Das tröstete Xia Tian sehr – schließlich war Yi Heye die einzige Person, mit der er reden konnte.
Zurück im Wohnheim ließ sich Xia Tian verzweifelt auf sein Bett fallen – im Liegen schmerzte ihm der Rücken, aber auch das Liegen auf dem Bauch war nicht viel angenehmer.
Er wälzte sich im Bett hin und her, stöhnte und wischte sich heimlich eine Träne weg, bevor er den Kopf hob, um sich abzulenken.
„Wissen Sie was? So einen perversen Menschen habe ich noch nie gesehen“, erinnerte sich Xia Tian mit äußerstem Schmerz. „Sie haben es sogar auf meine Gehirn-Computer-Schnittstelle abgesehen …“
Als Yi Heye dies hörte, bemerkte er die gerötete Haut in seinem Gesicht und fragte überrascht: „Was meinst du damit...?“
Das kann doch nicht sein? Nicht einmal so ein kleines Loch...
„Ah, so meinte ich das nicht!“, bemerkte Xia Tian ihren Versprecher und korrigierte sich: „Als sie *das* taten, schlossen sie eine Art Maschine an meine Gehirn-Computer-Schnittstelle an. Ich weiß nicht, ob sie versuchten, all die seltsamen Dinge in meinem Kopf zu kopieren … aber ich hatte solche Angst, dass mir überhaupt nichts Seltsames einfiel …“
Diese Worte überraschten Yi Heye. Logisch betrachtet konnte eine Gehirn-Computer-Schnittstelle die Vorstellungskraft und die Erinnerungen eines Menschen nicht kopieren. Er verstand nicht, wozu diese sogenannte Maschine dienen sollte.
„Apropos, wie alt bist du eigentlich?“, fragte Xia Tian und wischte sich die Tränen ab. „Wir sehen ungefähr gleich alt aus …“
"..." Als Yi Heye erneut mit diesem Thema konfrontiert wurde, war er sprachlos.
Er wollte Xia Tian sagen, dass er fast zehn Jahre älter sei als er, aber dann erinnerte er sich, dass seine jetzige Identität "He Ye" war, ein armer minderjähriger Junge.
So konnte er nur widerwillig sagen: „…Siebzehn.“
Summer zeigte ihr einziges Lächeln des Tages: „Dann bin ich immer noch dein Bruder.“
Yi Heye wollte nicht mehr reden, drehte sich um und kletterte aufs Bett.
Hinter ihm war Xia Tian, der sprachlos war, erneut in dem Albtraum gefangen, der gerade erst geendet hatte. Er seufzte, Tränen rannen ihm über die Wangen vor Schmerz über die Wunden an seinem ganzen Körper.
Er kannte zwar Härten, aber das hier war etwas anderes, als auf einer Baustelle um Geld betrogen zu werden oder im Hinterzimmer eines Restaurants von einem Besitzer verbal angegriffen zu werden.
Er glaubte, die Dunkelheit der Gesellschaft bereits erlebt zu haben, aber er hätte nie erwartet, dass das Leben, das er erfuhr, seine kognitiven Grenzen Schritt für Schritt sprengen würde.
Er seufzte einmal schwer – als Kind hatte er immer gedacht, nur Erwachsene würden so seufzen, aber jetzt war er an der Reihe.
Summer wurde klar, dass sie letzten Monat 18 geworden war – sie war erwachsen geworden.
Als der Sommer in einen verschwommenen, verwirrten Geisteszustand überging, versuchte Yi Heye einzuschlafen.
Er schien sich an diesem Tag nicht sonderlich angestrengt zu haben, aber das hinderte ihn nicht daran, sich so müde zu fühlen, dass ihm die Augenlider zufielen.
Immer wenn Yi Heye jedoch die Augen schloss, hatte er das Gefühl, dass etwas fehlte.
Er wusste, worauf er hinweisen wollte, aber da Leute um ihn herum waren, wollte er es nicht ansprechen.
Yi Heye blickte leise zu Xia Tian zurück und nachdem er sich vergewissert hatte, dass das Kind in seine Trauer vertieft war, nahm er die kleine Schafpuppe, die er unter dem Kissen versteckt hatte, und drückte sie an seine Brust.
Hier schlafend wagte er es nicht, seine Prothesen abzunehmen. Nachdem er sich umgedreht hatte, waren seine beiden Arme gerade groß genug, um sich zu umarmen – er umarmte im Bett selten etwas, aber dieses kleine Lamm war eine Ausnahme.
Das weiche, flauschige Lamm kuschelte sich behaglich in seine Arme, und der dezente Duft von Sandelholz vertrieb das Unbehagen angesichts der ungewohnten Umgebung, sodass Yi Heye sich schnell beruhigen und einschlafen konnte.
Doch nur eine Sekunde bevor er einzuschlafen drohte, rief Xia Tian plötzlich leise am anderen Ende der Leitung aus: „Woher hast du das kleine Schaf? Warum habe ich es nicht bekommen!“
Yi Heye erschrak und öffnete hastig die Augen. Gerade als er sich umdrehen und das Lamm verstecken wollte, hörte er Xia Tian flehen: „Kann ich es eine Nacht behalten?“
Yi Heye war diesmal hellwach und schob das Lamm entschlossen zurück in seine Arme: „Auf keinen Fall!“
Als Xia Tian das hörte, brach sie erneut in Tränen aus: „Warum?!“
……Warum?
Yi Heye war überrascht, dass er diese Frage stellte, die ihn wirklich verblüffte.
Er wollte gerade so tun, als hätte er nichts gehört, als er Xia Tian wie ein Mantra vor sich hin murmeln hörte: „Ich bin ganz allein, so elend und einsam, ich brauche unbedingt etwas Flauschiges, um mein verwundetes Herz zu trösten…“
Yi Heye war zunehmend genervt von dem Genörgel – es war klar, dass das Kind die ganze Nacht weitergenörgeln würde, wenn es keine vernünftige Erklärung bekäme.
Er drehte sich einfach um und hielt Xia Tian das Lamm hin.
Jedenfalls meinte jemand, das Recht, es zu interpretieren, liege bei ihnen.
„Weil es ein Geschenk von meinem Freund ist, darf es sonst niemand umarmen, verstanden?“, sagte Yi Heye.
Anmerkung des Autors:
Summer: Ich gehe, ich gehe.
Kapitel 100, Nummer 100
Als Xia Tian dies hörte, starrte er zunächst verständnislos, begriff dann aber endlich, was vor sich ging, und begann erneut laut zu jammern: "...Verdammt, verdammt."
Provoziert wurde Yi Heye selbstgefällig und kuschelte sich glücklich mit dem Lamm im Arm ins Bett – er hatte festgestellt, dass unter Jian Yunxians Anleitung seine Haut immer dicker wurde und er solche Dinge sagen konnte, ohne auch nur im Geringsten zu erröten.
Doch Xia Tian deutete seine Reaktion, sich umzudrehen und unter die Decke zu kriechen, als Zeichen von Wut. Daraufhin kniete das sensible Kind schnell neben dem Bett nieder und entschuldigte sich zitternd: „Es tut mir leid, ich wollte dein kleines Lämmchen nicht wegnehmen, ich wollte nur, dass du mir noch ein bisschen zuhörst …“
Summer hatte gerade einen schweren Schock erlitten, und sobald sie die Augen schloss, spielten sich die schaurigen Szenen in ihrem Kopf immer wieder ab. Nun versuchte sie sich sichtlich abzulenken, indem sie redete und plauderte, um nicht völlig zusammenzubrechen.
Yi Heye, der normalerweise wenig Einfühlungsvermögen besitzt, konnte seinen Zustand in diesem Moment vollkommen nachvollziehen – er war selbst in der gleichen Situation gewesen, als er sich den Arm gebrochen hatte. Er war emotional so am Boden zerstört, dass er nicht schlafen konnte und sich verzweifelt nach jemandem sehnte, aber er hatte niemanden, dem er sich anvertrauen konnte.
Also drehte er sich um, seufzte und begann ein Gespräch: „…Neigst du normalerweise so stark zum Weinen?“
Als Xia Tian das hörte, brach sie erneut in Tränen aus: „Ich… meine Mutter sagte, ich hätte einen versteckten Wasserhahn in meinen Augen…“
Yi Heye war ihm völlig hilflos ausgeliefert. Schließlich war er ein Wüstenwesen, das nicht einmal eine Träne vergießen würde, wenn man ihm die Hand abhackte. Er verstand diese Kerle, die einst Wasserhähne gewesen waren, nicht im Geringsten, geschweige denn, dass sie ihm tröstende Worte zuflüstern würden.
—Obwohl er wusste, dass Xia Tian in diesem Moment wirklich litt.
Nach kurzem Überlegen murmelte Yi Heye mit vor Müdigkeit schwer gewordenen Augen: „Dann sag es mir, ich höre zu…“
Summer war erneut den Tränen nahe und begann, seine Erinnerungen in verschwommenen Zügen zu erzählen. Er beschrieb detailliert, wie schrecklich sein Vater gewesen war, ein Spieler und Frauenheld, und berichtete dann unter Tränen von den drei gescheiterten Scheidungen seiner Mutter. Während er sprach, erzählte er auch, wie das Mädchen, in das er verliebt war, beinahe mit ihm zusammengekommen wäre, aber letztendlich seinetwegen stillschweigend aufgeben musste…
Yi Heye hatte ursprünglich vor, sich das wie hypnotisches Rauschen anzuhören, aber er hatte nicht erwartet, dass das Kind Geschichten mit einer solchen Betonung erzählen würde, dass es ihn sofort aufweckte – vielleicht hat dieses Kind ein Talent fürs Übersprechen, dachte Yi Heye, während er das Lamm hielt.
„Dein kleines Schaf macht mich wirklich traurig“, sagte Xia Tian mitleidig. „Das Mädchen, in das ich verliebt war, schenkte mir immer eine Puppe, die ich jeden Abend beim Einschlafen umarmte. Aber dann hat mein Vater sie im betrunkenen Zustand in Stücke gerissen.“
Summer, von Traurigkeit überwältigt, kauerte sich in eine Ecke und kämpfte gegen ihren Neid an, während sie leise murmelte: „Waaah… Ich wollte dir dein Lamm nicht stehlen, aber dein Partner hat so einen guten Geschmack, dein Lamm ist so schön…“
Yi Heye betrachtete seinen schmalen Rücken und blickte dann auf das kleine Lamm in seinen Armen.
Ihm das Lamm zu geben, kommt absolut nicht in Frage, aber wenn wir dem Kind nicht irgendetwas in die Arme drücken, wird es heute Nacht wahrscheinlich nicht gut schlafen.
Also drehte er sich um, ging direkt zu Xia Tians Bett und nahm, unter den fragenden Blicken des Kindes, sogleich das saubere Handtuch weg, das Xia Tian neben ihr Kissen gelegt hatte.
Summer, die nicht wusste, welche Art von Magie er anwenden würde, näherte sich ihm mit geschwollenen Augen und einem verärgerten Gesichtsausdruck. Sie beobachtete, wie der Mann geschickt das Handtuch zwischen zwei Händen – einer echten und einer falschen – drehte und wendete und es symmetrisch aufrollte. Dann faltete er es in der Mitte und band nach einigen Handgriffen die beiden Ecken des aufgerollten Handtuchs mit zwei Gummibändern zusammen, wodurch zwei runde Öhrchen entstanden.
Sobald Yi Heye geendet hatte, rief Xia Tian freudig aus: „Kleiner Bär!“
Das ist ein kleiner Bär aus einem Handtuch. Obwohl die Verarbeitung etwas grob ist, erkennt man auf den ersten Blick, dass es sich um ein lebendiges Bild handelt.
"Es ist so wunderschön!", sagte Xia Tian mit Tränen in den Augen.
Yi Heye sagte vorsichtig: „Keiner von ihnen ist so süß wie mein kleines Lämmchen.“
Summer nickte sofort: „Nicht so hübsch wie dein kleines Lamm.“
Yi Heye war zufrieden und drückte ihm den Teddybären in die Arme: „Schlaf jetzt.“
Summer umarmte den Teddybären sofort fest, wischte sich die Tränen weg und schloss selig die Augen.
Endlich konnte Yi Heye gut schlafen und hatte gerade die Augen geschlossen, als er Xia Tian murmeln hörte: „Waaah, das Gefühl der ersten Liebe…“
Yi Heye öffnete entsetzt die Augen: „Red keinen Unsinn!“
Summer stammelte: „Es tut mir leid, ich meinte nur, dass mich dieser kleine Bär an meine erste Liebe erinnert hat, die endete, bevor sie überhaupt richtig begonnen hatte… Ich… ich wollte mich euch nicht anschließen.“
Yi Heye schloss daraufhin friedlich die Augen und drehte sich um.
Dann meldete sich Xia Tian erneut zu Wort: "Danke...Bruder..."
Nachdem sie das gesagt hatte, merkte sie, dass es nicht richtig war, also änderte sie leise ihre Worte und sagte: „Ich weiß nicht warum, aber obwohl du jünger bist als ich, möchte ich dich immer ‚Bruder‘ nennen…“
Yi Heye öffnete müde und hilflos die Augen: „Dann schrei doch!“
"Okay, Bruder", antwortete Xia Tian schnell mit leiser Stimme, "Danke, Bruder".
"..." Yi Heye knirschte mit den Zähnen, "Wenn du nicht schläfst, nehme ich dir den Teddybären weg."
Dieser Trick funktionierte schließlich, und Xia Tian hielt gehorsam den Mund.
Endlich kehrte Stille in den Raum ein. Yi Heye, der das kleine Lamm hielt, das ihm sein „Partner“ geschenkt hatte, schlief friedlich ein.
Eine friedliche und beruhigende Nacht.
Als der Wecker klingelte, war Yi Heye gerade erst aufgewacht. Er stand erholt auf und stellte fest, dass nur er und Xia Tian im Zimmer waren.
Die anderen Mitbewohner kamen die ganze Nacht nicht zurück, und ich weiß nicht, womit sie beschäftigt waren.
Yi Heye wusch sich mit einem verwirrten Blick, und bald darauf kam auch Xia Tian, die ihm ständig folgte, mit geschwollenen Augen herüber.
Er trug immer noch den Teddybären bei sich, den Yi Heye ihm geschenkt hatte, was Yi Heyes Ehrgeiz weckte. Er drehte sich um und nahm sein eigenes kleines Lamm mit.
Abgesehen von der Beschlagnahmung sämtlicher Kommunikationsgeräte der Auszubildenden scheint es hier nicht viele besonders strenge Regeln zu geben – denn sie sind Lämmer, die sich auch ohne Fesseln in einen Käfig sperren würden, und niemand befürchtet, dass sie entkommen könnten.
Sie gehen zu ihrem Morgenunterricht, dem im Stundenplan aufgeführten Meditationstraining. Der Unterricht findet in einem speziellen Raum im angrenzenden Lehrgebäude statt.
Yi Heye schritt schnell durch den Korridor, dicht gefolgt von Xia Tian, der den Bären umklammerte und besorgt aussah.
Um vom Wohnheim zum Lehrgebäude zu gelangen, mussten sie den Korridor durchqueren, in dem sie gestern die „Aufnahmeprüfung“ abgelegt hatten.
Es war früh am Morgen, und die meisten Pendler schliefen noch. Doch einige Neuankömmlinge, die ihren „Test“ gerade absolviert hatten, wurden hinausgeführt, wie Schafherden, die die Quarantäne hinter sich gebracht hatten und als qualifiziert galten, bevor sie sich aufreihten und schweigend zum Schlachthof gingen.
Sie hatten gerade eine lange und schmerzhafte Nacht überstanden und begrüßten nun das Tageslicht, doch es schien, als könnten sie es nie wieder betreten.
Summer war gerade erst aus einem solchen Albtraum erwacht, und der Anblick dieser Szene versetzte sie in tiefe Anspannung.
Yi Heye wusste, dass diejenigen, die weinen konnten, wie Xia Tian, eigentlich gar nicht so schlimm waren. Diejenigen, die wirklich Probleme hatten, waren diejenigen, die nach ihrer Freilassung gefühllos und teilnahmslos wie Tote wurden.
Er blickte zu dem ausdruckslosen jungen Mann am Ende des Flurs auf, der taumelnd dem Talentscout aus dem Haus folgte. Dann fiel sein Blick auf das Flurgeländer.
Als Yi Heye diesen Blick in seinen Augen sah, wusste er bereits, was er tun würde. Ohne nachzudenken, rannte er sofort auf den jungen Mann zu, doch leider war die Entfernung zu groß, und der junge Mann trat auf das Geländer des Korridors vor ihm.
Es handelte sich um ein Hochhaus mit mehr als zehn Stockwerken. Yi Heye streckte die Hand aus, um ihn zu packen, als der junge Mann im nächsten Moment ohne zu zögern herunterrollte.
Yi Heye vermutete, dass er den Saum seiner Kleidung berührt hatte, aber das spielte keine Rolle. Unter den überraschten Ausrufen der Umstehenden verschwand der junge Mann vor ihren Augen wie ein Windstoß.
Ganze drei Sekunden.
Der Fall und die Landung dauerten volle drei Sekunden. Erst als Yi Heyes Gehirn reagierte und er begriff, dass er nichts berührt hatte, drang der laute Knall des zersplitternden Körpers an seine Ohren.
—Es ging alles so schnell. Doch dieser Zeitunterschied gab Yi Heye genügend Zeit zu reagieren.
Er blickte auf seine Fingerspitzen; sein ganzer Körper fühlte sich so kalt an, als wäre er mit Wasser übergossen worden.
Er hatte schon zuvor den Tod miterlebt, aber das Gefühl, das Leben so nah entschwinden zu sehen, war für ihn dennoch sehr unangenehm.