Мечта о переселении душ - Глава 116
Le sage vêtu de blanc était assis près de la fenêtre, le regard serein fixé sur le ciel, observant le passage des nuages. Deux mèches de cheveux blancs ondulaient dans la brise, accentuant cette impression d'irréalité, comme s'il se trouvait déjà hors du monde des mortels, prêt à être emporté par les nuages à tout instant.
Huang Ying baissa la tête, l'air perdue dans ses pensées, mais ne cessait de jeter des coups d'œil furtifs au Seigneur Saint assis près de la fenêtre : « Waouh, quel immortel parfait ! C'est le mystérieux Maître de Secte ? Quelle excitation ! Elle le voyait enfin, et il était même assis dans la même pièce qu'elle ! Elle était si heureuse ! Il venait de lui parler ; sa voix était si belle ! Si mélodieuse, et pourtant elle avait l'impression de l'avoir déjà entendue quelque part. Serait-ce possible ? Elle n'avait jamais vu le Maître de Secte auparavant. Une figure aussi remarquable, à l'exception de Mo Jun, était sans égale au monde. Mais Mo Jun était un personnage tragique ! Un homme si sage et si beau, et pourtant tué par cette femme vicieuse et venimeuse, Cheng Wuying. Quelle horreur ! Hmph, si Cheng Wuying tombait un jour entre ses mains, elle lui ferait subir un sort pire que la mort. Elle a besoin de quelqu'un pour tester sa nouvelle potion ; elle laissera cela à Cheng Wuying. Hmph… »
« Petite Yingying, ton expression est terrifiante ! Qui t'a offensée ? Ce ne serait pas Weiwei, n'est-ce pas ? » Les yeux couleur fleur de pêcher de Sainte Orange pétillaient tandis qu'elle se penchait vers Huang Ying d'une manière ambiguë et souriait.
L'expression de Xiao Yingying est vraiment terrifiante ! Ne croyez pas qu'elle soit une guérisseuse miraculeuse qui ne fait que sauver des vies. Ceux qui n'ont pas encore subi ses tortures ne peuvent pas imaginer ce que c'est que d'être torturé. Si vous vous trouvez là lorsqu'elle prépare des remèdes, une simple blessure se transformera en un véritable enfer après son intervention. Une blessure bénigne deviendra une blessure grave, comparable à celles infligées par cette femme venimeuse, Sheng Zi.
«
Petit Weiwei
? Hmph, il… il n’oserait pas m’offenser
!
» Huang Ying, d’abord stupéfaite, demanda, l’air absent. Mais en voyant le rire tonitruant de Sheng Cheng, elle comprit aussitôt. Son visage devint écarlate et elle renifla froidement, d’un air faussement féroce. Cependant, sa voix était hésitante et, avec son visage rouge, elle paraissait plutôt timide et coupable.
« Oh ! La petite Yingying est vraiment formidable ! Mais être trop féroce risque d'effrayer Weiwei ! » Sheng Cheng déplia son éventail, s'éventa et sourit d'un air grave, comme s'il vous donnait un conseil avisé. Mais son air frivole n'était absolument pas convaincant.
« Hmph, tu te crois si faible ? Quel lâche ! Si Xiaoying t'intimide si facilement, comment pourrais-tu être digne d'elle ? » Shengqing lança un regard méprisant à Shengcheng.
« Ha… Moi, une lâche ? Moi, Sheng Cheng, je suis connue pour être à la fois méticuleuse et audacieuse. » Sheng Cheng referma son éventail pliant, pointa son nez et bomba le torse.
«Attentif mais audacieux...»
...
Soupir. Saint Orange et Saint Vert sont vraiment des ennemis jurés. Même des choses qui n'ont rien à voir avec eux peuvent provoquer de telles disputes. C'est vraiment… sidérant. Tous les présents, à l'exception de Saint Roi, secouèrent la tête et soupirèrent. Cette «
grande dispute
» ne perturba en rien Saint Roi
; il resta imperturbable, le regard fixé sur le ciel, silencieux mais impossible à ignorer.
« Arrêtez ! Vous n'êtes pas agaçants, tous les deux ? Vous ne pouvez même pas vous disputer pour si peu ! Comme le dit le proverbe, « L'harmonie est ce qu'il y a de plus précieux ». Une famille harmonieuse est source de prospérité. Se disputer nuit non seulement à l'harmonie, mais est aussi très mauvais pour la santé. Ces choses nuisibles et inutiles sont néfastes pour le corps et l'esprit. Comme l'ont dit les sages… » Inutile de préciser que celle qui parlait était Sheng Lü, encore plus acariâtre que Tang Sanzang. Dès qu'elle en eut l'occasion, elle reprit son discours.
En entendant Sheng Lu, les visages s'assombrirent et des gouttes de sueur froide perlèrent sur leurs fronts. Sheng Zi et Huang Ying fusillèrent du regard Sheng Cheng et Sheng Qing, responsables de ce « désastre » : « C'est entièrement de votre faute ! Combien de temps vont durer ces querelles ? » Sheng Cheng et Sheng Qing essuyèrent leurs gouttes de sueur et ne purent s'empêcher de regretter : « Oui ! Pourquoi se disputer pour des broutilles ? Combien de temps allons-nous encore en subir les conséquences ? »
Le bruit soudain de voix provenant de l'extérieur de la pièce fit revenir à la vie les quatre personnes qui étaient sur le point de « se suicider », et elles échangèrent rapidement un regard.
Sheng Cheng prit rapidement la parole en criant : « Il y a des gens qui parlent de Mo Junye dehors ! »
Sheng Lu fut interrompue en plein milieu de sa phrase et s'apprêtait à réagir avec colère. Cependant, après avoir clairement entendu les paroles de Sheng Cheng, elle retint son souffle et tendit l'oreille. Effectivement, la salle principale du restaurant sembla soudain s'animer, chacun parlant de Mo Jun. En réalité, l'insonorisation du restaurant était excellente, mais les personnes présentes étaient toutes des individus très compétents, dotés d'une grande énergie intérieure. En tendant l'oreille, ils pouvaient parfaitement entendre la conversation à l'extérieur de la salle principale.
Une voix distinguée s'éleva : « Bien que la jeune Maître Mo soit une femme, ses stratégies brillantes sont sans égales au monde. Elle mérite amplement le titre de stratège numéro un du pays. Sa sagesse est incomparable et je l'admire profondément. Son histoire d'amour touchante avec le prince Jin est particulièrement émouvante ! Hélas, le ciel est jaloux de la beauté. Une personne si charmante est morte si jeune, c'est vraiment regrettable. »
Une autre voix claire résonna : « En vérité ! Le jour où j'ai eu la chance d'assister à l'apparition divine du jeune maître Mo sur le chemin du retour de l'armée, je n'ai ressenti aucun regret dans cette vie. Avoir une telle personne est une véritable bénédiction pour Longxuan ! Quel dommage que le Ciel soit si cruel. Lorsque j'ai appris la disparition du jeune maître Mo, j'ai été profondément attristé. En pensant à cette aura divine qui, jadis, faisait pâlir le monde et qui ne se reproduira plus, je n'ai pu retenir mes larmes, qui ont trempé ma robe bleue. »
Un silence soudain s'installa. Tous semblaient pleurer le jeune maître Mo, et de faibles sanglots se faisaient entendre. Ceux qui connaissaient la vérité jetèrent des regards significatifs au Saint Empereur, lui aussi troublé, et tous affichèrent un sourire étrange
: six mois s'étaient écoulés, et le monde entier pleurait encore le jeune maître Mo. Cela témoignait de l'importance qu'il occupait dans le cœur des hommes.
Une voix rauque brisa soudain le silence de la salle, s'écriant avec colère
: «
Bon sang
! C'est entièrement la faute de cette satanée Cheng Wuying
! Comment a-t-elle osé toucher à un homme comme Mo Jungong
? Pff, elle croit pouvoir épouser le prince Jin
? En ce monde, seul le jeune maître Mo Jun est digne du prince Jin, et seul le prince Jin est digne du jeune maître Mo Jun. Ils sont faits l'un pour l'autre. Cheng Wuying a défié le destin et mérite de mourir. Elle aura ce qu'elle mérite, tôt ou tard.
»
À peine ces mots prononcés, tous les reprirent en chœur, et un concert d'injures s'éleva dans la salle, toutes dirigées contre Cheng Wuying. Ils proférèrent toutes sortes d'horreurs, de quoi noyer Cheng Wuying sous leurs crachats.
Au milieu des injures, une voix un peu âgée, tout aussi indignée, s'écria
: «
Et la Tour des Sept Meurtres est tout aussi odieuse. Qu'a fait la Jeune Maîtresse Mo pour les offenser
? Même si elle n'est plus de ce monde, ils ne la laissent toujours pas tranquille. Ils interdisent à quiconque de parler d'elle, et ils ont tué tant d'innocents. Ils méritent d'aller au dix-huitième cercle de l'enfer et de ne jamais se réincarner. La Jeune Maîtresse Mo est le stratège que le peuple chérit. Si vous voulez qu'on se taise et qu'on l'oublie, il faudra tuer tout le monde.
»
« Le vieux Chen a raison. La Tour des Sept Meurtres est depuis longtemps en enfer. Ce n'est qu'aujourd'hui que nous pouvons enfin pousser un soupir de soulagement, pleurer le jeune maître Mo et cesser de vivre dans l'angoisse. Tout cela, nous le devons au Seigneur Saint de la Secte de l'Immortel Sacré. C'est lui et le jeune maître Ling qui ont détruit la Tour des Sept Meurtres et ramené la paix dans le monde. » La voix claire et élégante résonna de nouveau, sur un ton apaisé.
« On dit que les arts martiaux du Saint Monarque sont sans égal et inouïs. Nul ne connaît sa véritable puissance. Il est insondable et sans conteste le plus grand personnage de l'histoire. Cependant, il est aussi très mystérieux, et rares sont ceux qui ont vu son vrai visage. » Une voix suffisante prit la suite, comme pour étaler son savoir.
« Le Saint Souverain et le Jeune Maître Mo sont tous deux des héros du monde », poursuivit la voix âgée.
« Oui ! Oui… Jeune Maître Mo… »
« Le Saint Empereur… »
La salle entière était en émoi, de plus en plus de personnes se joignant à la discussion animée entre le jeune maître Mo et le Saint Seigneur.
Il y eut cependant une exception. Dans un coin du hall principal, un homme vêtu d'une robe noire et coiffé d'un chapeau noir resta assis tranquillement du début à la fin, jouant avec une tasse qu'il tenait à la main. Entendant les conversations, il se contenta de sourire, un rictus cruel se dessinant sur ses lèvres dissimulées sous son chapeau. Au bout d'un moment, l'homme en noir disparut, ne laissant derrière lui que la tasse brisée.
Le groupe de personnes qui écoutaient aux portes riait encore plus fort. Il semblait que le peuple du monde entier soutenait toujours le jeune maître Mo et le prince !
« Cheng, il s'est passé quelque chose ? » Le Saint Seigneur ignora les expressions ambiguës sur les visages de chacun, son regard calme et inébranlable se détournant de l'horizon pour revenir à la rue animée.
« Que se passe-t-il ? » L'expression ambiguë de Sheng Cheng se transforma soudain en confusion. Suivant le regard de Sheng Jun, elle regarda par la fenêtre et fronça aussitôt les sourcils, s'exclamant, perplexe : « Hé ! Pourquoi y a-t-il autant de pratiquants d'arts martiaux ici ? La Tour des Sept Meurtres a été détruite, alors pourquoi tant de pratiquants d'arts martiaux sont-ils rassemblés ici ? Que tentent-ils de faire ? »
Le groupe échangea des regards et regarda par la fenêtre. La rue, autrefois si animée, était soudain devenue bondée et bruyante, remplie de pratiquants d'arts martiaux maniant épées, sabres et autres armes diverses. Presque toutes les sectes étaient réunies
; un tournoi d'arts martiaux allait-il commencer
?
« Saint Orange, quel genre de chef es-tu ? Comment peux-tu ignorer à ce point ce qui s'est passé ? » Saint Qing réprimanda Saint Orange d'un ton grave. Quelque chose avait dû se produire. Il était très inquiet.
« Moi… Maître de secte, je vais immédiatement en découvrir la raison. » Saint Orange, chose inhabituelle, ne broncha pas devant Saint Green et s'adressa sérieusement à Saint Seigneur.
« Oui, nous passerons la nuit ici. » Le Seigneur marqua une pause, puis hocha la tête. Ce n'était pas qu'il s'intéressât particulièrement à ce qui s'était passé, mais au fond de lui, une voix lui disait de rester, qu'il finirait peut-être par les rejoindre.
La nuit est profonde et calme, sans étoiles ni lune. Par une nuit aussi sombre et venteuse, le calme ne saurait être au rendez-vous.
L'empereur, étendu de tout son long sur le lit, ne parvenait pas à dormir, l'esprit ailleurs. Soudain, un parfum délicieux emplit la pièce, et une autre odeur se fit entendre à l'extérieur.
Quelle nuit troublante ! Le Saint Empereur reposait paisiblement, les yeux mi-clos, attendant…
Peu de temps après, quelqu'un a forcé sa porte, est entré sur la pointe des pieds et s'est approché de son lit.
« C’est le Saint Empereur ? Pourquoi est-ce un vieil homme aux cheveux blancs ? » murmura une voix délibérément basse, confuse.
« Qui se soucie de savoir si ses cheveux sont blancs ou non ? Ce qui compte le plus, c'est de mettre la main sur le manuel secret », réprimanda une autre voix autoritaire, apparemment celle du chef.
« Oui, oui… Frère aîné a raison. Frère aîné est en effet puissant. Même le Saint Empereur est tombé entre ses mains », déclara la voix qui avait douté auparavant, d'un ton obséquieux.
« Hmph, j'ai enfin réussi à mettre la main sur cette poudre qui ramollit les os. Peu importe votre niveau en arts martiaux, si vous inhalez ça, vous serez impuissant et à la merci des autres. » L'homme qu'on appelait le frère aîné ricana avec suffisance.
« Waouh, c'est incroyable ! Une fois qu'on aura le manuel secret et la carte au trésor, Grand Frère sera le meilleur artiste martial du monde et l'homme le plus riche du monde. Petit Six suivra Grand Frère jusqu'à la mort, c'est certain… » dit Petit Six avec admiration.
« Arrête de dire des bêtises et trouve le manuel secret », réprimanda de nouveau le frère aîné, mais d'un ton suffisant.
« Oui, oui… » Xiao Liu hocha la tête à plusieurs reprises, le regard tourné vers le Saint Empereur allongé. Au moment où celui-ci allait bouger, un autre bruit sembla se faire entendre à l’extérieur de la pièce.
« Il y a quelqu'un, cachons-nous », lança d'un ton alerte l'homme qui prétendait être le frère aîné, et lui et Xiao Liuzi se cachèrent derrière le lit.
Allongé sur le lit, le Saint Roi ricana intérieurement : « Ce soir est assurément animé ! Mais quels manuels secrets ou quels trésors cherchent-ils donc ? »
Encore cette potion soporifique ! Pfff, ils ne peuvent vraiment rien inventer de nouveau ?