Yan Hope entgegnete wütend: „Wann habe ich denn jemals gespuckt?!“
Ah Heng trat zurück, ihr Gesichtsausdruck ernst – „Nun, da Sie im Zentrum stehen, breiten sich die Wassermoleküle aus…“
Der Junge, wütend, sagte: „Ich hätte dich nicht retten sollen! Du sprichst so fließend Mandarin, du Bengel!“
Aheng glaubte ihm nicht und zuckte mit den Achseln: „Ich bin Autodidakt, das hat nichts mit dir zu tun. Was hast du mir außer Wörtern, die mit ‚Mama‘ und ‚Oma‘ anfangen, noch beigebracht…?“
Yan Hope zuckte wütend mit den Schultern: „Iss Nudeln, iss Nudeln! Ich verhungere!!!“
Die Person, die an dem Stand Nudeln kochte, war ein junges Mädchen, das etwa vierzehn oder fünfzehn Jahre alt aussah.
"Ist dieses Mädchen eine Kinderarbeiterin?", flüsterte Yan Hope Aheng zu.
„Pah! Wie kannst du es wagen, so zu reden? Du bist ein Kinderarbeiter, deine ganze Familie besteht aus Kinderarbeitern!“, sagte das kleine Mädchen verächtlich.
Yan Hope schmollte: „Bist du überhaupt schon achtzehn? Zeig mir deinen Personalausweis, dein Melderegister, deine Gewerbeerlaubnis und deine Gesundheitsbescheinigung!“
„Warum sollte ich es dir zeigen? Was glaubst du eigentlich, wer du bist?!“
„Warum sollte ich dir sagen, wer ich bin? Wer bist du, dass du mir sagst, wer du bist?!“
„Was für ein Verrückter ist denn mitten in der Nacht hierhergekommen? Bist du etwa ein Unruhestifter?!“ Das Mädchen war wütend.
Ah Heng trat vor und lächelte: „Kleine Schwester, eine Schüssel Nudeln, ohne getrocknete Garnelen und mit extra knusprigem Schweinefleisch.“
Dann warf er Yan Hope einen Blick zu.
Wie alt ist sie? Wie kann sie nur so heftig mit anderen streiten? Sie ist psychisch völlig labil.
Yan Hope blinzelte unschuldig mit seinen großen Augen, pfiff und blickte zum Himmel auf.
Währenddessen warf das kleine Mädchen Yan Hope einen finsteren Blick zu, drehte sich dann um und begann, Nudeln zu kochen. Einen Augenblick später wurden die glänzenden Nudeln, alle Toppings und die köchelnde Knochenbrühe geschickt in den Topf gegeben.
„Es riecht so gut.“ Nach einer Weile roch Ah Heng den Duft der Nudeln überall und lächelte.
„Ich will ja nicht prahlen, aber unsere Nudeln sind die besten in dieser Straße“, sagte das kleine Mädchen stolz und stellte die Schüssel mit den Nudeln vor Aheng ab.
„Wow, das ist ja fantastisch! Das muss ich heute unbedingt ausprobieren.“ Ah Heng lächelte und reichte Yan Hope einen Suppenlöffel und Essstäbchen.
Das kleine Mädchen war sehr aufmerksam; sie nahm noch ein paar Schüsseln und Essstäbchen und vergaß vor ihrer Abreise nicht, Yan Hope mit der Nase anzuschnauben.
"Nervt ihr die Leute nicht?", spottete Ah Heng.
Yan Hope rollte die Nudeln mit Essstäbchen zusammen und verteilte sie auf einem Löffel, wobei jede einzelne Nudel in leuchtenden Farben glänzte.
Er reichte Aheng den Löffel und sagte beiläufig: „Dieses kleine Mädchen ist genau wie Lin Wanwan, als sie klein war, genauso wild.“
Ah Heng war einen Moment lang wie erstarrt, bevor sie den Löffel nahm und ihn unbewusst in den Mund steckte. Die bissfesten und duftenden Nudeln waren köstlich.
Er senkte den Kopf und aß seine Nudeln mit Genuss. Im Dämmerlicht war sein Profil leicht beschattet, wodurch seine Gesichtszüge etwas undeutlich wirkten.
Ah Heng betrachtete die Szene und hatte das Gefühl, sie käme ihm bekannt vor.
Ach ja, stimmt, sie sah ihn zuerst am Frühstücksstand am Eingang der Gasse, und auch da sah man ihn im Profil.
Damals jedoch waren die Haare des Jungen lang und reichten ihm fast bis zum Hals; jetzt sind sie kurz und dünn und reichen ihm nur noch bis zu den Ohren.
"Ugh, er hat schon wieder Haare gegessen." Ah Heng seufzte, holte ein Taschentuch hervor und wischte die Suppe von den herumliegenden Haaren auf Yan Hopes Stirn.
„So viel Haar zu haben, ist echt lästig.“ Yan Hope hob seine glatte Stirn, lächelte, nahm ein Stück knuspriges Schweinefleisch aus der Schüssel und führte es Aheng an die Lippen – „Iss.“
Ah Heng lächelte, nahm vorsichtig das Fleisch mit einem anderen Paar Essstäbchen und wagte es erst dann, es in den Mund zu stecken.
„Tch, sind meine Essstäbchen etwa giftig?“
"...Da ist Speichel drin."
"..."
******************************************Teillinie******************************
In den letzten Tagen ist Yan Hope wie ein Schwanz hinter A Heng hergelaufen, scheinbar mit dem Wunsch, etwas zu sagen, aber er hat sich zurückgehalten.
"Ist etwas nicht in Ordnung?", fragte Ah Heng und versuchte, ruhig zu bleiben.
"Hengheng..." Ein strahlendes Lächeln erschien auf ihrem Gesicht.
„Sprich ordentlich!“ Ah Heng bekam am ganzen Körper Gänsehaut.
"Äh... Ah Heng, du solltest doch wissen, welcher Tag übermorgen ist, oder?" Er wurde für einen Moment ernst.
„Welcher Tag? Natürlich ist es der Tag, an dem man wieder zur Schule geht und sein Zeugnis abholt!“, verkündete Aheng selbstsicher.
"Was? Wieso wusste ich nicht, dass wir unsere Ergebnisse übermorgen abholen würden???", rief Yan Hope entsetzt aus.
Ah Heng schniefte – „Ich erinnere mich, dass du damals Bücher zerrissen und Papierflieger gefaltet hast.“
"Diese Welt ist so grausam zu mir, dass sie mir an einem so freudigen Tag solch schreckliche Nachrichten überbringt..." Yan Hope brach in Tränen aus.
„Welcher große Tag steht an? Verlobt ihr euch oder heiratet ihr?“ Ah Heng beugte sich näher zu ihr, ihre Augen funkelten.
„Pff! Ich habe Geburtstag!“, rief Yan Hope, fuhr sich wütend durch die Haare und zeigte mit dem Finger auf ihn. „Als meine Tochter weißt du nicht einmal, dass ich Geburtstag habe? Das ist herzzerreißend!“
„Na dann, geh doch ins Wohnzimmer und leide dort, bleib nicht in der Küche, es ist so heiß.“ Ah Heng lachte unbekümmert.
„Hengheng!!!“ Meine verdammte Tochter, Wen Hengheng!!!
"rollen!"
***************************Trennlinie****************************************
Als ich mein Zeugnis bekam, hörte ich, dass es an jemandes Geburtstag war. Eine Gruppe Klassenkameraden versammelte sich um mich und tuschelte untereinander.
„Hey Leute, was meint ihr? Sieht Yan, die hübsche junge Frau, heute so melancholisch aus? Liegt es daran, dass sie ihre Prüfung verhauen hat oder weil sie sich von ihrem Freund getrennt hat? Na los, setzt eure Wetten! Beeilt euch!“
„Ich wette ein gedämpftes Brötchen auf eine Trennung.“
„Ich habe ein ganzes Dampfbrötchen auf die Prüfung gesetzt, und trotzdem habe ich nicht gut abgeschnitten!“
„Ein Haufen Süßigkeiten und Herzschmerz!“
„Zwei Oreos, haben im Test nicht gut abgeschnitten.“
„Lasst uns Grimassen schneiden, wir drei. Wir sind wirklich untröstlich. Habt ihr denn nicht die unterschwelligen Spannungen zwischen Yan Hope und Rou Si bemerkt?“
Rou Si trug hohe Absätze und spottete im Vorbeigehen: „Ich bin ein vierjähriges Eis am Stiel, das Haus gehört mir!“
„Ein Haufen ahnungsloser Idioten, wissen die denn nicht, dass Yan Yaojing heute Geburtstag hat und ihr niemand ein Geschenk gemacht hat…“ Rou Si war außer sich vor Wut.
Als sie „jemand“ sagte, huschten ihre phönixartigen Augen kurz zu Aheng.
„Oh.“ Alle flohen wie Vögel und Tiere.
Das ist eine fremde Familienangelegenheit, keine skandalöse Affäre, warum mischst du dich da ein!
"Aheng, warst du wirklich nicht vorbereitet?" Yan Hope spürte, wie eine dunkle Wolke über ihm hing.
"Oh, tut mir leid, das habe ich versehentlich vergessen", antwortete Ah Heng leise.
Xin Dayi kicherte vor sich hin.
„Ich lach mich schlapp!“, brüllte Yan Hope.
Xin Dayi entgegnete empört: „Tch! Du bist so fähig, warum schreist du nicht Aheng an? Ich habe dir sogar eine Spielkonsole geschenkt, und jetzt ist dein Taschengeld für zwei Monate weg!“
Yan Xiliang warf ein: „Hey, pass auf dein Chinesisch auf! Du bist derjenige, der meine Spielkonsole kaputt gemacht hat. Das ist eine Entschädigung, kein Geschenk, verstehst du?“
„Geizig.“ Da Yi erinnerte sich plötzlich an etwas und sagte: „Lu Lius Mutter hat heute im Shangri-La einen Tisch gedeckt, um deinen Geburtstag zu feiern, und möchte, dass du früh gehst.“
Yan Xi runzelte sofort die Stirn – „Ich gehe nicht, Aheng hat das Mittagessen gemacht.“
Ah Heng sagte gemächlich: „Uns ist der Reis ausgegangen, deshalb haben wir heute nicht gekocht…“
Siwan, die gerade ihr Zeugnis erhalten hatte, kam herüber und lächelte: „Komm, Yanxi, Tante Lin hat das schon seit Tagen vorbereitet.“
Ah Heng warf Yan Hope einen gleichgültigen Blick zu und ging dann mit Si Wan weiter.
Yan Ximo machte widerwillig einen Schritt.
Als wir in Shangri-La ankamen, war das Ausmaß des Banketts nicht weniger beeindruckend als beim letzten Mal, vielleicht sogar noch beeindruckender.
Lin Ruomei trug immer noch einen weißen Cheongsam mit leuchtend roten Pflaumenblüten, die mit Silberfäden verziert waren, und weiße Perlenohrringe, was Sanftmut und Adel ausstrahlte.
„Das Geburtstagskind ist da.“ Sie lächelte und stand auf, um Yan Hope zu begrüßen.
Gerade als Aheng ihren linken Fuß hob, trat Yan Hope vor sie und sagte mit einem leichten Lächeln: „Tante Lin, vielen Dank für Ihre Hilfe heute.“
Siwanda Yidu waren etwas überrascht.
Lin Ruomei sah Yan Hope an, ihr Blick huschte nur kurz aus dem Augenwinkel zu Aheng – „Heute ist dein Geburtstag. Onkel Yan ist nach Amerika gegangen. Tante machte sich Sorgen, dass ihr beiden Kinder zu Hause nicht gut kochen könnt, deshalb hat sie den Koch hier gebeten, einige eurer Lieblingsgerichte zuzubereiten.“
Zwei? Yan Hope warf Si Wan einen Blick zu, der lautlos die Worte formte: „Meine Mutter hat das gesagt.“
Da Yi blickte sich um, ein gezwungenes Lächeln auf den Lippen – „Oh, Tante Lin, du bringst sogar Leibwächter zu deinem Essen mit.“
Lin Ruomei lächelte schwach, winkte mit der Hand, und die leitende Sekretärin führte eine Gruppe stämmiger Männer in schwarzer Kleidung und Sonnenbrillen hinaus.
Die Sekretärin, die einen kultivierten und sanften Eindruck gemacht hatte, warf Yan Hope beim Weggehen einen eindringlichen Blick zu.
Aheng senkte unbewusst den Blick, und Yan Hopes linker und rechter Fuß befanden sich wieder in dieser überlappenden und ineinander verschlungenen Position.
Als alle Platz genommen hatten und die Kellner das Essen servierten, lächelte Lin Ruomei und sagte zu Siwan: „Schau mal, Aheng ist so eine Schönheit. Ihr Aussehen ist eine Kombination der besten Merkmale deiner Eltern.“
Siwan blickte ihre jüngere Schwester an und lächelte: „Ja, Opa, Papa und Mama verwöhnen sie alle sehr.“
Ah Heng lächelte und sagte: „Überhaupt nicht, Tante Lin, du bist zu gütig.“
Nachdem der Kuchen serviert worden war, zündete Siwan Dayi die Kerzen an, und Yan Hope äußerte einen Wunsch.
Lin Ruomei lächelte sanft und lieblich: „Mein Schatz, sag Tante, was du dir gewünscht hast.“
Yan Hope schnappte sich ein Stück Sahne und warf es Lin Ruomei ins Gesicht, wobei sie laut lachte: „Ich wünschte, Yan Hope könnte noch ein paar Jahre leben, bevor ich verrückt werde. Tante Lin, was hältst du von diesem Wunsch?“
Siwan Dayi war fassungslos und wusste nicht, was er tun sollte, als er die elegante und anmutige Lin Ruomei mit ihrem cremebedeckten Gesicht sah, was lächerlich und zum Lachen ansah.
„Schatz, dieser Wunsch ist nicht gut.“ Lin Ruomei lächelte und wischte sanft die Sahne ab. Ihre Augen waren voller Zärtlichkeit. „Du warst schon immer ein verrücktes Kind.“
Schatz, du benimmst dich wie eine kindische Puppe, die einen ungeschickten Streich spielt.
Da Lin Ruomei nicht wütend war, versuchte Siwan weiterhin, etwas zu unterdrücken, das ihn beunruhigte. Er versuchte, seinen Fehler zu vertuschen, indem er etwas Sahne nahm und sie nach allen warf.
Dayi war ein naives und schelmisches Mädchen. Schon bald hatte sie das gesamte Privatzimmer auf den Kopf gestellt und Sahne überall verspritzt.
Yan Hope war der Geburtstagskind, und die Torte hatte drei Schichten, sodass er am Ende fast wie ein Schneemann aussah, mit einem großen Klecks Sahne, der an seinen Haaren, seinem Gesicht und sogar seinen Wimpern klebte.
Ah Heng lachte so heftig, dass sie nicht mehr aufrecht stehen konnte, aber Yan Hope wischte sich eine klebrige, süße Masse über das ganze Gesicht.
Die Tür zum privaten Raum öffnete sich, und ein Mann, der wie ein Sekretär aussah, trat ein; er trug eine schwarze Kamera.