Мечта о переселении душ

Глава 27

La escena del crimen había sido despejada, pero el culpable seguía tendido en el suelo, inmóvil.

—¿Podría ser narcolepsia...? —Chu Zhen frunció el ceño—. Vayan ustedes y ayúdenlo a levantarse con cuidado.

Los dos guardias asintieron y caminaron hacia la persona que se encontraba en el centro del patio.

Chu Zhen permanecía de pie con las manos a la espalda, observando en silencio.

Efectivamente, en cuanto los dos guardias se acercaron, el hombre, que parecía profundamente dormido, desató de repente una ráfaga de puñetazos y patadas a la velocidad del rayo. Los guardias habían sido cuidadosamente seleccionados entre miles de soldados, y Chu Zhen era su confidente más cercano, por lo que sus habilidades eran, naturalmente, extraordinarias. Lograron resistir algunos puñetazos y patadas durante un rato, pero tras solo cinco movimientos, se oyeron dos gritos de "¡Ah, ah!", y los dos guardias que seguían a Chu Zhen salieron disparados por los aires.

El hombre que provocó el accidente golpeó a los guardias con ambos puños, luego retrocedió dos pasos, cayó al suelo y siguió durmiendo.

"Señor, hemos fallado en nuestro deber", dijeron los guardias, cubriéndose el rostro mientras se disculpaban.

Chu Zhen observó la expresión familiar en sus rostros, sintiéndose a la vez molesta y divertida. Se dio la vuelta y entró furiosa.

Tras dar dos pasos, se detuvo de repente.

Con la llegada del otoño, las noches se vuelven bastante frescas y con niebla, lo que hace desagradable dormir al aire libre...

Al volver a mirar a la persona que yacía en el suelo, Chu Zhen suspiró inexplicablemente.

Apretó el puño y bajó las escaleras.

"Mi señor..." Los guardias se abalanzaron sobre él y le bloquearon el paso, "Peligro."

"Apártate." Dio una orden seca.

Los guardias se retiraron rápidamente hacia un lado.

Chu Zhen se dirigió a grandes zancadas hacia la persona que había caído al suelo.

Paso a paso, llegué hasta él.

Él permaneció dormido.

Chu Zhen se agachó.

"Quiero llevarte adentro, pero no debes pegarme, o si no..." murmuró.

¿Puede oírme?

Chu Zhen extendió ligeramente la mano.

El hombre movió las manos y los pies, lo que hizo que el corazón de Chu Zhen diera un vuelco y que su mano se detuviera.

La persona volvió a guardar silencio de repente.

Chu Zhen apretó los dientes, estiró los brazos y recordó cómo lo había llevado a la cama la última vez. Lentamente extendió la mano y le tocó el hombro, mientras que con la otra le acarició las rodillas.

Las pestañas de Le Yan revolotearon repentinamente y apretó los puños con fuerza.

Chu Zhen se sobresaltó y casi de inmediato lo soltó, arrojándolo al suelo.

"¡Soy yo, Su Excelencia! ¡Cómo se atreve a ser tan presuntuoso!", gritó, con voz severa pero con el corazón lleno de miedo.

Los puños cerrados vacilaron, como si estuvieran emitiendo un juicio.

"Tranquila, te llevaré adentro, no te hará daño..." Un sudor frío le recorrió la frente al instante. Bajó la voz y la tranquilizó suavemente: "No te hará daño".

Curiosamente, esos puños apretados se retrajeron lentamente hacia su pecho.

Chu Zhen sintió un poco de alivio, lo abrazó con fuerza y se puso de pie lentamente.

Solo pude respirar aliviado cuando estuve completamente quieto.

La persona que tenía en brazos pareció reconocerlo, apoyando tranquilamente la cabeza contra su pecho, con los puños aún apretados, como si fuera a atacar a la menor provocación.

Pero al final no hizo ningún movimiento.

Chu Zhen sintió una sensación de alivio.

Cuando lo levanté, me di cuenta de que no pesaba mucho y no parecía muy grande. Además, todo su cuerpo estaba helado, como si lo hubieran sumergido en agua helada.

Chu Zhen no se atrevió a intentar tomarle la mano, pero una leve sensación de culpa persistía en su corazón.

No sabía que tenía este problema de somnolencia, por eso insistí en bromear con él.

Consideremos esto como un castigo por haberme pegado la última vez.

Ahora, está igualado.

El Gran Secretario estaba de pie en el centro del patio, con los brazos cruzados sobre su pequeño cuerpo, y en la oscuridad, una sonrisa deslumbrante, oculta a la vista de todos, apareció en su rostro: una sonrisa de satisfacción, una sonrisa de...

La persona que estaba en sus brazos no se percató de nada y se relamió los labios suavemente.

A medida que la noche se hacía más profunda y las luces iluminaban gradualmente las casas, los faroles rojos parpadeaban y brillaban intensamente en los pasillos del Departamento de Asuntos Militares.

Chu Zhen permanecía de pie en el patio, rodeado de silencio. La persona en sus brazos tenía las manos y los pies fríos. No se atrevía a ejercer ninguna fuerza, temiendo que reaccionara. No se atrevía a soltarla, temiendo perderla. Cien tipos de sentimientos flotaban en su interior, entrelazándose y confusos. Su corazón era claro y transparente. A pesar de la sabiduría que había cultivado a lo largo de los años, jamás habría imaginado lo que sentía en ese momento.

Era soledad, era pérdida, era ganancia o pérdida. Intentó encontrar el meollo del asunto, pero no pudo diagnosticarlo. Llevaba más de diez años solo, ¿por qué se sentía tan desolado esa noche? Era como si la luna se estuviera poniendo y la escarcha fuera fría, como si la nieve cayera con fuerza. Sentía frío, miedo y soledad. Pero cuando bajó la mirada, confundido, vio a la persona en sus brazos lamiéndose los labios como un gatito. En ese instante, todos sus pensamientos se desvanecieron, ¡y de repente sonrió!

Lo más frustrante es que ni siquiera él mismo lo sabía.

Apostar a las apuestas y disfrutar del aroma del té derramado, pensábamos que era algo de lo más normal en aquel entonces.

Capítulo treinta y cuatro: Desolación

Lanzar a esa persona sobre ese sofá inclinado ya era el límite de Chu Zhen.

Inclinó la cabeza y lo observó gatear un par de veces en el sofá, hasta que finalmente agarró un cojín que estaba sobre él y lo abrazó con fuerza, exclamando: "Su Majestad...".

El corazón de Chu Zhen se conmovió y quiso acercarse a echar un vistazo, pero entonces, inexplicablemente, se detuvo en seco.

¿Qué me pasa...? ¿Por qué estoy actuando de forma tan descontrolada?

Sobresaltado, el Gran Consejero frunció el ceño, agitó la manga, volvió detrás de su escritorio, se sentó y mojó un pincel en tinta.

Al entrar, el secretario militar no pudo evitar suspirar: A juzgar por esto, está claro que el amo va a pasar otra noche en vela.

Aunque sea la flor de la vida, una buena época, si siempre es así, un día se volverá insoportable.

¿Qué debemos hacer? Esta actitud de restarle importancia a la propia salud inevitablemente causará problemas tarde o temprano.

※※※※※

Cuando Tang Leyan despertó, intentó recordar rápidamente lo que había sucedido antes de quedarse dormida el día anterior.

Casi he adquirido este hábito: lo primero que hago al despertarme cada día es recordar inmediatamente la noche anterior a dormirme, preguntándome si habré causado algún problema o cualquier otra cosa.

Revisó su ropa; estaba intacta, y dormía sobre el tatami. Parecía que esta vez lo habían tratado bien.

De repente, recordé que ayer había venido a entregar una carta al Gran Consejero, pero entonces...

Estaba temblando, abrazándose los hombros: "Imposible, creo recordar... haber dormido en el Departamento de Inteligencia Militar, así que ¿podría ser que aquí..."

Al alzar la vista y mirar a mi alrededor, vi que la disposición era exactamente la misma que la de ayer, salvo que no había nadie detrás de la mesa. La persona que ayer estaba sentada allí escribiendo con ahínco ya no estaba.

¿Será que él me trajo aquí? Recuerdo... que dormí en el patio...

Tang Leyan murmuró algo entre dientes cuando, de repente, escuchó un sonido junto a su oído.

Se levantó y caminó lentamente hacia la puerta, cuando de repente se sobresaltó.

A través de la puerta, en la tenue luz del amanecer, se podía ver al Gran Maestro, vestido con un traje negro ajustado, practicando esgrima en el patio.

Tang Leyan se apoyó en la puerta, observando cada movimiento del hombre con seriedad y meticulosidad. Aunque sus movimientos eran sencillos y nada ostentosos, mucho menos magníficos, poseían una fuerza inusual bajo su sincera demostración.

Estiró los brazos, luego giró bruscamente la cintura y dio una patada con sus largas piernas, la sombra de la espada apuntando hacia el cielo.

Con cada movimiento, sus túnicas negras ondeaban, su largo cabello se balanceaba alrededor de su cuello y su rostro apacible rebosaba de espíritu heroico e imponente majestad.

Sus ojos y cejas desprendían un aire frío y desolador.

Como una pieza de jade impecable, se yergue orgullosa, ajena al mundo mortal.

Se quedó atónita por un momento.

Pero una voz grave provino de su lado: «El Gran Secretario no durmió en toda la noche ni descansó. Si esto continúa, incluso la persona más capaz se derrumbará de agotamiento».

"Su Excelencia es, sin duda, un pilar de nuestro Shundu, pero resulta realmente preocupante que no cuide su salud."

Resultó que eran dos guardias que no se habían percatado de que ella estaba junto a la puerta, susurrándose entre ellos.

Tang Leyan frunció el ceño.

«¿Otra noche sin dormir?» Una pregunta surgió en su mente. «¿Era esta noche de insomnio por su familia, por su país, o por alguna otra razón... o quizás... por el "Libro de la Libertad"?»

Pero no tenía marcas en la cara, así que ¿podría estar en el cuerpo?

Esto es un poco complicado...

Tang Leyan volvió a alzar la vista hacia la persona en la arena que parecía particularmente seria, y se quedó atónita una vez más.

Ella conocía este sencillo movimiento desde los diez años; era una habilidad básica. Pero, ¿por qué este hombre lo utilizaba con tanta destreza?

¿Es porque tiene buen físico? ¿O porque es guapo?

No, no deberían ser estas cosas superficiales.

Entrecerró los ojos y algo extraño pareció despertar lentamente en su interior.

Cuando Chu Zhen terminó su técnica, notó que había alguien en la puerta.

Se giró para mirar.

Se encontró con la mirada de la persona que estaba agachada junto a la puerta; aquellos ojos oscuros y redondos lo miraban fijamente.

A través del tenue rayo del amanecer, se sobresaltó de repente.

¿Por qué se sentía tan perdido en ese momento?

En medio de la confusión, había algo...

Un sirviente dio un paso al frente y le arrebató la espada de la mano.

El camarero de la derecha levantó la mano y le entregó un pañuelo humedecido con agua tibia.

Chu Zhen extendió la mano, la tomó y luego se la pasó suavemente por la cara.

Su rostro, empapado en sudor, fue limpiado con una toallita húmeda; bajo la palidez, brillaba un tenue resplandor rojizo.

Le entregó la toalla al camarero antes de adentrarse en el pasillo.

Tang Leyan salió, primero sonriendo levemente y luego haciendo una reverencia respetuosa.

En el instante en que bajé la mirada, vi un par de botas negras frente a mí, cuadradas y pulcras; era él.

No pudo evitar sonreír de nuevo.