Seine einzigartige und außergewöhnliche Identität durfte jedoch nicht öffentlich gemacht werden; je weniger Menschen davon wussten, desto besser. Selbst diejenigen, die sie kannten, würden es niemals wagen, sie preiszugeben.
Selbst die ranghöchsten Persönlichkeiten im Inland sollten möglichst im Dunkeln gelassen werden; geschweige denn diejenigen im Ausland, denen sollte es auf keinen Fall erlaubt sein, Xu Zhengyangs Geheimnis zu erfahren.
Deshalb mussten die Li-Brüder immer einen passenden, zumindest plausiblen Grund finden, um zu erklären, warum sie sich so große Sorgen um Xu Zhengyangs Lage in Dunsibo machten, und informierten sogar die US-Botschaft, um bei der US-Regierung einen scharfen Protest einzulegen.
Aber wie lässt sich das erklären? Sehen Sie, Xu Zhengyangs Hintergrund und Identität sind ganz gewöhnlich.
Die beiden Brüder runzelten die Stirn und dachten daran, Xu Zhengyang nach seiner Rückkehr zu fragen, was los sei, und dann seinen Gedanken zuzuhören.
Als sie Schritte vor der Tür hörten, standen Li Ruiyu und Li Ruiqing gleichzeitig auf und wechselten einen Blick. Sie konnten sich ein gequältes Lächeln nicht verkneifen. Waren sie wirklich so nervös?
Xu Zhengyang und Li Bingjie kamen Seite an Seite herein.
Diesmal folgte Qingling ihr nicht wie eine Klette.
„Papa, Onkel“, rief Li Bingjie schüchtern, errötete dann und senkte den Kopf, wobei sie heimlich die Gesichtsausdrücke ihres Vaters und Onkels musterte, wie ein Kind, das etwas gestohlen hat und sich vor seinen Eltern schuldig fühlt.
In dieser Situation wäre es für jedes andere Mädchen, das nicht mehr jung war, nichts Peinliches gewesen, ihren Freund mit nach Hause zu bringen. Das Problem lag in Li Bingjies besonderem familiären Hintergrund, ihrer Persönlichkeit und der Tatsache, dass Xu Zhengyang kein gewöhnlicher Mensch war. Daher fühlte sich Li Bingjie ziemlich unbehaglich und nervös.
Überraschenderweise zeigte Xu Zhengyang keinerlei Scham. Er hatte sich überlegt, wie er das Thema später schamlos ansprechen könnte, doch als er Li Ruiyu und den anderen Mann sah, fühlte er sich unerklärlicherweise wohl. Er hatte vorgehabt, sie „Onkel“ zu nennen, tat es aber letztendlich nicht, lächelte stattdessen und sagte: „Es tut mir leid für die Umstände, die ich Ihnen auf dieser USA-Reise bereitet habe.“ Das war die Wahrheit. Auch wenn Xu Zhengyang ungebildet war und nicht wusste, was seinetwegen geschehen war, war er sich sicher, dass die beiden davon wussten und ihm Hilfe angeboten hatten.
„Schon gut, bitte setzen Sie sich.“ Li Ruiqing lächelte und bedeutete den beiden, sich zu setzen.
Li Ruiqings Gesichtsausdruck blieb so ruhig wie immer. Doch in seinen sonst so imposanten Augen lag nun ein Hauch von Verlegenheit. Obwohl er wusste und verstand, dass es zwischen seiner Tochter und Xu Zhengyang im Grunde keine andere Möglichkeit gab, fühlte er sich als Vater äußerst unbehaglich, als seine Tochter, die gerade aus dem Ausland zurückgekehrt war, ihn mit ihrem Freund besuchte – einem Freund, der mit seiner Familie im Streit lag und dessen Identität äußerst seltsam und ungewöhnlich war.
Das Kindermädchen Wu Ma bereitete Tee zu und schenkte Wasser ein, begrüßte Li Bingjie freundlich und zuvorkommend und wollte sich gerade umdrehen und gehen, als Li Ruiyu sagte: „Bingjie, geh zuerst mit Wu Ma nach oben. Zhengyang und ich müssen etwas besprechen.“
"Okay." Li Bingjie stand gehorsam auf, warf Xu Zhengyang einen verstohlenen Blick zu, errötete dann und senkte den Kopf, um die Treppe hinaufzugehen.
Zum ersten Mal strahlte Tante Wu vor Freude. Sie mochte Xu Zhengyang wirklich sehr; er war so vernünftig, höflich und hatte ein so gutes Gemüt… Tante Wu hatte Li Bingjie aufwachsen sehen und vermisste sie nach so langer Zeit natürlich sehr. Mit Xu Zhengyangs Ankunft war Tante Wu noch glücklicher. Voller Freude hielt sie Li Bingjies Hand und beobachtete ihre errötenden Wangen; ihre Freude wuchs mit jedem Augenblick.
Obwohl Wu Ma noch nichts gesagt hatte, hatte Li Bingjie aus dem Augenwinkel bereits etwas an Wu Mas Gesichtsausdruck erkannt und war noch schüchterner geworden.
Im Wohnzimmer deutete Li Ruiyu auf die Zigaretten auf dem Tisch und sagte ruhig: „Nimm eine.“
Xu Zhengyang lächelte, griff ohne Umschweife nach einer Zigarette auf dem Tisch, nahm sie heraus, zündete sie an und sagte lächelnd: „Bingjie hatte Heimweh und ist deshalb gleich nach der Landung nach Hause geeilt. Ich bin auch etwas vergesslich und habe vergessen, ein paar Sachen einzukaufen …“
Seine Worte klangen entschuldigend, doch in seinem Gesichtsausdruck war keine Spur von Reue zu erkennen. Er war ganz offensichtlich selbstgerecht.
Um ehrlich zu sein, dachte Xu Zhengyang die ganze Zeit darüber nach, wie er seine Heirat mit Li Bingjie ansprechen könnte, und dachte gar nicht daran, ein Geschenk zu kaufen.
Zum Glück interessiert es in einer solchen Familie, in der beide Partner solche Positionen innehaben, niemanden wirklich, ob man etwas kauft oder nicht.
Das Konzept von gesellschaftlichen Umgangsformen und Höflichkeit wird von ihnen völlig missachtet.
„Zhengyang, warum kannst du dich nicht mal im Ausland beherrschen? Wegen einer Kleinigkeit hast du impulsiv gehandelt und den Bandenchef getötet. Sowas gibt es bei uns nicht“, sagte Li Ruiqing lächelnd, nippte an seinem Tee und rauchte nicht.
„Nun ja, es liegt nicht an Wu Guanxian, sondern daran, dass Bingjie mich so erschreckt hat, dass ich wütend wurde“, sagte Xu Zhengyang ernst. Jetzt, da sie wieder im Land waren, in dieser Villa, vor allen Anwesenden, brauchte Xu Zhengyang natürlich nichts mehr in Rätseln zu sagen.
Li Ruiyu sagte mit leicht vorwurfsvollem Unterton: „Unsinn, hast du keine Angst, ins Visier genommen zu werden? Du hast sogar einen Polizisten des FBI angegriffen, du…“ Li Ruiyu schüttelte den Kopf und beendete seinen Satz nicht.
„Haha, Zhengyang ist halt jung und ungestüm, da ist es verständlich, dass er ein bisschen aufbrausend ist“, warf Li Ruiqing ein.
Xu Zhengyang legte sein Lächeln ab und sagte ernst: „Ob Sie es glauben oder nicht, diese Leute vom FBI sind uns tatsächlich gefolgt. Sie sind uns die ganze Zeit gefolgt und haben uns erst verlassen, als wir auf den Vierten Ring gefahren sind.“
"Äh?"
Li Ruiyu und Li Ruiqing waren beide verblüfft, dann runzelten sie die Stirn.
"Zhengyang, worüber denkst du nach?", fragte Li Ruiqing.
„Denk, was du willst. Tu, was du willst.“ Xu Zhengyang winkte abweisend mit einem Lächeln ab und sagte: „Schon gut. Erstens, mit meiner Identität werden sie nichts herausfinden. Zweitens …“ Xu Zhengyangs Blick verfinsterte sich, und er spottete: „Ich lasse mich nicht gern verfolgen und überwachen.“
Li Ruiyu und Li Ruiqing wechselten einen Blick und nickten ruhig.
Wie Xu Zhengyang bereits gesagt hatte, würde das FBI nichts über ihn herausfinden. Schließlich, wer hätte schon gedacht, dass Xu Zhengyang eine Gottheit sei? Außerdem kannten die beiden Xu Zhengyangs Temperament nur allzu gut. Würden FBI-Agenten versuchen, ihn hier zu beschatten und zu überwachen, würden sie sich höchstwahrscheinlich nur ernsthafte Probleme einhandeln.
Das Problem, das die Li-Brüder beunruhigte, war nicht das, worüber sie sich Sorgen machten; vielmehr waren sie besorgt darüber, wie sie verhindern könnten, dass die Menschen in ihrem eigenen Land aufgrund dieser Angelegenheit weiterhin misstrauisch würden.
„Zhengyang, deine Identität… ist zu heikel. Je weniger Leute davon wissen, desto besser.“ Li Ruiqing sah Xu Zhengyang mit ernster Miene an.
„Mm.“ Xu Zhengyang nickte.
Li Ruiyu, der eine Zigarette zwischen den Fingern hielt, runzelte die Stirn und sagte: „Aber haben Sie bedacht, dass, wenn sie Sie beobachten, die Leute hier das auch herausfinden und anfangen werden, Ihre Identität zu hinterfragen?“
Xu Zhengyang hielt kurz inne, verstand dann aber schnell den Grund dafür und verspürte ein leichtes Schuldgefühl. Nach kurzem Überlegen entschied er: „Lasst uns nicht mehr darüber reden. Ähm, Onkel und zweiter Onkel, ich möchte etwas mit euch beiden besprechen …“
"Hmm? Was ist das?", fragte Li Ruiqing verwirrt.
Auch Li Ruiyu wirkte verwirrt.
Es war ziemlich seltsam, dass Xu Zhengyangs Tonfall plötzlich weicher und schüchtern wurde und dass er sie plötzlich mit „Onkel“ ansprach und das förmliche „du“ (您) benutzte.
„Nun ja, nach Neujahr, im März, werden drei Jahre vergangen sein, seit der alte Mann verstorben ist…“
Nach diesen Worten huschte ein Hauch von Verlegenheit über Xu Zhengyangs Gesicht. Er blickte die beiden verwirrt an und fuhr fort: „Also, ich denke darüber nach, Bingjie im nächsten März zu heiraten.“
Li Ruiyu war fassungslos.
Li Ruiqing drehte überrascht den Kopf und blickte Li Ruiyu an.
Obwohl es nicht völlig überraschend kam – die beiden Brüder hatten es sogar erwartet –, lag das Problem darin, dass es etwas unpassend schien, das Thema jetzt anzusprechen. Gleichzeitig war es aber auch der perfekte Zeitpunkt.
Intelligente Menschen brauchen keine haarkleinen Erklärungen; die Brüder Li Ruiyu und Li Ruiqing begriffen sofort den Kern der Sache. Die Verlobung von Xu Zhengyang und Li Bingjie war nun der naheliegendste Grund, auch wenn er etwas peinlich, einseitig, absurd und übertrieben wirkte – er war durchaus akzeptabel.
Stellt euch vor, all jene, die die Wahrheit wissen wollten, wüssten, dass Xu Zhengyang und Li Bingjie aus den USA zurückgekehrt waren, um sich zu verloben. Dann würde jeder verstehen, warum die Li-Brüder so wütend waren. Ungeachtet ihrer Positionen und ihres Status, allein als Eltern betrachtet: Ihre Tochter und ihr zukünftiger Schwiegersohn wollten sich verloben, vielleicht war der Termin sogar schon festgelegt, und dann passierte das in den USA. Als Väter und Schwiegerväter ist es kein Wunder, dass sie außer sich vor Wut waren.
Li Ruiyu und Li Ruiqing hatten diesen Weg zwar erwogen, doch angesichts ihres gesellschaftlichen Status konnten sie ihre Tochter unmöglich mit Xu Zhengyang verheiraten. Das wäre eine Schande gewesen. Nicht nur wäre es unter ihrer Würde als Älteste gewesen, sondern die ganze Familie hatte Xu Zhengyang zuvor abgelehnt, und nun waren sie bereit, ihre Tochter mit ihm zu verheiraten. Das war einfach zu viel … Schließlich waren Vater und Onkel angesehene Persönlichkeiten im Militär und in der Politik; ihr Ruf war von unschätzbarem Wert. Wie konnten sie sich nur zu einer solch schändlichen Tat hinreißen lassen?
Da Xu Zhengyang nun die Initiative ergriffen und das Thema angesprochen hat, deutet alles auf einen Heiratsantrag hin.
Das ist wirklich eine Win-Win-Situation für alle.
Li Ruiyu und Li Ruiqing waren zunehmend beeindruckt von Xu Zhengyangs scharfsinnigem Verstand und seiner treffenden Beobachtungsgabe. Er war außerordentlich intelligent, erkannte die Kernpunkte sofort und löste alle schwierigen Probleme mit Leichtigkeit.
Xu Zhengyang ahnte nichts davon, er hatte diese Möglichkeit nicht einmal in Betracht gezogen.
Er fand einfach, dass Li Ruiyu und Li Ruiqing sich nicht mit solchen Dingen befassen müssten, da sie immer alles unnötig verkomplizierten. Er sagte schlicht: „Xu Zhengyang ist Staatsbürger dieses Landes. Er wurde im Ausland ungerecht behandelt. Sollten unsere Regierungsbehörden ihm nicht helfen?“
Was für ein einfacher und absolut vernünftiger Grund! Jeder, der ihn in Frage stellen möchte, soll seine Meinung dazu äußern!
Was meine Identität angeht, die ist natürlich geheim. Wenn ihr sie nicht preisgebt, wer sollte es dann wagen, euch beiden etwas anzutun? Und falls jemand Verdacht schöpft, soll er doch nachforschen. Es wäre ein Wunder, wenn er etwas fände.
Und selbst wenn Xu Zhengyangs Identität diesen besonderen Personen eindeutig offenbart würde, was würde das schon bringen? Müssten sie sie dann nicht trotzdem geheim halten?
Hmm, könnte es sein, dass Sie, Li Ruiyu und Li Ruiqing, planen, mich, Xu Zhengyang, als Trumpfkarte aufzubewahren, sie zu verstecken und sie bei Bedarf in politischen Kämpfen oder Wettstreiten zwischen Nationen einzusetzen?
Xu Zhengyang senkte den Kopf, presste die Lippen zusammen, nahm einen tiefen Zug von seiner Zigarette und blickte dann verlegen auf. „Ähm, meint ihr, ähm, seid ihr mit unserer Beziehung einverstanden?“
Li Ruiqing lächelte und sagte: „Heirat ist eine Frage der persönlichen Freiheit. Solange ihr beide einverstanden seid, was haben wir als eure Älteren einzuwenden?“
Li Ruiyu, der sich die Attitüde eines Vaters annahm, wurde noch autoritärer und imposanter und sagte ruhig: „Haben Sie und Bingjie das gründlich besprochen?“
"Mm." Xu Zhengyang war insgeheim erfreut, sagte aber ruhig.
"Na schön." Li Ruiyu gab sich hilflos, zeigte dabei ihre offene Art und bezog sich auf das Sprichwort "Ein Mädchen wird erwachsen und lässt sich nicht mehr kontrollieren", und sagte: "Ich muss Bingjies Mutter noch von ihr erzählen..."
„Kein Problem, kein Problem. Ich hatte gerade überlegt, dieses Mal mit Bingjie Tante zu besuchen“, sagte Xu Zhengyang lächelnd.
Li Ruiyu verstummte daraufhin und trug ein Lächeln, das einem Älteren angemessen war.
Li Ruiqing sagte: „Ich hätte heute Morgen eigentlich ein Meeting gehabt, aber ich rufe an und sage ab. Wir werden heute hier zu Mittag essen, was eine schöne Überraschung ist.“
"Hmm." Li Ruiyu nickte, runzelte dann die Stirn und sagte: "Zhengyang, wissen deine Eltern davon?"
„Hä?“, fragte Xu Zhengyang verdutzt, lachte dann und sagte: „Sie wissen es noch nicht, aber sie haben diesem Tag schon lange entgegengefiebert.“
„Gut, bleibt heute Nacht hier. Morgen könnt ihr beide, du und Bingjie, zurückfahren, mit euren Eltern sprechen, alles besprechen und einen Termin festlegen. Ob ihr euch in Peking oder in eurer Heimatstadt Fuhe verloben wollt, könnt ihr beide entscheiden.“
Xu Zhengyang war fassungslos. „Verdammt, das gibt’s doch nicht? Noch nervöser als ich?“
Als Li Ruiyu Xu Zhengyangs Gesichtsausdruck sah, war sie etwas verlegen und fragte mit ernster Miene: „Was ist los? Stimmt etwas nicht?“
"Nein, kein Problem!" Xu Zhengyang unterdrückte seine Begeisterung und nickte lächelnd.
Li Ruiyu drehte den Kopf und rief nach oben: „Tante Wu.“
"Ja", antwortete Tante Wu und kam kurz darauf die Treppe herunter.
„Mach heute Morgen noch ein paar Gerichte mehr“, sagte Li Ruiyu beiläufig und fügte dann hinzu: „Ruf Binghe an und bitte ihn, sich einen Tag frei zu nehmen und heute Morgen zum Mittagessen wiederzukommen.“
"Okay, okay."
Li Ruiyu wandte sich daraufhin an Li Ruiqing und sagte: „Lade deine dreiköpfige Familie auch her, damit die ganze Familie heute Morgen zusammen zu Mittag essen kann.“
"Okay." Li Ruiqing nickte lächelnd.
Xu Zhengyang hörte fassungslos zu. Meine Güte, das ist ernst.
Obwohl ich im Vorfeld wusste, dass es keine weiteren Hindernisse geben sollte, hätte ich nie erwartet, dass alles so reibungslos verlaufen würde. Außerdem schienen mein Schwiegervater und sein Bruder die Hochzeit so schnell wie möglich vollziehen zu wollen.
Könnte es sein... dachte Xu Zhengyang verächtlich: Sie vermuten, dass Bingjie und ich unsere Beziehung in den Vereinigten Staaten bereits vollzogen haben und befürchten deshalb, dass andere tratschen und Schande über die Familie bringen?
Nein, nein, ich muss sofort zu Hause anrufen und es ihnen sagen.
"Ähm, ich rufe auch zu Hause an."
„Hmm.“ Li Ruiyu nickte und wirkte dabei wie ein strenger Vater. Dann warf er einen Blick nach oben, um Xu Zhengyang zu signalisieren, dass er dort telefonieren konnte, falls er sich unwohl fühlte.
Xu Zhengyangs Herz raste. Er kicherte verlegen, zog sein Handy heraus und ging nach oben.
Wer sagt denn, dass die Menschen bei einem freudigen Anlass immer in bester Laune sind?
Xu Zhengyang fühlte sich etwas schwindelig und benommen.
Band 5, Spirit Official, Kapitel 239: Wenn ich das doch nur vorher gewusst hätte
Die Tochter von Lee Seo-yu verlobt sich.
Die Nachricht verbreitete sich schnell. Natürlich war sie nur einem kleinen Kreis von Fachleuten bekannt. Aufgrund der besonderen Natur ihrer Identität sind ihre Kinder und sogar ihre Verwandten Außenstehenden kaum bekannt, geschweige denn werden sie in den Medien öffentlich gemacht.
Diejenigen, die sich in dieser Angelegenheit auskennen, verstehen dieses Prinzip und werden sich deshalb nicht äußern. Sie können lediglich ihren Segen aussprechen und, wenn die Zeit reif ist, die Einladung annehmen, Gaben und einen Geldbeitrag zu leisten und anschließend gemeinsam zu essen und zu trinken.
Das alles ist unwichtig. Wichtig ist, dass einige äußerst einflussreiche Persönlichkeiten nach anfänglichem Zögern die Handlungen der Li Ruiyu-Brüder schließlich anerkannten und verstanden und erkannten, dass sie überreagiert und aus einer Mücke einen Elefanten gemacht hatten, was die Verhaftung von Xu Zhengyang durch das FBI in Dunsbo, USA, betraf.
Das leuchtet ein. Wenn man sich in ihre Lage versetzen würde, wäre man auch wütend.
Über Xu Zhengyangs Status als potenzieller Schwiegersohn sollten wir gar nicht erst reden. Die USA kennen Li Bingjies Identität ganz genau, verhalten sich aber trotzdem so gegenüber Xu Zhengyang. Wäre es nicht mehr als nur eine Schädigung der nationalen Würde, nicht darauf zu reagieren? Wir könnten mit dieser Kleinigkeit sogar die Reaktion unserer eigenen Regierungsspitze auf die Probe stellen.
Wie man so schön sagt: Je höher die Position, desto komplexer das Denken.
Was ursprünglich eine triviale Angelegenheit war, konnte zu unzähligen Verschwörungen und Intrigen führen, und Jahrzehnte später konnte dieser winzige Funke, fast vollständig erloschen, einen Flächenbrand entfachen.
Xu Zhengyang hatte nie an solche Dinge gedacht.
Als Li Chengzong jedoch die Hauptstadt verließ und nach Fuhe zurückkehrte, um die Verlobung mit seiner Familie zu besprechen, gab er Xu Zhengyang auf dem Weg einige Anweisungen zu diesen Angelegenheiten.
Xu Zhengyang konnte sich ein gequältes Lächeln nicht verkneifen. Obwohl die Nachricht seine Freude nicht getrübt hatte, fühlte er sich nun etwas unbehaglich. Normalerweise ist eine Hochzeit ein großes Ereignis, ein freudiger Anlass, und man möchte, dass die ganze Welt davon erfährt.