Кровь привидения питомца - Глава 24
—¡No me mientas! —gritó Liu'er, señalando la espada larga que llevaba en la cintura—. ¿Cómo puedes estar en ese estado como si solo fueras a salir un momento?
Al verla, el príncipe la abrazó y le dijo: "Liu'er, Liu'er, lo siento mucho, ¡por favor, no me culpes!".
"¿Acaso nunca soy tan importante para ti como él?"
"¡Liu'er! ¡Esto es incomparable!" dijo el príncipe Jin con impotencia.
Liu'er exclamó: "¿Acaso todos estos años que he estado contigo no valen tanto como los pocos días que él pasó contigo?"
Al verla tan desconsolada, el príncipe Jin también lloró y dijo: "Feixiao está yendo a la muerte por mí, ¿cómo puedo quedarme de brazos cruzados sin hacer nada?".
Al oír esto, Liu'er se sorprendió: "¿Es esto realmente cierto?"
El príncipe Jin asintió y dijo: "¡Así es!" Luego abrazó a Liu'er con fuerza y dijo: "Liu'er, una vez que me vaya, puede que nunca vuelva... Yo... yo..." pero no pudo terminar la frase.
Liu'er gritó: "¡Zijin, di lo que tengas que decir, no te detendré!"
El príncipe Jin dijo entonces: "Me casé contigo porque te pareces a Fei Xiao. No me culpas, ¿verdad?".
Al oír esto, Liu'er lloró aún más fuerte, pero negó con la cabeza.
Wang Zijin volvió a llorar: "Durante los últimos años, he estado actuando como un loco y no he logrado nada. No estás enojado conmigo, ¿verdad?".
Al oír esto, Liu'er estalló en carcajadas entre lágrimas y dijo: "Siempre he sido así desde que te conocí, ¿por qué estoy enfadada?".
Cuando el príncipe la vio, la abrazó con fuerza y lloró: "Ahora, ahora, puede que tenga que dejarte a ti y a nuestros dos hijos otra vez. No me odiarás, ¿verdad?".
Al oír esto, Liu'er lloró aún más fuerte: "¡Seguro que volverás, seguro que sí! No creo que nos abandones así. Te esperaré, esperaré a que vuelvas~"
El príncipe Jin le acarició el rostro, empañado por las lágrimas, y le dijo: "Te he dedicado toda mi vida, y aun así he derramado incontables lágrimas por ti. Liu'er, te debo esta vida, ¡y te la pagaré en la próxima!".
Tras decir eso, la soltó de la mano, salió por la puerta y siguió caminando. Liu'er le gritó: «Zijin, Zijin, te esperaré. ¡Te pagaré lo que me debes en esta vida!».
El sonido se fue dispersando y rompiendo gradualmente por el viento y la nieve, desapareciendo en el cielo nocturno.
Liu'er observó cómo la figura del príncipe Jin se alejaba lentamente, desapareciendo entre el viento y la nieve de la noche. Su túnica azul ondeaba al viento, como si estuviera a punto de ser llevado por él. Liu'er exclamó: "¡Date la vuelta y mírame, aunque sea una sola vez!". Pero el príncipe Jin nunca se dio la vuelta.
Al ver esto, Liu'er se desplomó lentamente al suelo y rompió a llorar. Su manto escarlata, tan vibrante y a la vez tan desolado, permanecía allí.
64. El príncipe Jin avanzó a través del viento y la nieve, sintiendo el frío penetrante y los copos de nieve que le golpeaban la cara. Rápidamente se ajustó la túnica y siguió caminando lentamente.
Se dirigió hacia el río Mekong, presentiendo que Feixiao se encontraba en sus orillas. Estaba decidido a encontrarla, incluso a costa de su vida.
Cuando el príncipe Jin llegó a la orilla del río, había transcurrido media hora. La nieve había disminuido considerablemente, y ante él se extendía un mundo de plata y blanco, con la luz de la luna proyectando un tenue tono azul sobre la nieve.
El príncipe Jin miró a su alrededor, pero no había ni una sola persona a la vista. Incluso los sauces que había visto hacía unos días estaban ahora cubiertos de nieve, con sus ramas negras enterradas bajo ella.
¡Feixiao! ¡Feixiao, ¿dónde estás?! —gritó el príncipe Jin—. ¡Sé que estás aquí! ¡Vuelve conmigo rápido! —gritó varias veces, pero nadie respondió. Solo los ecos resonaban en el desierto.
Sobre el suelo blanco cubierto de nieve, no se veía a nadie más que a él. El príncipe Jin tomó su espada larga y corrió hacia la orilla del río, donde vio que el río estaba cubierto por una gruesa capa de hielo, con una fina capa de nieve encima.
El príncipe Jin se volvió loco, alzando su espada y golpeando el río con cada golpe, gritando: "¡Devuélvanme mi Seda Escarlata! ¡Devuélvanme mi Seda Escarlata!"
Cuando la afilada hoja de una espada impactó contra el sólido hielo del río, solo dejó unas pocas marcas blancas; era imposible que rompiera el hielo.
Exhausto por sus propias luchas, el príncipe Jin se sentó a la orilla del río y rompió a llorar. En su melancolía, se percató de una fina capa de nieve en la superficie del agua, que no había notado en su momentáneo despiste.
Un presentimiento se apoderó del corazón de Wang Zijin, y arrastró una larga espada hacia adelante.
Al llegar a ese lugar, extendí la mano y aparté la fina capa de nieve. Debajo del hielo sólido, pude ver claramente la manga blanca de una persona. El blanco deslumbrante, el blanco fluido, parecía ser la manga de Feixiao.
Al ver esto, el príncipe Ji arrojó apresuradamente su espada larga y, usando tanto las manos como los pies, apartó rápidamente toda la nieve del hielo hacia un lado.
Bajo la superficie de hielo, cristalina y brillante como un espejo, un joven vestido de blanco y de piel blanca como la nieve yacía congelado. ¿Quién más podría ser sino Fei Xiao?
Su larga cabellera negra era tan brillante que cada mechón se veía con claridad. Su rostro, blanco como la nieve, aún conservaba un leve rubor, e incluso sus ojos fuertemente cerrados dejaban ver largas y prominentes pestañas. Parecía menos congelada bajo el hielo y más dormida. Al ver esto, el príncipe Jin enloqueció. Tomó la espada que tenía al lado y atacó el hielo frenéticamente: una, dos, una docena de veces. El príncipe Jin estaba exhausto, casi completamente agotado, pero el hielo permanecía inmóvil.
Al ver el rostro tan real de Fei Xiao justo delante de sus ojos, ¿cómo iba a rendirse? Gritó: "¡Fei Xiao, no te preocupes, te sacaré de aquí!".
En ese preciso instante, se oyó una carcajada desde atrás, una carcajada tan estruendosa como el sonido de una campana, ensordecedora: "¿Crees que puedes romper mi hechizo?"
El príncipe Jin se sobresaltó y se giró para ver una enorme serpiente que se arrastraba lentamente por el río helado. Era tan grande como una casa y sus escamas negras reflejaban una tenue luz azul en la noche.
El príncipe miró a la persona sentada en el suelo y preguntó: "¿No es así? ¿No estabas congelado en el fondo del agua?"
La serpiente gigante sacó su lengua roja: "¿Quién dijo que estaba atrapado? Este hielo sólido es perfecto para que use mis hechizos de atadura. ¡Este zorro solo está esperando a morir!"
—¿Estás diciendo que esto es magia? —preguntó el príncipe.
"Bien, date prisa y encuentra un lugar donde acabar con tu vida, luego ven y toma mi turno. Si no puedes, ¡yo te ayudaré!"
El príncipe Jin dijo: "Entonces primero debo liberar a mi amigo. No hay necesidad de apresurarse".
"¿Crees que puedes rescatarlo? ¡No te rías!", rió la serpiente negra, con un aspecto inquietantemente extraño en la noche.
El príncipe Jin rodó sobre el hielo y, al levantarse, tenía la misma espada larga en la mano. Se rió y dijo: «¡Resulta que conozco una forma de romper el hechizo!». Dicho esto, alzó la espada y se hirió el brazo.
La serpiente gigante no esperaba que hiciera ese movimiento, y cuando intentó detenerlo, ya era demasiado tarde. El príncipe Jin se hizo un corte de más de cinco centímetros en el brazo, y la sangre salpicó instantáneamente el hielo.
«¡Tonto, si no te doy una lección pronto, seguirás causando problemas!», exclamó la pitón negra, y una enorme cabeza se dirigió hacia Wang Zijin. Wang Zijin vio una enorme boca frente a él, y el olor a sangre era insoportable. Esta vez, supo que iba a morir.
Cerró los ojos apresuradamente y esperó la muerte, pero para su sorpresa, la boca no se cerró durante mucho tiempo. Abrió los ojos confundido y miró hacia afuera. Vio que había alguien a su lado, sosteniendo una espada demoníaca de color rojo sangre con ambas manos, bloqueando la boca que estaba a punto de cerrarse.
El príncipe Jin se alegró muchísimo al verla: «Feixiao, ¿estás fuera?». Su voz rebosaba de emoción. Solo lo había estado probando, pero nunca esperó que funcionara.
Feixiao se dio la vuelta y le dijo: "¡Zijin, date prisa y vete, no puedo aguantar mucho más!"
El príncipe Jin recobró la cordura, recogió la espada larga del suelo y salió corriendo a toda velocidad.
Al verlo retroceder, Feixiao saltó rápidamente hacia atrás, evitando también el peligro. La pitón gigante, enfurecida, rugió: «¡Has derrotado al enemigo y aún te atreves a venir a tu muerte!».
Feixiao levantó un dedo y le sonrió, "¡Caí en tu trampa sin querer hace un momento, ahora adelante!"
La pitón gigante se enfureció al oír esto y se abalanzó sobre Fei Xiao con su enorme cabeza. Sin embargo, Fei Xiao era increíblemente ágil, saltando y esquivando, y la pitón gigante, con su pesado cuerpo, no pudo atraparla.
Al ver que Fei Xiao tomaba la delantera, el príncipe Jin se sintió secretamente complacido. Si bien la pitón gigante era fuerte, era mucho menos ágil que Fei Xiao en cuanto a maniobrabilidad.
Justo cuando empezaba a sentirse feliz, la pitón gigante detuvo su ataque y gritó: «¡No voy a pelear más contigo!». El príncipe Jin estaba desconcertado, preguntándose qué tramaba. Pero entonces vio a la pitón girar sobre sí misma varias veces, con aspecto de estar sufriendo. En un abrir y cerrar de ojos, se transformó en un niño, el mismo niño con el que había soñado todas las noches.
"¿Qué tal esta vez?", rió el chico, luego se inclinó hacia adelante y se abalanzó sobre Feixiao.
Feixiao usó la espada demoníaca para bloquear el ataque y logró detenerlo. El príncipe Jin se sintió aliviado al ver esto. Sin embargo, el hielo bajo los pies de Feixiao se agrietó repentinamente, formando varias fisuras profundas. Parecía que, aunque la pitón gigante había disminuido de tamaño, su fuerza no había disminuido en absoluto.
Al ver que las cosas iban mal, Feixiao corrió apresuradamente hacia la orilla, gritando mientras corría: "¡Zijin, corre! ¡Llega a la orilla rápido!"
Al oír esto, el príncipe Jin se quedó paralizado un instante y luego echó a correr a toda velocidad hacia la orilla del río. Sintió cómo el hielo se agrietaba a sus espaldas a una velocidad vertiginosa. Justo cuando estaba a punto de caer al río helado, alguien lo agarró de la muñeca. Era Fei Xiao, quien lo arrastró consigo a toda prisa. El príncipe Jin sintió cómo su cuerpo era elevado por los aires, perdiendo gradualmente el equilibrio. Antes de que pudiera reaccionar, el río Mei ya había quedado muy atrás.
El príncipe Jin suspiró aliviado: "¿Ya es seguro?". Pero antes de que pudiera recuperar el aliento, sintió el agua fría y húmeda bajo sus pies. El río ya se había desbordado hasta la orilla.
Una voz infantil rió: "¿Crees que puedes escapar tan fácilmente? ¡Qué gracioso!". Era el dios del río o un demonio del agua quien los perseguía.
Wang Zijin y Feixiao intercambiaron miradas, ambos sintiendo que se trataba de una situación muy difícil y preguntándose cómo podrían encontrar una salida.
Justo cuando dudaban, vieron lo que parecían ser luces dispersas en dirección al río, que gradualmente se volvían más y más brillantes. Al observarlas más de cerca, se dieron cuenta de que el agua del río salía disparada como una lluvia de flechas, cada chorro dirigiéndose directamente hacia ellos. El príncipe Jin vio las flechas de agua por todas partes y tiró apresuradamente de Fei Xiao, diciendo: "¿Qué debemos hacer?".
Al ver esto, Feixiao alzó su espada larga, recitando conjuros. Una luz carmesí pareció emanar de la hoja. Realizó un tajo vertical y luego horizontal, dibujando una gran cruz frente a los dos hombres. Las flechas de agua llegaron al instante, arrasando con todo a su paso. El príncipe Jin gritó alarmado, pero una barrera circular invisible pareció formarse en el aire, bloqueando todas las flechas de agua.
Sin embargo, la impetuosa corriente, con su feroz ímpetu, seguía sacudiendo la barrera de seda escarlata, provocando que el príncipe que se encontraba dentro tuviera un zumbido en los oídos, como si el mundo entero estuviera hecho de agua.
Después de un rato, el nivel del agua finalmente bajó, y el niño dijo: "¡Zorro astuto! ¡Tienes algunos trucos bajo la manga! ¡A ver adónde corres esta vez!"
Cuando el príncipe Jin lo oyó hablar, levantó la vista y vio que el chico estaba montado sobre la columna de agua, que ya se encontraba por encima de sus cabezas.
Al ver esto, Feixiao dijo: "Zijin, te llevaré a un lugar seguro. ¡Vete rápido!". El príncipe Jin negó con la cabeza apresuradamente, sin comprender aún lo que sucedía. Solo sintió una fuerza poderosa detrás de él, que lo empujó con urgencia fuera de la barrera y del cerco de capas de agua de la inundación. Sus piernas flaquearon y aterrizó en la nieve a más de tres metros de distancia de las dos personas.
Feixiao dijo: "Zijin, cuídate. Puedo contenerlo todo el tiempo que pueda. ¡Corre por tu vida!"
El príncipe Jin negó con la cabeza y dijo: «Esta vez no vine aquí con la intención de volver con vida. ¿Por qué me haces esto?». Fei Xiao no respondió. Sus ojos firmes estaban fijos en el muchacho que estaba sobre ella, como si no tuviera tiempo para distracciones.
El príncipe Jin no se atrevió a pronunciar palabra al ver aquello y solo pudo observar desde lejos. El bello rostro de Fei Xiao reflejaba la frialdad de la muerte. El príncipe Jin jamás la había visto así. Sintió tristeza y deseó que, esta vez, Dios siguiera estando de su lado y permitiera que Fei Xiao volviera con vida.
Antes de que nadie pudiera reaccionar, Fei Xiao gritó y rompió la barrera, saltando y atacando al chico con su espada. El chico esquivó el golpe inclinando la cabeza, y la hoja dejó una profunda hendidura en el suelo.
—Jeje, has usado bastante fuerza, ¡pero tu puntería parece un poco desviada! —rió el chico. Antes de que pudiera terminar de hablar, Feixiao volvió a atacar con su cuchillo.
El príncipe Jin no pudo evitar preocuparse por él. Vio al muchacho maniobrar los chorros de agua y parar los ataques sin cesar, pero Fei Xiao parecía estar fuera de sí, y la mitad de sus golpes fallaban, impactando contra el suelo y dejando innumerables surcos en un instante.
Al cabo de un rato, Feixiao jadeaba con dificultad. Al ver esto, Wang Zijin sintió ansiedad. Aunque aún no se había determinado un ganador, el rostro del chico no estaba rojo ni le faltaba el aire. Parecía tener la victoria al alcance de la mano, como si estuviera jugando con Feixiao. La diferencia en sus habilidades era evidente.
El príncipe Jin sintió un profundo dolor; ¡parecía que ambos estaban destinados a perecer allí mismo ese día!
"Vas a perder si sigues jugando así, ¿para qué?", dijo el chico riendo.
—¿Quién crees que va a perder? —respondió Fei Xiao, aún sin fuerzas—. ¿Ves lo que hay en el suelo?
El chico bajó la mirada al suelo y vio que los surcos que Fei Xiao acababa de trazar eran, en realidad, limpios y ordenados, como un talismán. "¿Esto... esto es un sello para sellar demonios?" La expresión del chico cambió drásticamente al verlo.
"Así es, es el Sello de Sellado de Demonios, el sello más poderoso que puede sellar incluso a dioses. ¡Este es el resultado de mis cinco años de cultivo!"
El niño escuchó y volvió a mirar al suelo, luego se rió y dijo: "Tu sello no está completo. ¿Qué vas a sellar con él?"
Feixiao se detuvo y dijo: "Dibujé el último trazo en un lugar crucial. ¡Mientras no lo toques, el sello no se activará!"
Al oír esto, el muchacho rugió de repente: "¿Crees que puedes detenerme?". Dicho esto, se lanzó a la velocidad del rayo hacia el príncipe. "¡Ven conmigo ahora, no te entretengas!", gritó, agarrando el pecho del príncipe con la intención de matarlo.
El príncipe Jin quedó atónito ante el repentino giro de los acontecimientos. Al ver que Fei Xiao no pudo salvarlo a tiempo, comprendió que su vida estaba a punto de terminar.
Antes incluso de que la mano le tocara el pecho, sintió una oleada de calor, y la venda que le envolvía el pecho se rompió de repente, dejando al descubierto una luz deslumbrante que brillaba a través de su ropa.
La luz iluminó el brazo del niño, y este gritó de dolor. Wang Zijin vio que de repente le habían crecido escamas en el brazo. Justo cuando se preguntaba qué sucedía, el niño dio una voltereta en el aire, falló el golpe y retiró la mano con fuerza, cayendo sobre la nieve. Se volvió y le dijo con furia a Feixiao: "¡Eres increíble, tallar este talismán activador de sellos en su cuerpo!".
El príncipe Jin miró a Fei Xiao con confusión, y entonces comprendió por qué Fei Xiao lo había lastimado. El muchacho rodó por el suelo varias veces, diciendo: "¡No entras en razón, así que tendrás que sufrir las consecuencias! ¡Me aseguraré de que ambos mueran aquí!".
Mientras hablaba, se transformó de nuevo en una gran serpiente. La serpiente sacó su lengua roja como la sangre y se dirigió hacia Feixiao, probablemente temerosa de la maldición que pesaba sobre el cuerpo del príncipe Jin y sin atreverse a moverse.
Desde lejos, el príncipe Jin vio a Fei Xiao de pie sobre la nieve, cuchillo en mano, jadeando con dificultad. La lucha la había agotado por completo; parecía no tener fuerzas ni para esquivar.
Al ver esto, el príncipe gritó repentinamente, agarró su espada y saltó por los aires, agarrando la cola de la serpiente.
Sintió una sensación resbaladiza y fría en los brazos, con un olor penetrante a pescado, y no tenía dónde poner las manos. La gran serpiente se arrastró un rato, luego movió la cola, sacudiéndose al príncipe Jin. El príncipe Jin rodó varias veces sobre la nieve, se detuvo y miró a su alrededor. Se dio cuenta de que, en efecto, estaba mucho más cerca de Fei Xiao.
La serpiente gigante rugió: "¡Si no puedo matarlo, te mataré a ti! ¡Me has hecho sufrir mucho!". En un abrir y cerrar de ojos, se abalanzó sobre Feixiao.
El príncipe Jin vio a Fei Xiao de pie sobre la nieve, con la cabeza gacha, sin oponer resistencia. Al verla, gritó: «¡Fei Xiao, huye!». Tomó su espada y cargó de nuevo hacia adelante.
Feixiao se giró y exclamó: «¡Zijin, huye rápido!». Sus ojos reflejaban reticencia, como si se despidiera de él. Justo en ese instante, la serpiente gigante la mordió, y Feixiao no pudo resistir. Apenas pudo girar ligeramente, pero aun así no logró esquivarla.
Wang Zijin vio que la mitad del cuerpo de Feixiao estaba siendo mordida por la serpiente, y la sangre manchó al instante la ropa blanca de Feixiao. Feixiao se aferró al cuchillo, protegiéndose de las fauces de la serpiente, y por suerte, no murió. Se dio la vuelta y gritó: "¡Zijin, corre rápido! ¡No te entretengas!".
Al ver esto, el príncipe se llenó de rabia. Desenvainó su espada y cargó hacia adelante, con lágrimas corriendo por su rostro, gritando: "¡Si mueres, yo tampoco viviré!".
El viento me azotaba la cara, secándome las lágrimas como un cuchillo, pero el dolor en mi corazón era aún mayor. Pensé en la promesa que le hice a Feixiao de que viajaríamos juntas cuando llegara la primavera y florecieran las flores. ¿Por qué? ¿Por qué el destino nos jugó una mala pasada tan cruel? Ni siquiera pudimos ver la primavera. ¡Todo fue por su culpa, todo por su culpa!
«¡Todo es culpa tuya! ¡Muere con nosotros!», exclamó el príncipe Jin, cargando hacia adelante con su espada. La cabeza de la serpiente era enorme y se apartó al verlo venir. Pero el príncipe Jin, en una postura desesperada, volvió a atacar con su espada, atravesando el ojo marrón de la pitón negra.
Wang Zijin asestó un golpe certero, pero solo encontró una sustancia viscosa, amarillenta y maloliente. Agarró con fuerza la empuñadura de la espada, sin atreverse a soltarla. La gigantesca serpiente, dolorida, escupió la seda carmesí, sacudiendo su enorme cabeza con rapidez, intentando deshacerse de Wang Zijin.
Wang Zijin sintió como si volara entre las nubes, y una ola de vértigo lo invadió. Pensó para sí mismo: ¡Liu'er, yo, Wang Zijin, voy a traicionarte!