Diese Gedanken glichen Hanffäden, die sich in seinem Kopf verheddert hatten, unmöglich abzuschütteln, aber auch unmöglich zu entwirren.
Nachdem er seine Zigarette ausgemacht hatte, hielt eine schwarze Limousine am Straßenrand der Ausfahrt. Ein Mann im schwarzen Anzug stieg aus, warf Xu Zhengyang einen Blick zu, überquerte dann die Straße und ging am Straßenrand der Ausfahrt entlang.
Xu Zhengyang wusste, dass ihn jemand abholen würde. Da sie noch Dutzende Meter entfernt waren, blinkte er kurz mit den Scheinwerfern, um ihnen ein Zeichen zu geben, startete dann den Wagen und fuhr hinüber.
Als der Mann dies sah, zögerte er nicht und drehte sich um, um zurückzugehen.
Xu Zhengyang fuhr die Jingshishan-Oststraße entlang nach Westen und folgte der schwarzen Limousine. Unterwegs überlegte er, wie er mit Li Ruiyus Worten umgehen sollte, sobald sie ankamen. Außerdem erwog er, ob er Geisterboten anheuern sollte, die Li Ruiyu täglich begleiteten, um ihn zu überwachen.
Wir fuhren die gesamte Fifth Ring Road hinaus, und es wurde bereits dunkel.
Xu Zhengyang machte sich nicht die Mühe, die Route genau zu merken oder zu beobachten; es war ihm egal, denn wenn er sie wissen wollte, wäre es ein Leichtes. So folgte er, in Gedanken versunken, dem Auto vor ihm, bog um die Kurven, bis sie das Tor eines von bewaffneten Polizisten bewachten Wohngebiets erreichten. Erst als Xu Zhengyang anhielt, wurde ihm klar, dass sein Fahrzeug einer gründlichen Kontrolle unterzogen werden musste.
Da jemand da war, um sie abzuholen, bestand keine Notwendigkeit, die Person genau zu überprüfen; nach der Überprüfung des Fahrzeugs gingen sie einfach hinein.
Das Wohngebiet erstreckt sich über eine Reihe sanfter Hügel und ist mit Dutzenden schlichter Villen bebaut, die in ihrer Einfachheit eine würdevolle und würdevolle Atmosphäre ausstrahlen. Die Straßen sind sauber, und die hoch aufragenden Bäume zu beiden Seiten sind nicht mehr sehr grün; ihre Äste wirken bereits kahl und trostlos.
Das Auto hielt vor einer Villa, und Xu Zhengyang stieg langsam aus dem Wagen.
Doch zu seiner Überraschung blieb er, kaum hatte er das schmiedeeiserne Tor der Villa passiert, plötzlich stehen und blickte in den dunklen Himmel hinauf.
...Himmlische Trübsal (Teil 2)
Ein blendender Blitz, so dick wie ein Arm, zuckte augenblicklich über den dunklen Himmel. Er schlug ohne Vorwarnung senkrecht ein. Selbst mit Xu Zhengyangs aktuellen übernatürlichen Fähigkeiten als Kaiserlicher Zensor und seiner extremen Reaktionsgeschwindigkeit hatte er keine Zeit, diesem blitzschnellen Angriff auszuweichen.
Xu Zhengyang traf ein Blitz lautlos zwischen seinen leicht hochgezogenen Augenbrauen!
Die beiden Männer, die Xu Zhengyang hierher gebracht hatten, waren fassungslos und erstarrten an Ort und Stelle.
Nach dem Blitzeinschlag in Xu Zhengyang war alles wieder normal. Nicht einmal eine Spur einer Verletzung war auf seiner Stirn zu sehen, als wäre nichts geschehen.
Xu Zhengyang stand da, den Kopf leicht zurückgeneigt, die Stirn in Falten gelegt, in Gedanken versunken.
"Xu, Zhengyang", rief ein Mann zögernd.
„Hmm.“ Xu Zhengyang bewegte steif seinen Kopf und richtete ihn schließlich auf, nachdem er ihn zuvor zurückgeneigt hatte. Trotz der unerträglichen Schmerzen in seinem ganzen Körper schritt er ruhig in den Innenhof der Villa.
Die beiden Männer wechselten einen Blick. Hatten sie sich das nur eingebildet?
Bald darauf kamen die beiden wieder zu sich und eilten in den Hof, wo sie das Gebäude vor Xu Zhengyang betraten.
Xu Zhengyang wollte schnell gehen, konnte es aber nicht und verlangsamte absichtlich sein Tempo, um nicht zu zeigen, wie heftig der Schlag war, den er erlitten hatte; sein Gesichtsausdruck, da er die qualvollen Schmerzen in seinem ganzen Körper ertragen musste und dabei eine ruhige Miene bewahren musste, wirkte viel ernster und düsterer als sonst.
Nachdem Li Ruiyu den Bericht seines Untergebenen über die soeben geschehenen Ereignisse gehört hatte, war er völlig verwirrt und schockiert. Sofort dachte er an die Worte seines Großvaters vor dessen Tod. Hatte Xu Zhengyangs Verhalten etwa irgendein System verärgert und zu seiner Bestrafung geführt?
Der Gedanke blitzte Li Ruiyu nur einen Augenblick lang durch den Kopf, bevor er Xu Zhengyang mit finsterer Miene hereinkommen sah.
"Zhengyang, was ist denn gerade passiert?", fragte Li Ruiyu besorgt, als er aufstand.
„Das ist nichts.“ Xu Zhengyang blickte Li Ruiyu mit einem leicht unzufriedenen Ausdruck an.
Li Ruiyu hakte nicht weiter nach und lächelte, als er ihr mit einer Geste bedeutete, sich zu setzen.
Xu Zhengyang nickte, ging hinüber und setzte sich auf das Sofa gegenüber von Li Ruiyu. Sein Gesichtsausdruck war noch immer düster. Er war noch immer von dem gefährlichen Angriff von eben gezeichnet und konnte sich nicht erholen.
Wu Ma, die früher als Kindermädchen in dem Hofhaus am westlichen Stadtrand von Fuhe gearbeitet hatte, kam herüber und kochte Tee. Sie warf Xu Zhengyang einen besorgten Blick zu, sagte aber nichts. Xu Zhengyang schenkte ihr ein etwas gezwungenes Lächeln, woraufhin Wu Ma lächelte, nickte und sich dann umdrehte und ging.
Einen Moment lang herrschte Stille im Wohnzimmer.
Li Ruiyu wollte heute eigentlich mit Xu Zhengyang sprechen, aber angesichts von Xu Zhengyangs kaltem und ernstem Gesichtsausdruck hatte wohl niemand mehr Lust, mit ihm zu reden.
Nach einer Weile schien Xu Zhengyang wieder zu sich zu kommen. Er griff nach der Teetasse auf dem Tisch, nahm einen Schluck Tee, hob den Ersatzmann auf und lächelte dann: „Entschuldigung, ich war gerade in Gedanken versunken …“
„Schon gut.“ Li Ruiyu nickte ruhig.
Xu Zhengyang lächelte und sagte: „Sie wollten mich sehen? Brauchen Sie etwas?“
„Lass uns einfach unterhalten. Ein lockeres Gespräch genügt.“ Li Ruiyu entspannte sich, nahm seine Teetasse, trank einen Schluck, zündete sich eine Zigarette an, beugte sich vor und schob Xu Zhengyang das Zigarettenetui und das Feuerzeug zu, mit der Aufforderung, zu rauchen. Dann sagte er: „So viele Tage sind vergangen, wie geht es dir? Dein Ärger sollte sich doch inzwischen gelegt haben, oder?“
„Schon gut, tut mir leid für die Umstände.“ Xu Zhengyang machte keine Umschweife und zündete sich eine Zigarette an.
„Zhengyang, so kann es doch nicht ewig weitergehen, oder?“, sagte Li Ruiyu lächelnd. Sein Tonfall und seine Haltung, zusammen mit seiner legeren Kleidung anstelle seiner tadellosen Militäruniform mit den glitzernden Sternen auf den Schultern, verliehen ihm eine authentische, ungezwungene Atmosphäre.
Xu Zhengyang neigte leicht den Kopf, ein Hauch von Zweifel lag in seinen Augen: „Was meinen Sie damit?“
„Wenn solche Dinge zu oft vorkommen, lassen sie sich nicht vertuschen.“ Li Ruiyu streckte die Hand aus, schnippte leicht gegen den Aschenbecher und beugte sich dabei etwas vor. Seine Ellbogen ruhten auf seinen Knien, was ihn noch zugänglicher und sanfter wirken ließ.
„Oh, Sie sollten wissen, dass ich das nicht mit Absicht getan habe.“ Xu Zhengyang wählte diesmal eine höfliche Anrede. Was auch immer Li Ruiyu dachte, seine Haltung war zumindest freundlich und zuvorkommend. Außerdem war er schließlich ein Älterer, weshalb Xu Zhengyang nicht länger arrogant auftreten konnte.
Das war unvermeidlich. Die starre und distanzierte göttliche Natur des Kaiserlichen Zensors war durch den Blitzschlag schwer beschädigt worden. Xu Zhengyangs ihm innewohnende Menschlichkeit hatte die Oberhand gewonnen, und er war nun nicht einmal mehr in der Lage, Li Ruiyus innere Gedanken wahrzunehmen.
Li Ruiyu lächelte und nickte, seufzte dann und sagte: „Es gibt ein Sprichwort: ‚Wer nicht in der Position ist, sollte sich nicht in Angelegenheiten einmischen.‘ Zhengyang, verstehst du die Bedeutung dieses Sprichworts?“
„Es ist in Ordnung, nicht zu groß, nicht zu klein. Ich habe ja eine offizielle Position.“ Xu Zhengyang nahm einen Zug von seiner Zigarette, dachte einen Moment nach und sagte: „Ich werde keine Sekten gründen, geschweige denn Anhänger organisieren oder rekrutieren. Darauf können Sie sich verlassen … Doch aufgrund meiner Persönlichkeit kann ich manchmal nicht anders, als mich einzumischen, wenn ich Ungerechtigkeiten sehe.“
„Es ist viel besser, das der Regierung zu überlassen, als es so zu machen, wie Sie es getan haben“, sagte Li Ruiyu ernst.
Xu Zhengyang sagte: „Das würde ich mir wünschen, aber es gibt da ein paar Dinge…“
„Es ist unvermeidlich.“ Li Ruiyu wusste, was Xu Zhengyang mit der zweiten Hälfte seines Satzes meinte, und sagte daher etwas hilflos: „Die Welt ist so groß und es gibt so viele Menschen. Niemand kann sie alle kontrollieren. Wie man so schön sagt: Wenn das Wasser zu klar ist, gibt es keine Fische. Die Gesellschaft ist wie ein großer Färbebottich.“
„Onkel Li, um ehrlich zu sein, ich hoffe, es macht Ihnen nichts aus“, sagte Xu Zhengyang mit einem Lächeln.
"Äh?"
„Sie sind wirklich nicht geeignet, Lobbyist zu sein“, sagte Xu Zhengyang ernst.
Li Ruiyu war verblüfft, brach dann in Gelächter aus und nickte zustimmend: „Das stimmt.“
„Schon gut, keine Sorge, ich weiß, was ich tue.“ Xu Zhengyang seufzte leise und sagte: „Ich hoffe, du nimmst es mir nicht übel, falls ich dich beleidigt habe. Ehrlich gesagt … hatte ich keine andere Wahl. Ich sage dir das, weil göttliche Macht nicht entweiht werden darf. Verstehst du, was ich meine?“
Ein Anflug von Unzufriedenheit und Ärger huschte über Li Ruiyus Gesicht, verschwand aber schnell wieder. Xu Zhengyangs demütiges Auftreten hatte seine Erwartungen übertroffen, daher konnte Li Ruiyu den leicht drohenden Unterton in Xu Zhengyangs letzter Aussage akzeptieren. Denn er hatte sich innerlich bereits darauf eingestellt, Xu Zhengyangs herrisches und energisches Auftreten im heutigen Gespräch zu ertragen.
Zugegebenermaßen war er, wie Xu Zhengyang selbst sagte, nicht gerade ein geborener Überreder. Mit anderen kam er vielleicht zurecht. Zumindest besaß er das nötige Selbstvertrauen, um jedem auf der Welt mit Entschlossenheit zu begegnen. Doch Xu Zhengyang, ein Mann von großer Macht und zugleich ein junger Mann mit einem gewalttätigen, unnachgiebigen und ungestümen Wesen, stellte ihn vor eine große Herausforderung.
Wie führt man ein vernünftiges Gespräch mit so einer Person? Einschüchterung und Drohungen sind absolut keine Option.
Daher war Li Ruiyu etwas überrascht und erfreut, dass Xu Zhengyang eine solche Haltung an den Tag legen konnte. Er sagte: „Mir ist das von Ihnen erwähnte System nicht ganz klar, aber ich verstehe die Bedeutung des Sprichworts, dass göttliche Macht nicht entweiht werden darf.“
"Äh."
„Zhengyang, du, oder besser gesagt, ihr alle, wollt ihr etwas tun? Erzählt mir nicht, ihr wollt nur die Gerechtigkeit in dieser Gesellschaft wiederherstellen oder die sogenannte Moral und Menschlichkeit retten, die die Menschheit verloren hat…“
„Himmlische Geheimnisse dürfen nicht enthüllt werden.“ Xu Zhengyang schüttelte den Kopf und sagte sehr ernst: „Es heißt auch, der Wille des Himmels sei unvorhersehbar. Zu viel zu wissen, ist nicht gut für dich …“
Li Ruiyu war etwas enttäuscht und sagte: „Du hast dem alten Mann ein Versprechen gegeben.“
"Oh." Xu Zhengyang verstand und lächelte: "Das kann ich garantieren, keine Sorge."
„Das ist gut.“ Li Ruiyu atmete erleichtert auf und sagte: „Ruiqing war in letzter Zeit sehr beschäftigt und hatte keine Zeit. Ich werde später ausführlich mit ihm sprechen. Ich werde mein Bestes tun, dich in Zukunft zu unterstützen und dir zu helfen, aber ich hoffe, du greifst nicht ständig zu drastischen Maßnahmen. Es ist am besten, den normalen Weg zu gehen. Wir werden unser Bestes tun, um dir grünes Licht zu geben. Hehe, du findest das doch nicht unfair, oder …“
„Das wäre perfekt.“ Xu Zhengyang nickte zustimmend mit einem Lächeln.
Li Ruiyu sagte scherzhaft und erleichtert: „Wir investieren jedes Jahr viel Mühe in die Bekämpfung des organisierten Verbrechens, der Korruption und der Bestechung. Sie müssen nun wohl all diese Aufgaben übernehmen?“
„Wenn ich die Entscheidung treffen könnte, würde ich die Folter wieder einführen…“, sagte Xu Zhengyang mit einem Lächeln, doch plötzlich blitzte ein rücksichtsloser Glanz in seinen Augen auf.
Li Ruiyu hielt einen Moment inne, schüttelte dann mit einem schiefen Lächeln den Kopf und sagte: „Jung und ungestüm, voller jugendlicher Kraft.“
„Man muss sagen, dass er das Böse hasste, als wäre es sein Feind, und im Zorn sein Schwert zog.“
Li Ruiyu griff nach der Zigarettenpackung und nahm sie Xu Zhengyang ab. Er zündete sich eine weitere Zigarette an und sagte: „Wenn du wirklich das getan hättest, was du getan hast, würdest du die Leute zu Tode erschrecken, und das wäre nicht gut.“
"Äh?"
„Wenn sich jeder nur wie ein ehrlicher Mensch verhält, verlieren sie nicht nur ihren Kampfgeist…“, sagte Li Ruiyu in seinem gewohnt gelassenen Ton. „Wie kann die Armee ohne Mut und Tapferkeit kämpfen?“
„Das sind zwei verschiedene Dinge…“
„Das freut mich sehr!“, sagte Li Ruiyu mit entspannterer Stimme und einem deutlich weicheren Gesichtsausdruck. „Ich habe Tante Wu gebeten, mir später etwas zu essen und zu trinken vorzubereiten.“
„Ich fahre Auto, deshalb ist es für mich nicht praktisch, Alkohol zu trinken.“
"Bleib heute Nacht hier."
„Ich habe noch etwas anderes zu tun…“ Xu Zhengyang lächelte.
Li Ruiyu war einen Moment lang verblüfft, lächelte dann und winkte mit der Hand: „Dann werde ich dich nicht länger aufhalten.“
„Auf Wiedersehen!“, rief Xu Zhengyang, stand auf und verabschiedete sich höflich, während er gemächlich hinausging.
Li Ruiyu zögerte einen Moment, legte dann aber seinen Stolz beiseite und stand auf, um ihn zu verabschieden.
Die Wachen vor der Tür waren sichtlich überrascht, dass ihr Anführer Xu Zhengyang persönlich hinausbegleitete, als er ging, und sie rätselten sofort darüber, wer der junge Mann war.
Nachdem er das Hoftor verlassen hatte, stieg Xu Zhengyang in sein Auto, drehte sich um, nickte und lächelte Li Ruiyu, der an der Tür stand, durch das Autofenster zu, hupte und fuhr dann davon.
Sie wurden weiterhin am Eingang des Wohngebiets kontrolliert, bevor sie passieren durften.
Sobald Xu Zhengyang das Wohngebiet verlassen und um eine Ecke gebogen war, hielt er abrupt an. Dann spuckte er einen Schwall Blut aus und fluchte innerlich: „Verdammt noch mal, diese verdammten himmlischen Gesetze! Ich werde diese elenden himmlischen Gesetze früher oder später abschaffen!“
Wenn es stimmt, dass Xu Zhengyang seit seinem Aufstieg zum Gott und dem Erwerb übernatürlicher Kräfte in seinem göttlichen Status zu sehr in die Angelegenheiten der Menschen eingegriffen hat und früher oder später für die wiederholten Verstöße gegen die himmlischen Regeln bestraft werden würde, dann war seine jüngste Tat, das göttliche Artefakt Qiankun Ruler in der Östlichen Handelsstadt dreist einzusetzen und damit ein leichtes Erdbeben auf dem gesamten Ostplatz auszulösen, schlichtweg ein direkter Verstoß gegen die himmlischen Regeln – etwas, wovor ihn die Stadtrolle bereits gewarnt hatte, als er zum ersten Mal zum Stadtgott wurde.
Da jedoch so viel Zeit vergangen war, hatte Xu Zhengyang die Angelegenheit fast vergessen. Vor einigen Tagen war er voller Wut und hatte den Drang verspürt, sich dominant zu verhalten, seinen Hass auszuleben und andere einzuschüchtern… Infolgedessen tat er etwas, das sein Ziel tatsächlich erreichte.
Dann brach unweigerlich die himmlische Trübsal herein.
Sie kamen etwas verspätet an und landeten genau in dem Moment, als Xu Zhengyang vor der Tür von Li Ruiyus Residenz ankam.
Zum Glück war nur er persönlich von diesem Unglück betroffen, andere wurden dadurch nicht geschädigt.
Glücklicherweise konnte die Schriftrolle der Jadestadt, die stets in seinem Geist existiert hatte, im kritischsten Moment den Großteil der Energie der Himmlischen Trübsal absorbieren. Dadurch wurde Xu Zhengyangs göttliche Macht zwar vollständig zerstört, doch er verlor weder seine Seele noch sein Amt oder seine überragenden körperlichen Fähigkeiten.
Doch er musste die unerträglichen Schmerzen ertragen, die sich anfühlten, als würden seine Muskeln auseinandergerissen, während er vor Li Ruiyu so tat, als sei er ruhig.
Zum Glück war sein Glaube unerschütterlich, und so besserte sich Xu Zhengyangs Zustand nach einer kurzen Ruhepause im Wohnzimmer der Villa etwas, zumindest so weit, dass er sich normal mit Li Ruiyu unterhalten konnte. Andernfalls wäre Li Ruiyu vielleicht misstrauisch geworden und hätte etwas bemerkt. Kaum hatten sie das Wohnzimmer betreten, fragte Li Ruiyu Xu Zhengyang, was geschehen sei, und er konnte sich eine Lüge kaum verkneifen: „Ich habe mich mit jemandem oben unterhalten.“
Nun ja, in gewisser Weise hatten wir tatsächlich einen weiteren Austausch.
Xu Zhengyang zog die Stadtrolle hervor und rief zähneknirschend: „Warum habt ihr mich nicht früher informiert? Wisst ihr, wie gefährlich das war? Wenn Li Ruiyu es herausgefunden hätte, hätte er mich vielleicht auf der Stelle erschossen!“
Die Stadtrolle blitzte auf und antwortete: „Die Himmlischen Gesetze sind höchste göttliche Artefakte. Kein Gott und kein göttliches Artefakt außer dem Kaiser kann im Voraus wissen, wann eine Strafe verhängt wird.“
"Dann sollten Sie mich wenigstens warnen, dass mich ein göttliches Unglück erleiden wird, nicht wahr?"
A: Ich habe Ihnen schon vor langer Zeit gesagt, dass Sie, um den Qiankun-Herrscher zu benutzen, sich beim Himmlischen Hof melden und den Erlass des Kaisers einholen müssen.
"Verpiss dich!", fluchte Xu Zhengyang wütend.
Xu Zhengyang ruhte sich kurz aus, zündete sich eine Zigarette an und fuhr in die Stadt. Nachdem er den vierten Autobahnring erreicht hatte, suchte er sich wahllos ein Hotel, um dort zu übernachten und sich auszuruhen, ohne auch nur etwas zu essen.
Doch bei näherer Betrachtung hat alles auch sein Gutes. Obwohl er die himmlische Prüfung durchstehen musste und seine göttliche Kraft beinahe vollständig zerstört war, war es keine tragische Angelegenheit. Schließlich verfügte er über einen stetigen Nachschub an Glaubenskraft, weshalb er es nicht eilig hatte, etwas Großes zu unternehmen. Sobald er sich etwas erholt hatte, konnte er die Geisterboten ohne große Verzögerung befehligen. Darüber hinaus erinnerte dieser Vorfall Xu Zhengyang daran, dass er in Zukunft vorsichtiger sein und den Qiankun-Herrscher nicht impulsiv einsetzen sollte, um andere einzuschüchtern.
Es scheint jedoch, dass er oft keine Kontrolle darüber hat, ob er wütend wird oder nicht; die göttliche Natur des kaiserlichen Zensors kontrolliert auch fast die Hälfte seines Temperaments.
Ich hoffe inständig, dass die göttliche Natur des kaiserlichen Zensors, die durch die himmlische Trübsal zerstört wurde, vollständig verschwunden ist.
Band 5, Spirit Official, Kapitel 227: Sind sie verwandt?