Es ist wichtig zu wissen, dass Schusswaffen zu den am strengsten kontrollierten Gegenständen in diesem Land gehören.
Wo immer eine Schießerei stattfindet, erregt sie unweigerlich große Aufmerksamkeit.
Mu Zigang war außer sich vor Wut. War das nicht nur eine weitere Anschuldigung gegen ihn? Und er hatte keine andere Wahl, als sie zu akzeptieren, ob er wollte oder nicht. Denn selbst ein Dummkopf hätte erraten können, dass Mu Zigang sich rächen wollte … Also beschloss Mu Zigang, Xu Zhengyang sofort festzunehmen, um ihn daran zu hindern, draußen Unsinn zu verbreiten, und um seine Aussage mit der von Mu Fengbin in Einklang zu bringen, damit es zu einer Fehde zwischen ihnen, einem Konflikt zwischen kriminellen Banden, kommen würde.
Mu Zigang beschloss, persönlich an dem Verhör teilzunehmen, während die beiden anderen Vernehmer von Xu Zhengyang beide Vertraute von Mu Zigang waren.
Wie man so schön sagt: „Wenn man jemanden verurteilen will, findet man immer einen Vorwand.“ Ist Mu Zigang in seinem kleinen Reich nicht derjenige, der die Fäden in der Hand hält?
"Wie heißt du?", fragte Mu Zigang mit ernster Miene.
„Oh, Sie müssen also dieser Mu Zigang sein, nicht wahr?“ Xu Zhengyang neigte den Kopf und sagte höhnisch: „Mein Name ist Xu Zhengyang.“
„Sagen Sie mir, was machen Sie und Chen Chaojiang in Anping?“
Xu Zhengyang sagte: „Besiegt das Biest.“
„Pass auf deine Einstellung auf!“, rief Mu Zi und schlug mit der Hand laut auf den Tisch. „Sag mal, bist du nach Anping gekommen, weil du einen Groll gegen die örtlichen Banden hegst?“
„Es gab das vorher nicht, aber jetzt gibt es das wirklich“, spottete Xu Zhengyang.
Mu Zigang wandte sich an seine beiden engsten Vertrauten und gab ihnen ein Zeichen, diesen Satz aufzuschreiben, da es sich um ein wichtiges Geständnis handelte.
„Erzählen Sie mir mehr Einzelheiten“, sagte Mu Zigang und blickte Xu Zhengyang kalt an.
Ein erfahrener Veteran wie Mu Zigang kann, solange man spricht, Teile dessen, was man sagt, aufgreifen und aufzeichnen. Und die Aufnahme kann er anschließend auch bearbeiten.
„Mu Zigang, du solltest dich besser stellen. Glaube nicht, dass niemand weiß, was du getan hast. Der Himmel sieht, was die Menschen tun, und es gibt Götter, die einen Meter über deinem Kopf schweben …“
„Halt den Mund!“, schrie Mu Zigang wütend. „Beantworte nur, was ich dich frage, und verschwende keine weiteren Worte.“
„Ich bin hier, um gegen die Mächte des Bösen vorzugehen. Und der Anführer dieser Mächte des Bösen bist du, Mu Zigang!“
Mu Zigang war so wütend, dass er plötzlich aufstand, die Fäuste auf den Tisch schlug, sich zu seinen beiden engsten Vertrauten umdrehte, ihnen zunickte und sich dann zum Gehen wandte.
Als nächstes stand natürlich der Plan an, Xu Zhengyang ordentlich zu verprügeln.
Doch in diesem Moment rief Xu Zhengyang: „Geh nicht! Ich habe dich noch nicht verhört. Was ist das hier für ein Ort? Das ist die Polizeiwache. Du kannst nicht einfach so gehen, wie du willst.“
Während sie sich unterhielten, leistete Xu Zhengyang leichten Widerstand, und mit einem knackenden Geräusch brachen die Handschellen mühelos.
„Wachen, nehmt ihn fest! Der Gefangene versucht zu fliehen!“
„Leck mich!“, sagte Xu Zhengyang ruhig, holte eine Zigarette hervor und zündete sie an.
Die beiden Polizisten standen auf und verharrten regungslos, sie wirkten völlig verdutzt.
Draußen vor dem Verhörraum waren eilige Schritte zu hören.
Mu Zigang lehnte sich an die Wand, zog seine Pistole und richtete sie auf Xu Zhengyang, doch in ihm beschlich ihn ein unerklärliches Gefühl der Angst. Jemand, der sich mühelos von Handschellen befreien und mehrere bewaffnete Schläger mit bloßen Händen verletzen konnte, war zweifellos ein sehr gefährlicher Mensch.
Die Tür des Verhörraums wurde mit einem Knall aufgerissen, und ein Polizist stürzte herein, sein Gesichtsausdruck war von Angst gezeichnet.
„Chef, Chef, draußen ist eine Gruppe Soldaten angekommen.“
"Was?", dachte Mu Zigang, er habe sich verhört.
Gerade als ich mich fragte, was da vor sich ging, hörte ich aus dem Treppenhaus ein Gewirr chaotischer Schritte. Dann stürmte ein Soldat in Tarnuniform und Helm, voll bewaffnet, herein. Hinter ihm folgten zwei weitere Soldaten, ebenfalls voll bewaffnet. Mein Gott, es sah aus, als würden sie ein Schießtraining abhalten oder Krieg führen.
Der Soldat an der Spitze der Gruppe, ein Hauptmann, betrat den Raum mit großem Respekt. Er nahm Haltung an, salutierte Mu Zigang und sagte dann kühl: „Guten Tag, ich bin Qiu Jingguo, Kompaniechef der 2. Kompanie des Aufklärungsbataillons der 113. Division der Westarmee. Ich habe vom Divisionsstab den Auftrag erhalten, für die Sicherheit von Genossen Xu Zhengyang zu sorgen.“
"Was?"
„Unser Stabschef wird in Kürze hier sein.“
Mu Zi war fassungslos...
Ist das wirklich, wirklich, wirklich ganz oben angekommen?
Xu Zhengyang schüttelte den Kopf, seufzte und murmelte vor sich hin: „Hör mal, den ganzen Tag behauptet der eine, ich würde Gewalt befürworten, der andere, ich sei nicht besonnen genug und verliere den Blick fürs Ganze. Aber wenn es wirklich hart auf hart kommt, ist Gewalt doch die schnellste Lösung, oder? Was ist schon die Armee? Die Armee ist eine bewaffnete Gruppe, die Menschen tötet …“
Band 5, Spirit Official, Kapitel 257: Andere durch Machtmissbrauch einschüchtern
Die in Anping stationierte W-Armee ist seit jeher eine renommierte Eliteeinheit zum Schutz der Hauptstadtregion. Als militärische und politische Einheit mischt sich die Armee nur selten in die lokale Politik ein.
Das ist natürlich auch ein absolutes Tabu.
Normalerweise würde es niemand wagen, dieses Tabu zu brechen.
Es ist jedoch bekannt, dass das Militär gerade aufgrund dieses Tabus als einzigartige und mächtige Institution absolute Autorität besitzt, unabhängig von seinem Standort im Land. Es handelt sich um eine Machtgruppe, die keine lokale Kraft herauszufordern wagt.
Wie viele lokale kriminelle Banden im ganzen Land sind auf einen Weg ohne Wiederkehr geraten, nur weil sie Militäroffiziere beleidigt haben?
Nicht viele, aber die Enden sind im Grunde gleich.
Dass jedoch eine ganze, voll bewaffnete Soldatenkompanie ein örtliches Polizeirevier stürmt, ist wirklich beispiellos. Nun gut, so etwas mag andernorts schon vorgekommen sein, aber solche Vorfälle bleiben in der Regel geheim. Selbst erfahrene und leidenschaftliche Journalisten würden es nicht wagen, diese Information zu veröffentlichen.
Suchst du den Tod? Wenn dich jemand beschuldigt, Militärgeheimnisse verraten zu haben, verlierst du all deine Leben, egal wie viele du hast.
Qiu Jingguo kümmerte es nicht, ob man ein Büroleiter oder ein Bürgermeister war; er wusste nur eines: Die Pflicht eines Soldaten ist es, Befehle zu befolgen. Deshalb behielt er zwar beim Betreten des Raumes respektvolle Umgangsformen bei, doch seine Haltung war unnachgiebig. Dann wandte er sich Xu Zhengyang zu, salutierte und fragte: „Sind Sie Xu Zhengyang?“
"Genau, ich bin's."
„Hallo.“ Qiu Jingguo salutierte. „Ich habe den Befehl, Ihre persönliche Sicherheit zu gewährleisten.“
"Hallo, danke." Xu Zhengyang lächelte, hob die Hände und zeigte Qiu Jingguo die glänzenden Handschellen an seinen Handgelenken, die in der Mitte gebrochen waren.
Qiu Jingguo wandte sich an Mu Zigang und sagte: „Bitte befehlen Sie Ihren Männern, die Handschellen zu öffnen.“
Mu Zigang nickte etwas teilnahmslos, woraufhin zwei vertraute Personen rasch vortraten, um Xu Zhengyangs Handschellen zu öffnen.
„Wer nicht beteiligt ist, soll bitte gehen!“ Qiu Jingguo winkte mit der Hand; sein Tonfall war höflich, doch sein Gesichtsausdruck verriet eine unmissverständliche Entschlossenheit.
Zwei Soldaten, die ihm folgten, schritten herein und stellten sich vor Xu Zhengyang.
Mu Zigang war ratlos. Trotz seines hohen Alters war er den drei jungen Soldaten vor ihm völlig hilflos ausgeliefert. Er hatte schwer an Ansehen verloren, und seine Angst war nur noch größer geworden. Stirnrunzelnd gab er seinen Männern ein Zeichen zu gehen und trat dann selbst mit hilflosem Gesichtsausdruck hinaus. Sie hatten gesagt, ihr Divisionsstabschef würde bald eintreffen, und alle Beschwerden sollten an ihn gerichtet werden…
Kaum hatte Mu Zigang den Verhörraum verlassen, war er erneut schockiert. „Verdammt, was ist hier los? Wollt ihr etwa die Polizeistation übernehmen?“ Er sah mehr als ein Dutzend schwer bewaffnete Soldaten im Korridor stehen, und eine beklemmende Atmosphäre lag über ihm.
"Hey, Mu Zigang. Geh noch nicht, komm zurück.", rief Xu Zhengyang aus dem Haus.
"Hmm?" Mu Zigang drehte den Kopf.
Xu Zhengyang hob die Hand mit der Handfläche nach unten und winkte: „Komm her, komm her, ich muss dir etwas sagen.“
"Was willst du?", fragte Mu Zigang, drehte sich um und ging zurück.
Xu Zhengyang lächelte und sagte zu Qiu Jingguo: „Kompaniechef Qiu, wenn es Ihnen passt, könnten Sie bitte einen Moment hinaustreten?“
Qiu Jingguo runzelte leicht die Stirn und gab den beiden Soldaten ein Zeichen, zuerst zu gehen, während er drinnen blieb und sagte: „Unsere Aufgabe ist es, Ihre Sicherheit zu gewährleisten.“
"Na ja, hust hust, schon gut." Xu Zhengyang blieb nichts anderes übrig, als aufzugeben.
Zwei Soldaten schlossen die Tür von außen.
Xu Zhengyang zeigte auf den Stuhl, den er zuvor angefertigt hatte, und sagte zu Mu Zigang: „Geh und setz dich erst einmal dort hin.“
„Was?“, rief Mu Zigang wütend. War das etwa keine Beleidigung?
„Setz dich hin!“, rief Xu Zhengyang und schlug Mu Zigang die Polizeimütze vom Kopf.
Bevor Mu Zigang wütend reagieren konnte, stürzte Qiu Jingguo plötzlich vor, verdrehte ihm den Arm und entwaffnete ihn blitzschnell, Mu Zigangs verzweifelte Gegenwehr ignorierend. Er zwang den Mann mit Gewalt, sich auf den Stuhl zu setzen. Xu Zhengyang war insgeheim erstaunt. Mein Gott, nahmen sie diesen Büroleiter etwa wirklich nicht ernst?
Er ahnte nicht, dass Qiu Jingguo vor seiner Ankunft einen Anruf von Li Chengzong erhalten hatte.
Das Polizeipräsidium des östlichen Bezirks von Anping war vollständig besetzt; Soldaten bewachten das Gebäude und den Außenbereich. Bewaffnete Soldaten sicherten den Eingang, und alle Polizeibeamten wurden angewiesen, in ihre Büros zurückzukehren und durften das Gebäude nur mit Genehmigung verlassen. Einige Beobachter, die die Situation innerhalb und außerhalb des Präsidiums verfolgt hatten, meldeten die Lage umgehend telefonisch.
Mehrere Personen in der Hauptstadt waren daher verblüfft und nahmen schnell Kontakt zueinander auf, da sie dachten: „Mein Gott, die Familie Li meint es ernst.“
Sie stellten sich sogar vor, wie Li Ruiyu diesen Befehl gab, seinen Becher zerschmetterte, wütend funkelte und brüllte: „Welcher Bastard wagt es, meinen kostbaren Schwiegersohn anzurühren? ... Schießt sie alle nieder, ihr Hurensöhne!“
Hmm, das ist Unsinn...
Zurück im Verhörraum.
Xu Zhengyang hat überhaupt kein Verhör durchgeführt. Er rief Mu Zigang zurück, nicht etwa, weil dieser etwas zu sagen hatte, sondern … und verprügelte ihn brutal. Soll er doch verklagen, wen er will!
Mu Zigang hätte sich nie vorstellen können, einem so unhöflichen Kerl zu begegnen.
Qiu Jingguo, der abseits stand, konnte es nicht länger ertragen. „Können wir nicht einfach auf Gewalt verzichten? Wenn ihr so weitermacht, bringt ihr vielleicht tatsächlich jemanden um. Wie sollen wir das dann erklären?“
Obwohl es ein Befehl von oben war und Qiu Jingguo ihn nicht hinterfragte, war ihm durchaus bewusst, dass die Besetzung einer örtlichen Polizeistation mit einer Kompanie bewaffneter Soldaten ein absolutes Tabu darstellte. Und nun, zu allem Übel, war der Schwiegersohn seines Vorgesetzten auch noch ein Hitzkopf…
„Macht und Einfluss zu haben bedeutet, dass man tun kann, was man will, nicht wahr?“, fragte Xu Zhengyang schließlich und verstummte. Er war ja nicht dumm; wenn er Mu Zigang tatsächlich Arme und Beine gebrochen hätte, wäre es schwierig, das der anderen Seite zu erklären. Sein Schwiegervater hatte ihn gut dastehen lassen, also konnte er ihm keine weiteren Probleme bereiten, oder?
"Kann ich das dann auch tun?"
Xu Zhengyang klatschte in die Hände und sagte: „Wer Böses tut, wird nicht leben!“
Nachdem er das gesagt hatte, drehte sich Xu Zhengyang um und ging hinaus. Zu Qiu Jingguo sagte er: „Ich muss ins Zentralkrankenhaus. Meine Leute wurden dort gerade operiert.“
"Bitte warten Sie einen Moment", sagte Qiu Jingguo schnell.
"Hmm?" Xu Zhengyang sah Qiu Jingguo an.
Qiu Jingguo wollte Xu Zhengyang zunächst davon abbringen, da es ja nicht angebracht wäre, wenn eine ganze Kompanie Soldaten mit ihm zum Zentralkrankenhaus eilen würde, oder? Doch nach kurzem Überlegen sagte er: „Ich werde mitkommen.“
"Okay." Xu Zhengyang nickte.
Nachdem die beiden nach unten gegangen waren, fanden sie den Ausbilder im Hof im Gespräch mit dem Leiter der Zweigstelle vor. Qiu Jingguo ging zu seinem Partner, erklärte ihm die Situation und führte dann zwei Soldaten an, die Xu Zhengyang in einem Militärjeep verfolgten, als dieser davonfuhr.
Als sie hinausgingen, trafen auch der Stabschef der Abteilung und das Sonderermittlungsteam ein, das soeben aus Peking angereist war.
Kurz darauf trafen der Leiter des städtischen Büros und der Bürgermeister ein.
Weder der Leiter der Zweigstelle noch Mu Zigang hatten mit einer so rasanten Eskalation gerechnet, die ihnen keine Zeit zum Durchatmen ließ. Mu Zigang wurde umgehend vom Sonderermittlungsteam zum Polizeipräsidium von Anping gebracht.
Fast zeitgleich nahmen Beamte des städtischen Sicherheitsbüros Mu Fengbin und mehrere andere Verletzte im Krankenhaus fest.
Am selben Tag wurde Mu Ming, der Täter, gegen den die Verkehrspolizei noch ermittelte, formell verhaftet.
Wang Duanhong, Präsident der Hedong-Universität, wurde ebenfalls von seinen Aufgaben suspendiert und zur Untersuchung abgeführt.
...
Diese Angelegenheit ist tatsächlich eskaliert.
Li Ruiqing war darüber sehr unzufrieden, da er es als unglücklich empfand, dass sein Bruder so etwas tun würde, weil dies anderen Fraktionen etwas geben würde, was sie gegen ihn in der Hand halten könnten.
Aber Li Ruiyu sagte: „Ist das nicht besser, als wenn Xu Zhengyang dort drüben ein Blutbad anrichten würde?“
Li Ruiqing schwieg hilflos. Die Fakten waren, wie sie waren; so würde die Sache zumindest irgendwann ihren ordnungsgemäßen Rechtsweg beschreiten, unabhängig davon, wie viele Personen betroffen waren oder wie die Strafen ausfielen. Das wäre alles akzeptabel. Doch wenn sie langsamer gehandelt hätten und Mu Zigang Xu Zhengyang in der Zweigstelle etwas Ungeheuerliches angetan hätte, sodass Xu Zhengyang so wütend geworden wäre, dass er Mu Zigang womöglich auf der Stelle getötet hätte, wäre das eine Sache gewesen. Aber wenn Xu Zhengyang in Rage geraten und die Polizeistation dem Erdboden gleichgemacht hätte, wer hätte es dann noch gewagt, ihm etwas anzutun?
Was die Angriffe anderer Gruppierungen angeht, darüber sprechen wir später. Letztendlich geht es in dieser Angelegenheit darum, eine Geißel für das Volk zu beseitigen, und sie basiert auf dem großen Prinzip der Gerechtigkeit.
Doch Li Ruiqing dachte: Wenn du das tust, werde ich diejenige sein, die die verbleibenden Probleme nach und nach löst.
Das ist die Wahrheit, und damit ist die Sache noch nicht zu Ende.