Song Hao dijo: "¿Podría ser que esta familia Qiu sean descendientes de la Secta del Rey de la Medicina?"
Tang Yu negó con la cabeza y dijo: "El antiguo líder de la Secta del Rey de la Medicina se apellidaba originalmente Lian, no Qiu, así que no debería ser descendiente de dicha secta. La Secta del Rey de la Medicina se extinguió hace más de cien años, y es probable que el método secreto para cultivar hierbas medicinales chinas se haya perdido".
"¡Qué lástima! Si un descendiente de la Secta del Rey de la Medicina hubiera administrado la base de medicina herbal china en Wansongling, ¡Tianyitang habría alcanzado un nivel aún más alto!", dijo Song Hao con pesar.
Tang Yu se rió y dijo: "¡Cómo es posible que todos los beneficios del mundo pertenezcan a tu familia! Ahora, con la ayuda de Luo Feiying de la Secta de la Aguja Demoníaca y la gente de la Secta de la Aguja Dorada, así como de Ye Chengshun de la Secta de la Reconstrucción Ósea, y varios expertos como Wu Qiguang y Lin Fengyi, el Salón Tianyi puede considerarse el número uno del mundo".
Song Hao rió y dijo: "Y también está la hija mayor de la familia Tang de la secta médica. Debería sentirme satisfecho. De hecho, ¡cuantas más cosas buenas como esta, mejor! El Salón Tianyi está abierto a todo tipo de personas, y en el futuro, muchas personas talentosas y extraordinarias vendrán a unirse a nosotros".
Tang Yu sonrió y dijo: "¡Un médico que viaja por el mundo debería ser capaz, naturalmente, de atender a médicos de todo el mundo!"
A la mañana siguiente, Song Hao y Tang Yu condujeron hacia la aldea de Xiajiang. Tras un rato de viaje, percibieron de repente un aroma extraño y refrescante que entraba por la ventanilla abierta. Tang Yu redujo la velocidad y, junto con Song Hao, miraron por la ventana. A lo lejos, en un campo, florecían flores en abundancia, racimos de ellas, cada una con sus propias ramas y hojas únicas; no eran los cultivos habituales.
"¡Esto es todo!", dijo Song Hao.
Después de que Tang Yu detuviera el coche, los dos caminaron por el sendero que bordeaba la carretera hacia el campo.
Al acercarme, vi un acre de peonías en plena floración, junto al cual había un macizo de codonopsis, así como ñame, fritilaria, rehmannia, genciana y otras plantas, todas con ramas y hojas gruesas, que crecían con vigor. Este gran jardín de hierbas, de no menos de diez acres, estaba impregnado de una mezcla de fragancias que flotaban en el aire, creando una atmósfera única y encantadora.
¡Este debe ser el Jardín de las Cien Hierbas de la familia Qiu! ¡Han plantado tantas hierbas medicinales y las cuidan tan bien! ¡Es realmente extraordinario!, exclamó Tang Yu.
Durante el trayecto, vi madreselva, peonías, escrofularia y otras plantas, como si hubiera entrado en un jardín.
"¡Sería maravilloso que Wansongling pudiera seguir así en el futuro!", exclamó Song Hao con envidia.
Tang Yu comentó: "Las plantas que se cultivan aquí son en su mayoría de las que suelen usar los médicos, y la escala es relativamente pequeña. Si se pudieran cultivar cien acres de tierra en Wansongling, el panorama sería completamente diferente".
"¡Excelente, excelente!", exclamó Song Hao con entusiasmo. "¡La futura Cresta Wansong será el verdadero Jardín de las Cien Hierbas! Pero lo ideal sería que un experto se encargara de su gestión".
Tang Yu sonrió y dijo: "Entiendo lo que quieres decir. Vamos entonces. Vayamos a la casa de la familia Qiu y veamos si podemos encontrar a un experto en el cultivo de hierbas medicinales chinas".
Song Hao se rió y dijo: "Si es así, ¡entonces este viaje habrá valido la pena! Incluso si no conseguimos la copia de 'Recetas Milagrosas' que el Maestro pidió, seguirá valiendo la pena".
Tang Yu se rió y dijo: "Eso suena bien, pero ¿cómo podrías estar realmente dispuesto a aceptarlo?".
Los dos volvieron a la carretera y continuaron conduciendo. Al poco tiempo, apareció ante sus ojos un pequeño pueblo con tejados de tejas azules y paredes blancas, enclavado entre álamos y sauces.
En una tienda de comestibles a la entrada del pueblo, Song Hao preguntó por la ubicación de la familia Qiu. Alguien señaló en esa dirección, suponiendo que estaba allí para comprar hierbas del Jardín de las Cien Hierbas.
Llegaron a un patio. Song Hao dio un paso al frente y llamó a la puerta.
En cuanto se abrió la puerta, un joven de tez clara salió a saludarlos. Al ver a Song Hao y Tang Yu, exclamó con alegría: "¡Han venido!".
Song Hao se quedó perplejo y preguntó sorprendido: "¿Sabías que íbamos a venir?"
"¡Aquí estamos!", dijo el niño con una sonrisa.
"Te vi ayer en la ciudad. ¡Eres de la familia Qiu!", exclamó Tang Yu al darse cuenta.
"Hermanos mayores, me llamo Qiu Wei. Ayer fui al pueblo a entregarles medicinas y fui testigo de sus excelentes habilidades médicas. Me enteré de que vendrían hoy, así que mi hermana y yo los esperamos en casa. Por favor, pasen", dijo el joven Qiu Wei con calidez.
"Lo sabía, creo que te he visto antes", dijo Song Hao con una sonrisa.
—¡Hermana, los invitados han llegado! —exclamó Qiu Wei mientras se daba la vuelta.
Este es un encantador patio de granja con tres casas de azulejos al frente, habitaciones a ambos lados y un alto árbol de azufaifo que crece junto a la pared. Todo luce sencillo y natural.
En ese instante, una joven salió de la casa, captando de inmediato la atención de Song Hao y Tang Yu. La mujer aparentaba unos veinte años, con cejas pobladas como hojas de sauce y ojos de fénix, de una belleza natural, especialmente por su piel clara y delicada, tan suave y brillante como el jade, aparentemente frágil y quebradiza al menor contacto. A pesar de su apariencia delicada y frágil, un cierto espíritu heroico brillaba sutilmente en sus cejas.
"Esta es mi hermana mayor, Qiu Ru", presentó Qiu Wei.
"Me llamo Song Hao, y este es mi amigo Tang Yu. Vine a visitarte porque he oído hablar del Jardín de las Cien Hierbas", dijo Song Hao.
«Mi hermano mencionó ayer que ustedes dos atienden pacientes en la ciudad y poseen habilidades curativas milagrosas. ¡Es un verdadero honor para mi hermano y para mí que nos honren hoy con su presencia! Por favor, pasen y hablemos». Qiu Ru habló en voz baja y pausada, como el suave murmullo de una golondrina o un ruiseñor, cada palabra pronunciada con tal elocuencia que infundía temor.
«¡Qué mujer tan lamentable! ¡Hasta yo me conmovería!», pensó Tang Yu sorprendida. Luego miró a Song Hao, pero este sonrió y entró primero.
Después de sentarnos en la habitación, Qiu Wei nos trajo té. Unos cuantos pétalos, uno rojo y otro amarillo, flotaban en la superficie de la taza, pareciendo hundirse pero sin llegar a sumergirse del todo en el té, lo cual era bastante bonito.
"Este es un té de flores que mi hermana preparó especialmente para dar la bienvenida a nuestros dos invitados. Por favor, hermano Song y hermana Tang, disfrútenlo", dijo Qiu Wei.
"¡Gracias!" Song Hao tomó el té y dio un sorbo. Sintió una fragancia refrescante que le llenó el estómago y se sintió reconfortado. Exclamó: "¡Qué buen té!"
Qiu Ru soltó una risita al oír esto.
"Pasé por el Jardín de las Cien Hierbas y entré a echar un vistazo. ¡Es realmente asombroso que puedan cultivar hierbas a tal escala, y sus propiedades medicinales son incluso mejores que las de las hierbas comunes!", dijo Song Hao.
¡Qué vergüenza! Aunque se llama Jardín de las Cien Hierbas, debido al espacio limitado, solo cultivamos una docena de hierbas comunes para abastecer a unas pocas farmacias, lo justo para que mi hermano pueda ganarse la vida. ¡Los elogios del hermano Song me avergüenzan muchísimo! —dijo Qiu Ru con una leve sonrisa.
—¿Solo están la señorita Qiu y tu hermano pequeño en casa? —preguntó Song Hao sorprendido.
"Mis padres fallecieron jóvenes y ahora vivo con mi hermano menor. Como nuestros antepasados eran cultivadores de hierbas, nos transmitieron algunos métodos de cultivo de plantas medicinales chinas. Intentamos conseguir algunas hierbas para ganarnos la vida", respondió Qiu Ru en voz baja.
"¡Oh! ¡Eso no es nada fácil! Ya que llevas tanto tiempo trabajando en el campo de la medicina, deberías saber algo sobre las propiedades de las hierbas." Song Hao suspiró y preguntó, queriendo también poner a prueba los conocimientos de Qiu Ru sobre hierbas.
Al oír esto, Qiu Ru sonrió levemente y dijo: «Todas las cosas pueden usarse como medicina, y cada una tiene sus propias propiedades para tratar las enfermedades correspondientes. Si una persona que cultiva hierbas medicinales desconoce sus propiedades, ¿qué diferencia hay entre ella y alguien que cultiva hierba silvestre? Por ejemplo, la peonía blanca es amarga, ácida y ligeramente fría. Actúa sobre el sistema sanguíneo del hígado y el bazo, y es una medicina para los meridianos del pulmón y el bazo, específicamente para el Taiyin de la mano y el Taiyin del pie. Nutre la sangre, astringe el Yin y suaviza el hígado, tratando así todas las enfermedades sanguíneas. Sus propiedades varían en intensidad según se use cruda, salteada o procesada con vino».
Al oír esto, Song Hao se quedó atónito e intercambió miradas de asombro con Tang Yu. Jamás habían imaginado que Qiu Ru supiera tanto de medicina. Una cosa era conocer un poco sobre sus propiedades, pero también conocía su naturaleza, sabor y meridianos. Ni siquiera los médicos modernos podían saber todo eso.
"Entonces, ¿qué hay del acónito?", continuó preguntando Song Hao.
Qiu Ru dijo: «Aunque nunca hemos plantado acónito en el Jardín de las Cien Hierbas, nuestros ancestros nos enseñaron que debíamos conocer todas las medicinas del mundo. Esta medicina es picante, dulce y venenosa, extremadamente caliente y de puro yang. Flota y no se hunde, se mueve y no permanece, puede alcanzar los doce meridianos. Calienta el interior y disipa el frío, tonifica el yang y potencia el fuego, y es una medicina esencial para restaurar el yang y evitar el colapso. Crece adherida al acónito, y las variedades largas y delgadas se llaman Tianxiong. Provienen de la misma fuente, pero tienen nombres diferentes».
«¡Impresionante!», pensó Song Hao con admiración. «Puede que conozcas algunos de estos medicamentos de uso común, pero incluso un farmacéutico podría desconocer aquellos con sabores extraños o poco comunes». Luego añadió: «La señorita Qiu es realmente muy culta y extraordinaria. Tengo otra pregunta. Existe una sustancia llamada "Articulación de Pino Amarillo", ¿qué es?».
Al oír esto, Tang Yu negó con la cabeza en secreto y dijo: "Sé muy poco sobre esos medicamentos para el resfriado. ¡Les estás complicando las cosas!".
Na Qiuru respondió lentamente: «Es simplemente el duramen de Poria cocos, es decir, la raíz de pino que se encuentra en el centro de su esclerocio. Tiene un sabor dulce y es de naturaleza neutra. Calma el hígado y tranquiliza la mente, trata las palpitaciones y la pérdida de memoria, y también es eficaz para tratar los accidentes cerebrovasculares con pérdida de visión y habla, así como los espasmos musculares y el dolor. Sin embargo, la mayoría de la gente desconoce su uso y no se menciona en las famosas recetas antiguas. Solo aparece ocasionalmente en los libros de medicina».