Eure Majestät - Kapitel 3
Xue Qing le pidió a su discípulo que trajera hojas de té, llenó ella misma la tetera y la llevó humeante al estudio. Fang Yun y Qiao Yijun estaban sentados en el asiento del anfitrión y en el del invitado, charlando animadamente. Al ver entrar a Xue Qing, Qiao Yijun se levantó e hizo una reverencia, diciendo: «Tío Xue Qing, ¿se encuentra mejor?».
A Xue Qing le tembló la mano y casi derrama el té. ¿Y esta era su aprendiz? ¡Parecía mucho mayor que ella!
"Estoy mucho mejor ahora, estoy mucho mejor." Xue Qing puso el té sobre la mesa y dijo, luego apretó los dientes y añadió un cortés tratamiento: "Sobrino".
"Joven Maestro Qiao, ¿por qué es tan reservado? Qing'er es dos años menor que usted, simplemente llámela por su nombre", le dijo Fang Yun a Qiao Yijun, argumentando que el primer paso para desarrollar una relación es liberarse de las restricciones sociales.
"Siempre he respetado a mi tío mayor, ¿cómo podría atreverme a dirigirme a él por su nombre y quebrantar las normas de etiqueta?", dijo Qiao Yijun con solemnidad.
Xue Qing sentía que Fang Yun debía rendirse. La mayor distancia del mundo no está entre los confines de la tierra, ni entre las compañías de telecomunicaciones e internet, sino entre dos hombres apuestos y una mujer hermosa que están juntos, y él la llama "tío".
"Líder de secta Fang Yun, el Maestro siempre ha querido escuchar su opinión sobre la Alianza Marcial." Después de que Xue Qing tomara asiento, Qiao Yijun volvió a sentarse y le explicó con entusiasmo el propósito de su viaje a Fang Yun.
Xue Qing tomó un sorbo de té y escuchó atentamente su conversación. La Alianza de Artes Marciales también la había marcado profundamente, pues en la novela, el líder de la Alianza era Xiao Guiying, el personaje masculino secundario que la decapitó de un solo golpe. No, no podía permitir que Xiao Guiying se convirtiera en el líder de la Alianza de Artes Marciales.
"El desierto se está volviendo cada vez más inhóspito. Nosotros, la gente justa, debemos unirnos para luchar contra el enemigo. Si formamos una alianza, la Secta Lingyu no eludirá su responsabilidad. Sin embargo, no sabemos quién será el líder", dijo Fang Yun.
"En lo que respecta a las contribuciones a las artes marciales y los logros en la lucha contra el desierto, ¿qué escuela o secta puede rivalizar con los méritos de Ling Yu? La intención del Maestro es que el Líder de Secta Fang Yun pueda asumir la responsabilidad de dirigir la Alianza Marcial", dijo Qiao Yijun respetuosamente, haciendo una leve reverencia.
"El Maestro Siyou está bromeando. Fang Yun es una mujer, y ya no está en su mejor momento. Quizás quiera servir, pero no tiene la fuerza física necesaria. Han pasado veinte años desde la última masacre en el desierto. El mundo de las artes marciales debería dejarse en manos de la generación más joven. Qing'er es una buena candidata, pero lamentablemente ella ha provocado este desastre. Lingyu está dispuesta, pero esta vez no puede. Por favor, perdóneme, Maestro."
Qiao Yijun dijo apresuradamente: "¿Cómo me atrevería? Sin duda le transmitiré las dificultades al Maestro Lingyu. El Maestro también está preocupado por la situación en el mundo de las artes marciales. Tan pronto como se difundió la noticia del establecimiento de la Alianza de Artes Marciales, algunas personas ya estaban actuando".
¿Te refieres al Palacio Kunlun? No te preocupes, conmigo aquí, ese viejo se calmará. Fang Yun rió mientras hablaba. A pesar de ser de mediana edad y haber subido de peso, nadie en el mundo de las artes marciales se atrevía a subestimarla; de lo contrario, Ling Yu no habría podido mantener su estatus actual.
"Con las palabras del líder de la secta, mi maestro y yo estamos tranquilos. Regresaré e informaré a mi maestro de inmediato." Qiao Yijun se puso de pie alegremente, apretó el puño y se despidió.
¿Ya se va? Xue Qing sintió mucha pena por su atuendo; era demasiado simple y la hacía parecer insignificante. Qiao Yijun ni siquiera la había mirado dos veces en todo el tiempo. Xue Qing se ajustó la falda y, junto con Fang Yun, despidió a Qiao Yijun montaña abajo. Estaba convencida de que no era que le faltara encanto, sino que Qiao Yijun, ese personaje secundario, ¡no tenía la suerte de actuar con ella!
—Sobrino, ten cuidado en tu viaje —dijo Xue Qing, agitando el pañuelo de seda que llevaba en la mano para despedirse de Qiao Yijun. Estaba saludando y despidiendo a los invitados a la vez. ¿Por qué tenía la sensación de estar trabajando en algún tipo de empleo del sector servicios hoy?
Antes de despedirse, Fang Yun le preguntó repentinamente a Qiao Yijun: "Joven Maestro Qiao, ¿qué joven héroe del mundo de las artes marciales cree usted que merece ser llamado héroe?".
Sin dudarlo, Qiao Yijun respondió: "En cuanto a talento y artes marciales, solo admiro al Maestro del Pabellón Dongqi, Xiao Guiying".
De acuerdo, Xue Qing sintió que realmente debería pensar más en la esfera que tenía en el cuello.
Xue Qing no le mencionó a Liu Ying cómo Yan Ming casi la había estrangulado. Simplemente le dijo discretamente que el gran agujero para ratas detrás de la estantería debía ser bloqueado. Liu Ying, por supuesto, sabía a qué se refería Xue Qing. Ese pasadizo secreto era el que Xue Qing le había ordenado cavar, y la repentina petición de bloquearlo lo dejó un poco confundido sobre las intenciones de Xue Qing. Pero aun así, con gusto apiló escombros en el pasadizo secreto. Al menos de esa manera, Yan Ming no podría entrar y salir libremente de la Secta Lingyu. Se alegró de que Xue Qing ya no fuera tan sumisa a Yan Ming y pudiera mantenerlo fuera.
Incluso después de bloquear la madriguera de la rata, Xue Qing no podía bajar la guardia. La profesión de Yan Ming era bastante singular: ¡era el protagonista masculino! Las habilidades sobrenaturales eran imprescindibles; podía sobrevivir diez días o medio mes incluso después de que le cortaran la cabeza, por no hablar de atrapar a un personaje secundario femenino como ella. Nacer era fácil, vivir era fácil, pero vivir en cualquier época nunca era fácil. Antes de transmigrar, en el caótico mundo moderno, tenía que protegerse de pervertidos, gamberros y tipos raros; después de transmigrar, en el caótico mundo de las artes marciales, tenía que protegerse del protagonista masculino, la protagonista femenina y el personaje secundario masculino. Ser un personaje secundario femenino en su vida pasada significaba torcerse el tobillo como una pata de pollo asada al licor irlandés: ¡era demasiado para soportar!
Lo has entendido mal.
Xue Qing estaba indefensa ante Yan Ming y solo podía esperar que el cielo se apiadara de ella, un alma inocente, y permitiera que Yan Ming se sumergiera en el tierno abrazo de la heroína y la olvidara. Lidiar con Xiao Guiying era mucho más fácil; como personaje secundario masculino, sin la protección del halo del protagonista, sin importar cuántos puntos de vida tuviera, eventualmente sería derrotado.
Para derrotar a Xiao Guiying, Xue Qing hizo muchos preparativos. Primero, necesitaba mejorar su equipo y tener un arma a mano. Su idea no sorprendió a nadie. Dada la obsesión de Xue Qing con las artes marciales en la novela, no se permitiría estar sin una espada, del mismo modo que la gente moderna no puede vivir sin su teléfono móvil.
Liu Ying condujo a Xue Qing a la armería de la Secta Lingyu. Esta secta se especializaba en el manejo de la espada, y la armería estaba repleta de espadas colgadas en las paredes y apiladas en el suelo. Xue Qing no sabía nada de armas blancas, y al verlas una por una se mareó, incapaz de decidir cuál debía usar.
Entre el montón de espadas, Xue Qing encontró una espada bastante singular. Su hoja era de color gris plateado y su empuñadura de un plateado brillante, lo que indicaba claramente que no se trataba de una espada común.
Liu Ying, de pie a su lado, explicó: "Esta Espada de Hierro Frío proviene de la Mansión de la Espada Rota en Hunan. Fue forjada a partir de una sola pieza de hierro frío sin costuras, lo que hace que la hoja sea muy resistente. Sin embargo, esta espada emite un aura gélida, que requiere protección constante con energía interna. Maestro, usted..."
No me extraña que sintiera frío al sostener esta espada. Xue Qing la arrojó lejos. ¿Y qué si perdió toda su energía interna? No puede usar armas con atributos adicionales. ¿Acaso no puede usar una normal?
Xue Qing examinó algunas espadas comunes. Cuanto más robusta era la espada, más pesada resultaba. Xue Qing probó algunas, pero todas eran incómodas.
—¿No hay nada más aparte de la espada? —preguntó Xue Qing a Liu Ying.
"Los discípulos de la Secta Lingyu solo portan espadas, y en el almacén solo hay espadas. Maestro, ¿le gustaría cambiar a otra cosa?"
«Bueno, algo pequeño y ligero, preferiblemente algo que se pueda ocultar», explicó Xue Qing. Los dispositivos modernos de autodefensa son todos pequeños aerosoles, similares a los extintores, así que ¿cómo podrían usarse para sorprender a la gente?
“¡Esa es la espada oculta! En realidad hay una en el almacén, pero es un objeto decorativo utilizado por la Mansión de la Espada Rota, y su apariencia es un poco…” dijo Liu Ying.
«Mientras funcione, no importa si se ve mal. Tráemela», dijo Xue Qing con generosidad. Las armas son para la autodefensa; ¿qué importa si se ven bien o mal?
Cuando Liu Ying acercó la espada oculta a su rostro, Xue Qing se dio cuenta de su ingenuidad. La espada oculta no era fea en absoluto; al contrario, como adorno de la Mansión de la Espada Rota, su apariencia era exquisita. Tenía una empuñadura de metal, era delgada y ultrafina, con un diseño aerodinámico, y la hoja se mantenía intacta hasta el final. Entonces, la empuñadura deslumbró a Xue Qing. La empuñadura de plata pura, que se podía sostener con una mano, estaba incrustada con diversas piedras preciosas. Liu Ying tenía razón; la apariencia de esta espada era, en efecto, un poco... ¡demasiado hermosa!
Existe un viejo dicho que afirma que la riqueza debe mantenerse oculta, no ostentada. Esta daga oculta es demasiado llamativa, y sus joyas la convierten en un blanco fácil en una refriega. Xue Qing pensó que debía mantenerse discreta, así que le preguntó a Liu Ying: "¿Tienes algo más sencillo? Preferiblemente sin joyas".
Se supone que la Secta Lingyu solo posee espadas largas. Puede que el tío no lo recuerde, pero esta espada fue un regalo de cumpleaños de Jian Wuxin, el segundo joven amo de la Mansión Duanjian, en tu décimo cumpleaños. La arrojaste a la estufa de la cocina. Me dio lástima, así que la recogí y la guardé en el almacén. Es la única espada oculta en la Secta Lingyu.
¿Acaso eso significa que no tenía otra opción? Algo es mejor que nada; algún día podría encontrar un buen artesano que le quitara todas las gemas. Xue Qing examinó cuidadosamente la espada de nuevo en busca de grietas y óxido. Por suerte, estaba bien conservada. Solo una línea de delicados caracteres estaba grabada en el dorso de la hoja: «La espada no tiene corazón, pero está dedicada a Qing». Si solo hubiera sido la frase «La espada no tiene corazón, pero está dedicada al amor», Xue Qing habría pensado que se trataba de la pretenciosa sentimentalidad del forjador. Pero él reemplazó la palabra «amor» por «Qing», el nombre de Xue Qing, lo que le dio a esta sospechar que tenía segundas intenciones.
"Liu Ying, ¿estás diciendo que esta extraña espada oculta me la dio Jian Wuxin, el segundo joven maestro de la Mansión de la Espada Rota?"
"Sí, mi amo enviaba a alguien a entregarle un regalo cada año por su cumpleaños, y sin excepción, los tiraba. Sería una lástima destruir esta espada, así que la guardé en el almacén."
Xue Qing comprendió por qué la verdadera Xue Qing había arrojado la espada al horno. Estaba completamente entregada a Yan Ming; ¿por qué le importaría algo que le hubiera dado otro hombre? Xue Qing no sintió tal carga y aceptó la espada sin reparos. Primero, no había encontrado una mejor, y segundo, seguía sin encontrar una mejor.
La inflexibilidad de Qiao Yijun no desanimó a Fang Yun; ella persistió con tenacidad en el matrimonio de Xue Qing. Todos los días, Fang Yun hacía la misma pregunta al unísono: "Qing'er, ¿ves algún joven prometedor en este vasto mundo de las artes marciales que te guste?".
«Hermana mayor, mi futuro esposo debe ser un hombre excepcional, de porte majestuoso, con magníficas habilidades en artes marciales, capaz tanto de gobernar el mundo como de fundar un imperio. No me casaré con él si le falta lo más mínimo», dijo Xue Qing, estableciendo altas expectativas para que Fang Yun no le presentara a cualquiera. Esta era la estrategia de Xue Qing.
Esa mañana, Xue Qing rechazó dos propuestas de matrimonio concertadas por Fang Yun y celebraba su recién descubierta libertad cuando vio a Sun Fang pasar corriendo a su lado presa del pánico. Sun Fang era una discípula honesta y educada, y no solía actuar de forma tan impulsiva. Xue Qing sospechó que algo andaba mal y le pidió a Liu Ying que detuviera a Sun Fang.
—Tío Maestro —saludó Sun Fang.
"Olvídate de las formalidades, ¿por qué andas tan apurado tan temprano por la mañana?"
"Informando al tío marcial, acabamos de recibir noticias de que ha estallado una batalla entre el Pabellón Qilin del Este y el Pabellón Qilin del Oeste, con numerosas bajas", respondió Sun Fang respetuosamente.
Las palabras de Sun Fang impactaron profundamente a Xue Qing. Cabe recordar que el actual líder del Pabellón Qilin Oriental es Xiao Guiying, el mismo que decapitó a Xue Qing en la historia original. Hace un siglo, el último líder del Pabellón Qilin murió sin descendencia y sin nombrar sucesor. Tras su muerte, los dos ancianos más respetados tomaron el control de los Pabellones Qilin Oriental y Occidental, respectivamente, reclamando cada uno ser el legítimo heredero. Su lucha intermitente continúa hasta el día de hoy, a menudo con consecuencias sangrientas. Sin embargo, esta situación está a punto de cambiar. El actual líder del Pabellón Qilin Oriental no es un hombre común; Xiao Guiying unificará los dos pabellones y reconstruirá el Pabellón Qilin. Luego, aprovechará el poder del Pabellón Qilin para controlar la alianza de artes marciales. Cuando se convierta en el líder de la alianza, la muerte de Xue Qing será inminente. Por supuesto, esta es la línea temporal anterior a la transmigración de Xue Qing; ahora, Xue Qing debe evitar su propia perdición. Si Xiao Guiying no se hubiera convertido en el líder de la alianza de artes marciales, tal vez no habría muerto. Si el Pabellón Qilin no se hubiera reconstruido, Xiao Guiying no se habría convertido en el líder de la alianza de artes marciales. ¡No puedo permitir que Xiao Guiying se apodere del Pabellón Qilin!
"Este asunto es de suma importancia. Iré contigo. Liuying, espérame en mi habitación." Tras decir esto, Xue Qing condujo rápidamente a Sun Fang hacia el estudio de Fang Yun.
Fang Yun no reaccionó mucho ante el derramamiento de sangre entre las dos facciones. Pequeñas peleas cada tres días, grandes trifulcas cada mes y más de una docena de muertos mensuales: las noticias de las dos facciones eran como la menstruación para Fang Yun; seguía aterrorizado, pero se había insensibilizado. Este tipo de cosas eran difíciles de manejar. Era una lucha interna, y no era apropiado que los de afuera interfirieran. Pero si no intervenía, sería inhumano. Las facciones prestigiosas y justas estaban todas conectadas y no podían permanecer impasibles.