"Lo siento, no sé su número de teléfono."
"Hmph... ¿Así que tampoco sabes su nombre, su profesión ni dónde vive?", se burló repetidamente el capitán Wang.
"No sé a qué se dedica." Xiao Wenbing miró al capitán Wang, quien parecía haberlo sabido desde el principio.
“Pero…” Xiao Wenbing sonrió levemente y dijo: “Todavía recuerdo dónde está su residencia”.
"¿Hmm?" La respuesta de Xiao Wenbing fue claramente una gran sorpresa para el Capitán Wang, pero después de un momento de vacilación, inmediatamente preguntó: "¿Dónde vive?"
“Él vive en… no sé dónde está, pero puedo llevarte allí.”
«Hmph». Con una mueca de desdén, el capitán Wang, creyendo haber descubierto sus intenciones, esbozó una sonrisa desdeñosa y dijo: «Sé que eres muy hábil. Lograste derrotar a todo el grupo del capitán Zhang. Tal habilidad es rara, no solo en Qiu'ai, sino en todo el país. Sin embargo, si crees que puedes escapar con tus habilidades, estás completamente equivocado».
El capitán Wang tomó un sorbo de agua para humedecer su garganta seca y con picazón, y dijo: "Les aseguro que, en cuanto salgan de la comisaría, cinco armas los estarán apuntando simultáneamente. Sus posibilidades de escapar son inferiores al 10 %".
—Sí, cuanto más confieses, más indulgente serás; cuanto más te resistas, más severo serás. Será mejor que me lo digas con sinceridad —insistió un joven que estaba a su lado.
Xiao Wenbing dudó un momento, pero el capitán Wang no lo presionó; simplemente lo observó en silencio.
Tras una larga pausa, Xiao Wenbing suspiró profundamente y dijo: "Solo puedo decir que si estás dispuesto, puedo llevarte allí. En cuanto al resto, realmente no puedo hacer nada".
Un sutil brillo iridiscente apareció en los ojos del capitán Wang, y su voz se volvió aún más grave: "¿Insistes?"
"Sí, insisto."
Volumen uno: Adiós al mundo mortal, Capítulo dieciocho: La fuerza de la secta exterior (Primera parte)
------------------------
El denso bosque de abedules da cobijo a la fuente de piedra blanca y a las estatuas, mientras que los bancos blancos relucen entre los parterres, creando una atmósfera tranquila y hermosa.
Sin embargo, Xiao Wenbing no apreciaba nada de esto.
En ese momento, estaba recostado en el asiento trasero de una furgoneta, con las manos detrás de la cabeza. Sus manos estaban cubiertas por la ropa, lo que hacía invisibles los grilletes en sus muñecas.
Dos agentes de paisano, fuertemente armados, se situaban a su lado y detrás de él, vigilando atentamente cada uno de los movimientos de Xiao Wenbing. Su actitud vigilante le impedía realizar cualquier acción precipitada.
Incluso al llegar en coche, no se atrevió a balancearse demasiado al pasar por un bache. Sería una verdadera lástima que, sin querer, provocara un malentendido y le dispararan.
"¿Dónde?"
“Sigue recto por esta calle y gira a la izquierda al final.”
Xiao Wenbing relató la historia desde atrás. No sabía el nombre del lugar, así que solo pudo confiar en su memoria para encontrar la residencia privada de Zhao Feng.
"Conduzca más despacio", ordenó el capitán Wang, volviéndose para mirar a Xiao Wenbing con una notable disminución de su anterior hostilidad.
"Al principio pensé que tramabas algo, pero ahora empiezo a creerte."
"¿Por qué?" Xiao Wenbing estaba desconcertado. Ni siquiera él mismo creía en sí mismo, así que ¿por qué el capitán Wang tenía tanta confianza?
El capitán Wang señaló las casas y dijo: "Aquí viven personas adineradas, pero algunas están registradas conmigo". Hizo una pausa, sacó un cigarrillo, lo encendió, dio una calada profunda y dijo:
"Ha habido varios robos de coches en Qiu'ai. Estoy seguro de que se trata de una banda de ladrones. Deben tener bastante influencia en Qiu'ai, pero aún no sé cuál es. Fíjense bien para no confundirse."
Xiao Wenbing se dio cuenta de repente de que la gente que vivía por allí no era precisamente benevolente. Pero, puesto que incluso Zhao Feng vivía allí, ¿acaso eso no significaba que él tampoco era una buena persona?
¿Podría ser que la Secta del Símbolo Secreto también se haya involucrado con el mundo del hampa?
"Estamos aquí. Está justo aquí, el que está más adentro."
Justo cuando estaba absorto en sus pensamientos, la furgoneta se detuvo. Xiao Wenbing levantó la vista y reconoció de inmediato la ubicación de la familia Zhao.
"¿El que está más adentro?" El capitán Wang asomó la cabeza por la ventanilla del coche, miró con atención durante un rato, luego su expresión cambió repentinamente y se encogió rápidamente.
«¡Pequeño bribón! ¡Así que lograste engañarme!» Los ojos del capitán Wang ardían de furia, apretando los puños mientras reprimía su ira. «Quizás has oído hablar de la reputación del dueño y quisiste usar su nombre para protegerte. Lástima que no sepas que el dueño jamás cometería semejante hurto.»
"¿Por qué?"
Xiao Wenbing se giró sorprendido. No había sido él quien hizo la pregunta, sino un joven policía que estaba a su lado.
"Porque... no importa, te lo explicaré después." El capitán Wang tenía ciertas reservas y dio por terminada la conversación.
"Capitán, hay alguien aquí."
Xiao Wenbing levantó la vista y vio que una puerta lateral de la residencia privada de la familia Zhao se había abierto, y que dos hombres corpulentos vestidos con trajes negros habían salido.
"¡Oh no, nuestras acciones han llamado su atención! ¡Rápido, guarden las armas, no las saquen!", ordenó el capitán Wang con severidad.
Xiao Wenbing estaba secretamente encantado. Parecía que Zhao Feng sí tenía cierto estatus. Hoy sí que había encontrado a la persona indicada.
En cuanto los dos hombres llegaron frente a la furgoneta, el capitán Wang bajó la ventanilla y los saludó con una sonrisa: "Hola, hermanos".
Era evidente que se conocían, y uno de ellos se rió y dijo: "Así que es el capitán Wang. Pensé que era algún ladrón ignorante que venía a investigar".
El capitán Wang sonrió con incomodidad y dijo: "¿De qué estás hablando? Solo estamos en una patrulla encubierta. Hemos recibido dinero de los contribuyentes, así que, por supuesto, tenemos que brindarles la mejor protección".
—Muchas gracias, capitán Wang —dijeron los dos hombres cortésmente, pero sus ojos se dirigían hacia el interior del coche.
Sus miradas cambiaron ligeramente en el momento en que se encontraron con el rostro de Xiao Wenbing.
Xiao Wenbing sabía, por supuesto, que aunque no los conocía, acababa de salir de allí y que Zhao Feng lo había acompañado personal y respetuosamente.
Si estos dos guardianes aún no los reconocen, entonces pueden hacer las maletas e irse a casa a cuidar de sus hijos.
"¿Y quién es este...?" preguntó una persona, mirando al capitán Wang con una mirada inquisitiva.
El capitán Wang se quedó perplejo y estaba a punto de explicarse cuando oyó una voz perezosa detrás de él: "Dile a Zhao Feng que estoy aquí y que salga a recibirme".
El cuerpo del capitán Wang se puso rígido y se giró bruscamente, mirando a Xiao Wenbing con incredulidad.
Los dos hombres intercambiaron una mirada, pero, curiosamente, no mostraron enfado alguno.
Aunque no sabían quién era Xiao Wenbing ni qué relación tenía con Zhao Feng, todos habían sido testigos de la actitud extremadamente respetuosa y humilde de Zhao Feng hacia este joven.
A esa persona no le puedo dar órdenes.
Uno de ellos respondió, se dio la vuelta inmediatamente y corrió adentro. El otro, sin embargo, sonrió con cautela y dijo: "El señor Zhao estará aquí en breve, por favor...".
Una expresión de pánico apareció en el rostro del capitán Wang, y una gota de sudor rodó por su frente.
Tenía una vista aguda y sabía de un vistazo que algo andaba mal, pero en ese momento estaba completamente indefenso.
Un instante después, Zhao Feng se apresuró a acercarse, seguido de cerca por tres hombres corpulentos, que eran los tres discípulos que los habían acompañado de compras. Claramente, estos discípulos eran sus confidentes.
"Señor Xiao..."
Al ver a Xiao Wenbing con la policía, Zhao Feng mantuvo la calma en apariencia, pero sus ojos estaban llenos de preguntas.
Xiao Wenbing se movió ligeramente. No se había atrevido a moverse cuando aquellas criaturas oscuras lo señalaron. Pero ahora…
Se rió entre dientes y dijo: "Señor Zhao, mire".
Bajó la cabeza y se inclinó. Zhao Feng lo miró fijamente, un rubor le subió a las mejillas y un destello brilló en sus ojos.
Aunque sus muñecas estaban envueltas en una fina capa de tela, las protuberancias de los tres grilletes seguían siendo bastante evidentes. Cualquier veterano experimentado con buen ojo las reconocería a simple vista.
Zhao Feng no dijo nada, simplemente abrió la puerta del coche y entró.
El capitán Wang esbozó una sonrisa irónica, sin atreverse a detenerlos.
Volumen uno: Adiós al mundo mortal, Capítulo diecinueve: La fuerza de la secta exterior (segunda parte)
------------------------
Sin embargo, un joven policía, al ver su expresión hostil, se sobresaltó y desenfundó bruscamente su pistola plegable, apuntándole con ella y gritando: "¡Alto! ¡No...!"
Sin embargo, antes de que pudiera siquiera pronunciar la palabra "muévete", sintió un fuerte dolor en la muñeca y la pistola cayó involuntariamente al suelo. Una oleada de fuerza lo lanzó por los aires dentro del vagón, estrellándose violentamente contra el techo antes de impactar sin piedad contra el pasillo.
Un chorrito de líquido rojo brillante brotó de la comisura de sus labios y cayó en coma.
Los demás se quedaron atónitos y estaban a punto de sacar sus armas cuando oyeron al capitán Wang gritar: "¡No saquen sus armas! ¡Quédense donde están y no se muevan!"
El capitán Wang ocupaba claramente un lugar muy importante en sus corazones, y sus palabras tuvieron un efecto inmediato; de hecho, los demás no hicieron más movimientos innecesarios.
Xiao Wenbing se quedó secretamente impactado. Sabía que Zhao Feng no era un hombre sencillo cuando estaba dentro de la puerta de la montaña, pero aun así no esperaba que fuera tan despiadado.
Su mirada recorrió al joven policía tendido en el suelo. Este hombre necesitaría al menos un año y medio para recuperarse, y probablemente sufriría secuelas de problemas de salud.
El ataque de Zhao Feng fue mucho más fuerte que el suyo.
De repente, se dio cuenta de algo. Después de todo, Zhao Feng había seguido al viejo taoísta Xianyun durante décadas. Aunque nunca había podido comprender el poder espiritual, aún se le consideraba un inmortal taoísta a medias.
Sin duda, sentía cierto resentimiento hacia el viejo sacerdote taoísta Xianyun por no tomarlos en serio a ellos, los discípulos externos. Pero, ¿acaso él mismo no sentía lo mismo?
Zhao no tomaba en serio a la policía, figuras con las que la gente común tiene dificultades para tratar.
El viejo sacerdote taoísta lo consideraba polvo, y él, a su vez, consideraba a la gente común como cerdos y perros.
Esas vidas no significaban absolutamente nada para él.
Un escalofrío repentino lo recorrió, y la mirada de Xiao Wenbing se volvió más fría mientras lo miraba.
Zhao Feng se detuvo en seco. Tenía casi el doble de edad que Xiao Wenbing, y su experiencia era muy inferior. Al ver los ojos y la expresión de Xiao Wenbing, comprendió de inmediato lo que pensaba.
Su rostro cambió inmediatamente a uno de temor, y rápidamente dio un paso al frente, arrancándole la ropa de las manos a Xiao Wenbing y dejando al descubierto los tres pares de frías esposas.
El capitán Wang estaba a punto de sacar la llave del bolsillo cuando vio a Zhao Feng agarrar ambos extremos de las esposas y, para asombro de todos, abrirlas con fuerza.
En manos de Zhao Feng, estas esposas de acero fino no se convirtieron en más que un juguete para niños.
Le arrancó tres pares de esposas a Xiao Wenbing, amasó los trozos de hierro en su mano como si fueran masa y los arrojó despreocupadamente a los pies del capitán Wang.
En ese momento, la forma en que los policías, incluido el capitán Wang, lo miraban era completamente diferente. Estaba llena de incredulidad y miedo, como si ya no fuera una persona, sino un monstruo con apariencia humana.
—Señor Xiao, ¿se encuentra bien? —preguntó Zhao Feng con cautela.
"bien."