„Xiao Chen, sieh dir diese Kinder an, was für ein Chaos sie angerichtet haben! Mach ein Foto von ihnen, um den Moment festzuhalten“, sagte Lin Ruomei lächelnd, zündete sich eine Zigarette an und zeigte auf die Gruppe.
Xiao Chen blickte Lin Ruomei mit einem gewissen Zweifel an und zögerte einige Sekunden, bevor er sprach: „Ja, Vorsitzender Lin.“
"Ah, Yanxi, es kommt mir vor, als sei es schon lange her, dass ich ein Foto mit dir gemacht habe, nicht wahr?" Da Yi legte seinen Arm um Yanxis Schulter.
Siwan runzelte leicht die Stirn – „Ich erinnere mich, Axi hat seit zwei Jahren keine Fotos mehr gemacht, aber sie macht ständig Fotos für andere Leute.“
Yan Hope lächelte – „Es sind zwei Jahre und sieben Monate. Wie sollen wir das verfilmen?“
Er stand da, geschmolzene Sahne tropfte herab und bedeckte sein Gesicht mit ihrem Weiß. Abgesehen von den undeutlichen Konturen wirkte er wie eine Skulptur, seine Augenbrauen und Augen leer und bleich.
„Setz dich, ja?“ Er setzte sich auf das Sofa, hob leicht den Kopf und lächelte – „Ist das in Ordnung?“
„Xiao Chen, du bist immer so gut im Fotografieren. Achte heute darauf, besonders scharfe Bilder zu machen, damit Yan Xis Schönheit nicht verloren geht.“ Lin Ruomei stieß einen Seufzer aus, ihre Lippen glänzten wie Pflaumenblüten und ihre Augen funkelten wie Sterne.
Xiao Chens Hand, die die Kamera hielt, zitterte.
„Gib es mir“, sagte Ah Heng ruhig und stand Xiao Chen gegenüber.
„Was?“ Der Mann versuchte, ruhig zu wirken, aber sie konnte die Panik in seiner Atmung spüren, als sie neben ihm stand.
„Gib mir die Kamera.“ Sie lächelte weder noch wurde sie wütend, weder warm noch kalt, weder schwach noch entschlossen.
Xiao Chen blickte Lin Ruomei an, doch Lin Ruomei lächelte nur gleichgültig – „Lass sie in Ruhe.“
Ah Heng nahm die Kamera, blickte durch das Objektiv und seufzte leise. Der Junge, klein und wie erstarrt im Bildausschnitt, sein linker und sein rechter Fuß – brachte es ihm etwa inneren Frieden, auf ihn zu treten?
Es muss unglaublich schwierig gewesen sein... dass ich bereit war, die Seele meines linken Fußes zu opfern, um die Seele meines rechten Fußes zu retten, und doch wagte ich es nicht, anderen leichtfertig zu vertrauen.
"Yan hope, look up."
Der Junge richtete mit einiger Mühe seinen Nacken auf, aber was er sah, war kein Schauplatz boshaften Spottes wie ein schwarzes Loch.
Das Mädchen hatte ein Lächeln auf ihren schmalen Lippen, und ihre Augen hatten einen sanften, gelassenen Blick, der in die Ferne zu schweifen schien, so beiläufig wie Tinte, die sich langsam in klarem Wasser ausbreitet.
Er war etwas verwirrt.
Sie blickte ihm in die Augen und lächelte, ihr Lächeln so strahlend wie die Berge und Flüsse – „Yan hope, die Kamera, die Kamera, ja, schau so in die Kamera.“
Yan Hope lächelte einen Moment lang, seine Augen trafen ihre.
Sie blinzelte, klickte und drückte gleichzeitig auf den Auslöser.
Die Kamera war auf das Namensschild an der dreistöckigen Sahnetorte auf dem Tisch gerichtet – „Yan hope, Happy Birthday“.
Später, als die Fotos entwickelt waren, überreichte Aheng sie Yanxi mit den Worten: „Hier, ein verspätetes Geburtstagsgeschenk.“
Yan Hope, die Yan Xi, die wie aus dem Nichts auftauchte, die Yan Xi, die seltsame Dinge sagt, die Yan Xi, die explodiert, wenn andere sie schikanieren, die Yan Xi, die ihr sanft sagt: „Ich kenne Yan Xi, ich werde ganz bestimmt weiterhin glücklich sein“, die Yan Hope, die diese vier Worte anfangs nicht aussprechen wollte, Yan Hope …
Alles Gute zum Geburtstag.
Sind Sie mit diesem Geburtstagsgeschenk zufrieden?
Die unfertige Sahnetorte, deren Schriftzug durch die Nahaufnahme verschwommen war, hatte er versehentlich sein Leben lang versteckt. Glaubst du, er ist damit zufrieden?
Kapitel 36
Yan Hopes Serie „The Rising Sun“ ist zu Ende.
Dann versiegelte er es auf dem kleinen Dachboden im obersten Stockwerk.
"Was machst du da, treibst du etwa böse Geister aus?", fragte Ah Heng lächelnd.
Yan Hope kümmerte das nicht – „Das Gemälde ist sehr seltsam gemalt, es scheint vom Thema abgewichen zu sein.“
In diesem Moment schlief die neue Kundin Xiao Hui auf A Hengs Hausschuhen, gebadet im hellen Sonnenlicht.
Das sogenannte kleine Graue ist ein winziges, zusammengerolltes Knäuel wie ein Handtuch. Es mag Yan Hope sehr und schleicht sich immer wieder in sein Zimmer. Wenn er morgens aufwacht, starrt er das hässliche Ding an, erstarrt dann, schreit und möchte am liebsten das ganze Dach abreißen.
Dann wird der kleine Gray, der aussieht wie ein kleines Handtuch, mit tränenüberströmten Augen hinausgeworfen, während der geschmorte Schweinefleischreis triumphierend grinst.
*Klick*, die Tür verriegelt sich – „Aheng, behalte deinen Hund im Auge!“
Ah Heng seufzte und hob Little Gray hoch: „Er mag dich nicht, versucht aber trotzdem immer, dir nahe zu sein. Seufz, du dummer Hund …“
Yanxis Geburtstag lag schon eine Weile zurück, und wenn Aheng gelegentlich nach Hause kam, erwähnte Siwan ihn immer wieder: „Aheng, an dem Tag warst du sehr unhöflich zu Tante Lin.“
Ah Heng kniff die Augen zusammen, fassungslos – „Was habe ich gesagt?“
Si Wan lächelte – „Gerade weil ich nichts gesagt habe, ist es nicht gut. Findest du nicht, dass meine Feindseligkeit ihr gegenüber zu offensichtlich ist?“
Ah Heng stellte sich dumm – „Ich spreche nicht gut Mandarin und fürchte, ich würde Tante Lin verärgern.“
„Aheng, du sagst immer nur, dein Mandarin sei schlecht, wenn es mal nicht so läuft.“ Siwan lächelte und reichte Aheng einen Apfel, den sie geschält hatte, ohne auch nur ein kleines Stückchen Schale zu beschädigen. „Du weißt es vielleicht nicht, aber Großvaters ehemalige Untergebene haben ihre Jobs gekündigt und sich selbstständig gemacht. Die meisten ihrer Geschäfte sind eng mit der Familie Lu verbunden … Onkel Lu ist früh an einer Krankheit gestorben, und jetzt führt Tante Lin die Familie Lu …“
Das ist eine subtile, aber dennoch klare Aussage.
Sie konnte nur an die lebenslange Integrität und Rechtschaffenheit ihres Großvaters denken, doch diese Gedanken ließen sie nicht los. Aber wie konnte ein Mensch ohne Wünsche sein? Außerdem musste sie sich noch Gedanken über das Schicksal der Familie Wen nach dem Tod ihres Großvaters machen.
Ah Heng hielt den Apfel und nickte leicht.
„Im Vergleich zu Er’er bist du besser geeignet, die Tochter der Familie Wen zu sein.“ Siwans Ton war ruhig.
Liegt es daran, dass sie Dinge, die nicht sauber genug sind, zu bereitwillig und gehorsam akzeptiert?
Ist es Lob oder Abneigung?
Da Aheng schon lange nachdachte, befürchtete Siwan, dass sie sich zu viele Gedanken machte und bereits zu einem Schluss gekommen war. Deshalb lächelte sie und sagte: „Wenn du dich nicht mit ihr verstehst, vermeide einfach in Zukunft den Kontakt zu ihr. Tante Lin ist eine vielbeschäftigte Person und hat ohnehin nicht viel Kontakt zu uns.“
"Was wird Er'er tun?", dachte Ah Heng bei sich, aber unerwartet sprach sie es laut aus.
"Was?", fragte Siwan überrascht.
„Zu Leuten, die ich nicht mag.“
Siwan blickte Aheng an und fühlte sich etwas unbehaglich – „Nun, wenn dir etwas nicht gefällt, wirst du es sehr deutlich zeigen.“
Oh.
Ist es offensichtlich, dass es so ist, als ob es für sie und Yan Hope bestimmt wäre?
Sie verstand nie, warum Er'er Yan Hope so sehr verabscheute, als ob Yan Hope Er'er immer so sehr verwöhnte, dass sie sie fast schon verhätschelte.
****************************************Punkt***********************************
Selbst im Norden regnet es im August reichlich.
An diesem Tag, in der Abenddämmerung, änderte die untergehende Sonne, die anfangs sengend heiß gewesen war, plötzlich ihre Farbe.
Dunkle Wolken zogen auf und der Wind heulte unaufhörlich.
Schon bald regnete es in Strömen.
Ah Heng war in die Buchhandlung gegangen, um Rezensionsmaterial zu kaufen. Er sah einige interessante Romane und blätterte darin. Als er wieder aufblickte, hatte sich der Blick durch die Flügeltüren völlig verändert. Regentropfen fielen und flossen in Strömen herab, und draußen war es stockfinster.
Dieser Ort ist so abgelegen, dass es kaum Taxis gibt, erst recht nicht an Regentagen...
Das ist echt ein Problem, wie komme ich da wieder raus...?
Ich schaute auf die Uhr; es war erst sieben Uhr, noch früh. Das Abendessen war schon vorbereitet, als ich gegangen war, also sollte es kein Problem sein, später zurückzukommen; zumindest würde Yan hoffentlich nicht hungern.
Ah Heng überlegte einen Moment, nahm dann das Buch, das sie gerade gelesen hatte, wieder zur Hand und las weiter. Sie beschloss, abzuwarten, bis der Regen aufhörte, bevor sie zurückging.
Im Buchladen lief Michael Jacksons „You Are Not Alone“, und Ah Heng summte ein paar Zeilen mit und fühlte sich dabei sehr zufrieden.
Starker Regen, der Duft von Büchern, Liebeslieder – welche Art von Einsamkeit könnte tröstlicher sein als diese?
Hehe, wenn es doch nur Biluochun-Teekannen aus Yixing-Ton gäbe! Ihr Magen war von dem guten Tee, den Großvater Yan ihr dagelassen hatte, ganz verdorben.
Yan Hope spielt wahrscheinlich wieder Spielchen. Kümmert ihn seine Kurzsichtigkeit denn gar nicht, nur weil er große Augen hat?
Hin und wieder erschrak ich über einen plötzlichen Donnerschlag, und wenn ich aufblickte, schien der Regen draußen stärker zu werden.
Ähnliche Situationen wiederholten sich mehrmals, bis die Nacht vollständig hereingebrochen war. Ah Heng runzelte leicht die Stirn und erkannte, dass er sich verrechnet hatte.
Nach langem Warten schlug die Wanduhr in der Buchhandlung elf.
„Chef, gibt es ein Hotel in der Nähe?“, fragte sie den Buchhändler, nachdem sie die Rechnung bezahlt hatte.
„Peng!“ Von hinten ertönte ein lautes Geräusch.
Ah Heng erschrak und drehte sich um, nur um einen Jungen zu sehen, der vom Regen völlig bedeckt war.
Zu seinen Füßen lag ein Regenschirm, den er in einem Wutanfall hingeworfen hatte.
"Yan hope?" A Heng war verwirrt.
Warum starrt der Typ mit so aufgerissenen Augen? Wer hat ihn diesmal verärgert?
"Oh, Yanxi, waren die Schweinerippchen, die ich heute Abend gemacht habe, zu salzig?", platzte sie heraus und fühlte sich ein wenig schuldig.
Ich hatte es abends eilig, aus dem Haus zu kommen, und beim Kochen hatte ich die Hitze scheinbar nicht richtig im Griff.
Er starrte sie kalt an, Regentropfen tropften ihm über das schwarze Haar, sein rosa T-Shirt war mit dunklen und hellen Wasserflecken übersät, seine weißen Leinenschuhe waren mit Schlamm bespritzt, und er umklammerte einen sauberen Regenschirm fest in den Armen, was ziemlich komisch aussah.
Er drehte sich um und sagte ruhig: „Geht nach Hause.“
Er sah sie nicht an, sondern reichte ihr einfach den sauberen Regenschirm in seiner Hand und bückte sich dann wortlos, um den schmutzigen Regenschirm aufzuheben, den er eben noch wütend hingeworfen hatte.
Aheng folgte ihm, betrachtete schweigend die etwas einsame Gestalt des Jungen und sprach: „Yan Hoffnung.“
Yan hoffte, sich nicht umzudrehen – „Pst.“
Er ging voran, sie folgte ihm schweigend im Regen.
Ah Heng blickte auf Yan Hopes Leinenschuhe hinab, so weiß, dass sie sie lange geputzt hatte. Warum trug sie sie trotzdem, wo sie doch wusste, dass es regnen würde?
Sie erinnerte sich sogar noch genau daran, was sie gesagt hatte, als Yan Hope die Schuhe für zu schlicht hielt und sie noch etwas bemalen wollte: „Yan Hope, das sind Schuhe, die ich schon seit langer Zeit bemale, weißt du?“
Es hat lange gedauert und viel Mühe gekostet, die Originalversion endlich wiederherzustellen.
Sie seufzte leise.
Sie versuchte immer wieder, den ursprünglichen Zustand wiederherzustellen, während er ihn ständig störte. Wie lange konnte sie angesichts ihrer üblichen Persönlichkeit ihre Gefühle noch unterdrücken...?
Der Regen füllt meine Augen und Ohren, wirbelt vieles im Leben auf, verlockt mich, es freizulassen, doch letztendlich dränge ich es Stück für Stück zurück und verschließe es sorgsam.
Als sie zu Hause ankamen, wischte Yan Hope im Schein der Straßenlaterne am Eingang mit der rechten Hand über die verschwommene Oberfläche seines linken Handgelenks, starrte es einige Sekunden lang an und atmete erleichtert auf: „Alles in Ordnung.“
"Hmm?" Ah Heng runzelte die Stirn, als sie ihn ansah.
"Es ist noch nicht Mitternacht", murmelte Yan Hope leise, ihre Augen immer noch unschuldig.
Er streckte die Hand aus, wischte sie grob an seiner Hose sauber, funkelte sie dann wütend an, tätschelte ihr ernst den Kopf und sagte barsch: „Aheng, Cinderella muss um Mitternacht zu Hause sein, verstanden?“