede menschliche Wärme? Da dachten sie plötzlich an das Wort „Leibwächter“ und erinnerten sich an Xu Zhengyangs ruhiges und gelassenes Auftreten im Haus. Plötzlich überkam sie ein Stich des Bedauerns – Bedauern über ihre Verachtung und ihren Spott gegenüber der dreiköpfigen Familie; und ein Hoffnungsschimmer – Hoffnung, dass der junge Mann dem gedemütigten Mädchen wirklich helfen und Gerechtigkeit verschaffen könnte.
Xu Neng und Yuan Suqin dachten darüber nach und erkannten, dass ihr Sohn nicht mehr der Hitzkopf von früher war, was sie erleichterte. Sie trösteten Dong Yuebu und seine Familie, insbesondere Yuan Suqin, die zuversichtlich sagte: „Da mein Sohn versprochen hat, euch Gerechtigkeit widerfahren zu lassen, wird er es auch tun. Wartet nur ab, bis dieser Bastard leidet!“
Im Flur schritt Xu Zhengyang gemächlich umher, seine Gedanken rasten. Er hatte die beiden Personen, die vorhin ins Krankenhaus gekommen und direkt mit seinen Eltern aneinandergeraten waren, bereits identifiziert – sie hatten seinen Vater sogar körperlich angegriffen. „Na, ihr habt also immer noch Appetit“, spottete er. „Wie es der Zufall will, ist euer Meister, He Bin, auch hier. Dann müssen wir uns mal mit ihm unterhalten.“
Chen Chaojiang, der neben ihm stand, fragte kalt: „Eine gebrochene Hand oder ein gebrochenes Bein?“
„Wir werden darüber reden, wenn wir dort sind.“ Xu Zhengyang winkte mit der Hand, sein Gesichtsausdruck war ruhig und zeigte keinerlei Anzeichen von Ärger.
Chen Chaojiang blieb still, folgte einfach hinterher, trug seinen Helm und ging langsam wie Xu Zhengyang, sein Gesichtsausdruck war kalt und düster.
Trotz seiner Wut war Xu Zhengyang nicht mehr so irrational wie zuvor. Er wollte den beiden nicht nur eine Lektion erteilen, sondern überlegte auch, wie er mit He Bin umgehen sollte. Eine nächtliche Geistererscheinung? Ein Richter, der in einen Traum eindrang, um einzuschüchtern? Damit konnte er sich später befassen. Nachdem er seinen Zorn mit Gewalt entladen hatte, würde er sich wohl immer noch den Belastungen des realen Lebens stellen müssen, wie etwa polizeilichen Verhören und rechtlichen Konsequenzen. Da eine bloße Demonstration übernatürlicher Kräfte nicht ausreichen würde, um die Menschen kurzfristig zu überzeugen und ihnen Angst einzujagen, musste er sorgfältig planen und entsprechende Vorkehrungen treffen.
Als einzige Gottheit, die in der realen Welt lebt, gibt es viele Momente, in denen man sich dennoch an die Verhaltensregeln dieser realen Welt halten muss.
Schließlich wusste Xu Zhengyang, dass er noch nicht so weit war, arrogant, herrisch und furchtlos zu sein, dass er allen Angst einjagen konnte.
Band 3, Richter, Kapitel 126: Tu keine Dinge, die du bereuen wirst
Selbst die helle, blendende Mittagssonne im Winter scheint von der Kälte erstarrt, ohne jede Wärme.
An den Bäumen zu beiden Straßenseiten hängen die herabgefallenen Blätter wie Watte mit Schnee bedeckt. Ab und zu weht ein kalter Wind, und einige silbrig-weiße Blütenblätter flattern herab und fallen zu Boden. Sie schmelzen nicht zu Wasser und gefrieren nicht zu Eis, sondern bleiben einfach weiß auf den feuchten, dunklen Zementsteinen liegen.
Das Baisheng-Gebäude befindet sich an der Kreuzung von Youyi-Straße und Yingbin-Straße im Norden des Stadtgebiets. Das fünfstöckige Gebäude wirkt architektonisch etwas veraltet und ist mit weißen Fliesen und Aluminiumfenstern versehen. Der Haupteingang liegt im Osten, die ersten beiden Stockwerke auf der Nordseite sind jedoch an ein „Feiyang Hot Pot Restaurant“ vermietet.
Zu diesem Zeitpunkt waren die geräumigen Parkplätze vor dem Restaurant „Feiyang Hot Pot“ bereits mit Autos aller Art belegt.
Ein Yamaha-Motorrad (250 ccm) raste die Youyi-Straße entlang zur Kreuzung. Nachdem die Ampel auf Rot gesprungen war, schlängelte es sich über den Fußgängerüberweg und fuhr direkt vor das Restaurant „Fei Yang Hot Pot“. Nach einer Weile in westlicher Richtung fand es einen freien Platz und parkte zwischen zwei anderen Motorrädern.
Diesmal fuhr Xu Zhengyang das Motorrad, und Chen Chaojiang saß hinter ihm.
Nachdem er aus dem Auto gestiegen war, nahm Chen Chaojiang seinen Helm ab und warf einen kalten Blick auf das Schild des Hot-Pot-Restaurants. Er hatte keinen Zweifel daran, dass Xu Zhengyang diesen Ort so genau gefunden hatte. Xu Zhengyang stieg ruhig aus dem Auto, nahm seinen Helm ab und ging auf den Eingang des Restaurants zu, Chen Chaojiang folgte ihm schweigend.
Es war Mittagszeit, und das Restaurant im ersten Stock war voller Gäste, die Hot Pot aßen; der verlockende Duft lag in der Luft.
Eine hübsche Kellnerin mit leicht runden Wangen kam auf uns zu und sagte höflich und mit einem Anflug von Entschuldigung: „Es tut mir leid, es gibt keine freien Tische mehr im Restaurant, und auch die privaten Räume im zweiten Stock sind voll. Wenn Sie Zeit haben, können Sie einen Moment warten. Im Erdgeschoss sitzen noch ein paar Gäste, die fast fertig sind mit dem Essen.“
„Das ist nicht nötig, unsere Freunde im zweiten Stock haben Zimmer gebucht und warten auf uns“, sagte Xu Zhengyang lächelnd und blieb stehen.
"Oh, Entschuldigung, darf ich fragen, in welchem Zimmer Ihr Freund ist? Ich bringe Sie nach oben", entschuldigte sich der Kellner schnell.
„208, da können wir selbst hochgehen.“ Xu Zhengyang winkte lächelnd, sagte nichts weiter und ging zum Treppenhaus. Chen Chaojiang folgte ihm mit kaltem Gesichtsausdruck, hatte aber bereits unauffällig den Grundriss des ersten Stockwerks überflogen.
Die Kellnerin sah den beiden nach, wie sie die Treppe hinaufgingen, und dachte, dass die Person, die ihnen folgte, wirklich cool war, aber sie schenkte dem Ganzen keine große Beachtung.
Dies ist kein gehobenes Hot-Pot-Restaurant. Die privaten Räume auf der Südseite des zweiten Stocks liegen nahe am Gebäudeinneren. Daher kann die Belüftung nur über Abluftventilatoren an der Flurseite erfolgen, die die Raumluft austauschen. An beiden Enden des Flurs sind über jedem Fenster zwei Abluftventilatoren installiert, die sich ständig drehen. Dadurch ist das Surren der Ventilatoren beim Durchgehen des Flurs permanent zu hören.
Im Flur eilten Kellner mit Tabletts voller Speisen vorbei.
Xu Zhengyangs Gesichtsausdruck war ruhig, ein leichtes Lächeln lag auf seinen Lippen. Nachdem er die Treppe hinaufgegangen war, bog er rechts ab, ging ein paar Schritte nach Westen, warf einen Blick auf die Hausnummer, drehte dann den Türknauf und trat ein. Chen Chaojiang folgte ihm dicht auf den Fersen, schloss die Tür hinter sich ab und verriegelte sie von innen, ohne dass es jemand bemerkte.
"He, wer bist du? Du bist im falschen Raum!", sagte ein Mann, der auf der Außenseite eines runden Tisches im Raum saß, wütend.
„Genau, hier.“ Xu Zhengyang lächelte, ging hinüber und passierte den Mann zu seiner Rechten. Dann legte er den Helm auf einen Stuhl neben sich, zog einen weiteren Stuhl heran und setzte sich ohne Umschweife, wobei er seine Handschuhe auf den Tisch legte. „He Bin, stimmt das?“
Der Mann, der drinnen saß und nur ein weißes Thermohemd trug, legte seine Essstäbchen beiseite, blickte Xu Zhengyang und Chen Chaojiang überrascht an und fragte: „Wer seid ihr?“
„Oh, mein Name ist Xu Zhengyang.“ Xu Zhengyang lächelte und wandte sich Chen Chaojiang zu. „Er ist mein Freund“, sagte er.
„Ich kenne euch nicht“, sagte He Bin mit tiefer Stimme und schien zu spüren, dass die Neuankömmlinge ihm feindselig gesinnt waren.
Xu Zhengyang lächelte immer noch und sagte: „Es genügt, dass ich dich kenne.“
He Bin runzelte leicht verärgert die Stirn und fragte: „Was wollt ihr von mir?“
„Hmm.“ Xu Zhengyang nickte und wandte sich dann den beiden Männern in Pullovern zu, die draußen saßen. Sein Lächeln verschwand, und er fragte ruhig: „Meine Herren, Sie kommen gerade vom Stadtkrankenhaus, nicht wahr?“
Die beiden Männer waren bereits verärgert über Xu Zhengyangs unangekündigtes Erscheinen. Da He Bin sie nicht erkannte und die beiden Männer offensichtlich böse Absichten hatten, funkelte der Mann, der Xu Zhengyang gegenüberstand, ihn wütend an und fragte: „Wer seid Ihr?“
Xu Zhengyang ignorierte ihn, nahm sich ein Paar Essstäbchen vom Nachbartisch, entfernte die Papierverpackung und griff ungeniert in den Feuertopf, um sich Fleisch herauszuholen, wobei er beiläufig murmelte: „Es ist nicht gut, Blut zu sehen.“
He Bin und die beiden anderen waren verblüfft.
Chen Chaojiang legte Helm und Handschuhe auf den kleinen Schrank neben der Tür und drehte sich um, um zum Tisch zu gehen.
Plötzlich schlug Chen Chaojiang dem Mann, der eben noch wütend geschrien hatte, mit der Faust ins Gesicht, holte dann mit der Faust aus und schwang den Ellbogen zur Seite, wobei er einen anderen Mann hart im Gesicht traf.
Fast gleichzeitig ertönten Schmerzensschreie, und mit einer Reihe von Krachen fielen die beiden von ihren Stühlen zu Boden.
Gerade als He Bin erschrocken aufschreien wollte, blitzte ein kalter Blitz auf, gefolgt von einem lauten Knall. Ein glänzender Dolch, der noch leicht zitterte, steckte in dem Tisch vor ihm, der mit einem dünnen weißen Film bedeckt war. He Bin verstummte sofort. Er war ja nicht dumm. Zwei junge Männer Anfang zwanzig hatten es gewagt, an seine Tür zu kommen und ihn direkt vor seinen Augen mit Gewalt zu bedrohen. Das bedeutete, dass sie keine Angst davor hatten, dass er Verstärkung rufen würde, und … wer wusste, zu welchen unüberlegten Aktionen die beiden greifen würden, wenn er jetzt um Hilfe rief?
Als er den Dolch schleuderte, trat Chen Chaojiang die beiden sich wehrenden, fluchenden Männer gegen die Wand. Die Tritte waren unglaublich schnell und präzise; sie reichten nicht aus, um ihnen die Brust zu zerquetschen und sie zu töten, aber sie lagen mit schmerzverzerrtem Gesicht und den Händen an der Brust zusammengekrümmt am Boden, stöhnten vor Schmerzen und konnten keinen Laut von sich geben.
Chen Chaojiang blieb stehen, sein Gesichtsausdruck kälter als die Eiszapfen, die draußen am Abluftventilator hingen. Ein scharfer, glänzender Dolch war in seiner linken Hand erschienen, den er langsam zwischen den Fingern drehte, sein kalter Schimmer blitzte auf …
„Meine Herren, ich weiß nicht, wie ich, He Bin, Ihnen Unrecht getan haben soll.“ He Bins Gesichtsausdruck hatte sich beruhigt. Er lehnte sich in seinem Stuhl zurück, unterdrückte die Unruhe in seinem Herzen und bemühte sich, ruhig zu klingen.
„Ach, diese beiden Freunde waren eben im Krankenhaus. Sie haben sich mit meinem Vater geprügelt, und anscheinend … hat mein Vater den Kürzeren gezogen.“ Xu Zhengyang legte seine Essstäbchen beiseite, schenkte sich ein weiteres Glas Wein ein, trank die Hälfte aus, stand dann auf und ging zu dem Mann, der zusammengekauert am Boden lag. Er trat ihm mit voller Wucht ins Gesicht, zog den Fuß aber nicht zurück, sondern stampfte ihm ins Gesicht, sodass sich dessen Mund verzog. „Im Krankenhaus hast du doch angefangen, oder?“
Die andere Person stöhnte, konnte aber nicht sprechen, und Blut sickerte aus ihrem Mundwinkel.
Xu Zhengyang hob plötzlich den Fuß und trat dem Mann erneut mit voller Wucht ins Gesicht, woraufhin dieser vor Schmerz aufschrie. Es kümmerte Xu Zhengyang nicht im Geringsten, ob die vorbeigehenden Kellner draußen es hörten. Er trat noch einige Male zu, bis der Mann nicht mehr schreien konnte. Dann hob er seinen Helm auf, ging zu einem anderen Mann und schlug ihm den Helm auf den Kopf.
Daraufhin stieß die andere Partei einen schrillen Schrei aus.
Xu Zhengyang trat dem Mann ins Gesicht, drehte dann den Kopf weg und schielte He Bin an.
In diesem Moment begriff He Bin, was geschehen war. Er erinnerte sich an das, was die beiden Männer ihm über den Vorfall im Krankenhaus erzählt hatten. Es stellte sich heraus, dass die beiden jungen Männer es nicht auf ihn abgesehen hatten, sondern auf seine beiden Freunde, um sich zu rächen. He Bin war daher etwas erleichtert und sagte: „Bruder, meine beiden Freunde haben im Krankenhaus impulsiv gehandelt. Ich entschuldige mich in ihrem Namen bei dir. Du hast sie ja schon geschlagen, also denke ich … sollten wir es dabei belassen?“
Ein schnelles Klopfgeräusch ertönte, begleitet vom Geräusch des raschen Drehens des Türknaufs.
„Geh und mach die Tür auf und sag ihnen, sie hätten zu viel getrunken und es gäbe ein Missverständnis. Alles gut“, sagte He Bin mit tiefer Stimme.
So rappelte sich der Mann, der zuerst von Xu Zhengyang getreten worden war und dessen Mund blutete, wieder auf, ging zur Tür, drehte den Türknauf und öffnete sie einen Spalt breit.
Die beiden nervösen Kellner draußen sahen einen Mann durch den Türspalt lugen, sein Mund blutverschmiert und sein Gesicht geschwollen wie ein Schweinskopf. Sofort fragten sie erschrocken: „Mein Herr, was … was ist hier passiert?“
„Es ist nichts Schlimmes, mein Freund hatte zu viel getrunken und es gab ein Missverständnis.“
"Oh, ähm, möchten Sie ins Krankenhaus?"
„Warum mischt ihr euch in die Angelegenheiten anderer Leute ein? Kümmert euch um euren eigenen Kram!“, schimpfte der Mann mit den beiden Kellnern.
„Oh, tut mir leid, tut mir leid.“ Der Kellner drehte sich hastig um und ging, innerlich fluchte er: „Warum schlage ich dich nicht tot, du undankbarer Bastard! Das hast du verdient!“
Die Tür schloss sich wieder, und der Mann drehte sich um. Er sah Chen Chaojiang, der ihn mit bleichem Gesicht und eiskaltem Blick anstarrte. Sofort erschrak der Mann, senkte den Kopf und ging lautlos zur Wand. Er war insgeheim froh, nicht um Hilfe gerufen zu haben, sonst hätte ihm der Dolch in der Hand dieses Kerls wohl schon längst im Hals gesessen.
Xu Zhengyang drehte sich um, setzte sich an den Tisch, nahm seinen Helm ab, wandte sich He Bin zu und sagte ruhig: „He Bin, geh später ins Krankenhaus. Achte darauf, dass du Dong Wenqis Behandlungskosten vollständig bezahlst und ihr zusätzlich eine Entschädigung zukommen lässt. Entschuldige dich aufrichtig und bitte Dong Wenqi und ihre Familie um Verzeihung.“
He Bin war einen Moment lang wie gelähmt, doch innerlich war er bereits zu dem Schluss gekommen, dass diese beiden jungen Männer nichts weiter als Hitzköpfe und Dummköpfe waren. Sie wollten sich nur rächen, weil ihr Vater verprügelt worden war, und glaubten, die Situation ausnutzen zu können, um anderen zu helfen und sich als Helden aufzuspielen.
„Kein Problem, kein Problem“, nickte He Bin.
„Schwer zu sagen.“ Xu Zhengyang griff nach dem Glas, das er eben benutzt hatte, trank den restlichen Wein aus und ein leichtes Lächeln huschte über sein Gesicht. „Tu nichts, was du bereuen wirst …“
Band 3, Richter Kapitel 126: Wer hat die stärkste Unterstützung?
Nachdem er das gesagt hatte, stand Xu Zhengyang auf, nahm den Helm vom Stuhl neben sich, ging zur Tür, öffnete sie und ging hinaus.
Chen Chaojiang ging kalt auf He Bin zu, stieß He Bin und seinen Stuhl plötzlich zu Boden, zog den Dolch vom Tisch und starrte He Bin, der den Schmerz lautlos ertrug, kalt an.
„Du weißt wahrscheinlich nicht, wer ich, He Bin, bin, richtig?“ He Bins Augen blitzten vor Wut.
Chen Chaojiang neigte den Kopf und sagte kalt: „Unsinn.“ Dann drehte er sich um und ging hinaus, ohne zu vergessen, die Tür hinter sich zu schließen. Chen Chaojiang fand He Bins Worte tatsächlich Unsinn. Wenn er nicht wusste, wer He Bin war, warum war er dann den ganzen Weg hierhergekommen, um sie zu verprügeln? Er hatte doch schon seinen Namen gerufen, warum prahlte er also immer noch? Hatte er denn keine Angst, wieder verprügelt zu werden?
He Bin sprach diese Worte aus Wut über die Prügel. Er hätte die Schläge allein für seine beiden Männer ertragen können, doch er wurde auch getreten, und das auf so schmerzhafte und demütigende Weise – wie hätte er da nicht wütend sein können? Außerdem war er überzeugt, dass diese beiden Bestien und Idioten waren, die es wagten, offen zu ihm zu kommen, um Rache zu nehmen, und sich dann auch noch als Helden aufspielen wollten … was waren sie denn anderes als Dummköpfe?
Ihm war nicht bewusst, dass Xu Zhengyangs bedeutungsvolles „Schwer zu sagen“ vor seiner Abreise eigentlich das Ergebnis davon war, dass er seine Gedanken und Absichten durchschaut hatte, weshalb er das sagte.
He Bin rappelte sich mühsam auf. Er setzte sich wieder an den Tisch, nahm ein Glas Wein und leerte es in einem Zug. Zähneknirschend sagte er: „Ich werde euch beiden Idioten zeigen, was es heißt, sich den Tod zu wünschen! Ihr redet großspurig, aber lasst mich das nicht bereuen! Pff!“ Hao Bin grinste höhnisch, sein Lächeln finster.
Nachdem sie das Fei Yang Hot Pot Restaurant verlassen hatten, fuhren Xu Zhengyang und Chen Chaojiang mit ihrem Motorrad zurück zum Städtischen Volkskrankenhaus.
Im eisigen Wind vor dem Krankenhaus wählte Xu Zhengyang, den Helm in der einen und das Handy in der anderen Hand, eine Nummer. Nach ein paar Klingeltönen wurde die Verbindung hergestellt, und eine tiefe Männerstimme ertönte:
"Hallo, hier spricht Pang Zhong."
„Direktor Pang, ich bin Xu Zhengyang. Erinnern Sie sich an mich?“
"Hmm? Xu Zhengyang? Oh, natürlich erinnere ich mich. Hehe, hast du in letzter Zeit mit dem alten Li Schach gespielt? Wie geht es ihm gesundheitlich?"
Xu Zhengyang war einen Moment lang verblüfft, lächelte dann und sagte: „Das ist gut, das ist gut. Hat Direktor Pang heute viel zu tun?“
„Hä?“, fragte Pang Zhong verdutzt, lächelte dann aber und sagte: „Zhengyang, warum rufst du mich an? Brauchst du etwas?“ Pang Zhong dachte, Xu Zhengyang wolle ihn wohl zum Abendessen einladen, um die Beziehung zu vertiefen. Schließlich braucht selbst das größte Schiff jemanden, der es durch diesen seichten Fluss zieht, nicht wahr? Leider bin ich, Pang Zhong, nicht so ein Mensch. Meister Li zu respektieren ist selbstverständlich, aber mich zu bitten, euch Jüngeren vor illegalen oder unethischen Handlungen zu schützen, die Meister Lis Ruf schädigen könnten, ist absolut inakzeptabel. Davon abgesehen, selbst wenn ihr mir den größten Gefallen tun wolltet, müsste ich, Pang Zhong, meiner Polizeiuniform und meinem Gewissen treu bleiben!
Kein Wunder, dass Pang Zhong misstrauisch war. Schließlich war der Schmuggelfall der Kulturdenkmäler von Tianbaozhai gerade erst aufgeklärt worden, und das von Xu Zhengyang und Yao Chushun gemeinsam betriebene Geschäft „Guxiangxuan“ war derzeit das größte Antiquitätengeschäft in Fuhe. Wie hätte Pang Zhong da nicht misstrauisch werden können?
„Ich muss Direktor Pang etwas sagen …“, seufzte Xu Zhengyang und schilderte Pang Zhong kurz Dong Wenqis Situation. Schließlich beichtete er ihm voller Reue und Selbstvorwürfen all die impulsiven und leichtsinnigen Dinge, die er kurz zuvor getan hatte.
Pang Zhong atmete erleichtert auf, als er das hörte. Gut, dass Xu Zhengyang sich nicht bei ihm einschmeicheln wollte. Dennoch… verspürte Pang Zhong eine leichte Enttäuschung. Er verwarf diesen Gedanken schnell. Da es sich um einen einfachen Fall handelte, hielt er es für nötig, seine Meinung zu äußern. Schließlich war Xu Zhengyang jemand, der mit Ältestem Li Schach spielen konnte. Wer wusste schon, ob er Ältestem Li etwas sagen würde oder ob Ältester Li überhaupt darauf achten würde?
Aber es ist nicht so schlimm, dass ich es selbst machen muss.
Deshalb sagte Pang Zhong ernst: „Ich werde unverzüglich jemanden mit der Untersuchung beauftragen. Sollte sich die Sache als wahr erweisen, muss der Täter, egal wer es ist, ohne jede Milde streng bestraft werden!“
"Vielen Dank, Direktor Pang, aber..." Xu Zhengyang hielt inne und fuhr dann fort: "Dieser He Bin scheint über viele Verbindungen zu verfügen."
Direktor Pang fluchte innerlich: „Selbst wenn du Beziehungen hast, können die es mit dem mächtigen Geldgeber hinter Xu Zhengyang aufnehmen?“ Doch nach kurzem Nachdenken verstand er Xu Zhengyangs Andeutung und lächelte: „Gut, heute ist nichts Dringendes. Ich gehe heute Nachmittag hin und frage nach, was los ist.“
Nachdem er aufgelegt hatte, seufzte Pang Zhong mit einem gequälten Lächeln. Er hätte nie gedacht, dass er so einen Tag erleben würde, an dem er für jemand anderen eine Show abziehen müsste.
Ist das nicht unter seiner Würde? Pang Zhong schüttelte den Kopf, stand auf und ging hinaus, während er vor sich hin murmelte: „Selbst ein Büroleiter ist ein Polizist. Ist das nicht die Pflicht eines Polizisten?“
Vor dem städtischen Volkskrankenhaus zündete sich Xu Zhengyang eine Zigarette an, ließ sich den kalten Wind ins Gesicht wehen und nahm einen tiefen Zug.
Chen Chaojiang sagte kalt neben ihm: „Wenn du festgenommen wirst, gehe ich. Pass bloß auf dich auf da draußen.“
"Hä?" Xu Zhengyang war einen Moment lang verdutzt, dann lachte er und sagte: "Von wegen Festhalten! Wenn ihr sie unbedingt festhalten müsst, werde ich jemanden finden, der euch und He Bin in einen Raum sperrt und euch jeden Tag verprügeln lässt, damit ihr eure Wut rauslasst."
Chen Chaojiang grinste.
Xu Zhengyang fröstelte. Chen Chaojiang wirkte schon ohne Lächeln kalt genug, aber dieses Lächeln jagte ihm einen Schauer über den Rücken.