Мечта о переселении душ - Глава 64
Une fois la formation en croissant de lune percée, Yelü Ying ordonna immédiatement la retraite, se retirant rapidement des rangs de Longxuan et se regroupant à seize kilomètres de là. Après le retrait de l'armée de Cangliao, les formations carrées plus petites de Longxuan fusionnèrent aussitôt avec la plus grande, conservant ainsi une forme rhomboïdale.
La formation, menée par Jin Xuan, avança vers l'armée de Cangliao.
L'armée de Cangliao s'était effectivement transformée en une simple formation conique, avec Yelü Ying à l'avant du triangle équilatéral, face à l'attaque de l'armée de Longxuan. Jinxuan et Yelü Ying s'affrontèrent alors de front, levant leurs armes et les pointant l'un vers l'autre.
Ils se sont enfuis.
Les deux armées s'affrontèrent à nouveau, et les épées de Jin Xuan et Yelü Ying s'entrechoquèrent dans les airs, leur bruit résonnant avec force. L'énergie qui les animait et leur maîtrise exceptionnelle de l'épée étaient véritablement spectaculaires. Cette fois, contrairement à la fois précédente, ils n'étaient pas…
C'est un combat à mort, un duel entre maîtres d'élite. Plus ils s'affrontent, plus leur admiration mutuelle s'approfondit. Ils parviennent à lire dans les pensées de l'autre à travers leurs mouvements d'épée. C'est le summum des arts martiaux.
Sous le commandement de leurs chefs respectifs, les deux armées changeaient constamment de formations et de stratégies opérationnelles, dans un spectacle mêlant bataille chaotique et exercice militaire ordonné. Les commandants des deux camps ne se contentaient pas de diriger leurs troupes et de donner des ordres, mais se livraient aussi avec enthousiasme à une véritable démonstration de force.
Les combats s'enchaînaient sans relâche, et bientôt les deux armées s'affrontaient du matin au soir. Sur le versant de l'Aube, Yi Tian et Yi Han, ainsi que sur le versant de la Lune, Shen Tu Chu Fei et un autre général adjoint qui battait le tambour, étaient si épuisés qu'ils pouvaient à peine lever les bras. Pendant ce temps, les soldats des deux camps livraient la bataille décisive en contrebas…
Inutile de préciser que les mains qui tenaient les épées, les fusils, les arcs et les flèches, et les boucliers étaient si faibles que le choc de deux épées ressemblait à celui de deux enfants qui jouent, dans un silence complet. Les archers étaient incapables de viser correctement, et les combattants rapides étaient encore plus ridicules
: ils n’avaient même pas encore regardé leurs adversaires
! Les boucliers…
Ils étaient déjà tombés, aussi ne l'attaquèrent-ils pas. La scène ressemblait à une pièce de théâtre jouée par des enfants. Les commandants Jin Xuan et Yelü Ying, témoins de la situation, échangèrent un sourire complice et, sans donner d'autres ordres, poursuivirent leurs plaisanteries.
Finalement, de nombreux soldats déposèrent leurs armes et s'assirent par terre, profitant du duel entre les deux maîtres tout en discutant en petits groupes. Certains ne faisaient même pas la différence entre Long Xuan et Cang Liao ; ils passaient simplement un excellent moment à bavarder…
Ce fut sans conteste la bataille décisive la plus insolite de l'histoire. Avez-vous déjà vu deux armées s'affronter et tous les soldats, qu'ils soient du même pays ou du pays ennemi, assis par terre à bavarder comme de bons copains, tout en assistant avec enthousiasme au duel entre les deux commandants
?
Ils levèrent les mains pour acclamer leurs commandants respectifs, et les deux commandants, encore plus extravagants, firent fi de ce que faisaient leurs soldats et lancèrent une compétition d'arts martiaux.
Alors que le soleil se levait sur Sunset Boulevard, quelques soldats, encore à moitié endormis, demandèrent d'une voix pâteuse
: «
C'est fini
?
» Les autres, absorbés par le spectacle, levèrent les yeux au ciel avec excitation et dirent
: «
Pas encore
? Un si beau combat, et toi…
»
« Tu dors encore ? Regarde, regarde ! Waouh, le geste du prince héritier est tellement adorable ! » Il le brandit entre ses mains, l'air complètement admiratif. Une autre personne à côté de lui renchérit : « Regarde, regarde ! Le geste du prince est vraiment génial ! Incroyable, incroyable… »
Il observait la scène avec une immense admiration.
Tandis qu'une bataille sans précédent faisait rage, Ao Jun arpentait anxieusement son bataillon, jetant sans cesse des coups d'œil dehors. Comment se faisait-il que cette bataille n'ait pas pris fin après un jour et une nuit ? Le jour était déjà levé ; quel était l'état actuel des combats ?
Jinxuan a-t-il été blessé
? Yelü Ying va-t-elle bien
? Les deux camps ont-ils subi de lourdes pertes
?
«
Frère, arrête de tourner en rond et viens manger
! Tu n’as rien mangé depuis hier
», lança Yueying à Aojun, inquiète. En entrant dans la tente, elle vit Aojun faire les cent pas, visiblement sans sommeil
; le lit n’avait pas bougé.
Je n'ai rien mangé de la journée d'hier. Comment mon corps va-t-il pouvoir supporter ça si ça continue
?
« Je n'ai pas faim, Ying'er. Dis-moi, pourquoi ce combat n'est-il pas encore terminé ? » Ao Jun ne jeta même pas un regard à la délicieuse nourriture qui lui avait valu de risquer sa vie et demanda à Yue Ying en fronçant les sourcils. Elle était vraiment perplexe ; comment Yue Ying pouvait-elle bien connaître la réponse ?
!
« Comment pourrais-je le savoir ? Je ne comprends tout simplement pas pourquoi tu n'as rien fait cette fois-ci, frère ? Avec tes brillantes stratégies et l'aide du prince, vaincre Yelü Ying aurait été facile. Ainsi, tu aurais pu venger nos parents et les villageois du village de la famille Mo. »
Yueying demanda, perplexe, mais elle pensait en elle-même : Une fois notre vengeance accomplie, nous pourrons tout ignorer et vivre ensemble une vie recluse, comme des immortels.
«
Ying'er ne comprend pas.
» Ao Jun ne savait pas comment expliquer à Yue Ying qu'elle avait déjà suffisamment blessé Yelü Ying et qu'elle n'avait aucune intention de se venger. Elle ne put que donner une réponse vague.
« Oh, mon frère, pourquoi ne t'assieds-tu pas pour manger un morceau ? Ne t'inquiète pas, le prince remportera assurément une grande victoire. » Yueying était une jeune fille simple et dévouée à Aojun. Sur ses paroles, elle n'a pas posé d'autres questions et l'a plutôt invité à manger.
Pour elle, désormais, manger est la chose la plus importante.
« Soupir… » Ao Jun soupira et s'assit, mais n'avait toujours pas faim. Parler à Ying'er était inutile. Elle s'inquiétait non seulement pour Jin Xuan, mais aussi pour Yelü Ying. Elle espérait que Jin Xuan remporterait la bataille, mais elle ne voulait surtout pas qu'il arrive quoi que ce soit à Yelü Ying. Soupir…
Pff, c'est tellement énervant !
« Frère, arrête de soupirer, mange quelque chose ! Regarde, ce sont tous tes plats préférés, ils ont l'air si bons ! » Yueying continuait de persuader Aojun de manger, et lui apportait même ses mets préférés, la tentant ainsi d'en manger.
Ao Jun jeta un coup d'œil à sa friandise préférée, puis au visage impatient de Ying'er, et ne put se résoudre à refuser sa gentillesse. Elle l'accepta donc et commença à la déguster petit à petit. Ah, pas étonnant que l'on dise que même les mets les plus délicieux méritent une belle compagnie.
C'est seulement quand on est de bonne humeur qu'on perçoit la nourriture comme un mets délicat
; sinon, même les plats les plus savoureux ont un goût fade. Ce dicton est tout à fait vrai. C'est exactement son cas en ce moment
: même s'il s'agit de son plat préféré et qu'il a exactement le même goût, elle ne l'apprécie plus du tout.
Sans goût et fade.
De retour à Thousand Mile Slope, cette bataille finale atypique se poursuivait. Cependant, Ao Jun s'inquiétait inutilement. Si elle avait été témoin de cette scène, son expression froide et indifférente se serait sans doute effondrée ; elle aurait vomi du sang ou se serait évanouie.
automne.
Finalement, vers midi, Jinxuan et Yelü Ying échangèrent un regard complice, puis, d'une gracieuse pirouette, rengainèrent leurs épées et atterrirent avec grâce. Face à face, ils essuyèrent la fine sueur de leur front, rengainèrent leurs armes et éclatèrent d'un rire franc. L'excitation brillait encore dans les yeux de l'autre, comme s'ils s'amusaient encore.
« Je n'ai jamais livré un combat aussi intense et exaltant auparavant, haha… Ouyang Jinxuan, tu mérites vraiment le titre de dieu de la guerre. » Yelü Ying sourit sincèrement à Ouyang Jinxuan et le félicita avec sincérité.
« Oui ! C'est la bataille la plus intense et la plus palpitante depuis le début de la guerre. Yelü Ying, tu mérites amplement le titre de "Seigneur Maléfique Dévoreur de Flammes". » dit Jin Xuan avec un léger sourire, les yeux emplis de sincérité.
« Ouyang Jinxuan, cette bataille s'achève ici. Nous combattrons à nouveau un autre jour, pour elle. » Yelü Ying lança ces mots à Jinxuan avec un sourire malicieux. D'un geste de la main, il ordonna à ses troupes de se replier au camp.
«
Bien
!
» Jin Xuan acquiesça d’un signe de tête et, d’un geste de la main, ordonna aux troupes de se replier au camp. Il avait lui aussi la prémonition qu’un jour, Yelü Ying et lui se battraient à nouveau pour elle.
À la réception de l'ordre de leur commandant, les soldats des deux camps, dispersés sur le terrain, regagnèrent rapidement leurs positions, et bientôt les deux armées se retrouvèrent dans une impasse. Cependant, la bataille n'était pas une affaire de combat, mais de retraite. Jin Xuan et Yelü Ying ramenèrent chacun leurs troupes à leurs camps. Dans cette grande bataille, les pertes furent très faibles de part et d'autre. Après le retrait des deux armées, il ne restait presque plus aucun cadavre sur le versant de Qianli.
Ainsi, la guerre entre la dynastie Longxuan et le royaume de Cangliao dura plus d'un an et s'acheva par une bataille décisive d'une rare originalité. Cette bataille, qui se termina par une guerre de paix, fut la seule à laquelle Jinxuan ait participé depuis qu'il commandait l'armée, la seule qu'il ne remporta pas, mais aussi la plus brillante. Cette bataille décisive hors du commun restera dans les annales comme l'une des dix batailles extraordinaires de la dynastie Longxuan.
Chapitre 51
L'espace ouvert du camp militaire de Longxuan s'anima de nouveau. De nombreux soldats, réunis en petits groupes autour du feu de camp, buvaient et discutaient joyeusement. Cette fois, il ne s'agissait pas de fêter une victoire, mais de célébrer la fin de la guerre et de retrouver enfin leurs proches, qu'ils n'avaient pas vus depuis plus d'un an.
Tout le camp était en liesse. La plupart des officiers quittèrent leurs sièges pour se joindre aux réjouissances. Zhao Zhiyang était le plus enthousiaste, et même Huang Ying participait aux jeux avec une énergie débordante. Wei Ziqi, assis à sa place, observait l'agitation d'un air serein, mais son regard se posait sans cesse sur Huang Ying, tantôt espiègle et fougueuse, tantôt étrange et difficile, semblant indifférente à la vie humaine et pourtant pleine de compassion. Lui-même n'en avait pas conscience, incapable de comprendre ses propres sentiments. Mo Yueying jouait joyeusement avec tout le monde, tirant sans cesse la barbe du pauvre vieux médecin, le forçant à implorer grâce. À l'exception d'Ao Jun, tous les présents étaient plongés dans une joie immense.
« Jun, qu'est-ce qui ne va pas ? » demanda doucement Jin Xuan, un verre de vin à la main, à Ao Jun qui était restée silencieuse. Il l'observait attentivement ; depuis leur retour au camp, elle semblait perdue dans ses pensées, absorbée par quelque chose.
« Je veux juste penser à Yelü Ying », dit Ao Jun sincèrement, toujours plongé dans ses pensées.
« Tu penses à Yelü Ying ? » L'expression de Jin Xuan changea légèrement, mais elle garda son calme. Elle était restée silencieuse toute la journée à penser à Yelü Ying. Son cœur se serrait !
« Hmm. » Ao Jun n'a pas remarqué le changement d'expression de Jin Xuan, a hoché la tête, puis a dit : « Je me demande ce qui est arrivé au comportement inhabituel de Yelü Ying ? »
« Je pense que le changement de Yelü Ying est lié au roi Cangliao. » La voix claire et calme de Jin Xuan résonna à nouveau, son regard profond et froid fixant les yeux pensifs d'Ao Jun, sans révéler la moindre émotion.