Кровь привидения питомца - Глава 49
„Darf ich fragen, wann die junge Dame gejagt wurde?“, fragte der Anführer der Sekte der Grünen Roben gleichgültig.
„Das geschah Anfang Oktober in der Hauptstadt. Tu nicht wieder so, als wüsstest du nichts davon, Meister!“, sagte Leng Jie sarkastisch.
Plötzlich leuchteten die Augen des Anführers der Grünen-Roben-Sekte auf. Er verbeugte sich tief vor Leng Jie und sagte aufgeregt: „Also, Fräulein, Sie haben im Alleingang drei Verräter für unsere Grüne-Roben-Sekte ausgeschaltet! Bitte nehmen Sie den Gruß unserer Sekte entgegen.“
„Hey, was soll das? Erst hast du mich verfolgt, und jetzt ist das deine Art, dich zu entschuldigen?“ Der Tonfall war immer noch spöttisch.
Der Anführer der Grünen-Roben-Sekte, Youdi, sagte mit niedergeschlagenem Gesichtsausdruck:
„Fräulein, Sie verstehen mich falsch! Es ist ein Familienskandal, über den man nicht sprechen darf! Anfang September geriet die Sekte der Grünen Roben in Aufruhr. Die vier Beschützer, angeführt vom Großbeschützer, rebellierten plötzlich. Sie vergifteten zuerst mein Essen und griffen mich dann heimtückisch an. In meiner Verzweiflung tötete ich den Sohn des Großbeschützers und den Dritten Beschützer mit einem einzigen Schlag. Schließlich war ich ihnen zahlenmäßig unterlegen und wurde gefangen genommen. Sie durchbohrten mein Schlüsselbein mit zwei kalten Eisenketten und sperrten mich über einen Monat lang in den Kerker.“
Während er sprach, hob er sein Schwert und schnippte damit, wodurch eine deutlich sichtbare Narbe an seinem Schlüsselbein zum Vorschein kam.
Alle hier sind Kampfkünstler und können daher leicht erkennen, ob eine Verletzung echt oder vorgetäuscht ist. Menschen in der Kampfkunstwelt sind im Allgemeinen aufrichtig und ehrlich, und unabhängig davon, ob sie rechtschaffen oder böse sind, hegen sie tiefen Groll gegen diejenigen, die ihre Meister verraten. Daher hat der Hass vieler auf den Anführer der Grünen Roben-Sekte unerklärlicherweise nachgelassen.
Der Anführer der Sekte der Grünen Roben fuhr fort:
„Erst Mitte Oktober befreiten mich die anderen vier Beschützer aus dem Gefängnis. Erst da erfuhr ich, dass die Rebellen, nachdem sie mich gefangen genommen hatten, auch die anderen vier eingesperrt hatten. Um jegliche zukünftige Bedrohung auszuschalten, hatten sie meine beiden Kinder unerbittlich verfolgt. Ich weiß nicht, ob es Glück für meine Kinder war oder Vergeltung für diese Diebe, aber sie verwechselten Euch, Dritter Meister, tatsächlich mit meiner Tochter und jagten Euch. Meine Familie konnte nur deshalb wieder das Tageslicht sehen, weil Ihr diese Rebellen getötet habt. Daher seid Ihr, Dritter Meister, nicht nur mein Wohltäter, sondern auch der Wohltäter meiner Grünen Roben-Sekte!“
„Ihr sagtet, Ihr wärt bis Mitte Oktober inhaftiert gewesen, bevor Ihr freigelassen wurdet? Und all diese Fälle ereigneten sich davor, scheinen also wirklich nichts mit Euch zu tun zu haben. Aber könnte es das Werk jener verstorbenen Beschützer sein?“, fragte Prinz Ying plötzlich.
Der Anführer der Grünen-Gewand-Sekte wandte sich an den König von England und antwortete feierlich: „Als ich dies zum ersten Mal hörte, dachte ich dasselbe. Da es nun aber keine Möglichkeit gibt, die Wahrheit zu überprüfen, habe ich die Grüne-Gewand-Sekte diesem öffentlichen Prozess unterzogen. Sollten hier Beweise vorliegen, die belegen, dass diese Taten tatsächlich von der Grünen-Gewand-Sekte begangen wurden, selbst wenn ich sie nicht angestiftet habe, bin ich als Anführer der Sekte schuldig, sie nicht angemessen diszipliniert zu haben. In diesem Fall bin ich bereit, mich schuldig zu bekennen und die Strafe anzunehmen.“
Diese Worte lösten einen Aufschrei aus! Die Meinungen gingen auseinander; einige behaupteten, die Qingren-Sekte habe in den letzten Jahrzehnten keine wirklich abscheulichen Taten begangen. Vielleicht hatte ihre einschüchternde Präsenz selbst die berüchtigtsten Kleinbanden von solch dreisten Aktionen abgehalten…
Was soll das? Sollte es eine Kundgebung zur Kritik an der Jugend sein, und jetzt ist es eine Kundgebung zu deren Lob? Shangguan Chuxiong war so wütend, dass die Adern in seinem Gesicht hervortraten. Er bereute es langsam, nicht auf den jungen Meister gehört und sich zu weit aus dem Fenster gelehnt zu haben.
Er hatte diese Kampfkunstkonferenz hauptsächlich einberufen, weil ihm aufgefallen war, dass die Kampfkunstwelt in den letzten Jahren relativ ruhig gewesen war und die Position des Anführers der Kampfkunstallianz schon lange unbesetzt war. Zum einen wollte er die Gelegenheit nutzen, Anführer der Allianz zu werden, zum anderen wollte er Talente für seinen jungen Meister rekrutieren. Doch es schien, als würde ihm die Sache entgleiten, und er war machtlos, das zu ändern. Einzig die Gewissheit, alles effizient genug geregelt und keine Spuren hinterlassen zu haben, gab ihm etwas Ruhe. Selbst wenn er die Grünroben-Sekte dieses Mal nicht vernichten und Anführer der Kampfkunstallianz werden konnte, würde ihn zumindest niemand verdächtigen.
Doch sein Wunschdenken schien sich zu zerschlagen. Denn in diesem Moment sprach der Prinz von England erneut.
„Aufgrund aller Beweise besteht tatsächlich kein Zusammenhang zwischen dem Kult der Grünen Roben und diesem Fall, aber wer ist der wahre Täter? Da wir alle aus diesem Grund hier sind, können wir nicht mit leeren Händen gehen! Daher muss diese Konferenz fortgesetzt werden. Und wir können erst abreisen, wenn wir den wahren Täter gefunden haben.“
Diese Aussage löste erneut Erstaunen aus! Darf niemand gehen, bis der wahre Täter gefunden ist? Heißt das nicht, dass sie alle verdächtig sind? Jemand entgegnete sofort:
„Wie können Sie uns ohne Beweise oder Anhaltspunkte festhalten?“
Shi Yu stand auf und sagte:
„Alle, bitte beruhigt euch! Ich habe absolut nicht die Absicht, euch zum Bleiben zu zwingen. Ich bin nur deshalb nach Jianzhou gekommen, weil ich gesehen habe, dass ihr alle hier seid, um für Gerechtigkeit zu kämpfen! Es wäre etwas unvernünftig, zurückzukehren, ohne die Sache gründlich aufgeklärt zu haben. Denkt mal darüber nach: Sind nicht alle Leute in Jinghe, die zu solchen Taten fähig sind, hier?“
Alle tauschten verwirrte Blicke. Der König von England hatte Recht gehabt. Jemand, der in so kurzer Zeit ein solch schockierendes Verbrechen begehen konnte, konnte unmöglich einer dieser unbedeutenden Niemande sein. Plötzlich gerieten alle wichtigen Sekten und Gruppierungen unter Verdacht.
In diesem Moment fragte Leng Jie, die schon einen halben Tag schweigend in der Arena gestanden hatte, plötzlich Shangguan Chuxiong neben ihr:
"Meister Shangguan, ich möchte fragen, ob diese drei Berge auch zum Gutshof gehören? Dürfen die Leute die Berge frei besteigen?"
Shangguan Chuxiong nahm an, es handele sich lediglich um die Frage eines jungen Mädchens und schenkte ihr keine große Beachtung. Er antwortete wahrheitsgemäß:
„Der See und die Berge vor uns liegen alle innerhalb der Grenzen der Villa. Um in die Berge zu gelangen, muss man das Haupttor der Villa benutzen. Daher gehen Fremde normalerweise nicht auf den Berg.“
„Aha! Dann muss diese künstlich angelegte Höhle an der Rückseite des Berges auch ein Werk eures Anwesens sein, richtig?“, fragte Leng Jie weiter.
Shangguan Chuxiong war verblüfft. Sie war sogar bis zur hinteren Klippe gegangen! Zum Glück hatte er sich ein paar Tage zuvor mit diesen Leuten auseinandergesetzt. Sonst… Bei dem Gedanken daran brach ihm der kalte Schweiß aus. Obwohl er entsetzt war, blieb er äußerlich ruhig und gefasst, als er antwortete:
„Das wurde vor langer Zeit zur Lagerung von Lebensmitteln gebaut, ist aber jetzt verlassen. Ich hätte nie gedacht, dass der Dritte Meister dorthin gehen würde. Dort unten ist ein bodenloser Abgrund, es ist sehr gefährlich.“
Leng Jie sagte, als wäre sie erschrocken:
"Ja! Es ist dort drüben wirklich gefährlich. Wie kann Ihr Gut seine Lebensmittel an einem so gefährlichen Ort lagern? Hatte Ihr Gut schon einmal Probleme? Zum Beispiel mit Banditen, die sich auf Raub und Vergewaltigung spezialisiert haben?"
Sie hielt einen Moment inne und fragte dann plötzlich mit einem seltsamen Lächeln:
„Habt ihr etwa vergessen, die jungen Frauen zurückzuholen, die ihr dort drüben zurückgelassen habt? Ich habe eben am Höhleneingang einen Frauenschrei gehört und hatte solche Angst, dass ich beinahe von der Klippe gestürzt wäre. Ich bin so schnell ich konnte zurückgerannt und bin deshalb in meiner Panik in diese Arena gefallen.“
Alle mussten die Kühnheit und Eloquenz des Dritten Meisters bewundern. Solche Worte waren eine Beleidigung für die führende Kampfkunstfamilie! Gespannt beobachteten alle Shangguan Chuxiongs Gesichtsausdruck und waren gespannt auf seine Reaktion.
Shangguan Chuxiong war so wütend, dass er fast kochte, aber ihm fiel nichts ein. Er hatte beiläufig erwähnt, die Höhle diene der Getreidelagerung, und nun wurde ihm sein Versprecher vorgehalten, sodass er sprachlos war. Sein Sohn, der es nicht länger ertragen konnte, rief:
„Dritter Meister, mein Vater respektiert Euch als Gast aus der Ferne, aber Ihr dürft nicht zu weit gehen! Manche Dinge darf man nicht leichtfertig sagen. Ihr sagtet, aus der Höhle kämen Frauenstimmen. Seid Ihr hineingegangen und habt nachgesehen? Konntet Ihr genau sehen, ob sich jemand darin befand?“
„Perfektes Timing, genau darauf habe ich gewartet.“ Leng Jie spitzte die Lippen, ein triumphierendes Lächeln huschte über ihr Gesicht. Dann, Unschuld vortäuschend, sagte sie:
„Ich habe keinen Unsinn erzählt. Natürlich bin ich reingegangen, um nachzusehen! Da war nicht nur ein Mädchen, sondern auch ein Mann! Zuerst dachte ich, ich hätte ein verliebtes Paar entdeckt. Aber als ich näher kam, war ich ziemlich schockiert. Und was soll ich sagen, sie behaupteten, der junge Herr und die junge Dame der angesehensten Familie in Cangyuan zu sein. Ihr Nachname war Duanmu…“
"unmöglich!"
"Du redest Unsinn!"
Bevor Leng Jie ausreden konnte, riefen Vater und Sohn gleichzeitig aufgeregt auf. Der Sohn hatte geglaubt, sie hätten Duanmu Shi und seine Schwester nie gefangen genommen. Wie konnten sie nur im Herrenhaus sein?
Der Vater dachte: „Diese beiden Menschen wurden vor langer Zeit von meinem Sohn getötet, wie können sie jetzt hier sein?“
Hmpf! Bald wird der Fuchsschwanz zum Vorschein kommen!
Leng Jie gab sich hilflos und wandte sich an Shi Yu mit den Worten:
„Eure Hoheit, glaubt ihr mir etwa auch nicht? Warum bringe ich euch nicht gleich zu ihnen? Die beiden sind die wichtigsten Zeugen in diesem Fall! Sie sind außerdem die einzigen Überlebenden.“
"Okay, dann lasst uns jetzt gehen."
Auf Befehl des Königs erhob sich sogleich ein Adlerschwarm in die Lüfte.
Qingfeng und Xuanyuan flankierten Leng Jie. Mitten in der Luft fragte Xuanyuan plötzlich: „Ist das nicht eure eigentliche Überraschung? Ihr habt den Schuldigen doch schon gefunden, oder?“
Sie lächelte kühl, schwieg aber. Sie huschte an ihnen vorbei, drehte sich dann um und schenkte ihnen ein überaus liebes Lächeln. Was bedeutet es, ein Lächeln zu haben, das tausend Schiffe in See stechen lassen kann? Genau das ist es.
Dieses Lächeln zog Qingfeng und Xuanyuan sofort in seinen Bann und ließ sie vergessen, dass sie in der Luft schwebten. Beinahe hätten sie das Gleichgewicht verloren und wären vom Berg gestürzt.
Als die Gruppe Leng Jie zu der Klippe hinter dem Berggipfel folgte, hörten sie sofort den klagenden Hilferuf einer Frau aus einer Felsspalte. Alle Blicke richteten sich augenblicklich auf Shangguan Chuxiong und seinen Sohn.
Vater und Sohn waren beide fassungslos und sprachlos. Shangguan Chuxiong, der gerissene alte Fuchs, fasste sich schnell wieder. Dann zeigte er auf Leng Jie und sagte:
„Unmöglich. Du warst es, du musst sie hier eingesperrt haben!“
„Im Moment hat keiner von uns das letzte Wort. Warum gehen wir nicht hinein und fragen die betreffende Person? Das wird uns die Antwort geben“, sagte Leng Jie und sprang in den Höhleneingang.
Dann folgten Qingfeng, Xuanyuan, Prinz Ying, Vater und Sohn Shangguan, der Anführer der Qingyi-Sekte, sowie einige weitere angesehene Persönlichkeiten und Bekannte der Duanmu-Geschwister. Da die Höhle nur begrenzt Platz bot, konnte sie unmöglich eine Gruppe von mehreren Tausend Menschen aufnehmen. Die Übrigen blieben auf dem Berggipfel zurück.
Als die Gruppe die Höhle betrat, sahen sie zwei bis zur Unkenntlichkeit gefolterte Personen, die an eigens in die Höhlenwand gehauene Steinringe gekettet waren. Beim Anblick der Besucher begannen die beiden sofort wieder schwach um Hilfe zu schreien. Als sie plötzlich Vater und Sohn aus Shangguan erblickten, verfinsterte sich ihr Blick, und sie rissen verzweifelt an den Ketten und stürzten sich auf die beiden, als wollten sie sie lebendig verschlingen. Sie schrien gellend auf:
"Shangguan Chuxiong, du Bestie! Ich werde dich töten, dich töten..."
Jemand erkannte sie sofort als die Geschwister Duanmu und eilte herbei, um ihnen die Tür aufzuschließen.
Leng Jie drückte plötzlich die Druckpunkte an Bruder und Schwester, woraufhin diese ohnmächtig wurden, und sagte ruhig zu der Person, die versuchte, die Tür aufzuschließen:
„Das Schloss wurde speziell angefertigt, und die Kette ist aus kaltem Eisen. Es lässt sich ohne den passenden Schlüssel nicht öffnen. Sonst hätte ich sie schon längst gerettet, warum sollte ich bis jetzt warten?“
Nachdem sie das gesagt hatte, drehte sie sich plötzlich um und ging auf Vater und Sohn Shangguan zu. Blitzschnell zog sie einen passenden Negativschlüssel aus Shangguan Chuxiongs Leiche und warf ihn demjenigen zu, der versuchte, das Schloss zu öffnen.
Dann, als er sich dem Höhleneingang näherte, stieß er mit kalter Stimme ein höhnisches Lächeln aus:
„Meister Shangguan, jetzt haben Sie nichts mehr zu sagen! Wer hätte gedacht, dass die für ihre Ritterlichkeit bekannte Familie Shangguan so weit gehen würde, mehrere andere Familien auszurotten, um sie zu annektieren?“
Sie hielt kurz inne und fuhr dann fort: „Und dann hat sie die Grünmantel-Sekte reingelegt, um Anführerin der Kampfkunstallianz zu werden. Und dann hat sie dreist diese ‚Diebin ruft ‚Haltet den Dieb an!‘-Nummer abgezogen! Tsk tsk! Das ist wirklich eine Reihe raffinierter Intrigen! Meine Tochter ist wirklich …“
Schließlich verlor Meister Shangguan die Beherrschung und brüllte seinen Sohn plötzlich an:
"Was machst du da? Hast du nicht gesagt, du würdest niemanden zurücklassen? Warum sind immer noch so viele hier...?"
Bevor er etwas sagen konnte, hatte sein Sohn ihm bereits den Mund zugehalten. Doch alle, die es hören mussten, hatten es schon gehört. Leng Jie zwinkerte dem Anführer der Grünen-Roben-Sekte zu und signalisierte so ihren Erfolg. Meister Shangguan bemerkte diesen Ausdruck. Sofort begriff er, dass er von dieser Füchsin hereingelegt worden war. Sie steckten eindeutig unter einer Decke. Heimlich sammelte er seine Kräfte und schlug mit aller Wucht mit der Handfläche nach Leng Jie, die zwei Schritte entfernt am Höhleneingang stand…
„Ah!“ Mit einem Schrei stürzte Leng Jie, ohne Ausweg, wie ein Drachen mit gerissener Schnur rückwärts von der bodenlosen Klippe. Die weiße Gestalt, die ihr am nächsten stand, breitete die Arme aus und sprang hinterher.
„Xiao Jie!“ „Sektmeister!“ Ausrufe der Überraschung hallten augenblicklich durch den Himmel und durch das gesamte Tal…
Qingfeng wollte gerade herunterspringen, als Shi Yu ihn einholte, packte und ihn anschrie:
"Bist du verrückt? Was soll das denn, so runterzuspringen! Rui, beeil dich und überleg dir einen Weg, wie du runterkommst und sie rettest!"
Der junge Meister Shangguan lachte vergnügt: „Haha, da unten ist ein eiskaltes Becken; wer hineinfällt, überlebt nicht. Haha…“ Noch bevor sein Lachen verklungen war, stieß er einen Heulton wie ein rachsüchtiger Geist aus: „Woo!…“
Kapitel 85 Unkontrollierbare Emotionen
Leng Jie schrie auf und fiel rückwärts. Plötzlich vollführte sie einen 180-Grad-Rückwärtssalto. Anmutig drehte sie sich in der Luft, streckte dann die Arme aus und sprang wie eine Schwalbe auf die Felswand zu. Als sie wieder auftauchte, hielt sie ein Seil in den Händen.
Gerade als sie sich über ihre geschickte Flucht freute, fegte ein plötzlicher Windstoß vorbei. Sie wirbelte herum und erschrak, als sie eine weiße Gestalt von der Stelle fallen sah, von der sie eben noch gesprungen war.
Eine weiße Gestalt? Könnte es Qingfeng oder Xuanyuan sein? Ein lauter Knall durchfuhr ihren Kopf! Wie konnte er auch zu Boden gehen? Blitzschnell zog sie ihre innere Energie in ihr Dantian zurück und löste ihre Leichtigkeitstechnik auf. Sie packte das Seil mit beiden Händen und glitt rasch hinab. Die eisige Luft strömte ihr in die Ohren und drückte auf ihre Trommelfelle, bis sie summten und vor Schmerz pochten. Doch das war ihr egal; sie konnte nicht einfach zusehen, wie jemand starb!
Nach einer Weile des Gleitens erblickte sie endlich die Gestalt unter sich. Seine weißen Gewänder wehten im Wind, und es war tatsächlich Xuanyuan. Doch offensichtlich nutzte er, genau wie sie, seine Leichtigkeitstechnik nicht und sank rapide. Litt er etwa an inneren Verletzungen, die ihn daran hinderten, seine Leichtigkeitstechnik einzusetzen? Dieser Gedanke machte Leng Jie noch ängstlicher. Beinahe hätte sie ausgerufen: „Xuanyuan! Nutze deine Leichtigkeitstechnik!“ Zum Glück wurde ihr plötzlich klar, dass sie, wenn sie jetzt den Mund öffnete, einen kalten Windstoß erleiden würde. Ihn zu retten, war nun unmöglich, und sie selbst war wohl dem Untergang geweiht.
Doch Xuanyuan konzentrierte sich nur darauf, hinunterzueilen, um die Person zu retten. Um schnell abzusteigen, bündelte er seine Energie in seinem Dantian. Aufgrund der immensen Geschwindigkeit war es ihm aufgrund des Luftdrucks auf seinen Ohren unmöglich, Geräusche von oben wahrzunehmen. Es sei denn, er blickte plötzlich nach oben. Aber wie hätte er sich vorstellen können, dass die Person, die er zu retten versuchte, direkt über ihm war und verzweifelt versuchte, ihn zu befreien?
Sie hatten Leng Jies geplanten Fluchtweg bereits passiert. Das Seil war fast am Ende, doch vom Fuß der Klippe war nichts zu sehen. Und Xuan Yuan schien immer schneller zu fallen. Verzweifelt ließ Leng Jie das Seil los, holte tief Luft und begann zu sinken. Gerade als sie Xuan Yuan fast überholt hatte, raffte sie plötzlich ihre Kräfte zusammen und flog auf ihn zu. Sie streckte die Arme aus, packte ihn an der Taille und zog ihn mit voller Wucht hoch.
Mein Gott! Er ist so schwer! Sie konnte Xuanyuan unmöglich hochheben. Ihr beider Gewicht beschleunigte ihren Fall. Aber jetzt, wo sie ihn hatte, konnte sie ihn unmöglich loslassen und weglaufen! Zum ersten Mal schloss sie die Augen und beschloss, es dem Schicksal zu überlassen!
Xuanyuan wurde plötzlich um die Taille umarmt und war zunächst verdutzt. Dann wehte ihr ein duftender Hauch in die Nase, und sie verstand sofort. Überglücklich umarmte sie die Person fest und hob sie mit ihrer inneren Kraft hoch.
Leng Jie, die sich schon verloren wähnte, bemerkte plötzlich, dass ihr Fall langsamer wurde. Oder besser gesagt, sie stieg auf und wurde dabei von Xuan Yuan gehalten. Bedeutete das, dass er gar nicht verletzt war? Überglücklich zupfte sie an seiner Kleidung. Als sie sah, wie er zu ihr herabblickte, bedeutete sie ihm sofort, ihre Leichtfüßigkeit einzusetzen, um die andere Seite der Klippe zu erreichen.
Xuanyuan nickte zustimmend, ließ einen Arm los, der Yang Lius Taille fest umklammert hatte, und verstärkte seinen Griff mit dem anderen. Auch Leng Jie öffnete einen Arm, und augenblicklich pressten sich ihre Körper eng aneinander, jeder mit einem ausgestreckten Arm. Beide trugen wallende weiße Gewänder, wie ein gewaltiger Roc, der seine Flügel ausbreitet und auf die Felswand zufliegt.
Die Felswand war mit steilen, glatten, moosbewachsenen Felsen bedeckt, die keinerlei Halt boten. Das braune Seil, das im Wind schwang, war jedoch besonders auffällig. Fast gleichzeitig packten die beiden das Seil. Mit einem Ruck standen sie sich gegenüber, ihre Kinne fast an den Nasen.
„Aua!“ Leng Jie war so geschockt von dem Aufprall, dass ihr schwarz vor Augen wurde und sie diesen Ausruf nicht unterdrücken konnte.
"Was ist los?", fragte Xuanyuan besorgt.
Leng Jie verdrehte die Augen und sagte gereizt: „Meine Nase wurde von der Maske an deinem Kinn gebrochen!“
„Oh!“, rief Xuan Yuan überrascht. Er war es also gewesen, der sie angerempelt hatte; er hatte gedacht, er hätte sie verletzt. Dann blickte er auf ihre Nase. Ihre zarte Nase war tatsächlich rot und geschwollen. Er konnte nicht anders, als sich hinunterzubeugen und ihr sanft darauf zu hauchen. Mit schmerzverzerrtem Gesicht sagte er tröstend: „Wenn du darauf pustest, wird es besser!“
"Pff!" Schließlich konnte sie sich ein Lachen nicht mehr verkneifen.
Der Arm um Leng Jies Taille zog sich plötzlich fester um sie und zog sie näher heran. Wie instinktiv wollte Leng Jie sich wehren, als von oben eine befehlende Stimme ertönte.
„Nicht bewegen. Benutzen Sie die Hand, die das Seil hält, um mir beim Abnehmen der Maske zu helfen.“
Also deshalb hatte er sie so fest umarmt! Leng Jie griff nach seiner goldenen Maske und nahm sie ab. Sofort erschien vor ihren Augen ein vergrößertes, schönes Gesicht. Obwohl sie dieses teuflisch gutaussehende Gesicht schon unzählige Male gesehen hatte, ließ sie Leng Jies erneute Begegnung mit ihm in dieser zweideutigen Situation unwillkürlich einen Moment innehalten. Schnell setzte sie ihm die Maske wieder auf und sagte mit leiser Stimme:
"Na schön, trag es ruhig weiter! Es tut zwar weh, wenn das Ding gegen deine Nase stößt, aber wenigstens hast du kein Nasenbluten bekommen!"
Er dachte bei sich: „Wenn ich dich so anstarren würde, bekäme ich bestimmt Nasenbluten!“
Xuan Yuan interpretierte Leng Jies Handlungen jedoch ganz anders. Seiner Ansicht nach war Leng Jie nie von seinem Aussehen fasziniert gewesen, da er nicht wusste, dass Leng Jie ihn zuerst im Ostpalast gesehen hatte.
„Was? Habe ich etwa etwas Furchterregendes im Gesicht, das dich so sehr erschreckt, dass du lieber leiden würdest, als es zu sehen?“, fragte Xuanyuan wütend.
Mit Zucker überzogene Kugeln sind in der Tat furchterregender! Aber das ist nur eine Redewendung. Sie war nicht so dumm, ihn daran zu erinnern, dass sie eine Frauenheldin war. Selbst in dieser lebensbedrohlichen Situation konnte sie seinen Anblick nicht ertragen. Schnell erklärte sie:
„Nein, ich dachte nur, da wir uns ja schon begegnet sind und man die Maske sowieso nirgendwo hinlegen kann, wenn man sie abnimmt, ist es einfacher, sie einfach aufzubehalten.“