Мечта о переселении душ

Глава 84

Tandis qu'Ao Jun écoutait le plan d'Ao Xue, son visage s'assombrit peu à peu et une sueur froide perla sur son front. Cette punition était trop sévère ! Comment son beau-frère, un empereur, pouvait-il endurer une telle humiliation ? Et rien qu'à penser au regard que sa sœur lui avait lancé, comme si elle voulait le tuer…

Elle ne put s'empêcher de frissonner. Elle savait que tôt ou tard, la neige jouerait avec elle, et que cela ne ferait qu'accentuer la douleur de Jinxuan. Son refus de l'accepter était déjà une souffrance insupportable

; ce supplice supplémentaire ne ferait qu'aggraver son calvaire. Elle ne pouvait le supporter.

Ah ! Au moment même où elle allait refuser le plan de Xue, cette dernière s'est soudainement effondrée, et elle a dû la prendre rapidement dans ses bras.

Au même moment, un grand « boum » retentit lorsque la porte fut ouverte d'un coup de pied, suivi de deux cris furieux : « Que faites-vous ? » Puis, les silhouettes de Huang et Qing apparurent instantanément à leurs côtés, les tirant l'un après l'autre.

« Ling Aojun, tu ne seras content que lorsque tu m'auras blessé au point de me rendre méconnaissable, n'est-ce pas ? » Jin Xuan attrapa le poignet fin d'Aojun, ses veines gonflées tandis qu'il rugissait, les yeux injectés de sang, des perles de sueur dégoulinant encore de son front après avoir percé ses points d'acupuncture.

Son comportement était insensé, ne présentant aucune des caractéristiques du prince Jin, « dieu de la guerre au visage froid ».

« Non, Jinxuan, en fait… » C’est une femme… Je ne voulais pas te faire de mal ! dit Aojun d’un ton pressant, mais elle s’arrêta brusquement au milieu de sa phrase, détournant froidement la tête, son expression si calme que personne ne pouvait deviner ce qu’elle pensait.

Non, elle ne pouvait pas lui dire. Puisqu'elle ne pouvait pas donner à Jinxuan une réponse satisfaisante maintenant, à quoi bon ? Il souffrirait encore, et elle le blesserait encore. Peut-être valait-il mieux qu'il se méprenne ; il serait submergé par le poids de son amour pour un autre homme.

S'il abandonnait, il désespérerait de savoir qu'elle avait un amant. Une fois qu'il aurait renoncé et désespéré, elle ne le blesserait plus.

Dis-le ! Dis-le ! Avoue-le enfin… Ao Xue était blottie dans les bras de Zheng Xuan, inconsciente du regard pensif que ce dernier, les yeux injectés de sang et prêt à tuer, la fixait désormais. Elle était uniquement absorbée par l'échange gênant entre les deux personnes devant elle, les poings serrés…

Quan, le visage crispé, encourageait intérieurement Ao Jun. À en juger par son expression, Jin Xuan avait déjà avoué ses sentiments, et il ne restait plus que Jun. Si Jun révélait sa véritable identité, si elle exprimait ses véritables sentiments, tout pourrait s'arranger.

Le bonheur de Fu était comblé, et son plan n'avait plus besoin d'être mis en œuvre...

Cependant, alors qu'Aoxue était envahie d'une anticipation nerveuse, Aojun dit quelque chose qui faillit la faire s'évanouir, lui donnant envie de se cogner la tête pour voir ce qui se cachait dans son cerveau intelligent.

« En réalité, je ne veux pas te faire de mal, mais je l’« aime », et personne ne peut m’en empêcher. » Ao Jun tourna la tête et plongea son regard dans les yeux douloureux de Jin Xuan. Elle réprima sa peine, désigna Ao Xue du doigt et déclara avec résolution.

« Toi… toi… » Jin Xuan n’arrivait pas à croire qu’Ao Jun puisse être aussi indifférente à ses sentiments, déclarant avec autant de conviction son amour passionné pour quelqu’un d’autre, juste devant lui. Son cœur était si lourd qu’il en était complètement anesthésié. Il désigna Ao Jun du doigt, le regard hébété, incapable de prononcer un seul mot.

Il resta silencieux.

Ao Xue leva les yeux au ciel, impuissante face à la transformation de l'atmosphère, qui aurait dû être celle d'une confession agréable, en une scène si misérable : « Mon seigneur, je ne vous ai jamais vu aussi obéissant ! Pourquoi êtes-vous si obéissant maintenant ?! Vous suivez à la lettre le plan qu'il vient de me révéler ! »

À quoi penses-tu ? Un homme si bien, pourquoi es-tu si maladroit ? Il semble que ce plan doive encore se poursuivre.

Ao Xue observait chaque geste et chaque expression de Zheng Xuan, profondément perplexe

: pourquoi l’expression de Qing’er était-elle si étrange

? Quand Mo Jun avait prononcé ces mots, elle l’avait regardé avec une telle déception… Serait-ce…

? Soudain, Zheng Xuan se souvint…

L'étrange impression qu'il avait eue en rencontrant Mo Jun pour la première fois, puis en observant l'attitude de Qing'er envers elle, il jeta un coup d'œil à Mo Jun, indifférent, et une pensée lui traversa soudain l'esprit

: Alors c'est pour ça… Hehe… Sa Qing'er est vraiment mignonne

!

« Qing'er, j'ai quelque chose à te dire. Viens avec moi. » Zhengxuan prit délibérément un air sévère et, ignorant les objections d'Aoxue, la traîna de force hors de la pièce.

Seuls les deux restèrent silencieux dans la pièce, une atmosphère étrange planant entre eux.

«

Monseigneur, Yuqing est déjà l’épouse de mon frère. Vous ne pouvez plus être avec elle. Je vous en prie, laissez-la partir, d’accord

?

» Jinxuan tentait une dernière fois, baissant la voix et demandant doucement. Il avait déjà mis de côté sa fierté masculine pour elle, espérant seulement qu’elle puisse ressentir la sienne…

Un cœur plein d'amour.

« C’est impossible, Jinxuan. Si tu as pu lâcher Xue… et Yuqing, alors tu peux me lâcher aussi. Arrête de t’accrocher, je t’en prie. » Aojun refusa fermement, mais voyant la silhouette chancelante de Jinxuan, elle finit par céder et la lâcha.

Il adoucit sa voix et la persuada.

« Non, c'est impossible. J'ai dit que je ne te laisserais jamais partir, jamais, jamais… Ling Aojun, comment as-tu pu être aussi cruel

? Pourquoi me forces-tu à te laisser partir

? Pourquoi

? Pourquoi… » Jin Xuan agrippa les épaules d'Aojun, le visage décomposé.

Il secoua violemment Ao Jun et rugit, ayant complètement perdu la raison.

« Jinxuan… euh… euh… » Aojun voulut dire quelque chose, mais Ruran Jinxuan baissa la tête et scella ses lèvres aux siennes, les suçant doucement, comme s’il s’agissait d’un trésor précieux.

L'esprit d'Ao Jun se vida, puis une vague d'amertume l'envahit : « Jin Xuan, je ne sais vraiment pas quoi faire concernant ta candidature. J'aimerais vraiment l'accepter, mais j'ai aussi tellement peur de te faire encore plus de mal, tu comprends ? » dit Xue.

Oui, c'est bien ça. Tomber amoureux de quelqu'un d'aussi insensible et froid que moi ne peut que causer de la souffrance. Pourquoi es-tu tombé amoureux de moi ? Pourquoi es-tu aussi naïf que Yelü Ying ? Que suis-je censé faire de vous deux ?

La douleur d'Ao Jun n'était pas moindre que celle de Jin Xuan. Elle voulait refuser son baiser, mais elle en était incapable et, finalement, elle y répondit lentement.

En entendant la réponse d'Ao Jun, Jin Xuan, fou de joie, l'attira encore plus près de lui, désirant approfondir le baiser. Mais soudain, Ao Jun tendit la main et agrippa la poitrine de Jin Xuan, se dégageant de son étreinte.

« Jinxuan, je suis désolée », dit Aojun d'une voix rauque, le dos tourné pour qu'il ne voie pas ses larmes. Sans attendre sa réponse, elle s'enfuit par la porte. Elle craignait qu'en restant plus longtemps, elle finisse par céder et tout lui donner.

Je lui ai tout raconté.

« Jun, j'ai dit que je n'abandonnerais pas, souviens-toi-en ! » cria Jin Xuan à Ao Jun qui se précipitait vers la porte. Son ton résolu était empreint d'une profonde tristesse, ce qui fit pleurer ceux qui l'entendaient et attrista ceux qui l'écoutaient.

Ao Jun pourra peut-être s'échapper de cette pièce, mais pourra-t-elle échapper à son propre cœur ?

Conseiller militaire et princesse consort : Kyoto, chapitre 62 - Départ de la résidence du prince Jin

Au bord de l'étang aux lotus du palais du prince Jin, l'empereur, vêtu d'une robe jaune éclatante ornée d'un dragon, tirait par le bras une femme d'une beauté stupéfiante, habillée en servante. La femme se débattait sans cesse, et l'empereur semblait se livrer à un acte immoral.

« Ouyang Zhengxuan, qu'est-ce que tu fais ! Lâche-moi ! » Ao Xue se dégagea de l'emprise de Zhengxuan et cria de colère. Elle avait voulu arranger les choses entre Jinxuan et Jun, mais pourquoi ce gamin de Zhengxuan l'avait-il entraînée là-dedans ? Elle se demandait ce qu'il en était de la relation entre Jun et Jinxuan, et si ce têtu de Jun avait enfin mis les choses au clair avec Jinxuan…

« Ne pense pas aux autres en ma présence. » Zhengxuan tapota Aoxue d'un air contrarié. Même s'il connaissait l'identité de Mo Jun, il était contrarié de voir sa Qing'er absorbée par ses pensées.

« Je ferai ce que je veux, pff, je penserai juste à mon bien-aimé Jun, qu'est-ce que tu peux y faire ? » rétorqua Ao Xue sans hésiter. Voyant Xiao Xuanzi jaloux d'elle, elle éprouva un mélange de joie et de suffisance. Pff, à l'époque où il possédait trois palais et six cours, c'était toujours elle qui l'enviait ; maintenant, c'était son tour. Même si c'était un peu comme régler ses comptes, qui lui avait dit de comploter avec Jin Xuan pour la tromper ! Alors, jamais elle n'avouerait qu'elle s'ennuyait et cherchait les ennuis.

« Toi… » Zhengxuan désigna Aoxue du doigt, les veines saillantes, puis sourit élégamment, agita sa manche, s’assit sur un rocher voisin et dit nonchalamment : « Je n’y peux rien. Pense ce que tu veux ! Je te respecterai toujours. »

« Hein ? Tu n'es pas fâchée ? » Aoxue, satisfaite d'elle-même, entendait Zhengxuan dire une chose pareille. Stupéfaite un instant, elle demanda, incrédule.

« Ne te fâche pas. Tu ne m'as pas toujours parlé de liberté ? Bien sûr que je dois respecter ta liberté de pensée. » Zhengxuan avait l'air d'un mari raisonnable et attentionné, avec un visage qui disait : « Je te respecte beaucoup. »

« Toi… enfin ! Ouyang Zhengxuan est bel et bien Ouyang Zhengxuan. Hmph, comme on pouvait s’y attendre de quelqu’un qui fréquente les femmes, tu as percé mon jeu à jour. Hmph, dis-moi, comment as-tu fait ? » Ao Xue pointa d’abord Zhengxuan du doigt avec colère, puis demanda d’un air dédaigneux et d’un ton légèrement amer.

D'abord furieuse que Zhengxuan semble indifférent à sa prétendue « amitié » avec les autres, elle comprit soudain, en voyant son sourire ambigu. La seule raison de ce changement d'attitude si rapide – de la colère à une intention meurtrière, puis à l'indifférence – était qu'il avait découvert la véritable identité de Jun. En effet, à l'époque, il possédait un harem, constamment entouré de beautés différentes. Il n'était donc pas surprenant qu'il reconnaisse Jun comme une femme. Mais la simple pensée qu'il ait pu avoir autant de femmes lui inspirait encore une pointe de jalousie. Après tout, c'était elle qui aurait dû être jalouse !