"Héhé."
Ah Lai esquissa un sourire.
«Vous avez raison, votre costume et votre cravate sont défectueux.»
« En tant que responsable du groupe Extrême-Orient, vous devriez au moins vous habiller de façon plus présentable lorsque vous sortez. »
Su Jinxing dit d'un ton mécontent : « C'est l'une des dix meilleures marques de vêtements pour hommes au monde. Vous portez un uniforme de gardien de sécurité tous les jours. Êtes-vous si ignorant que vous n'en avez jamais vu un auparavant ? »
Alai : « Je ne l'ai pas porté, mais je l'ai vu dans un centre commercial. »
Su Jinxing se leva et fit le tour d'Alai.
« Tu l'as vu ? Tu es vraiment doué pour dire des bêtises. »
« Regardez bien, c'est l'une des marques de luxe les plus célèbres, elle s'appelle… comment s'appelle-t-elle déjà ? »
Après avoir longuement réfléchi sans trouver de réponse, il demanda avec anxiété : « Sais-tu seulement quelque chose aux antiquités ? Toi ? »
Alai : « Oui, c'est une marque de renommée mondiale, l'une des dix meilleures marques de vêtements pour hommes au monde. »
Su Jinxing dit d'un air suffisant : « Maintenant que vous me le rappelez, je m'en souviens. » Puis il retourna à sa place.
Alai expliqua patiemment.
«Vous n'êtes pas d'accord avec ce que je dis, c'est un produit défectueux, n'est-ce pas ?»
«Alors je vais vous expliquer correctement ce savoir.»
« Les boutons ! Bien qu'il s'agisse d'un ornement discret, pour un vêtement de créateur, l'absence d'un seul bouton équivaut à un produit défectueux ; il est déjà imparfait. »
Su Jinxing vérifia rapidement : « Non, il ne manque aucun bouton. »
Alai : « Alors regardez bien vous-même, les boutons sont-ils les mêmes ? »
En y regardant de plus près, Su Jinxing réalisa que même si la couleur de l'un des boutons était la même, le motif était bel et bien différent.
"Héhé…"
Su Jinxing sentait qu'A Lai avait l'œil vif.
« Je savais qu'il manquait le bouton. Le personnel est tellement négligent. Ils ne l'ont même pas remplacé par un identique. Je leur dirai de le remplacer demain. »
Ah Lai persévéra sans relâche.
«Votre costume est un produit sur mesure, et il est assez cher.»
« Si un tel bouton se détache accidentellement, il est presque impossible d'en trouver un de remplacement ou de le remplacer complètement. »
« À moins de contacter le fabricant, un remplacement rapide est tout simplement impossible ! »
Su Jinxing fut interloqué, et des images d'une nuit orageuse continuaient de défiler devant ses yeux.
Je me souviens d'être revenu de l'île déserte, couvert d'eau et de boue. Je me suis changé puis j'ai demandé à la femme de ménage de me laver...
Que cherche à faire Ah Lai exactement ?
Feignant le calme, elle changea de sujet : « Je ne savais pas que vous en saviez autant. »
Voyant qu'il faisait de son mieux pour cacher sa nervosité et son anxiété, Alai ne put le laisser esquiver la situation et en profita.
Il sortit un sac en plastique transparent de sa poche : « Regardez bien, qu'est-ce que c'est ? »
Su Jinxing remarqua qu'à l'intérieur du sac en plastique transparent se trouvait un bouton exactement identique à celui qui se trouvait sur ses vêtements.
Il fut instantanément terrifié : « Toi, comment se fait-il que tu aies exactement le même bouton que moi ? »
Alai esquissa un sourire : « Savez-vous où j'ai trouvé ça ? »
Su Jinxing ricana, son visage s'assombrissant : « Comment pourrais-je le savoir ? »
Alai prit soudain la parole sèchement.
«Laissez-moi vous dire !»
« Je suis allé dans cette cabane au toit de chaume sur votre île déserte, et dans ce cachot inondé au sous-sol. »
Su Jinxing, comme on pouvait s'y attendre d'un vétéran chevronné, a feint le calme.
« Ah Lai, que veux-tu dire exactement ce soir ? »
«Je ne comprends pas un mot de ce que vous dites. Et cette histoire de cabane au toit de chaume
?»
« Quel donjon aquatique ? Où se trouve-t-il ? Quel rapport avec moi ? »
Alai ouvrit aussitôt la porte de la chambre privée, et Ajin et Agang entrèrent pour faire leur rapport.
« Nous avons comparé les empreintes de l’intendant Su avec celles trouvées dans le cachot inondé du sous-sol, et elles correspondent parfaitement. »
Alai fit un geste de la main : « Je comprends. Descendez tous et attendez. »
Après avoir dit cela, il se retourna.
"Intendant en chef Su !"
« Osez-vous encore dire que vous n'êtes jamais allé dans le donjon aquatique souterrain ? »
« Osez-vous dire que ce pêcheur n'est pas de votre famille ? »